eporter! R r e s e L e i h ter.20min.c Werden S Leserrepor s von jetzt. e New alten Sie di ... und gest Schneemangel lässt Touristiker zittern Zürich MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 ZÜRICH. Jetzt wäre Hochsaison in den Wintersport- Auftakt ken Franken macht nun auch der Schneemangel den Ferienorten zu schaﬀen. Ogis Idee wird begrüsst: «Die Lage ist ernst», sagt Daniela Bär von Schweiz Tourismus. Es brauche Unterstützung aus der Politik. SEITE 2 orten. Doch vielerorts ist nur ein Teil der Pisten oﬀen – künstlich beschneit. Alt-Bundesrat Adolf Ogi sieht schwarz und fordert einen Krisengipfel der Schweizer Touristiker. Denn neben dem star- 3 Patrick Barelli hält für die SBB den Kopf hin Gut übernimmt die Weltcup-Führung Ausland 13 Bombenattrappe stoppt Air-France-Flug People 21 «Raab zeigte, wie gute Unterhaltung geht» Zwei Siege und ein zweiter Platz innert drei Tagen: Die Tessinerin Lara Gut kann einen Erfolg nach dem anderen feiern. GETTY IMAGES Wetter MORGEN 4° COURCHEVEL. Skifahrerin Lara Gut befindet sich in der Form ihres Lebens. Nach den Siegen in Super-Kombi (Freitag) und Abfahrt (Samstag) in Val d’Isère NACHMITTAG G 10° belegte die Tessinerin gestern auch im Riesenslalom von Courchevel den starken zweiten Platz. Damit ist Gut auch die neue Leaderin im Gesamtweltcup, mit einem Vorsprung von 58 Punkten auf Lindsey Vonn (USA). Gut selbst sagt dazu: «Wichtiger ist es, im März vorne SEITE 37 zu sein.» ANZEIGE Schweiz Neuenburg 9° Wir machen Schule. Aber besser. Basel 11° Zürich 10° Luzern 10° Bern 9° Interlaken 9° Schwyz 10° Aussichten St. Gallen 9° Norden Dienstag 2 11 Mittwoch 2 10 Donnerstag 3 9 Freitag Handels-, Informatik-, Sprach-, Kaderschule 7 www.hbs.ch 1 www.kmz.ch Rapperswil – Wetzikon – Tel. 0844 804 804 Chur 11° Süden 4 10 2 9 2 8 1 10 Auftakt 2 MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH 20 Sekunden Frauen an die Front? LONDON. Grossbritanniens Pre- mier David Cameron will auch Soldatinnen in Kampfeinsätze schicken. Er plant, bis Ende 2016 alle Posten in der Armee für Frauen zu öffnen. AFP/SDA Gegen Homo-Ehe LJUBLJANA. Die Slowenen haben sich gegen die Homo-Ehe ausgesprochen. Opposition und Katholische Kirche hatten die Abstimmung zu einem Misstrauensvotum gegen die Regierung von Miro Cerar erklärt. SDA Toter bei Demo KATHMANDU. In Nepal hat die Polizei bei Zusammenstössen mit Demonstranten einen Menschen getötet. Demonstriert wurde gegen die neue Verfassung. SDA Ein Anblick, der den Tourismusorten zu schaffen macht: Schneemangel in dem auf knapp 1800 Metern gelegenen Dorf Celerina GR. SAS ZAHLEN UND QUOTEN Lotto 3, 10, 14, 19, 20, 38 Glückszahl (GZ): 4 Replay: 1 Gewinnquoten: 0 x 6 + GZ 0 0 x 6 8 x 5 + GZ 31 x 5 332 x 4 + GZ 0 je 13 695.75 je 1000.– je 193.75 1901 x 4 je 84.45 5554 x 3 + GZ je 29.20 30 942 x 3 Jackpot Swiss Lotto: 7 Millionen Franken je 10.50 «Wer einen Schweizer Lohn hat, soll hier in die Ferien» ZÜRICH. Braun-grüne Hügel und Kunstschnee, dazu der starke Franken: Der Schweizer Tourismus ist nicht vom Glück begünstigt. Jetzt werden Massnahmen gefordert. Warme Temperaturen und der starke Franken setzen dem Schweizer Tourismus zu. AltBundesrat Adolf Ogi fordert deshalb in der «Schweiz am Joker 625285 Gewinnquoten: 4 x 5 je 10 000.– 7 x 4 je 1000 .– 137 x 3 je 100.– 1407 x 2 je 10.– Nächster Jackpot: 160 000 Franken Alt-Bundesrat Adolf Ogi (73). KEY DEUTSCHLAND Lotto Sonntag» einen Krisengipfel. Die Idee findet Anklang. «Die Lage ist ernst», sagt Schweiz-Tourismus-Sprecherin Daniela Bär. «Allein können wir die grossen Herausforderungen nicht lösen.» CVP-Nationalrat Jakob Büchler sieht viele Arbeitsplätze gefährdet. Er glaubt, dass der Krisengipfel eine Signalwirkung für die Bevölkerung hätte. Doch was kann die Branche retten? «Die einzige Lösung wäre, den Franken zu schwächen sowie die Kosten und Auflagen für die Hotels zu senken», sagt Bär. Büchler schlägt eine Werbekampagne und einen Slogan vor, im Sinne von: «Wer einen Schweizer Lohn hat, soll auch in der Schweiz Ferien machen.» FDPNationalrat Beat Walti will auch bei den Anbietern ansetzen. Einzelne Skigebiete könnten sich zusammenschliessen, um Angebote gemeinsam zu vermarkten. Es sei aber auch ein Umdenken nötig: «Kein Weg ist, dass alle Gebiete, die in den letzten 50 Jahren Liftanlagen betrieben haben, die Pisten künftig stur beschneien.» Ogi fordert zudem, dass SRF ein Sendegefäss mit TourismusThemen ins Angebot aufnimmt. FDP-Nationalrat Laurent Wehrli würde in der Sendung «aussergewöhnliche Orte» vorstellen. «Viele Schweizer kennen den Grand Canyon, haben aber keine Ahnung, dass auch die Aareschlucht in Meiringen ein eindrückliches Erlebnis bietet.» BETTINA ZANNI Sehen Sie die Reportage zum Schneemangel auf Tourismus.20min.ch Waffennarr ist ein Neonazi 1, 7, 10, 22, 33, 46 Superzahl: 1 Spiel 77: 3 3 2 8 9 3 9 Super 6: 2 3 5 4 5 2 EURO MILLIONS Zahlen 6, 22, 26, 29, 48 Sterne 5, 6 Erwartete Erstranggewinnsumme: 16 Millionen Franken Super-Star Q687I ohne Gewähr GENF. Während die Genfer Polizei letzte Woche mutmassliche Jihadisten jagte, durchsuchte sie die Wohnung von Behnam Najjari (27). Der Schweizer mit iranischen Wurzeln hortete bei sich zu Hause ein ganzes Waffenarsenal. Im Wohnzimmer hing eine Nazi-Flagge. Er sei nur ein harmloser Waﬀen- sammler, sagte der Genfer den Medien. Recherchen der «SonntagsZeitung» zeichnen ein anderes Bild. Demnach ist Najjari ein Rechtsextremist mit Kontakten zu führenden Neonazis im In- und Ausland. Seit mehreren Jahren tritt er als Präsident der rechtsextremen Gruppierung «Egalité et Réconcilia- tion Suisse» auf, ein Ableger des französischen Pendants – gegründet vom judenfeindlichen Schriftsteller Alain Soral. Die Staatsanwaltschaft Genf ermittelt jetzt gegen Najjari, warum sagt sie nicht. Der Nachrichtendienst des Bundes warnt indes vor Rechtsextremen, die sich zunehmend bewaﬀnen. OFI Behnam Najjari. FACEBOOK Auftakt MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH ZAHL DES TAGES 480 bewilligte Demonstrationen, Kundgebungen und Mahnwachen gab es im vergangenen Jahr allein in Zürich, Bern und Basel. Über 1000 Demonstrationen fanden laut der «Schweiz am Sonntag» in der UNO-Stadt Genf statt. 20M Attentäter geriet in drei Kontrollen Der mutmassliche Attentäter von Paris, Salah Abdeslam, ist laut Ermittlungskreisen auf der Flucht nach Belgien dreimal von der französischen Polizei kontrolliert worden. Damit wird ein Artikel des «Le Parisien» bestätigt. Erst bei der zweiten und dritten Kontrolle wurden die Personalausweise überprüft. Zu diesem Zeitpunkt wurde jedoch noch nicht nach Abdeslam gefahndet. Grundlage für die Berichte ist die Aussage von Hamza Attou, einem Freund von Abdeslam. Attou und ein weiterer Freund sollen Abdeslam nach den Anschlägen mit dem Auto abgeholt und nach Brüssel gefahren haben. Beide sitzen in U-Haft. WOZ/AFP BRÜSSEL. 3 «Bei den Beschwerden hat sich der Ton verschärft» BERN. Sich über die SBB zu beschweren, ist quasi ein Volkssport. Patrick Barelli, Leiter des Kundendienstes, gibt darüber Auskunft, wie man dies bewältigt. Herr Barelli, Sie leiten den Kundendienst der SBB. Wie halten Sie es aus, sich tagtäglich mit den Reklamationen der Kunden herumzuschlagen? Ein Herumschlagen ist das nicht. Es ist unsere Aufgabe, Schwachstellen innerhalb der SBB zu erkennen und die Anliegen der Kunden an die zuständigen Stellen weiterzuleiten. Der Kundendienst ist SBBintern der Anwalt des Kunden. Und wie gehen Sie damit um, beschimpft und beleidigt zu werden? Es gibt durchaus auch positive Feedbacks. Aber es ist so, der Ton hat sich gegenüber früher verschärft. Was einen persön- Neuer Präsident bei Pro Bahn BERN. Kurt Schreiber, Präsident Der neue Fahrplan sorgt täglich für 100 Rückmeldungen. KEYSTONE lich triﬀt, sind Reaktionen unter der Gürtellinie. Viele bringen ihre Beschwerde aber in einem freundlichen und sachlichen Ton vor. Und auch wir bemühen uns, immer sachlich zu bleiben und so zu antworten. Am 13. Dezember war Fahrplanwechsel. Da herrschte bei Ihnen wohl Hochbetrieb? Rund 100 Rückmeldungen gingen bisher täglich zum neuen Fahrplan ein. Dass die Zahl der Reaktionen aber nicht höher ist als in anderen Jahren, zeigt auch aus Sicht des Kundendienstes, dass der Wechsel erfolgreich verlaufen ist. Abgesehen von Problemen mit dem neuen Fahrplan – was führt am häufigsten zu Reklamationen? Die Topthemen sind Fragen zur Pünktlichkeit und zu den Anschlüssen, aber auch Fragen zu Billettautomaten. Und seit seiner Einführung beschäftigt uns auch der Swisspass stark. Dabei geht es oft um das Thema Datenschutz. Wie viele Beschwerden sind aus Ein Christbaum aus über 10 000 Alu-Dosen des Fahrgastverbands Pro Bahn, gibt sein Amt per April ab. Nachfolger ist laut dem «SonntagsBlick» Bruno Eberle. Mit ihm dürfte den SBB ein rauer Wind entgegenwehen. Eberle kritisiert etwa, der Swisspass habe «bisher wenig Mehrwert für die Kunden». Es brauche eine Weiterentwicklung. Der 63-Jährige stellt sich in anderen Punkten aber auch hinter die SBB: «Mittel- und langfristig kann unser ÖV keine weiter steigenden Pendlerzahlen verkraften.» Internetvorlesungen für Studenten, alternative Firmenstandorte und flexible Arbeitszeiten könnten helfen, den Verkehr besser zu verteilen. VRO Ihrer Sicht berechtigt? Jede. Wenn ein Kunde sich die Mühe nimmt, sich bei uns zu melden, dann muss etwas vorgefallen sein, und dann müssen wir das in jedem Fall ernst nehmen. MARCO LÜSSI Denkzettel für Spaniens Konservative MADRID. Bei der Parlamentswahl in Spa- JAKARTA. Ein Christbaum der besonderen Art ist in der indonesi- schen Hauptstadt Jakarta entstanden: Er besteht aus über 10 000 Getränkedosen, die die Mitglieder der Glaubensgemeinde angebracht haben. Als Weihnachtskugeln dienen ihnen bunte Bälle in Rot, Violett und Grün. Der Baum steht vor einer Kirche in Jakarta. 20M/FOTO: AP nien hat die konservative Volkspartei (PP) von Ministerpräsident Mariano Rajoy gestern wohl ihre Mehrheit verloren. Nach ersten Nachwahlbefragungen wird sie mit rund 125 von 350 Sitzen aber stärkste Partei. Auch die Sozialisten (PSOE) büssten Sitze ein (neu 94). Damit verpasste das Stimmvolk den etablierten Parteien einen Denkzettel. Zwei aufstrebende Parteien werden dafür mit starken Fraktionen erstmals ins Parlament einziehen. Die neue Linkspartei Podemos (Wir können) mit Pablo Iglesias an der Spitze kommt laut einer Prognose des staatlichen Fernsehsenders TVE auf etwa 68 Sitze. Die liberalen Ciudadanos (Bürger) dürften den Angaben zufolge etwa 34 Mandate gewonnen haben. Zur Regierungsbildung dürften komplizierte Koalitionsverhandlungen notwendig werden. SDA MONTAG, 21.12. DIENSTAG, 22.12. 50% 50% <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2sLQ0MgUAtDcavg8AAAA=</wm> M-Classic Sonnenblumenöl 1 Liter 1.95 statt 3.90 <wm>10CFWLoQ7DMAwFv8jRe04cxzWcyqqBqTykKu7_o61lAycduNu2tIKH1_re108SbE3qiFBLCyvqPT1qcTCpbArawoFO9Rh_vQDRA5h3I1Rhm3T5KSer9nsq13F-ASECOD92AAAA</wm> Cucina & Tavola und Victorinox Küchenmesser-Sortiment sowie Scheren z.B. Brotmesser 11.10 statt 22.20 MITTWOCH, 23.12. 50% Valflora Vollrahm UHT im Duo-Pack 2 x 500 ml 3.25 statt 6.50 Diese Angebote finden Sie auch online unter: www.migros.ch/joker. Diese Tages-Joker-Angebote gelten am angegebenen Datum. In haushaltsüblichen Mengen. Solange Vorrat. DONNERSTAG, 24.12. 40% Zweifel Chips XXL Paprika 380 g, Nature 400 g z.B. Paprika, 380 g 4.55 statt 7.75 Zürich/Region MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH 5 Tierheime verfügen Verkaufsstopp ZÜRICH. Ein Tier sollte nie als Geschenk herhalten, finden Tierheime. Deshalb gilt in einigen derzeit gar ein Verkaufsverbot. Diese zwei Büsis aus dem Tierheim Gossau konnten bereits vor Weihnachten vermittelt werden. Ikea verteidigt ihre Flüchtlings-Häuschen ZÜRICH. Die Selbstbau-Hütten für Flücht- linge sind sicherer als andere Notunterkünfte, teilte die Ikea-Stiftung am Samstag mit. Ihr Brandverhalten sei nach europäischen Normen überprüft worden. Ikea wehrt sich damit gegen die Kritik der Gebäudeversicherung des Kantons Zürich, denn die Indoor-Hütten waren bei ihrem Brandtest am Freitag durchgefallen. Dabei hatte das Stadtzürcher Sozialdepartement wenige Stunden zuvor darüber informiert, dass es in der Messehalle 9 ab Januar 250 Flüchtlinge unterbringen will. Die Zürcher Asylorganisation (AOZ) prüft nun alternative Wohneinheiten und auch der Kanton Aargau verzichtet auf den Indoor-Einsatz der sogenannten «Shelters». Diese wurden von der Ikea-Stiftung in Zusammenarbeit mit dem UNO-Hochkommissariat für Flüchtlinge UNHCR entwickelt. Sie werden weltweit eingesetzt, zurzeit etwa in Griechenland. IJ/SDA Wenn die Tochter sich zu Weihnachten einen Hund wünscht, eilen viele Eltern in die Tierhandlung oder ins Tierheim. Valenda Penne, Sprecherin der Tierschutzorganisation Vier Pfoten, kann das bestätigen: «Das Schenken eines Tieres scheint gerade an Weihnachten sehr verlockend zu sein.» Dabei werde die Verantwortung, die mit dem Kauf zusammenhängt, oft vergessen. Im Zürcher Tierheim Gossau ist man jedoch vorbereitet: «Wenn wir merken, dass das Tier als Geschenk dienen soll, werden wir es nicht abgeben», sagt Betreiberin Lina Lazzarotto. Auch Rita Surber-Leu vom Tierheim Surber in Zürich-Aﬀoltern bestätigt, dass keine Tiere als ANZEIGE Die 50 besten Geschenkideen. Das Weihnachtsmagazin mit originellen Präsenten. Jetzt im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof. S’hätt alles, mer trifft jedä. Die Ikea-Häuser in der Messehalle 9 wurden bereits aufgebaut. DORIS FANCONI Polizei verhaftet drei junge Vandalen Demolierte Strassenschilder und Ausseneinrichtungen von Geschäften: Drei Männer begingen in der Nacht auf Samstag diverse Sachbeschädigungen, wie die Kapo mitteilte. Einer der HINWIL. Männer fuhr zudem trotz Führerausweisentzugs und alkoholisiert Auto. Dabei verursachte er einen Sachschadenunfall. Die Schweizer im Alter von 23 und 24 Jahren wurden verhaftet. SDA Geschenke vermittelt werden – über Weihnachten gelte sogar ein Verkaufsverbot. «Wir geben keine Hunde oder Katzen im Weihnachts- und Silvesterstress ab», sagt Surber-Leu. «Ein Tier sollte niemals als Geschenk herhalten müssen.» Denn nicht selten sind die Beschenkten dieser Verantwortung nicht gewachsen und die Haustiere müssen wieder weg. «Leider setzen dann viele Leute die Tiere aus, statt sie direkt ins Tierheim zu bringen», sagt Robyn Hossli, Sprecherin des Tierrettungsdienstes Zürich. «Sie werden oft in schlechtem Gesundheitszustand aufgefunden und müssen zuerst aufgepäppelt werden.» Deshalb sollten Tiere laut Hossli nur dann verschenkt werden, wenn dies vorgängig gründlich mit dem zukünftigen Halter besprochen wurde und dieser den Wunsch äusserte, ein solches Tier zu halten. CED Zürich/Region 6 MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Glücks-Coach verteilt am Paradeplatz Einfränkler ZÜRICH. Chris Oeuvray verschenkt heute 100 Einfränkler auf dem Paradeplatz. Es geht ihr aber nicht ums Geld. Life-Coach Chris Oeuvray. Passanten auf dem Paradeplatz können sich heute freuen. Um die Mittagszeit steht dort Chris Oeuvray, in ihren Taschen klimpern hundert Franken in der Form von Einfränkler-Münzen. Diese will sie unter das Volk bringen. «Dies ist mein Beitrag für Weihnachten und gegen den Terror, die Einsamkeit und die Kälte», sagt Oeuvray. Laut der 48-Jährigen braucht es nur wenig, um etwas zu verändern: «Es geht dabei nicht ums Geld.» Das Wichtige sei die Geste. Oeuvray ist seit Jahren Life-Coach und leitet Workshops zum Thema Glück. «Ich zeige den Leuten, womit dies in Verbindung steht», sagt Oeuvray. Viele hätten eine falsche Vorstellung – sie denken etwa, es bräuchte Geld zum Glücklichsein. Dabei habe Glück vor allem viel mit Wahrnehmung zu tun: «Nicht selten denken wir, dass wir es gar nicht verdient haben, glücklich zu sein. Dann konzentrieren wir uns auf die kleinen, negativen Dinge im Leben und übersehen alles Positive.» Daher bringe sie den Leuten eine Technik bei, die ihnen helfe, aus dem Gefängnis der schlechten Gedanken auszubrechen und mit einer positiven Einstel- Zu warm Umfrage Was halten Sie von der EinfränklerAktion? Einfränkler.20min.ch lung durch das Leben zu gehen.» Diesen Ausgang erhoﬀt sie sich auch aus ihrer Einfränkler-Aktion. Wenn sich Menschen über solche Kleinigkeiten freuen könnten, würden sie auch in ihrer Umgebung mehr Glück versprühen. Ob sie dabei auch Werbung für ihre Workshops macht, lässt sie oﬀen. «Ich nehme ein paar Flyer mit, verteile sie aber nur, wenn es in die Situation passt», so Oeuvray. ZED ANZEIGE Bis zu 400.– geschenkt! Hol dir dein Rubbel-Los beim Kauf eines Handys mit einem Swisscom NATEL® infinity plus Abo für 24 Monate (Neuabschluss oder Vertragsverlängerung) und profitiere von einem Rabatt bis zu CHF 400.–. Das beste daran: Du gehst nie leer aus, denn mit jedem Los erhältst du mindestens einen Rabatt von CHF 50.– auf dein Handy, die Versicherung oder Zubehör. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2sDQ3NwUA--7zyQ8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc58jp2kq1hFRYdOJWHVMX9PzpdWcGwWSuj6M9zHq95JhTuUgd7jwxGsd6yEgUDCVOaIh5wc_jgXxdVNmrsuwhMlBsuVsW4vY_yfX8uJafHGHEAAAA=</wm> Angebot nur gültig in aufgeführten Shops und an jeweiligen Daten. Der Rabatt muss direkt im Shop bezogen werden. Keine Barauszahlung möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es wird keine Korrespondenz geführt. Eine vorzeitige Vertragsauflösung ist nur gegen Rückzahlung bzw. Nachbelastung des Rabattwertes möglich. Ihr Geschenk en esc h k 50.– Ihr G CHF 400.– CHF mit jedem Swisscom NATEL® infinity plus für 24 Mt. 0.– Anzahlung ab1 : lgenden Daten -Shops an fo ne zo ile ob h m ric 80 01 Zü Nur in diesen terstrasse 12, ttzentrum Bellevue, Thea .15 ene, 8301 Gla .12 21 eb fs a au rk Ve e er EK Z Glatt, Unt 8066 Zürich a 22.12.15 erstrasse 50, sl Ba k, ar ip tz EK Z Le 08 Pfäffikon r Passage, 88 te en -C m reitenbach am EK Z Seed r Mall, 8957 Sp te en C i, a 23.12.15 ol iv EK Z Shoppi-T 1 Apple iPhone 6s (16 GB) mit Swisscom NATEL® xtra infinity plus M (69.–/Mt.) für 24 Mt., Anzahlung CHF 0.– (zins- und gebührenfrei) und 24 Ratenzahlungen von CHF 8.30 (Gesamtkaufpreis CHF 199.20). CHF Zürich/Region MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH für die Sonntagsverkäufe Die Sonntagsverkäufe lockten weniger Passanten als auch schon in die Zürcher City. ZED ANZEIGE ZÜRICH. Die Sonne strahlt und die Läden sind oﬀen, doch in der Zürcher Innenstadt sind am dritten Sonntagsverkauf vor Weihnachten weniger Passanten als auch schon unterwegs. Diesen Eindruck bestätigt Milan Prenosil, Präsident der City Vereinigung: «Wir hatten dieses Jahr allgemein mit einem schwierigen Weihnachtsgeschäft zu kämpfen.» Dafür nennt er vor allem zwei Gründe: Zum einen sorge das ungewohnt gute Wetter für fehlende Weihnachtsgefühle bei den Kunden. Zum anderen sei auch der starke Frankenkurs weiterhin spürbar. «Wir haben weniger Touristen, und die Schweizer gehen ihre Weihnachtsgeschenke gerne über die Grenze einkaufen. Das ist dort einfach viel billiger.» Auch für nächstes Jahr malt er kein rosiges Bild: «Ich befürchte, dass sich der Strukturwandel des Detailhandels in den nächsten Jahren noch ausbaut. Davor habe ich Respekt.» ZED 7 20 Sekunden Weniger Einbrüche Vor dem Kapo-Gebäude. ZED Mysteriöser Blutfleck ZÜRICH. Vor dem Gebäude der Kantonspolizei an der Kasernenstrasse war am Sonntagmittag ein etwa 50 Zentimeter grosser roter Fleck zu sehen – sehr wahrscheinlich handelt es sich dabei um Blut. Weder Stadt- noch Kantonspolizei wussten auf Anfrage, wie der Fleck entstanden ist. Ob es das Blut eines Unfalls oder einer Streiterei ist, ist unklar. Für Passanten war er allerdings sehr auffällig. Viele blieben stehen und betrachteten den Fleck mit Vorsicht. ZED ZÜRICH. Erfreuliche Entwicklung im Kanton Zürich: Die Polizei verzeichnete 2015 bisher so wenige Einbrüche wie seit 15 Jahren nicht mehr. Dies berichtete Tele Züri. 20M Erfolg für PUK OPFIKON. Grünes Licht für die Parlamentarische Untersuchungskommission (PUK), die den Konflikt um die Opfikoner Sozialvorsteherin Beatrix Jud untersuchen soll. Das Verwaltungsgericht hat eine Beschwerde der PUK gutgeheissen und damit Jud abblitzen lassen. SDA Wieder zwei Brände RAPPERSWIL-JONA. Innert kurzer Zeit haben am Samstag zwei Container Feuer gefangen. Ob sie der Feuerteufel angezündet hat, der seit Monaten in der Stadt wütet, ist laut der Kapo St. Gallen noch unklar. MLÜ 8 Schweiz 20 Sekunden Auf Gleise gestürzt ZÜRICH. Eine 29-Jährige ist gestern Morgen im Hauptbahnhof Zürich auf die Bahngleise gestürzt. Die Frau wurde schwer verletzt. Zuvor hatte sie mit einem Mann gestritten. Die Kapo Zürich sucht Zeugen. SDA MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Mysteriöser Doppelmord in Laupen LAUPEN BE. In Laupen im Kanton Bern sind am Freitagabend zwei Personen tot in einer Wohnung aufgefunden worden. Die Polizei geht von einem Tötungsdelikt aus. Bei den Opfern handelt es sich laut der Kantonspolizei Bern um eine Frau und einen Mann. Nach bisherigen Erkenntnis- sen seien sie Opfer eines Tötungsdelikts geworden. Zu den Umständen der Tat und möglichen Tätern machte die Polizei keine Angaben. Bisher sei niemand verhaftet worden, sagte gestern ein Sprecher. Die Polizei gehe davon aus, dass ein Einbruchsdelikt nicht wahrscheinlich sei. SDA Tödlicher Skiunfall FLUMSERBERG SG. Nach einem Sturz beim Skifahren am Flumserberg ist ein Mann gestorben. Der 48-Jährige war am Samstagabend neben der Piste in einen Pfosten geprallt und in ein Sicherheitsnetz gefahren, wie die Kapo St. Gallen mitteilte. SDA Vorrat wird Pflicht ZÜRICH. Hersteller von Impfstoffen sollen künftig auf eigene Kosten ein Pflichtlager anlegen. Laut der «NZZ am Sonntag» will das Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung so Engpässe beseitigen. VRO In diesem Haus wurde das Ehepaar tot aufgefunden. NEL Der Sprung ins Nass fiel auch schon schwerer GENF. Auch wenn sich manch ein Schweizer den Schnee herbeiwünscht, dürften sich diese Schwimmer gestern gefreut haben, dass es für die Jahreszeit sehr mild ist. Beim traditionellen Weihnachtsschwumm im Genfersee, der heuer bereits zum 77. Mal stattfand, stürzten sie sich ins 8 Grad kalte Wasser. Erst nach 120 Metern durften sie wieder aus dem Wasser. VRO/FOTO: KEYSTONE Deutsche Polizei überführt Zürcher Pädophilen ZÜRICH. Ein pädophiler ETH-Ingenieur wollte mit Laura (12) chatten – tappte aber in die Falle eines deutschen Polizisten. Ein heute 39-jähriger ETH-Ingenieur aus Wetzikon hat im August über ein Chat-Portal für Teenager Kontakt mit einem 12-jährigen Mädchen namens Laura aufgenommen. Der Schweizer sprach sogleich sexuelle Themen an und bot ihr an, zuschauen zu dürfen, wenn er sexuelle Handlungen nalamtes Baden-Württemberg. an sich selber vornehme. Der Schweizer wurde am 1. OkDann wechselte er auf Skype tober aufgrund der deutschen und begann Ermittlungen seinen erigiervon der Zür«Es gibt Delikte, die ten Penis zu cher Polizei weltweit verfolgt «frottieren», festgenomwerden.» heisst es im men. Er verbrachte einen nun eröffHeinz Walter Mathys Alt-Staatsanwalt des Kantons Bern Tag in Haft neten und rechtskräftiund legte ein gen Strafbefehl der Zürcher Geständnis ab. Schliesslich Staatsanwaltschaft IV. Was der wurde der Ingenieur wegen Beschuldigte damals nicht versuchten sexuellen Handlunwusste: Hinter Laura steckte gen mit Kindern zu einer beein Ermittler des Landes-Krimi- dingten Geldstrafe von 75 Ta- gessätzen zu 200 Franken, also insgesamt 15 000 Franken, auf Bewährung verurteilt. Er muss zudem für die Verfahrenskosten von 1500 Franken aufkommen. Die internationale Kooperation ist kein Einzelfall. Heinz Walter Mathys, Alt-Staatsanwalt des Kantons Bern: «Es gibt durchaus Delikte, die weltweit verfolgt werden. Dazu zählen typischerweise Geldwäsche, Terrorismus, Pornografie oder Kinder- und Menschenhandel.» ATT/VRO Breite Kritik an SVP-Initiative BERN. 40 Ständeräte haben eine Erklärung gegen die Durchsetzungsinitiative der SVP unterzeichnet, über die im Februar abgestimmt wird. Sie regelt die Umsetzung der Ausschaffungsinitiative im Sinne der Partei. Laut der «NZZ am Sonntag» steht der Berner Hans Stöckli (SP) hinter dem Protest. Er bezeichnet die Initiative als «demokratiepolitisches Unding» und warnt vor einem «rechtlichen Chaos». Auch der ehemalige Direktor des Bundesamts für Justiz, Heinrich Koller, kritisierte in der «Schweiz am Sonntag», das Parlament als Gesetzgeber werde ausgeschaltet. SDA Köppel sorgt für Zoff in der SVP BERN. Bei der SVP ist Feuer un- ter dem Dach: Laut «SonntagsZeitung» lieferten sich Verleger Roger Köppel und Pilot Thomas Hurter einen heftigen Streit im Vorzimmer des Nationalratssaals. Auslöser war wohl ein Artikel zum Alkoholkonsum von Parlamentariern in Köppels «Weltwoche». Darin wird SVP-Nationalrat Hur- ter, der bei den Bundesratswahlen als Sprengkandidat gehandelt wurde, als Mitglied der sogenannten «Weissweinfraktion» bezeichnet. Diese treﬀe sich schon vormittags zum Umtrunk. Hurter kritisiert den Artikel als rufschädigend. Weil die «Weltwoche» auch andere SVP-Politiker angriﬀ, ist nun eine Aussprache geplant. Für Empörung sorgt in der SVP auch der SRF-Dok-Film «Die Macht des Volkes». Dieser widmete sich der Selbstbestimmungs-Initiative der SVP. Die Nationalräte Gregor Rutz und Natalie Rickli reichten laut «SonntagsBlick» Beschwerde bei SRG-Ombudsmann Achille Casanova ein – der Film sei tendenziös gewesen. DAW Eckt an: «Weltwoche»-Chef und SVP-Nationalrat Roger Köppel. KEY Schweiz MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH 9 Vermisster Cornel H. war in brutalen Mordfall verwickelt ZUZWIL. Cornel H. aus Zuzwil SG gilt seit dem 27. Oktober als vermisst. Nun wurde bekannt: Er stand 2008 in einem Mordfall vor Gericht. Gemäss der Vermisstmeldung der St. Galler Polizei nahm Cornel H.* am 27. Oktober einen Termin in Sirnach wahr. Seither fehlt von dem 41-Jährigen und seinem grauen Audi A3 jede Spur. Weiter heisst es, der Vermisste habe am 13. November einen Termin im tschechischen Opava wahrnehmen wollen. Dort sei er jedoch nie erschienen. Cornel H. wohnt laut der «Ostschweiz am Sonn- Cornel H. wird gesucht. KAPO SG tag» in einer exklusiven Dachwohnung eines Gewerbeneubaus in Zuzwil SG. Er soll auf grossem Fuss leben. Wie er sein Geld verdiene, sei unklar. Cornel H. ist wegen diverser Delikte bereits mehrfach vorbestraft. Die Vorstrafen stehen teils im Zusammenhang mit ei- ANZEIGE E S ÜS S I N E E R A S C ÜB E R H B E I C O UN G O P. * Bald ist Weihnachten. Wir versüssen Ihnen diese Woche bei jedem Einkauf das Warten auf Weihnachten mit einem feinen Schöggeli. www.coop.ch/festtage * Angebot gültig vom 21.12. bis 27.12.2015, solange Vorrat. Das Gratisschöggeli ist bei jedem Einkauf in Ihrem Coop Supermarkt erhältlich. nem Mordfall in Buhwil TG im Jahr 1997, der 2008 vor Gericht behandelt wurde. Bei dem Toten handelte es sich um einen 27-jährigen Herisauer, der mit drei Kopfschüssen regelrecht exekutiert worden war. Kurz nach dem Vorfall wurde ein heute 44-Jähriger mehrmals verhaftet und wieder entlassen. Die Beweislage reichte aber nicht für eine Anklage. Fünf Jahre später führten DNASpuren auf einem Zigarettenstummel die Behörden zu Cornel H. Er gab zu, am Tatort gewesen zu sein, beschuldigte aber seinen schon zuvor in Verdacht geratenen 44-jährigen Kollegen als Haupttäter. QLL *Name der Redaktion bekannt Ihr Chefmetzger empfiehlt: Philipp Maag Filiale Bülach Süd «Edelstücke» <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2sLQwMgMAOQzRJg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKPQvCMBCA4V-UcHfJJTkzSS222BYpitDlKLY66CCo4M_3Y3N4p_dpmswWfhVltyv7jIDeG5ckUcgsbCmGHMXZCJiREAmQF4gs5EnCnzcAEgRYv8YgGURFMJyM84qOODBEy83SwucQtHWnw76vi0rX7VBpOc3X--M5Hy-zbg5M2o7jWQnhRQl0pd1Wh8reptMbf1svvLcAAAA=</wm> Verwöhnen Sie Ihren Gaumen. Ihr Chefmetzger an der Bedienungstheke Ihrer Migros empfiehlt Ihnen die besten Leckerbissen für Sie und Ihre Gäste. Ob Steak, Filet oder Entrecôte, jedes Stück wurde optimal gelagert und ist von höchster Qualität. Dank der fachgerechten Beratung, den vielfältigen Rezeptideen und Zubereitungstipps der Experten gelingt Ihr Weihnachtsgericht bestimmt. Wir beraten Sie gerne. Denn unser Handwerk ist Ihr Genuss. Schweiz MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH 11 «Radikale verbergen ihre Gesinnung oft» ZÜRICH. Schulen sollen potenzielle Jihadisten dank eines Merkblatts erkennen – obwohl sich diese laut Experte zu tarnen wissen. Herr Violi*, die Bildungsdirektion Zürich hat allen Schulen im Kanton das Merkblatt «Jugend und Extremismus» zugeschickt. Warum ist es vertraulich? Das Merkblatt enthält Hinweise auf Merkmale, die Anzeichen für eine mögliche Radikalisierung eines Jugendlichen sein können. Und das ist geheim? Wir wollen sich radikalisierenden Jugendlichen nicht Tipps geben, wie sie ihre extremistische Gesinnung vor ihrem Umfeld verstecken können. Oft wird diese verborgen, um strafbare Handlungen zu ver- dem schulinternen Krisenteam zu. Es kommt bei einer ausserordentlichen Situation zusammen, etwa bei einer Suizidgefährdung, bei Mobbing, häuslicher Gewalt oder eben einer Radikalisierung. Das Krisenteam nimmt eine Einschätzung der Situation vor und zieht bei Bedarf externe Hilfe bei. Wird die Polizei eingeschaltet? Wenn der Verdacht auf strafbare Handlungen besteht, auf jeden Fall. Es gibt aber noch andere Anlaufstellen, die kontaktiert werden können. Besteht nicht die Gefahr einer falschen Einschätzung? Nicht wenn ein Krisenteam frühzeitig professionelle Hilfe sucht. Das Merkblatt soll den Schulen dabei helfen. ANN Enrico Violi. decken. Es ist ähnlich wie bei einem Jugendlichen, der einen Amoklauf plant. Wo sind die Parallelen? Man weiss von Jugendlichen, die einen Amoklauf planen, dass sie alle Informationen nutzen, um die Tat unauﬀällig zu planen und die zum Schutz vor Amoktaten getroﬀenen Massnahmen zu umgehen. Was passiert, wenn eine Radikalisierung festgestellt wird? Die Schlüsselfunktion kommt *Enrico Violi ist Beauftragter für Gewalt im schulischen Umfeld im Kanton Zürich. Cherni (l.) interviewte den Jihadisten al-Muhaysini. Strafverfahren gegen IZRS-Mitglied BERN. Die Bundesanwaltschaft (BA) hat ein Strafverfahren gegen Naim Cherni, Vorstandsmitglied des radikalen Islamischen Zentralrates Schweiz (IZRS), eröﬀnet. Sie wirft ihm vor, seine Reise in umkämpfte syrische Gebiete in einem Video propagandistisch dargestellt zu haben. Er habe sich dabei nicht explizit von den Al-Qaida-Aktivitäten in Syrien distanziert. Cherni hatte ein Führungsmitglied der jihadistischen Dachorganisation Dschaisch al-Fatah («Armee der Eroberung») interviewt (20 Minuten berichtete). Zu dieser gehört laut BA auch der syrische Al-Qaida-Ableger AlNusra-Front. Er könnte damit gegen das Bundesgesetz über das Verbot der Gruppierungen al-Qaida und Islamischer Staat (IS) verstossen haben. Das Forum für einen fortschrittlichen Islam begrüsst das Verfahren: Es sei ein konsequentes Zeichen gegenüber «Propagandisten des Jihadismus». Der IZRS nimmt heute Stellung. SDA/DAW Lässt Parmelin Blattmann fallen? SVP-Kreise sägen am Stuhl von Armeechef André Blattmann. Alt-Nationalrat Christoph Mörgeli twitterte kürzlich: «Der neue VBS-Chef Guy Parmelin sollte im Januar einen Neustart im Departement machen können – mit einem neuen Armeechef.» Laut der «Schweiz am Sonntag» wünschen sich Westschweizer Politiker zudem, dass mit dem neuen Verteidigungsminister Parmelin mehr Romands in Toppositionen des Departements kommen. Blattmann sagt: «Noch ist Bundesrat Ueli Maurer Departementschef.» Zu seiner Zukunft äussert er sich nicht: «Mit Guy Parmelin habe ich inhaltlich noch nicht gesprochen, das werden wir Anfang Jahr tun.» DAW AN ZE IG E ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken entstanden. Gemäss der Genfer Polizei zerbrachen die Randalierer in der Nacht auf gestern rund 20 Schaufenster von Banken oder Bijouterien und versprayten Hauswände. Bei Zusammenstössen wurden zudem zwei Polizisten leicht verletzt. Die Demo richtete sich gegen Budgetkürzungen für alternative Kulturlokale, die hingeschmierten Parolen richteten sich gegen die Polizei und gegen den Kapitalismus. SDA 2 N 0% ic h b W t k u is 5 je O m 0 t % C z t n M A u li e R O e N rb a m b FF u ar RE CH X - M ar m a t t io a Pr T, F nn o d vo 4 A S i t a u f 3 a n C uk rh .9 O d lle au te er 0. F er d. in C B FR en Ge ch au HF sp. ET Ra sch sg 6 ( 5 O b a en ew 5.9 0 % S, tte ks e v n äh 0 ) o . t l t e u n : K L r h e B s s. S n d j EI r p. ol Fi et N CH (2 an lia z t C F 0 g le ne K 5 % e V n ) er u C ON 4.9 : H orr hä H E 0 U G at l t l F 3 X - un O . ic 2 M d , h. .9 A 0. S Vandalen richten in Genf hohen Schaden an GENF. Bei einer unbewilligten Kundgebung mit rund 500 Teilnehmern ist in Genf -2 0% Auch die Fassade des Grand Théâtre wurde zur Zielscheibe der Vandalen. KEYSTONE BI G ES a S CH uf EN alle K SE TS -5 0% BERN. 12 Ausland MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Blanko-Pässe in IS-Besitz BERLIN. In Syrien, dem Irak und in Libyen hat sich die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) zehntausende Blanko-Pässe und wohl auch Maschinen zur Produktion von Ausweisdokumenten beschaﬀt. Laut «Welt am Sonntag» befürchten Sicherheitsbehörden, dass der IS die Pässe auch nutzt, um Jiha- Der IS handelt unter anderem mit syrischen und irakischen Pässen. EPA disten als Flüchtlinge getarnt nach Europa zu schleusen. Mindestens zwei Attentäter der Anschläge von Paris am 13. November sollen zuvor mit syrischen Pässen in die EU eingereist sein, die der IS im syrischen Rakka gestohlen hatte. In Österreich nahm die Polizei jüngst zwei Verdächtige in einem Flüchtlingsheim in Salzburg fest, die mit Pässen aus derselben Tranche nach Europa gekommen sein sollen. Umgekehrt wurden vor zwei Wochen in Istanbul zwei Männer verhaftet, die 150 europäische Pässe in Pizzaöfen versteckt in die Türkei schmuggeln wollten. SDA Bombenalarm Bayern: Feuerwehreinsatz wegen Sauerkraut WALDKRAIBURG. Man liebt es, oder man hasst es. Aber dass einen Sauerkraut in Angst und Schrecken versetzt, kommt eher selten vor – so zuletzt im bayrischen Waldkraiburg. Dort glaubte laut «Abendzeitung München» ein Wohnungsmieter, er habe Gas gerochen und alarmierte Polizei und Feuer- wehr. Die kamen, stellten Messungen an und fanden nichts. Eine Nachbarin löste schliesslich das Rätsel: Sie hatte kurz zuvor Sauerkraut gekocht. KMO Nach der Notlandung in Kenia erfahren Passagiere von dem verdächtigen ANZEIGE besten Für die kideen: Geschen O S S E R P S NE 200 BIS ZU NESPRESSO KAPSELN GESCHENKT* NESPRESSO KAPSELN GESCHENKT* Siehe Angebotsbedingungen und -details. Siehe Angebotsbedingungen und -details. 129.– 199.– 179.– 299.– Sie sparen 50.– Sie sparen 100.– TX160 Pixie Electric Titan Art. 878749 (ohne Tasse) • Kompakt und energieeffizient • Hochklappbares Abstellgitter • Beleuchtete Wasserstandanzeige Nespresso Lattissima+EN520.B black Art. 897295 (ohne Tasse) • Nespresso Kapselsystem / Milchfunktion • Wassertank: 0.9 Liter / 19 bar • Kapselauswurfbehälter: 10 Kapseln • Masse (LxBxH): 31.9x16.7x25.3 cm Registrieren Sie sich jetzt direkt auf www.nespresso.com/promotion/ch nach dem Kauf Ihrer Maschine Angebote gültig bis 27.12.2015. * Nespresso-Aktion gültig bis 10.1.2016. 200 BIS ZU Ausland MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH 13 in Air-France-Maschine Kabinenpersonal. Dieses befürchtete, dass es sich um Sprengstoﬀ handelte, worauf der Pilot den Flughafen von Mombasa anflog. Air-France-Chef Frédéric Gagey sagte, das Objekt habe aus Karton, Papier und einem Haushaltswecker bestanden, aber keinen Sprengstoﬀ enthalten. Die Sicherheitsmassnahmen an Bord seien eingehalten worden. Er gratulierte der Besatzung zu ihrer besonnenen Reaktion. Die Airline NAIROBI. In der Toilette einer Air-France-Maschine wird eine Bombenattrappe entdeckt. Der Pilot macht eine Notlandung. Gegenstand an Bord. AP Wegen eines verdächtigen Objekts ist ein Flugzeug der Air France gestern im kenianischen Mombasa notgelandet. Alle 459 Passagiere und 14 Mannschaftsmitglieder wurden in Sicherheit gebracht. Auch Schweizer waren an Bord, wie das Eidgenössische Amt für auswärtige Angelegenheiten (EDA) gegenüber 20 Minuten bestätigte. Das in einer Toilette entdeckte Objekt mit einer Digitaluhr erwies sich später als ungefährlich. Die Maschine war unterwegs von Mauritius nach Paris. Laut Polizei entdeckte ein Passagier den Gegenstand gut dreieinhalb Stunden nach dem Start in einer Toilette der Boeing 777 und alarmierte das schickte ein Ersatzflugzeug nach Kenia, um die Fluggäste weiterzutransportieren. Der Air-France-Flug 463 ist bereits das dritte Flugzeug der Airline, das in den vergangenen Wochen umgeleitet wurde. Die beiden anderen Flieger waren auf dem Weg von den USA nach Frankreich. Gegen sie gab es Drohungen. In Frankreich herrscht seit den islamistischen Terroranschlägen vom 13. November mit 130 Toten der Ausnahmezustand. SDA Die Maschine von Air-France-Flug 463 in Mombasa. AFP Die Reise geht weiter. AFP Viele Flüchtlinge «verschwinden» BERLIN. In Ostdeutschland verlassen 20 bis 30 Prozent der Flüchtlinge die Camps in den ersten Tagen nach der Ankunft. 5700 der rund 30 300 Flüchtlinge in Brandenburg sind laut der «Saarbrücker Zeitung» «einfach verschwunden». Manchmal warteten Verwandte an den Eingängen und nähmen Angehörige mit sich. Andere fliehen zudem vor dem Dauerstress in den völlig überfüllten Unterkünften und vor den Hassparolen vor den Camps. KMO ANZEIGE MONTAG – DONNERSTAG 21. – 24. Dezember 5.99 pro Packung 3.99 pro Packung -20 % -25 % 1.39 pro Flasche 7.99 10 AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT -30 % 1.29 pro Dose 1.99 -23 % 5.49 pro Flasche 1.69 JAHRE ALDI SUISSE -21 % 6.95 2.29 pro Packung 4.99 -34 % 3.49 Premium Salatsaucen Bresaola Sushi «Edogawa» 80 g SUPER 1.99 pro Packung 3.49 6 -42 % BlattClementinen 1,5 kg diverse Sorten 500 ml Prosecco Spumante DOCG Stapelchips 11 % Vol. 0,75 l diverse Sorten 175 g 330 g 1.99 pro Kilo -33 % 2.99 1.19 pro Kilo 1.99 1.99 pro Packung Äpfel rot -40 % PremiumBlatt-Orangen Bitte beachten Sie, dass die Spezialangebote nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Es kann deshalb vorkommen, dass einzelne Produkte aufgrund einer grossen Nachfrage schnell ausverkauft sind. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Alle Preise sind in der Währung CHF angegeben. Satz- und Druckfehler vorbehalten. © 2015 ALDI SUISSE AG -50 % 3.99 2.79 pro Packung 3.99 Litchis 500 g Minis diverse Sorten 165 g 2.79 pro Packung 3.99 -30 % Premium-Trauben • rot oder • weiss 700 g Einfach ALDI. -30 % Spargeln • weiss oder • grün 500 g DIESES JAHR HABEN SIE MEHR ALS 4.8 MILLIONEN ZUGREISEN MIT TGV LYRIA UNTERNOMMEN. DIE KUNDENZUFRIEDENHEIT LIEGT BEI HERAUSRAGENDEN 95%, Quellen: Xmis und Studie BVA 2015 DANKE! WIR FREUEN UNS, IHRE REISEN MIT TGV LYRIA ZWISCHEN DER SCHWEIZ UND FRANKREICH AUCH IM 2016 ZUM ERLEBNIS ZU MACHEN. tgv-lyria.com Ausland MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Miss Irak wünscht sich eine Rückkehr zur Normalität BAGDAD. Erstmals seit 1972 hat der Irak wieder eine Miss: Sie ist 20 Jahre alt und stammt aus Kirkuk. Über 40 Jahre ist es her, dass der Irak zum letzten Mal eine Schönheitskönigin wählte. Auf Auftritte in Bikinis und Minijupes wurde zwar verzichtet, doch ansonsten glich die Misswahl 2015 jenen in anderen Ländern. Die Finalistinnen präsentierten sich in Highheels, schulterfreien Kleidern und mit oﬀenen Haaren. Gewonnen hat die 20-jährige, grünäugige Shaymaa Kassem Abdelrahman. «Ich bin überglücklich, zu sehen, dass sich das Land nach vorne bewegt», sagte sie laut «Guardian» nach der Show. Und drückte damit die Hoﬀnung vieler Iraker aus, dass sich das Leben im kriegsgebeutelten Land normalisiert. Einfach war es nicht, den Anlass durchzuführen. Mehrere Teilnehmerinnen zogen sich zurück, weil sie Todesdrohungen erhalten hatten. Aus Sicherheitsgründen wurde die Wahl auch vom Oktober auf den Dezember verschoben. Auch die Miss Irak 2015 kennt den Krieg, sie stammt aus Kirkuk. Die ethnisch gemischte Stadt ist heute wieder unter Kontrolle der Kurden, nachdem sie 2014 von Kämpfern der Terrormiliz Islamischer Staat (IS) überrannt worden war. Wie die anderen Kandidatinnen sagte auch Kassem, wofür sie ihren Ruhm als Miss Irak einsetzen wird: Sie will Bildungsinitiativen unterstützen – vor allem für die vielen Flüchtlinge im Irak. KMO 15 20 Sekunden Proteste in Polen WARSCHAU. In mehreren polnischen Städten wie Warschau, Posen und Danzig demonstrierten am Samstag Zehntausende gegen die rechtskonservative Regierung. SDA Rakete gegen Saudis RIAD. Bei einem Raketenangriff aus dem Jemen starben in Saudiarabien laut Medienangaben drei Zivilisten. Die Friedensgespräche für den Jemen in Magglingen BE wurden ohne Einigung auf eine dauerhafte Waffenruhe beendet. SDA Iranisches Uran TEHERAN. Der Iran hat mit dem Shaymaa Kassem Abdelrahman freut sich über das Krönchen. AP Besorgniserregende Smog-Werte in Italien ROM. In Norditalien, aber auch in Neapel und Rom liegt die Belastung durch Schadstoﬀe laut dem Umweltschutzverband Legambiente seit Wochen klar über den zulässigen Grenzwerten. In Mailand sind die Smogwerte seit drei Monaten zu hoch, in Turin seit 73 Tagen. Am stärksten mit Feinstaub belastet sind die Po-Ebene sowie die Gebiete um Mailand, Monza und Brescia. Experten klagen ausserdem über erhöhte Schwefeldioxid-, Stickstoﬀdioxid- und Kohlenmonoxid-Werte. Zu den Ursachen zählt eine sehr lange Trockenzeit. Zudem kommen in Italien auf 100 Einwohner 58 Autos, so viele wie in keinem anderen EU-Land. Italien sieht sich mit besorgniserregenden Zahlen bezüglich der gesundheitsgefährdenden Auswirkungen der Luftverschmutzung konfrontiert. 2012 wurden laut italienischen Medien 84 400 damit verbundene Todesfälle gemeldet. SDA Über 100 Tote bei Anti-PKK-Offensive Vergewaltiger wieder auf freiem Fuss DIYARBAKIR. Bei der jüngsten Grossoﬀensive der Türkei gegen die verbotene Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) starben seit Mittwoch laut oﬃziellen Angaben 102 PKK-Kämpfer, zwei Soldaten und fünf Zivilisten. Der Einsatz mit 10 000 Militär- und Polizeiangehörigen konzentriert sich auf die Städte Cizre und Silopi im Grenzgebiet zu Syrien und zum Irak. Das Vorgehen wird von Teilen der türkischen Opposition und der Zivilgesellschaft scharf kritisiert. SDA NEU DELHI. Zahlreiche Inder protestierten Mailand ist oft kaum noch zu sehen. AP gestern in Neu Delhi gegen die Freilassung eines Vergewaltigers. Die Polizei löste die Aktion auf. Der Mann war 2012 wegen einer Gruppenvergewaltigung einer 23-jährigen Frau verurteilt worden. Das Opfer starb an den Verletzungen. Ihre Eltern führten die gestrige Demonstration an. Der jetzt Freigelassene hat eine geringere Strafe erhalten, weil er zur Tatzeit noch keine 18 Jahre alt war. SDA ANZEIGE Abtransport von angereichertem Uran nach Russland begonnen. Laut Irans Atomchef Ali Akbar Salehi ist der Prozess Teil des Atomabkommens vom 14. Juli mit dem Westen. SDA www.coop.ch 25% 2.95 statt 3.95 21.12.–26.12. 2015 solange Vorrat Ananas extrasüss (ohne Mini, Coop Primagusto, XXL und Bio), Fairtrade Max Havelaar, Ghana/Costa Rica, per Stück 50% 50% 50% statt 19.50 2.– statt 7.50 9.75 Coop Rauchlachs, aus Zucht, Schottland, in Selbstbedienung, 300 g (100 g = 3.25) per 100 g per 100 g 3.75 statt 4.– Coop Schweinsnierstückbraten, Naturafarm, Schweiz, in Selbstbedienung, ca. 1 kg 20% Coop Rindsentrecote, Uruguay/Paraguay, in Selbstbedienung, 3 Stück 50% 26% 5.25 41.85 per 100 g 1.65 statt 6.60 statt 83.70 statt 2.25 Coop Vollrahm, 35% Fett, UHT, 2 × 5 dl (1 dl = –.53) 1 Halbrahm, 25% Fett, UHT, 2 × 5 dl 3.95 statt 5.– (1 dl = –.40) Coop Raclette Nature, Block, verpackt, ca. 800 g Rioja DOCa Reserva Ondarre 2010, 6 × 75 cl (10 cl = –.93) Jeden Tag ein neues Festtagsangebot. Nur am MONTAG, 21.12.2015 50% Nur am DIENSTAG, 22.12.2015 50% 5.25 8.25 statt 10.50 statt 16.50 NAT D KW52/15 Chicco d’Oro Tradition, Bohnenkaffee, 1 kg Freixenet Carta Nevada, ) semi seco, 75 cl (10 cl = –.70 Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch 1 Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren. Nur am MITTWOCH, 23.12.2015 50% 50.85 statt 101.70 Chianti Classico DOCG Riserva Rocca Guicciarda 2012, 6×75 cl (10c l= 1.13) Wirtschaft MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Für Swiss sind deutsche Flugbegleiter kein Problem ZÜRICH. Weil für Swiss kaum noch Schweizer in der Kabine arbeiten wollen, sollen Deutsche und Österreicher kommen. Wie in Schweizer Hotels und Restaurants könnten auch im Swiss-Flieger das Menü und der Kaﬀee bald von Deutschen und Österreichern serviert werden. «Wir sind der Überzeugung, dass die Servicequalität von Swiss nicht primär eine Frage der Nationalität, sondern unserer Unternehmenswerte ist», sagt Swiss-Sprecher Stefan Vasic zu 20 Minuten. Denn für den einstigen Traumberuf des Flugbegleiters gibt es in der Schweiz nicht mehr genügend Bewerber. Der Einstiegslohn beträgt 3400 Franken monatlich im ersten Dienstjahr, ohne 13. Monatslohn. Der bevorzugte Rekrutierungsmarkt ist zwar laut Swiss noch die Schweiz. Aber die Swiss macht sich auch in Deutschland und Österreich mit Casting-Events auf die Suche nach neuem Kabinenpersonal, wie die «SonntagsZeitung» berichtet. Laut einer 20-Minuten-Leserumfrage wollen 60 Prozent der Teil- 20 Sekunden Amazon-Flugzeuge SEATTLE. Der Online-Händler Amazon will eine eigene Flotte mit Frachtflugzeugen aufbauen. Ziel ist, die eigenen Pakete schneller ausliefern zu können, berichtet die «Schweiz am Sonntag» mit Verweis auf eine US-Zeitung. ISH US-Steuerstreit ZÜRICH. Die Grossbank Julius Bär will noch vor Weihnachten ihren Steuerstreit mit den USA lösen, heisst es in der «SonntagsZeitung». Der Streit schwelt seit 2011. ISH WTO-Kompromiss NAIROBI. Die WTO-Staaten haben sich am Wochenende auf den schrittweisen Abbau von Exportsubventionen für Agrarprodukte verständigt. Die Schweiz erreichte beim sogenannten «Schoggigesetz» einen Kompromiss. SDA Strom-Engpass BADEN. Der Chef des Energie- Für den einstigen Traumberuf gibt es heute nicht mehr genügend Bewerber. KEYSTONE nehmer jedoch von Schweizer Flight Attendants bedient werden, wenn sie Swiss fliegen. Die Swiss habe in den nächsten zwei Jahren «aussergewöhnlichen Personalbedarf», denn das Unternehmen brauche in den nächsten zwei Jahren rund 800 neue Mitarbeiter, unter anderem für die neuen Maschinen des Typs Boeing 777. Das SwissKabinenpersonal muss übrigens nur noch eine Landes- Google kritisiert Schweiz PALO ALTO. Für Google ver- liert der Standort Zürich an Attraktivität. Für den Technologie-Konzern sei die Stadt zwar ein wichtiger, aber auch der teuerste Standort. Ein Ingenieur in Zürich koste 20 bis 30 Prozent mehr als einer in London, sagt Julien Borel, leitender Ingenieur am Hauptsitz in Kalifornien, der «NZZ am Sonntag». Er klagt ebenso über die Zuwanderungsbeschränkung und die Arbeitszeiterfassung: «Wir bekommen keine Arbeitsbewilligungen mehr für Ausländer.» Stattdessen würden Mitarbeiter vermehrt in Grossbritannien angesiedelt. In seiner Abteilung 17 sprache sprechen, nämlich Deutsch oder Französisch. Englisch als Zusatzsprache ist aber Pflicht. Für jede weitere Sprache gibt es zudem zusätzlich 50 Franken an Monatslohn. ISABEL STRASSHEIM konzerns Axpo moniert einen Engpass bei der Einspeisung von Importstrom. «Konkret fehlt es an Kapazitäten, um die Spannung von 380 Kilowatt auf 220 Kilowatt zu transformieren», sagte Andrew Walo zur «Schweiz am Sonntag». ISH Detailhändler beklagen Rabattschlacht Die ständige Rabattschlacht setzt dem Schweizer Detailhandel zu. Nun sagt Ex-DennerInhaber und NavybootBesitzer Philippe GayZÜRICH. doul in der «Schweiz am Sonntag»: «Man muss sich fragen, ob es nicht wieder einen gesetzlich geregelten Ausverkauf bräuchte, so wie früher, als nur zwei Ausverkaufsphasen pro Jahr bewilligt wurden. Ich meine ja.» Unterstützung kommt von der Globus-Gruppe der Migros. CHI ANZEIGE Einfach mal die Gedanken pendeln lassen. Zürich ist der teuerste Standort für Google. KEYSTONE gab es dieses Jahr zwei Zugänge in Zürich, gegenüber 20 in London. «Zürich muss mehr Zuwanderung zulassen, sonst wird der Standort an Bedeutung verlieren», sagt Borel. Ausländische Topstudenten etwa, die an der ETH studierten, würden nach dem Abschluss zurückgeschickt. Google hat in Zürich über 1500 Mitarbeiter. IJ Alles über die neue Work-Life Balance. 18 People 20 Sekunden Price-Tochter modelt LONDON. Katie Price (37) hat einen Shitstorm kassiert, weil sie Bilder ihrer Tochter Princess auf Instagram postete, die die Achtjährige mit Make-up zeigen. Wie Price gegenüber der «Sun» erklärt, hat die Tochter dafür jetzt einen Modelvertrag. MOR Nickis Freund pleite? PHILADELPHIA. Meek Mill (28), der Freund von Nicki Minaj (33), darf wegen Bewährungsauflagen derzeit den Bundesstaat nicht verlassen. Gemäss TMZ musste der Rapper bereits mehrere Projekte absagen und hat nun finanzielle Probleme. MOR Liam: Teure Trennung LONDON. Liam Gallaghers (43) Rosenkrieg mit seiner Ex-Frau Nicole Appleton (41) ist beendet. Die Kosten für die Scheidung belaufen sich auf 1,1 Millionen Euro. MOR MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Die Lochis: «Wir verdienen mehr als unsere Eltern» BERLIN. Die Zwillinge Roman und Heiko Lochmann haben 1,6 Millionen Youtube-Follower. Und mit «Bruder vor Luder» ihren ersten Kinofilm. Von Youtube zum eigenen Kinofilm. Krass, oder? Roman: Ja, megakrass. Das hätten wir nie gedacht. Das war eine riesige Erfahrung für uns, wir haben wahnsinnig viel erlebt. Es war aber auch sehr anstrengend, wir haben ja Regie geführt und auch am Drehbuch mitgeschrieben. Das macht uns natürlich stolz. Wie geht ihr mit der Verantwortung um? Heiko: Wir sind es ja gewohnt, im Rampenlicht zu stehen. Wir wissen, dass uns mittlerweile 1,6 Millionen Leute auf Youtube folgen. Die Leute sehen uns oft als Vorbild. Roman: Wir machen aber auch das, worauf wir Bock haben. Von anderen Sachen wollen wir uns nicht gross beeinflussen lassen. Das tragen wir auch ein bisschen nach aussen: Man soll sich selbst sein. Heiko und Roman Lochmann (16) bilden das Musik- und Comedy-Duo «Die Lochis». HAJO DREES Verdient ihr schon mehr als eure Eltern? Roman: Ja klar, aber das ist auch kein Geheimnis mehr. Wir können sehr gut von Youtube leben. In «Bruder vor Luder» kommt euch ein Mädchen in die Quere. Ist euch das auch schon passiert? Roman: So richtig noch nie. Man muss aber generell total aufpassen, wem man vertraut. Wir checken mittlerweile schnell, ob uns jemand ausnutzen will. CATHARINA STEINER «Bruder vor Luder» startet am 24. Dezember im Kino. ANZEIGE Bligg Instinkt # Instinkt #TTTT Anna Rossinelli Takes Two To Tango Kunz Mundart Folk Baschi Zwüsche Dir Und Mir # Flashdown # OhWieSchad # Kunz www.universalmusic.ch Patent Ochsner • The Rimini Trilogie • Gurten 2015 Live People MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH 19 Die Model-Kinder der Stars ■ Romeo (13), Sohn von David und Victoria LOS ANGELES. Schöne Eltern, schöne Beckham, modelte bereits mehrfach für BurKinder: Nach Johnny Depps Tochter will nun auch jene von Jude Law Model werden. berry. Sie ist zwar erst süsse 15 Jahre alt, vor der Kamera aber hat sie es definitiv drauf: Die Rede ist von Iris, der Tochter von Jude Law und Sadie Frost. Die hübsche Brünette absolvierte soeben ihr erstes professionelles Shooting als Model. Für das Londoner Label Illustrated People wirbt Iris zusammen mit weiteren Teenie-Models für Pyjamas. Auch ihr Bruder Raﬀerty (19) hat das Modeln bereits für sich entdeckt: 2013 posierte er für einen Fashion-Film der schwedischen Marke Tiger of Sweden. Und die Kinder von Law und Frost sind längst nicht die Einzigen, die bereits ins Modebusiness reinschnuppern konnten. ■ Lily-Rose Depp (16), die Tochter von Johnny Depp und Vanessa Paradis, ist das Gesicht der Edelmarke Chanel. ■ Dannielynn Birkhead (9), Tochter der ver- storbenen Anna Nicole Smith, war vor einem Jahr der Star der Modelinie Guess. ■ Bereits mit drei Jahren stolperte Alicia Keys’ und Swizz Beatz’ Sohn Egypt Dean für Ralph Lauren über den Laufsteg. ■ David Hasselhoﬀs Tochter Hayley (23) arbeitet als Plus-Size-Model. Sie steht bei der renommierten Agentur Ford Models unter Vertrag. ■ Scott (29), Sohn von HollywoodLegende Clint Eastwood, modelte schon für die Marke Boss. ■ Val Kilmers Sohn Jack (19) hat sich mit zarten 19 Jahren eine Modekampagne mit Saint Laurent geschnappt. LOS Mehr schönen StarNachwuchs sehen Sie auf Promikinder.20min.ch Gefragte Models: Iris Law (15, links), Jack Kilmer (19) und LilyRose Depp (16). INSTAGRAM/GETTY/DUKAS ANZEIGE NEW KENT MIX DISCOVERY PRICE 2 CAPSULES MIX COOL 2 LEVELS OF COOLING MIX AROMA FRESHNESS & FRUITINESS MIX FRESH FRESHNESS & EXOTIC TASTE Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno. Der Anlass bist Du. Besuchen Sie uns an den Hochzeitsmessen: Zürich | Fest- und Hochzeitsmesse 09.01.2016 – 10.01.2016 Luzern | Hochzig 15.01.2016 – 17.01.2016 Chur | Ja, ich will 16.01.2016 – 17.01.2016 Bern | MariNatal 29.01.2016 – 31.01.2016 GratiS Eintritte anfordern unter: www.jaichwill.com/acf jaichwill.com/acf People MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH 21 «Es wird nicht leicht sein, diese Lücke zu füllen» Lamar Odom (36). GETTY Lamar Odom geht es besser LOS ANGELES. Lamar Odom, Ehe- mann von Khloé Kardashian (31), macht laut TMZ.com Fortschritte. Der Ex-Basketballer habe wieder ohne Hilfe gehen können, auch die Motorik und seine Hirnfunktionen hätten sich verbessert. Der 36-Jährige erlitt nach seinem Drogenzusammenbruch in einem Bordell mehrere Hirnschläge und erkannte unter anderem seine Familie nicht mehr. HAU GESAGT «Seit ich älter bin, finde ich es komisch, Geschenke zu erhalten.» Miley Cyrus (23) Die Sängerin erklärt MTV News, wie das Älterwerden Weihnachten verändert. ZÜRICH. Stefan Raab ist in Frührente gegangen. Der Medienpsychologe Jo Groebel beurteilt sein Vermächtnis. Herr Groebel, hat man etwas verpasst, wenn man die letzten zwanzig Jahre Stefan Raab am Fernsehen aus dem Weg gegangen ist? Die älteren Zeitgenossen würden dem wohl zustimmen. Doch wirklich fasziExperte nierend an Raab war desJo Groebel. sen Pioniergeist. Er war bei seinen Shows nicht nur Moderator, sondern brachte sich aktiv ins Geschehen mit ein, in diversen Formaten. Was war Raabs gröster Coup? Er hat den Öﬀentlich-Rechtlichen in Deutschland mit links vorgeführt, wie erfolgreiche Unterhaltung geht. Und er sorgte dafür, dass Lena Meyer-Landrut zweimal hintereinander am Eurovision Song Contest teilnahm. Das war schwere Stefan Raab (49) verlor sein letztes Duell in «Schlag den Raab». PRO SIEBEN/WILLI WEBER Kost, vor allem für die ARD. Wie hat er es geschafft, sein Privatleben so privat zu halten? Auch hier überschreitet Raab konsequent Grenzen. In seiner Show gibt er sich mit Haut und Haar dem Wettkampf hin, Privates von Raab kennt man hingegen kaum. Wahrscheinlich ist Stefan Raabs Privatleben das am meisten geschützte in «Star Wars» wegen Ehefrau J.J. Abrams (49) hätte den Job als Regisseur von «Star Wars – The Force Awakens» beinahe abgelehnt. «Ich wollte nicht der Typ sein, der nur Fortsetzungen dreht», sagte er dem «Times Magazine». Seine Ehefrau Katie habe ihn letzten Endes überredet. NEI ganz Deutschland. Welche Lücke hinterlässt Raab mit seinem Abschied? Es gibt nur wenige, die so professionell wie er über lange Zeit hinweg, Fernsehen machen können. Er hat die Normen der Unterhaltungsbranche mit verändert. Es wird nicht ganz leicht sein, diese Lücke zu füllen. ANDREAS HAURI ANZEIGE LOS ANGELES. Tigerlily macht schon Lust auf Sommer Jeden Donnerstag für nur CHF 13 ins Kino. n cor Pop nd u rink td Sof lusive ink <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2sDQ1NwQAjP4azQ8AAAA=</wm> <wm>10CFXKMQ6AIBBE0RMtmYEFXLc0dMbC2NMYa-9fiXYWk59J3rp6Dvi2tO1ouxNUlTRZrvRoDFbM0ygnOokSwTwPU5m06s8LMDTQXyMcv3SqaBHGbqjhPq8H4Wl9T3IAAAA=</wm> Viva. Das Banking-Paket für Jugendliche und Studierende. ATHEN. Noch dreimal schlafen, dann ist Heiligabend. Das hält aber das US-Topmodel Alyssa Miller (26) nicht davon ab, sich im Bikini die griechische Sonne auf den Bauch scheinen zu lassen. Für die australische Marke Tigerlily warf sie sich schon mal in die neue Kollektion und macht Lust auf einen sehr kurzen Winter. LME/FOTO: DUKAS credit-suisse.com/viva Jetzt abonnieren und gewinnen: DIE FESTLICHEN SEITEN DER SCHWEIZ. : g n u s Verlo n Sie ne Gewin kiwochen 5S rt 1 von sa im We o r .– A 0 in r. 250 F e j von Starten Sie mit den schönsten Seiten der Schweiz ins neue Jahr und gewinnen Sie mit etwas Glück eine von fünf Skiwochen für zwei Personen im Waldhotel NationalÀ in Arosa. Bestellen Sie jetzt 10 Ausgaben der «Schweizer Familie» für nur Fr. 25.–. Angebot nur in der Schweiz bis 31.12.2015 gültig. Wettbewerbsteilnahme und Teilnahmebedingungen unter www.ueberraschend-anders.ch Überraschend anders. Auto MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH 23 Hut ab! «Bis zu 200 Kilo hat der Neue gegenüber dem pummeligen Vorgänger abgespeckt, das spürt man. Und auch das schnittige Blechkleid trägt zum neuen Selbstbewusstsein bei.» Nina Vetterli-Treml Mitarbeiterin der Textlab GmbH Alltag Mit 4,37 Metern ist der Astra fünf Zentimeter kürzer geworden, bietet aber dennoch mehr Platz. In den Kofferraum passen anständige 370 bis 1210 Liter Gepäck. Wirkt nicht nur schlanker, sondern ist es auch: Der Opel Astra glänzt mit einem knackigeren Äusseren. Irgendwie cool, der neue Opel Astra – nicht nur wegen all der Features, mit denen er die Oberklasse ärgern will. Natürlich ist das Klischee vom Mann mit Hut ein alter Zopf. Seit dem Start des biederen Astra-Vorfahren Kadett sind über 20 Jahre vergangen, und aktuelle Modelle wie der Adam, Corsa und Mokka zeichnen längst ein anderes Bild. Und trotzdem, solche Klischees werden gehegt, gepflegt und gerne wieder aufgewärmt. Im Stil von: «Was? Du fährst Opel? Brauchst du Feuer für deinen Rössli-Stumpen? Und fährst du auch so einen gehäkelten Klorollenüberzug auf der Hutablage spazieren?» Zumindest in gewissen Krei- OPEL ASTRA EXCELLENCE 1.4 Modell: 5-türiger Kompaktwagen mit 5 Plätzen. Motor: 1,4-Liter-4-Zylinder-Turbo mit 150 PS (110 kW). Fahrleistungen: 0 bis 100 km/h in 8,5 Sekunden. Höchstgeschwindigkeit 215 km/h. Verbrauch: 4,9 l/100 km, 114 g CO2/km (offizielle Werksangabe). Preis: Ab 28 900 Franken (Basismodell ab 20 900 Franken). Marktstart: Ab sofort. Opel.ch sen fallen die Reaktionen so aus – selbst dann, wenn man den Opel nur zu Testzwecken fährt. Früher wäre die Antwort vielleicht ein lakonisches Haha gewesen, doch mit dem Astra der fünften Generation gibts eine Retourkutsche: «Sag mal, hast du klimatisierte Massagesitze? Einen Duftzerstäuber? Mobilen Hotspot? Apple Car Play und Android Auto? Intelligente Scheinwerfer, die andere Verkehrsteilnehmer aus dem Fernlichtkegel ‹aus- schneiden›? Assistenten, die Verkehrszeichen lesen, vor Fahrzeugen im toten Winkel warnen und die Spur überwachen? Wie stehts mit einem Concierge-Service, der dir ein Restaurant in der Nähe empfiehlt und die Adresse gleich im Navi lädt? Ach, und du zahlst wie viel dafür?» Mit Topausstattung Excellence, zahlreichen Extras und dem 150-PS-Topbenziner unter der Haube steigt der Preis beim Astra kaum über 35 000 Franken. Und dass solche AnZur Auswahl stehen zwei Diesel und vier Benziner mit 100 bis 150 PS. Mit dem Concierge-Service OnStar und Massagesitzen bietet der Astra viel Oberklassetechnik. Auch Apple CarPlay und Android Auto sind mit an Bord. ★★★★★ nehmlichkeiten bei BMW, Audi, Mercedes und Co. gut das Doppelte kosten, ist ja nicht bloss ein Klischee. Fast noch erfreulicher als der Oberklasse-Schnickschnack ist aber, wie sich der 4,37 Meter lange Wagen fährt. Mit welcher Coolness er sowohl holprige Fahrbahnen als auch schnelle Kurven meistert. Bis zu 200 Kilogramm hat er gegenüber dem pummeligen Vorgänger abgespeckt, das spürt man. Und natürlich trägt auch das schnittige Blechkleid zum neuen Selbstbewusstsein bei. Warum also sollte man seine Wintermütze nicht in hohem Bogen auf die Hutablage schmeissen, als nostalgische Referenz an früher? Im neuen Astra steht man schliesslich locker drüber. NINA VETTERLI-TREML Geld Der neue Astra wird dem Ruf gerecht, dass Opel gute Autos baut, die nicht alle Welt kosten. 28 900 Franken für den 150-PS-Benziner sind ein fairer Preis. ★★★★★ Sex-Appeal Die Proportionen sind knackiger geworden, die Front wirkt stolzer – aus dem einstigen Biedermann ist ein schicker, schlanker Kompaktwagen geworden. ★★★★★ Spass Der 150-PS-Turbo liefert 235 Nm und das Auto lässt sich handlich und agil durch Kurven bewegen. Wer es richtig sportlich mag, wartet aber auf die OPC-Version. ★★★★★ Umwelt Neue Motoren und weniger Gewicht: Das hat den Effekt, dass sich der 1,4-Liter-Benziner mit 4,9 Litern begnügt – zumindest auf dem Papier. ★★★★★ Gesamt Hut ab vor dem neuen Opel Astra: Er ist ein rundum gelungener Kompaktwagen, der sich auf Wunsch mit viel Oberklassetechnik ausrüsten lässt. ★★★★★ 24 Break MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Kreuzworträtsel TAGESPREIS 1 × 100 Franken WOCHENPREIS 6 × ein Gutschein für den Online Möbelshop von Beliani im Wert von je 500 Fr. Beliani steht für einzigartiges Design und hochwertige Qualität. Nur Beliani liefert direkt vom Hersteller zu Ihnen nach Hause und kann Ihnen unglaublich günstige Preise bieten. Profitieren Sie noch heute von der 24hExpress-Lieferung und 100 Tagen vollem Rückgaberecht. www.beliani.ch TEILNEHMEN SMS: Senden Sie XWORT gefolgt vom Lösungswort, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: XWORT Sonne Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 001 (Fr. 1.50/Anruf ab Festnetz)* Internet: www.kreuzwortraetsel.20minuten.ch (CHF 1.50/Teilnahme) Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20ADC8275 (gratis über das Handynetz) Auflösung 18.12.: KUEHLER Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Sudoku leicht Sudoku mittel 1 × 100 Franken Mit dem Krups One-Touch-Vollautomaten gelangen Sie mit nur einem Knopfdruck zum perfekten Cappuccino-Erlebnis. Dank der Krups-Milchschaum-Technologie gelingt ein perfekter Schaum bei jeder Tasse. Das grosse Display und der multifunktionelle Drehregler garantieren eine kinderleichte Bedienung der Maschine. Das automatische Reinigungsprogramm der Milchdüse sorgt zudem für hygienische Sauberkeit. www.krups.ch 1 8 2 7 1 7 6 5 3 5 2 7 9 2 9 9 4 1 × 100 Franken WOCHENPREIS 5 × ein Pauschalreisegutschein vom Türkeispezialisten BENTOUR REISEN im Wert von je 200 Franken. Erleben Sie die Vielfalt der Türkei im neuen Sommerkatalog 2016 von BENTOUR REISEN, Ihrer Nr. 1 für Türkei-Ferien in der Schweiz. Reisegutschein nicht übertragbar, 1 Jahr gültig, keine Barauszahlung. www.bentour.ch 2 06082002907 Auflösung 18.12.: 349 TEILNEHMEN 4 1 6 5 8 3 2 7 9 SMS: Senden Sie SUDOKU L gefolgt 8 9 2 1 7 4 5 6 3 von der Lösungszahl, Ihrem Namen 7 3 5 2 9 6 1 4 8 und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) 3 5 1 8 6 2 7 9 4 2 8 7 3 4 9 6 5 1 Bsp.: SUDOKU L 123 Hans Muster, 9 6 4 7 1 5 3 8 2 Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen 5 7 3 4 2 8 9 1 6 Telefon: 0901 450 002 (Fr. 1.50/ 6 2 8 9 5 1 4 3 7 1 4 9 6 3 7 8 2 5 Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20GDC8281 (gratis über das Handynetz) Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. 06082002906 6 5 4 3 9 8 4 2 1 7 6 6 5 6 1 7 2 2 1 3 1 Conceptis Puzzles 5 TAGESPREIS 9 7 6 4 5 8 6 8 WOCHENPREIS 1 × einen One-Touch-Vollautomaten Latt’Espress EA 8298 von Krups im Wert von 1200 Franken. 2 6 TAGESPREIS 9 1 Conceptis Puzzles 06082003007 Auflösung 18.12.: 941 TEILNEHMEN 6 1 8 2 7 5 4 3 9 SMS: Senden Sie SUDOKU M gefolgt 5 7 3 4 8 9 6 1 2 von der Lösungszahl, Ihrem Namen 2 4 9 1 3 6 5 7 8 und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) 7 6 4 8 2 3 1 9 5 8 2 5 9 4 1 7 6 3 Bsp.: SUDOKU M 123 Hans Muster, 3 9 1 6 5 7 8 2 4 Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen 9 8 7 5 1 2 3 4 6 Telefon: 0901 450 003 (Fr. 1.50/ 1 5 6 3 9 4 2 8 7 4 3 2 7 6 8 9 5 1 Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20TDC8294 (gratis über das Handynetz) Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmeschluss ist heute (bzw. Wochenpreis sonntags) um jeweils 24 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt. Mitarbeiter der Tamedia AG sind nicht teilnahmeberechtigt. Rechtsweg ausgeschlossen. Diese Rätselseite erscheint auch im 20minutes und 20minuti. * Kosten bei Prepaid/Mobilnetz können stark abweichen. 06082003006 Break MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Sherman 25 Calvin + Hobbes Fit + Fertig Beule Horoskop.20min.ch Steinbock 22.12.–20.1. Fische 20.2.–20.3. Stier 21.4.–21.5. Krebs 22.6.–22.7. Jungfrau 24.8.–23.9. Skorpion 24.10.–22.11. Zeigen Sie, dass Sie nicht nur der Karriere kräftigen Schwung verleihen möchten, sondern auch das Privatleben absolut wichtig finden. Verwöhnen Sie Ihre Lieben mal und zeigen Sie, wie grosszügig Sie sind. Sie könnten manchen Konflikt provozieren, wenn Sie sich in eine Sache einmischen, die Sie überhaupt nicht betrifft. Nehmen Sie sich lieber zurück und wenden Sie sich gezielt Ihren eigenen Belangen zu. Sie sollten sich nicht zu viel zumuten. Delegieren Sie manche Aufgabe und konzentrieren Sie sich auf Wesentliches. So bleibt Ihnen ausreichend Zeit, um sich Ihren Lieben zuzuwenden und zu geniessen. Wehren Sie sich im Privaten nicht länger gegen manche Veränderung. Selbst wenn einige Familienmitglieder Ihr Vorgehen absolut nicht nachvollziehen können, sollten Sie trotzdem auf Ihre innere Stimme hören. Reagieren Sie in einer Situation nicht zu extrem. Sie werden dann feststellen, wie sehr jemand bemüht ist, die Stimmung in eine positive Richtung zu lenken. Sie müssen sich aber auch etwas einbringen. Gönnen Sie sich Schönes und freuen Sie sich darüber, dass eine Anschaffung doch noch gelingen kann. Ihr hartnäckiges Vorgehen dürfte sich mal wieder als vorteilhaft erweisen. Heben Sie aber keinesfalls ab. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Wassermann Widder Zwillinge Löwe Waage 21.1.–19.2. 21.3.–20.4. 22.5.–21.6. 23.7.–23.8. 24.9.–23.10. Schütze 23.11.–21.12. Ihre Laune dürfte sich im Laufe des Tages dank der günstigen Sternenkonstellation bessern. So lassen Sie sich auch von Ärger oder Stress am Arbeitsplatz nicht negativ beeinflussen. Das kommt super an. Sie dürfen sich über eine gute Entwicklung in einer Sache freuen, die Sie erst vor kurzem begonnen haben. Es dürfte sich auch finanziell lohnen. Denken Sie aber daran, sich auch um Privates zu bemühen. Äussern Sie sich zu einer Sache nur dann, wenn Sie sich hundertprozentig sicher sein können, dass es stimmt und auch weiterhilft. So vermeiden Sie Ärger. Und prüfen Sie, welche Einkäufe noch erledigt werden müssen. Freuen Sie sich auf einen intensiven Austausch mit Menschen, die Sie gerne mögen. Zeigen Sie zudem Ihre Bereitschaft, sich auch in jene Dinge einzubringen, die Sie bisher als nebensächlich betrachtet hatten. Ein Angebot könnte auf den ersten Blick äusserst interessant wirken. Lassen Sie sich aber dennoch nicht zu spontanen Zusagen hinreissen, sondern bitten Sie um Bedenkzeit. Und regeln Sie Finanzielles. Es dürfte eine recht ausgelassene Stimmung herrschen. Das sollte aber nicht zur Folge haben, dass Sie sich um manche Dinge nicht mehr kümmern oder Wesentliches vernachlässigen. Erstellen Sie einen Plan. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Neue beruﬂiche Herausforderung Web Bilder Maps Videos News Mehr Meinten Sie: Sachbearbeiter/in Polizeilicher Assistenzdienst (PAD) Stadtpolizei Zürich Wir suchen https://www.stadt-zuerich.ch/.../stadtpolizei_zuerich.html Kolleginnen und Kollegen für den Polizeilichen Assistenzdienst (PAD). Sie sind 22- bis 45-jährig. Sie besitzen das Schweizer Bürgerrecht oder die Niederlassungsbewilligung C. Personalwerbung Adresse: Telefon: Bahnhofquai 5, 8001 Zürich 044 411 92 16 / 17 Ihr Job https://www.stadt-zuerich.ch/pd/de/.../stadtpolizei_ZH.html Die bezahlte Ausbildung startet am 3. Oktober 2016. Nach Theorie und Praktikum ahnden Sie Übertretungen im Strassenverkehr und schreiben Rapporte. Der Einsatz als Sachbearbeiter/in des polizeilichen Assistenzdienstes umfasst – stets unbewaffnet – die Aufrechterhaltung von Ordnung und Sicherheit in der Stadt Zürich und die Unterstützung von anderen Einheiten der Stadtpolizei. Ihr Proﬁl https://www.stadt-zuerich.ch/.../pad.../ausbildung.html Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung oder eine gleichwertige Ausbildung. Sie sprechen Schweizerdeutsch und verfügen über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Sie sind ein Teamplayer in guter gesundheitlicher Verfassung und Ihr Leumund ist einwandfrei. Wir bieten https://www.stadt-zuerich.ch/.../formular%20PAD.pdf Eine sichere Anstellung, gute Sozialleistungen, ﬂexible Arbeitszeiten im Schichtdienst sowie eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in Uniform mit viel Bewegung. Eine ideale Stelle für Ihren Wiedereinstieg oder Ihre Neuorientierung. Interesse? https://www.stadtpolizei.ch/jobs Weitere Informationen sowie Bewerbungsunterlagen können Sie unter Tel. 044 411 92 16 / 17 oder unter www.stadtpolizei.ch/jobs beziehen. Bewerbungen sind bis Freitag, 22. Februar 2016 einzureichen. Jetzt bewerben ! www.stadtpolizei.ch/jobs Der SOB-Silvester-Extrazug fährt für Sie: Einsiedeln–Wädenswil Wädenswil–Einsiedeln Einsiedeln ab 01.17 02.17 03.17 04.17 Wädenswil ab 01.48 02.48 03.48 04.48 Biberbrugg an 01.22 02.22 03.22 04.22 Burghalden an 01.50 02.50 03.50 04.50 Schindellegi-F. an 01.27 02.27 03.27 04.27 Grüenfeld an 01.52 02.52 03.52 04.52 Samstagern an 01.30 02.30 03.30 04.30 Samstagern an 01.54 02.54 03.54 04.54 Grüenfeld an 01.32 02.32 03.32 04.32 Schindellegi-F. an 01.58 02.58 03.58 04.58 Burghalden an 01.35 02.35 03.35 04.35 Biberbrugg an 02.02 03.02 04.02 05.02 Wädenswil an 01.38 02.38 03.38 04.38 Einsiedeln an 02.09 03.09 04.09 05.09 Nachtzuschlag: Den Nachtzuschlag (CHF 5) lösen Sie ganz einfach per SMS mit dem Text «NZ» an die Zielnummer «988» oder bereits bei der Hinfahrt am Billettautomaten. www.sob.ch MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Krimi 27 FACTUM.CH coop@home verlost täglich — von Montag bis Donnerstag — einen Einkaufsgutschein im Wert von je CHF 200.—. Tagesfrage beantworten und gewinnen ! TA GE SF R A GE Was hat der Samichlaus in der Bank gelassen? A Ostereier B Einen Sack voll Geld C Lebkuchen SO NEHMEN SIE TEIL: SMS: JT plus die richtige Lösung A, B oder C an 2020 senden (Fr.1.50/SMS). (Beispiel: JT B Hans Muster Mustergasse 20 8000 Zürich) Online: www.jt.20min.ch Richtige Antworten, die bis 15 Uhr eintreffen, nehmen an der TagesVerlosung teil. Korrespondenz wird keine geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden am folgenden Tag online aufgeführt und direkt vom WochenSponsor angeschrieben. AUFLÖSUNG VOM FREITAG C 28 Kino MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH «Alle Jahre wieder – Weihnachten mit den Coopers» «Bringt wenigstens einen Hauch Weihnachten zu uns» Dani Maurer Moviefan85 Unter dem Dach der «Weihnachtsfilm mit «Ist nichts SpektaFamilie Cooper quartieren einer guten Besetkuläres, sondern sich mehrere Generationen halt hauptsächlich ein Auflau- zung. Leider von der Handlung ein, um gemeinsam die fen der Stars. Aber zum Gu- her nur halb so unterhaltsam. Feiertage zu verbringen. cken gibts genug, denn der Auch die episodenhafte Anein- Du hast den Film auch gesehen? Hat er dir gefallen oder nicht? Was sagt die FacebookCommunity dazu? Diskutiere mit und schreib uns deine Meinung. LarsClaus «Netter Weihnachtsfilm mit einem super Cast. Wenigstens der ‹Filmschnee› erzeugt hier in der zu warmen Schweiz ein wenig Weihnachtsstimmung. Schaue ich mir nochmals an.» Film bringt wenigstens einen Hauch Weihnachten zu uns, während wir schon fast wieder kurze Hosen und Sandalen rausholen.» Filmkenner44 «Weihnachten, kitschig, ich liebe es! Die Handlung ist zwar vorhersehbar, aber wer erwartet in einem Weihnachtsfilm eine besonders abgefahrene Story? Ich jedenfalls bin bestens unterhalten worden.» anderreihung von den einzelnen Geschichten über die Familienmitglieder wird auf Dauer zu langgezogen, man hätte einige Stellen kürzer machen können. Ohne Frage darstellerisch und optisch sehr gut gelungen, von der Inszenierung hinsichtlich der Handlung hätte man mehr draus machen können. Ein Film, der zwar gut zur Weihnachtszeit passt, aber nicht zu den besten Filmen des Genres zählt. Durchschnittlich gelungen!» ANZEIGE �� Jeden Montag erscheinen auf dieser Seite ausgewählte Kommentare, Facebook-Posts und Tweets von 20-Minuten-Lesern zum meistdiskutierten Thema der Woche. Nightlife MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Partys Partytunes Cool Monday Mascotte, Zürich Dance, Disco, Electro, Hip-Hop, House DJs Disco D., Muri 22.00 h Lounge Monday Palavrion, Zürich Partytunes 17.00 h The Maire Night Latin Urban DJ Horacio Open Mic Helsinki Klub, Zürich Langstars, Zürich Latin | 20.00 h Rap 20.00 h Pop Tango: Weihnachtsball Andrew Bond Latin Duo Amoratado DJ Daniel Ferro 20.30 h Schinzenhof, Horgen Pop 14.00 h & 17.00 h Happy Sound Bierhalle Wolf, Zürich Partytunes, Pop, Schlager | 17.00 h Open Mic Wings & Oldies Folk, Pop, Rock 20.00 h Musikklub Mehrspur, Zürich Nelson Pub, Zürich Monday Madness Vior, Zürich R&B, Soul DJ Classic | 18.00 h ANZEIGE Partytunes Latin Partytunes 16.00 h Urban Partys Konzerte Cuba Club, Schaffhausen 90s, Partytunes DJ Cube 18.00 h Dienstag Rock The Deadnotes, Flatline Walkers Afterwork Party at Carlton Carlton, Zürich Open Format 18.00 h Kaufleuten, Zürich Jamaica’s Finest Exil, Zürich Partytunes DJs K.O.S. Crew, Root Block Sound 23.00 h World Christina Jaccard & fabelhafte MusikerInnen Ladies Afterwork «Lei» Salon Theater Herzbaracke, Zürich Partytunes 17.00 h World 20.30 h Let’s Come Together Palavrion, Zürich Cuba Club, Schaffhausen Montags 577 Partytunes 16.00 h Exil, Zürich Funk Nik Bärtsch’s Ronin, Joel Gilardini 20.00 h Wein & Sport Lounge Mausefalle Zürich, Zürich Dynamo, Zürich Indie, Punk, Punk Rock 19.30 h Das vollständige Eventprogramm findest du auf PR EV IE W Montag 29 Partytunes 16.30 h Tripped Tychon: Andreas Schaerer & Lucas Niggli feat. Luciano Biondini & Kalle Kalima Urban Moods, Zürich Costa Del Soul Blues, Funk, Jazz, Soul 20.30 h Kaufleuten, Zürich Bligg Nach zwei Dekaden Schaffenskraft, vier Top-Ten-Alben, neun Top-Ten-Singles, diversen Platin-Auszeichnungen, knapp 600 000 verkauften Tonträgern, etlichen Swiss Music Awards und sonstigen Preisen könnte sich Bligg ja mal ein bisschen zurücklehnen. Tut er aber nicht. Zwei Jahre nach «Service Publigg» publiziert er sein 10. Werk «Instinkt». Nach einer verdienten Vaterschaftspause wird Bligg mit seinem 10. musikalischen Baby im Februar / März 2016 auf Jubiläumstour gehen. Diverse Orte, ab 19.2.2016 Hip-Hop, R&B | 23.00 h Foto: bligg.ch / Adrian Bretscher ANZEIGE www.bigbangparty.ch Vorverkauf 0900 800 800 CHF 1.19/min., Festnetztarif & JUBILÄ U TICKETMSS 18‘000 People 15‘000m2 ab CHF 35.– EXKL. ALL DI E GRÖS STEN HITS 2015 ! KOMM. 31.Dezember 2015 21.00H – END! St.Jakobshalle Basel BERNExPO Halle 4.1. Bern USTA Soundsystem Felix Jaehn (D) SIDO & DJ Desue (D) (ESP) Alvaro Soler Jan Leyk (D) Remady & Manu-L hosted by (Nr. 1 Hits: Cheerleader & Ain’t Nobody) (Nr. 1 Hits: Astronaut) (Nr. 1 Hits: el mismo sol) (Hit: Together we are one)) (Clubhit: Wir waren da) Mr.Da-Nos Dave202, uvm... (Erfolgsalbum: Red) Charts, EDM, Deep House, Hip Hop, House, RnB, Hits, Pop, Mashup, Electro-House, Latino Basel: Bern: 30 MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Stellenmarkt Weitere Stellen auf www.jobwinner.ch Jeden Montag, Mittwoch und Freitag Haben Sie Lust, den medialen Wandel als Teil einer internen Consulting-Einheit mitzuerleben und mitzugestalten? Die Domotec AG, das mittlerweile 40 Jährige Unternehmen aus Aarburg, sucht SIE. Wir haben eine breite Palette an Produkten zu bieten und sind Marktleader im Bereich der Wassererwärmung. Zusätzlich sind wir im Bereich Heizung ebenfalls seit Jahren erfolgreich unterwegs. Unser Ziel ist es, unsere Kunden mit qualitativ hochstehenden Produkten und überzeugendem Service zu begeistern. Zur Unterstützung für unser Team suchen wir eine verantwortungsbewusste und ﬂexible Persönlichkeit als Sachbearbeiter/-in technischer Kundendienst Ihre Aufgaben sind: ◼ Technische Auskünfte und Beratung von Endkunden ◼ Telefonische Hilfe bei technischen Problemen ◼ Disposition der Kundendiensteinsätze für unsere Servicetechniker ◼ Unterstützung in der Kundendienstadministration Sie brauchen eine Grundausbildung im Bereich Heizung, Sanitär oder in der Elektro-, Autobranche und sollten bereits etwas Berufserfahrung haben. Idealerweise haben Sie bereits in einer ähnlichen Funktion gearbeitet. Nebst der technischen Herausforderung ist Ihnen der Kundenkontakt wichtig und Sie können auch in hektischen Zeiten einen ruhigen Kopf bewahren. Sie sind eine selbständige Persönlichkeit, die sich selbst organisieren kann. Gute EDV-Kenntnisse (MS-Ofﬁce) ist zwingend notwendig. Damit Sie Kunden in der West-Schweiz beraten können, wären mündliche Französischkenntnisse wünschenswert. Bei uns werden Sie ein aufgeschlossenes und eingespieltes Team vorﬁnden, welches Sie in der Einarbeitung tatkräftig unterstützt. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, dann rufen Sie doch einfach Herrn Konrad Flück, Leiter Kundendienst unter 062 787 87 87 an. Er beantwortet Ihre Fragen sehr gerne. Der Bereich «Unternehmensentwicklung und Projekte» ist als Stabstelle direkt dem CEO unterstellt und unterstützt als interne Beratungseinheit die unterschiedlichen Unternehmensbereiche sowie die Unternehmensleitung. Das Unternehmensentwicklungs-Team ist die zentrale Anlaufstelle bei betriebswirtschaftlichen Fragestellungen und fungiert als Koordinationsstelle für sämtliche Projektanfragen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per Februar resp. März 2016 für den Zeitraum von 6 Monaten eine/n junge/n, motivierte/n Praktikant/in Unternehmensentwicklung 80% Was Sie erwartet: – Arbeit an vielseitigen Projekten und Aufgabenstellungen mit Unterstützung von erfahrenen Projektleitenden – Selbstständige Erstellung von Analysen und Konzepten – Erarbeitung von Entscheidungsgrundlagen für die Unternehmensleitung – Einblick in gegenwärtige Herausforderungen eines grossen Medienunternehmens Was Sie mitbringen sollten: – Sehr gute Studienleistung in einem Wirtschaftswissenschaftlichen oder vergleichbaren Bachelor-/Masterstudium – Ausgeprägte Analyse- und Reflexionsfähigkeit sowie eine systematische, effiziente und engagierte Arbeitsweise – Hohe soziale Kompetenz, Teamfähigkeit, Kreativität und Begeisterungsfähigkeit – Gute Kenntnisse in Excel und Powerpoint Tamedia bietet Ihnen die Möglichkeit Ihr erlerntes Studium-Wissen in die Praxis umzusetzen und dabei wertvolle Berufserfahrungen für Ihre Zukunft zu sammeln. Ein kleines, aufgestelltes Team und ein Büro im Herzen der Stadt Zürich runden das Angebot ab. Falls Sie Fragen zur Stelle haben, steht Ihnen Daniel Mönch gerne zur Verfügung (Telefon 044 248 40 58). Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung unter www.tamedia.ch/stellen. Tamedia AG, Personal-Management, Barbara Valenta, Bereichspersonalleiterin, Telefon 044 248 43 38 Spricht Sie diese Herausforderung an? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung an: [email protected] oder an Domotec AG, Personal, Lindengutstrasse 16, 4663 Aarburg. Gepflegter Urlaub mit Claire & George Hotelspitex Tel. 031 301 55 65 www.claireundgeorge.ch Tamedia ist eine Schweizer Mediengruppe mit Sitz in Zürich. Mit ihren Tages- und Wochenzeitungen, Zeitschriften, Onlineplattformen sowie Druckzentren gehört Tamedia zu den führenden Medienunternehmen der Schweiz. Die Medien von Tamedia leisten mit ihrer unabhängigen Berichterstattung und ihren kritischen Recherchen einen wichtigen Beitrag zur Meinungsbildung und sorgen mit unterhaltsamen Geschichten aus allen Lebensbereichen für Gesprächsstoff. Das Unternehmen wurde 1893 gegründet und ist seit 2000 an der Schweizer Börse kotiert. Spenden Sie 9 Franken. Danke. 31 MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH STELLENMARKT Für unseren Tele Account Management Bereich suchen wir per 01. März 2016 oder nach Vereinbarung am Standort Zürich eine aufgestellte und motivierte Persönlichkeit als BILDUNG MARKTPLATZ Deutsch intensiv SCHULDEN? – KOSTENLOSE BERATUNG! German for foreigners Probelektion Allemand pour étrangers gratis! Tedesco per stranieri Alemán para extranjeros Beginn jetzt! ■ ■ ■ Telefonverkäufer/in Englisch/Franz. Ital./Spanisch Deutsch f. Fremdspr. im Free-System 60-80% Bei uns erwarten Sie folgende spannende Aufgaben: – Telefonischer Inserateverkauf und Kundenbetreuung – Datenpflege im CRM – Neukundenakquise – Bereinigen von Kundenportfolios – Aufbau eines eigenen Kundenportfolios Sie erfüllen folgende Anforderungen: – Mehrjährige Erfahrung im Telefonverkauf – Kaufmännische Grundausbildung von Vorteil – Gute PC-Kenntnisse – Ausgezeichnete Deutschkenntnisse und sehr gute Französischkenntnisse – Verständnis von Verkaufsabläufen – Persönliche Integrität sowie gewinnendes und professionelles Auftreten Was erwartet Sie: – Ein spannendes Umfeld und eine offene Unternehmenskultur – Ein dynamisches, motiviertes und kollegiales Team – Ein moderner Arbeitsplatz im Herzen der Stadt Zürich Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung unter www.tamedia.ch/stellen. Tamedia AG, Personal-Management, Juliane Schmidt, HR Consultant, Telefon 044 248 65 11 Moderner Gruppenunterricht vormittags, nachmittags, abends Anfängerstufe bis Goethe-Diplom ■ ■ ■ ■ ■ Sie bestimmen die Unterrichtszeit Sie kommen, wann Sie wollen Sie lernen, so rasch Sie wollen Intensivkurse/Privat-/Kleingruppen Anfänger- bis Diplomstufe Wir übernehmen Ihre Zahlungen. Sie bezahlen nur noch 1 Rate! Rufen Sie uns an, oder bestellen Sie unverbindlich unsere Unterlagen. REAL-Treuhand gegründet 1968, Schaffhauserstr. 43 in 8006 Zürich Name: _____________________________ _____________________________ Tel. 044 363 62 62, www.realtreuhand.ch MIETAUTO 40 Modelle ab Fr. 500.–/MT www.ilgauto.ch / 052 720 30 60 Informieren Sie sich unverbindlich ! MILITÄRSTR. 106 (NÄHE HAUPTBAHNHOF) 8004 ZÜRICH P GRATIS PARKPLÄTZE T E L. 044 242 12 60 www.benedict.ch ZÜRIC H, S T.GALLEN , BERN , LUZERN Ihre Spende macht Marlènes Leben leichter. MORGEN LIEBER SELBER CHEF! • Bürofach-/Handelsdiplom VSH • HWD Höheres Wirtschaftsdiplom VSK • Leadership SVF • Direktionsassistent/in mit eidg. FA Informieren Sie sich auf klz.juventus.ch oder vereinbaren Sie direkt ein Beratungsgespräch, 044 446 45 45. Die Schule beim HB Zürich SOS per SMS Schweizerische Stiftung für das cerebral gelähmte Kind www.cerebral.ch ist für Dich da. Ein Angebot der ref. und der kath. Kirche Spendenkonto: 80-48-4 spinas | gemperle Tamedia ist eine Schweizer Mediengruppe mit Sitz in Zürich. Mit ihren Tages- und Wochenzeitungen, Zeitschriften, Onlineplattformen sowie Druckzentren gehört Tamedia zu den führenden Medienunternehmen der Schweiz. Die Medien von Tamedia leisten mit ihrer unabhängigen Berichterstattung und ihren kritischen Recherchen einen wichtigen Beitrag zur Meinungsbildung und sorgen mit unterhaltsamen Geschichten aus allen Lebensbereichen für Gesprächsstoff. Das Unternehmen wurde 1893 gegründet und ist seit 2000 an der Schweizer Börse kotiert. 89 Heimspiele verpasst. 76 Mal die Freunde vertröstet. 1 neue Behandlung einer seltenen Krebsart erforscht. Mit Ihrer Spende fördern wir engagierte Forscherinnen und Forscher. Damit immer mehr Menschen von Krebs geheilt werden. PK 30-3090-1 KFS_Fuellerins_Schal_204x70_d_4c_Ztg.indd 1 28.10.2010 17:10:28 Uhr Ruf Lanz Bliggour «Instinkt» Datum 19.02.16 20.02.16 21.02.16 26.02.16 27.02.16 02.03.16 Ort -T Mehrzweckhalle, Zofingen X-TRA, Zürich X-TRA, Zürich Stadtsaal, Wil Stadthalle, Chur Bierhübeli, Bern Keyword BLIGG01 BLIGG02 BLIGG03 BLIGG04 BLIGG05 BLIGG06 Datum 03.03.16 04.03.16 12.03.16 18.03.16 19.03.16 Ort Bierhübeli, Bern KKL, Luzern Z7, Pratteln Kofmehl, Solothurn Kofmehl, Solothurn Keyword BLIGG07 BLIGG08 BLIGG09 BLIGG10 BLIGG11 ALBUM OUT NOW Tickets auf Bligg.ch Wettbewerb: 20 Minuten verlost 2 x 2 Tickets für jedes Konzert! Nach zwei Dekaden Schaffenskraft, Top-Ten-Alben und diversen Platin-Auszeichnungen veröffentlicht Bligg sein zehntes Album «Instinkt». Und schwingt damit wieder unbeirrbar und virtuos durch den Stil-Dschungel: Von Hip-Hop über Rock und Disco bis zu Funk und Ska wird alles behandelt. Anfang nächsten Jahres geht Bligg mit seinem neuen Werk auf Jubiläumstour und 20 Minuten verlost pro Konzert 2 x 2 Tickets. Sende jetzt das entsprechende Keyword inkl. Name und Adresse an die Nummer 2020 (Fr. 1.50/SMS). Gratis-Teilnahme und weitere Infos: Bligg.20min.ch NEW YEAH! THE BOSSHOSS Kaufleuten, Zürich Engelberg Winterthur DO. 31.12.2015 SA. 22.02.2016 FR. 22.04.2016 HOL DIR JETZT DEIN TICKET! LET THERE BE LIGHT Rote Fabrik, Zürich www.starticket.ch oder an 1700 Vorverkaufstellen MAJOR LAZER BIG SILVESTER REVOLUTION DO. 31.12.2015 VENEZIANISCHER SILVESTER Openair Frauenfeld Komplex 457, Zürich Floor Club, Kloten 07. - 09.07.2016 DO. 31.12.2015 DO. 31.12.2015 TV MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH SrF 1 SrF 2 pro 7 35 TV-Tipps Men in Black 3 20.15 ORF 1 19.00 Schweizaktuell/Börse 19.30 Tagesschau/MeteoO 20.051gegen100O 21.05 PulsO U.a.: Rezeptfreie Schmerzmittel 21.50 10vor10/MeteoO 22.25 EcoO U.a.: Diamond Heels – Schuhe für eine einzige Frau 22.55 Schawinski Gast: Franz Hohler 23.30TagesschauNacht 23.45MadMenU D 0.35 MerryGentleman– Schattender VergangenheitU D Drama (USa 2008) 17.55 Skialpin Parallelriesenslalom Herren. Live aus Alta Badia 19.35 EinLebenamLimit 20.00ChicagoFireO U D Bedingungslos 20.50ChicagoFireO U D Am Limit 21.35 ChicagoP.D.O U D 8:30 PM 22.25 Sportlounge U.a.: Beat Feuz – alles anders als geplant, wie immer 23.05OutlanderO U D Die Suche 0.10 IntelligenceO U D Zukunft in Gefahr 0.50 ChicagoFireO D(W) 18.00 Newstime 18.10 DieSimpsons 18.40 DieSimpsons 19.05 Galileo U.a.: Konsumgigant Mattel 20.15 TheBigBangTheory Das L-Wort 20.40TheBigBangTheory Spaghetti mit Würstchen 21.10 TheBigBangTheory Vierer ohne Sheldon 21.40 TheBigBangTheory Die Wahrheit über den Fahrstuhl 22.10 CircusHalligalliSpezial Das Duell um die Geld 0.35 TheBigBangTheory(W) 2.15 FamilyGuy(W) 2.40 Futurama(W) Sci-Fi-Komödie(USA2012). agent J reist in das Jahr 1969, um zu verhindern, dass agent K von dem rachsüchtigen Schwerverbrecher «Boris, die Bestie» ermordet wird. Dort begegnet ihm nicht nur die legendäre Pop-art-Ikone andy Warhol, sondern auch sein ausserirdischer Gegenspieler sowie der blutjunge K, dessen Leben nun auf dem Spiel steht. – Bombastischer dritter Teil der erfolgreichen Sci-Fi-Komödie. Wo bist du? 20.15 ARD Merry Gentleman 0.35 SRF 1 Unterhaltung. Jährlich werden etwa 100 000 menschen in Deutschland als vermisst gemeldet. Schon vor der Sendung haben sich menschen, die auf der Suche nach angehörigen sind, bei Kai Pflaume gemeldet. Er hat sich auf die Suche gemacht und führt heute die menschen wieder zusammen. Drama(USA2008). Der Profikiller Frank Logan will sich nach einem auftragsmord selbst töten. Das beobachtet Kate, deren aufschrei den Killer vor dem Selbstmord rettet. Die beiden kommen sich näher. – michael Keaton erzählt in seinem regiedebüt eine melancholische Vorweihnachtsgeschichte. Tagestipp arD ZDF orF 1 19.45 Wissen vor acht – Zukunft O 19.55 Börse O 20.00 Tagesschau O 20.15 Wo bist du? O Deutschlands grösste Vermisstensuche 22.30 Tagesthemen 23.00 Jahresrückblick 2015 O 23.45 Polizeiruf 110 O U (W) 1.15 Tagesschau 19.00 Heute O 19.25 Wiso O 20.15 Tief durchatmen, die Familie kommt O U. TV-Komödie (D 2015) 21.45 Heute-Journal O 22.15 James Bond 007: Stirb an einem anderen Tag O D. Agentenfilm (GB/USA 2002) 0.20 Heute+ 19.45 ZiB Magazin 20.00 ZiB 20 20.15 Men in Black 3 O D. Sci-FiKomödie (USA 2012) 21.50 ZiB Flash 22.00 Hancock O D. Actionfilm (USA 2008) 23.30 (23.35) ZiB 24 23.50 (0.00) House of Cards O U 0.45 (0.55) Supernatural Sat 1 Vox Kabel 1 16.00 Auf Streife 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr 19.55 Nachrichten 20.15 Got to Dance Kids. Final 22.35 Pastewkas Weihnachtsgeschichte 23.35 Elementary D 0.30 Navy CIS D 15.00 Shopping Queen – FamilienSpezial 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.15 Chicago Fire D 22.10 Suits D 0.00 Nachrichten 0.20 Medical Detectives 16.00 Castle 16.55 Abenteuer Leben 17.55 Mein Lokal, dein Lokal – Spezial 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 Das Wunder von Manhattan O. Märchenfilm (USA 1994) 22.40 Tödliche Weihnachten D. Actionfilm (USA 1996) 1.00 Late News rtl 3Sat Star tV 18.30 Exclusiv 18.45 Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Bauer sucht Frau – Eine Chance für die Liebe 22.15 Extra 23.00 30 Minuten Deutschland. Letzter Ausweg Pfandhaus 0.00 Nachtjournal 19.30 Mein Rom 20.00 Tagesschau O 20.15 Abenteuer Mongolei O (1+2/2) 21.45 Austern unterm Weihnachtsbaum O 22.00 ZiB 2 O 22.25 Die Musketiere O U (4+5/10) (Forts.: morgen, 22.25) 0.10 Kurzfilmnacht 17.00 Mediashop 18.00 Hollywood Report 19.00 Film App 19.15 Will & Grace (W) 20.15 Faces & Traces 21.15 Zwölfeläuten. TV-Kriegsfilm (A/D 2001) 22.50 Faces & Traces (W) 23.50 Will & Grace (W) 0.50 Film App 1.05 Nachtprogramm 3+ 4+ teleclub tc Sport1 rtl 2 17.13 How I Met Your Mother U 18.25 The Big Bang Theory U 19.08 The Big Bang Theory (W) 19.31 The Big Bang Theory 20.15 Wild Christmas. Drama (USA 2000) 22.20 Criminal Minds U 0.10 Roommate U. Thriller (USA 2011) 16.15 Die Nanny (W) 16.42 CSI: Las Vegas U 17.36 CSI: New York U (W) 18.35 CSI: New York U 20.15 Bumann, der Restauranttester. Restaurant Flyingball / Ski- und Golfhütte Selfranga 23.00 Bumann, der Restauranttester 23.42 Mediashop 17.30 Exodus: Götter und Könige U D. Bibelfilm (USA/GB/E 2014) 20.00 Fifty Shades of Grey U D. Erotikfilm (USA 2015) 22.05 Blackhat U D. Actionfilm (USA 2015) 0.20 Keine gute Tat U D. Thriller (USA 2014) 16.55 Fussball. La Liga. Real Madrid – Rayo Vallecano 19.00 Extratime 19.30 World of Freesports 20.30 Art on Ice U 22.45 Extratime 23.20 World of Freesports 0.00 Fussball U. DFB-Pokal. SpVgg Unterhaching – Bayer Leverkusen 16.00 Date My Mom 17.00 All About Love 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Geissens 21.15 Der Trödeltrupp 23.20 Die Vice Reports. U.a.: Der Schnitt der heilt / Drifting in Saudi Arabien 0.20 Zugriff Das Wunder von Manhattan 20.15 Kabel 1 Märchenfilm(USA1994) von Les mayfield. mit richard attenborough, Elizabeth Perkins, Dylan mcDermott. New York, kurz vor Weihnachten. Die angestellten des renommierten Kaufhauses Cole werden von Existenzsorgen geplagt. Doch Werbechefin Dorey Walker hat eine Idee: Sie engagiert Kris Kringle als Santa Claus. Dass Kringle glaubt, er sei tatsächlich Santa Claus, stört sie nicht weiter, denn der alte Herr beschert dem Kaufhaus grossen Erfolg – was die Konkurrenz gar nicht erfreut. – Bereits 1947 rührte das weihnachtliche märchen die Herzen der Zuschauer. regisseur Les mayfield transportierte die Weihnachtsgeschichte mühelos in die 90er-Jahre. ANZEIGE FLÜCHTLINGSKRISE DIE BEDÜRFTIGSTEN BLEIBEN ZURÜCK. EN HELFTZT! E J SIE VISION.CH / LD GE WOR ECHTLIN FLU Medienpartner ZSC Lions vs. Lugano Dienstag, 22. Dezember 2015 19.45 Uhr im Hallenstadion Tickets: zsclions.ch NICHT NUR BESSER. ANDERS! Unser Angebot – Asiatische Spezialitäten THURGAUERSTRASSE 32 HINTER DEM HALLENSTADION NEBEN CS-TOWER CH-8052 Zürich HONG KONG KURRY WORLD DATTO Tel. 044 300 38 88 Thailändisch & Chinesisch Indisch Curry & Tandoori Japanisch Sushi & Sashimi www.hongkongfoodparadise.ch MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Carlo Ancelotti 37 Jetzt ist es fix – der Italiener wird mit Vertrag bis 2019 Trainer der Bayern Seite 42 Siege statt Rücktritt Nur eine war an diesem Wochenende in der Lage, Lara Gut zu schlagen: die Österreicherin Eva-Maria Brem. Nach dem verletzungsbedingten Ausfall von Anna Fenninger und dem Rücktritt von Kathrin Zettel blieb die Tirolerin beim ÖSV in der BasisDisziplin Riesenslalom als einzige Spitzenfahrerin übrig, gestern feierte sie ihren zweiten Weltcupsieg. Wenig hätte gefehlt, und der ÖSV müsste heutzutage auch auf die Dienste von Brem verzichten. Nachdem sie für die Olympischen Spiele in Sotschi 2014 wie schon für die WM zwölf Monate zuvor in Schladming nicht berücksichtigt worden war, hegte sie Rücktrittsgedanken. «Es war wirklich knapp», blickt die Blondine zurück, die ihren Frust vorerst in einem ausschweifenden Nachtleben zu bewältigen versuchte. Die Kehrtwende brachten intensive Skitests, dank denen sie ihre Materialprobleme beheben konnte, und vor allem die persönliche Gesinnung. «Irgendwann merkte ich, dass ich noch nicht aufhören wollte, dass das Skifahren nach wie vor mein Leben ist.» SI/MAL COURCHEVEL. Gut fährt mit letzter Kraft auf Leaderthron Lara Gut fehlten im Riesenslalom von Courchevel lediglich 17 Hundertstel zum dritten Sieg innert drei Tagen. AP COURCHEVEL. Zweimal Erste, einmal Zweite, neue Leaderin im Gesamtweltcup: Lara Gut gibt im Frauen-Skisport den Takt vor. Hat gut lachen: Eva-Maria Brem. Nach den beiden Siegen in der Super-Kombi (Freitag) und der Abfahrt (Samstag) von Val d’Isère hielt das Hoch von Gut auch im Riesenslalom an. Die Tessinerin belegt in Courchevel hinter der Österreicherin Eva-Maria Brem gemeinsam mit der Norwegerin Nina Lö- seth Platz zwei. Pause», erklärte die aktuelle Die intensive Woche in Weltcupdominatorin. Hochsavoyen zehrte an den Die fast optimale Ausbeute Kräften. Auch Gut spürte ges- von 280 Punkten in den letzten tern die aufdrei Rennen kommende auch «Wichtig ist es, im März zeigt AuswirkunMüdigkeit. vorne zu sein.» «Heute hat gen in der GeLara Gut mir etwas die samtwerDie neue Weltcupleaderin mag ihre Power getung. Lara aktuelle Position nicht überbewerten. fehlt», berichGut kann tete die Weihnachten 24-Jährige nach ihrem zweiten als Weltcupführende begehen. Platz, bei dem sie einen neuer- Sie liegt nun 58 Zähler vor der lichen Sieg um lediglich 17 bisherigen Leaderin Lindsey Hundertstel verpasst hatte. Vonn. Die Amerikanerin muss«Ich bin froh um die paar Tage te sich eine Woche nach ihrem Sieg in Are (Sd) in Courchevel mit Rang 13 zufriedengeben. Gut mag die aktuelle Situation jedoch nicht überbewerten. «Wichtiger ist es, im März vorne zu sein.» Aus Schweizer Sicht vermochte neben der überragenden Lara Gut keine Fahrerin mit den Besten mitzuhalten. Weltcup-Punkte gab es einzig noch für Wendy Holdener mit Rang 22. Simone Wild, Rahel Kopp, Jasmina Suter, WeltcupDebütantin Aline Danioth und Michelle Gisin waren im zweiten Lauf nicht dabei. SI 38 Sport ZAHLEN Ski alpin Alta Badia (It). Weltcup-Riesenslalom der Männer: 1. Hirscher (Ö) 2:33,34. 2. Kristoffersen (No) 0,19 zurück. 3. Muffat-Jeandet (Fr) 0,86. 4. Ligety (USA) 1,35. 5. Faivre (Fr) 1,43. Ferner die Schweizer: 14. Murisier 2,48. 21. G. Caviezel 2,85. Courchevel (Fr). Weltcup-Riesenslalom der Frauen: 1. Brem (Ö) 2:01,72. 2. Löseth (No), Gut (Sz) 0,17 zurück. 4. Rebensburg (De) 0,38. 5. Pietilä-Holmner (Sd) 0,68. Ferner: 22. Holdener (Sz) 2,83. Ski nordisch Toblach (It). Weltcup. Männer. 15 km klassisch (IntervallStart): 1. Sundby (No) 35:27,4. 2. Bessmertnich (Russ) 12,6 Sekunden zurück. 3. Röthe (No) 48,6. 4. Cologna (Sz) 1:00,8. 5. Volschenzew (Russ) 1:05,5. Ferner die Schweizer: 25. Livers 2:08,8. 43. Baumann 2:56,7. Frauen. 10 km klassisch (Intervall-Start): 1. Johaug (No) 27:22,4. 2. Pärmäkoski (Fi) 28,2. 3. Flugstad Östberg (No) 40,1. 4. Weng (No) 45,2. 5. Kalla (Sd) 50,2. Ferner die Schweizerinnen: 15. Boner 1:45,1. 44. Van der Graaff 3:24,0. Engelberg. Skispringen. Weltcup. Grossschanze. Schlussklassement: 1. Prevc (Sln) 304,2 (138,5 m/142 m/Schanzenrekord; bisher 141 m, Ahonen/2004 und Ammann/2009). 2. Hayböck (Ö) 284,8 (136,5/135,5). 3. Gangnes (No) 279,8 (135/132). 4. Forfang (No) 276,5 (136/131). 5. Prevc (Sln) 273,8 (137/128,5). Ferner: 14. Ammann (Sz) 252,6 (120,5/130,5). Biathlon Pokljuka (Sln). Weltcup. Männer. Massenstart (15 km): 1. Béatrix (Fr) 35:33,7 (0 Strafrunden). 2. Svendsen (No) 0,3 Sekunden zurück (1). 3. Björndalen (No) 2,5 (2). Keine Schweizer am Start. Frauen. Massenstart (12,5 km): 1. Mäkäräinen (Fi) 34:40,2 (1). 2. Soukalova (Tsch) 11,8 (0). 3. Podschufarowa (Russ) 27,7 (0). keine Schweizerinnen am Start. Eishockey NLB. Gestern spielten: Red Ice – Langenthal 2:3. Rangliste: 1. Langenthal 28/59 (103:76). 2. ChdF 27/56 (97:66). 3. Olten 27/56 (102:73). 4. Lakers 27/54 (98:69). 5. Ajoie 27/45 (94:80). 6. Visp 27/36 (100:101). 7. Red Ice Martigny 28/33 (68:85). 8. Thurgau 27/32 (80:99). 9. GCK Lions 27/21 (59:104). 10. Winterthur 27/16 (63:111). NHL. Nashville (mit Josi/1 Assist) – Minnesota (mit Niederreiter) 3:2. St. Louis – Calgary (ohne Hiller/ Ersatz) 3:2. Colorado (ohne Berra/ Ersatz) – Edmonton 5:1. Dallas – Montreal (ohne Andrighetto/ überzählig) 6:2. Columbus – Philadelphia (ohne Streit/verletzt) 3:2 n.P. MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Hirscher in Alta Badia auf den Spuren von Tomba ALTA BADIA. Marcel Hirscher gewinnt den Riesenslalom von Alta Badia. Justin Murisier war bester Schweizer (14.). Aksel Lund Svindal beherrscht den Speedbereich, Marcel Hirscher die Rennen der Techniker. Die Dominanz der beiden Topcracks ist erdrückend. Elf Rennen haben die Männer in der aktuellen Saison bereits absolviert, neunmal hiess der Gewinner am Ende Svindal oder Hirscher. Der Österreicher verkürzte nun nach Siegen auf 4:5 und übernahm wieder die Führung im Gesamt-Weltcup. Hirscher war nicht so dominant wie auch schon, am Ende aber sprachen in Alta Badia 19 Hundertstel zu seinen Gunsten vor dem Norweger Henrik Kristoﬀersen, der ihn zuletzt im Slalom in Val d’Isère geschlagen hatte. «Ich habe den Ski von Val d’Isère für den zweiten Durchgang rausgeholt, das war sicher nicht verkehrt», befand Hirscher nach seinem dritten aufeinanderfolgenden Riesenslalom-Erfolg in Alta Badia. Eine solche Serie gelang noch keinem. Und da Hirscher 2011 auch noch einen Slalom gewonnen hat, steht er nun in Der neue Weltcupleader Marcel Hirscher lässt nach seinem vierten Saisonsieg die Korken knallen. AP Alta Badia auf einer Höhe mit Rekordhalter Alberto Tomba, der es in den Dolomiten einst auf vier Siege im Riesenslalom gebracht hatte. Bereits heute könnte Hirscher Italiens frühe- res Idol hinter sich lassen: Dazu müsste er sich auch im neugeschaﬀenen Parallel-Riesenslalom durchsetzen. Der beste Schweizer war erneut Justin Murisier. Der Wal- Airbag dämpft Mayers Sturz Abfahrts-Olympiasieger Matthias Mayer hat sich bei seinem Sturz in der WeltcupAbfahrt in Val Gardena schlimm verletzt. Für den Österreicher ist die Saison frühzeitig beendet. Mayer erlitt komplizierte Frakturen am sechsten und siebten Brustwirbel. Noch in der Nacht auf gestern wurde der Kärntner im Sanatorium Kettenbrücke in Innsbruck operiert. Bei diesem Eingriﬀ wurde der Bereich vom fünften bis zum achten Brustwirbel verschraubt. Dass Mayer nicht noch schlimmer verletzt wurde, lag wohl am Airbag. Bei Mayers Sturz hatte sich zum ersten Mal in einem Rennen das neue GRÖDEN. liser erreichte als 14. zum dritten Mal in diesem Winter einen Rang in den Top 15. Neben Murisier schaﬀte einzig Gino Caviezel die Qualifikation für den zweiten Lauf (21.). SI Fiva erreicht in Innichen Final Alex Fiva hat beim zweiten Skicross-Weltcuprennen vom Wochenende in Innichen (It) erstmals in dieser Saison den Sprung in den Final der besten vier geschaﬀt. Dort musste sich der 29-jährige Bündner mit Rang 4 begnügen. Der Gesamtweltcupsieger von 2013 verbesserte sich damit im Vergleich zum Vortag um zwei Ränge. Als zweitbester Schweizer klassierte sich Jonas Lenherr. Nach Platz 8 am Samstag belegte der St. Galler gestern Rang 7. Den Tagessieg sicherte sich Victor Oehling Norberg (Sd). Bei den Frauen fuhr Katrin Müller bei ihrem zweiten Saisoneinsatz auf Rang 16. SI INNICHEN. Matthias Mayer hatte bei seinem Sturz Glück im Unglück. EPA Airbag-System, das die Oberkörper der Sportler schützen soll, geöﬀnet. «Zum Glück habe ich den Airbag angehabt, der ist in der Luft aufgegangen. Das war in dem Fall sicherlich eine gute Lösung», sagte der 25-Jährige. SI/PBT Sport MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Aufsteigende Tendenz bei Dario Cologna TOBLACH. Dario Cologna machte beim Dario Cologna zurück in der Erfolgsspur. FRESHFOCUS Weltcup in Toblach (It) einen weiteren Schritt nach vorne. Mit einer Minute Rückstand auf Seriensieger Martin Johnsrud Sundby lief der dreifache Olympiasieger über 15 km klassisch auf den vierten Platz. Seine ansteigende Form hatte Cologna bereits am Samstag im Sprint unter Beweis gestellt, als er erstmals in dieser Saison die Viertelfinals erreichte (25. Schlussrang). Über 15 km klassisch lief er gestern zum zweiten Mal in diesem Winter – nach einem dritten Platz beim Weltcup-Start in Kuusamo (Fi) über 10 km Skating – in die Top fünf. Der 29-jährige Bündner musste sich hinter dem norwegischen Dominator Sundby sowie Alexander Bessmertnich (Russ) und Sjur Röthe (No) geschlagen geben. «Ich bin mit meinem Rennen zufrieden», hielt Cologna fest. «Auch wenn der Rückstand auf Sundby natürlich gross ist.» Seine Beine fühlten sich deutlich besser an als in den vergangenen zwei Wochen in Lillehammer und Davos. So konnte er gegen Ende der drei Fünfkm-Schlaufen noch zulegen. SI Ammanns versöhnlicher Abschluss – Prevc’ Rekord ENGELBERG. Peter Prevc war beim SkisprungWeltcup in Engelberg unschlagbar. Simon Ammann wurde 14. Die Schweizer Skispringer konnten auf der Heimschanze nie für die Musik sorgen. Dafür war insbesondere Peter Prevc zuständig. Nach seinem deutlichen Erfolg am Samstag setzte der 23-jährige Slowene am Sonntag noch einen drauf. Mit dem letzten Sprung, bevor die Schanze im Obwaldner Ferienort umgebaut wird, verbesserte er den Schanzenrekord von Simon Ammann (2009) und Janne Ahonen (2004) um einen auf 142 Meter und gewann noch überlegener. Fast 20 Punkte betrug der Vorsprung des Weltcup-Leaders auf den zweitplatzierten Österreicher Michael Hayböck. Peter Prevc’ erst 16-jähriger Bruder Domen be- stätigte seinen zweiten Platz vom Samstag mit Rang fünf. Ammann bewegt sich aktuell nicht in diesen Sphären. Immerhin verhinderte er mit einem starken zweiten Durchgang ein zweites Debakel wie am Samstag (21. Ammann, 30. Gregor Deschwanden). Dank eines schönen Sprungs auf 130,5 m verbesserte sich der Olympiasieger, der den Finaldurchgang nur knapp erreicht hatte, vom 29. auf den 14. Schlussrang. «Es hapert noch immer beim Absprung und bei der Landung», meinte der 34-jährige Toggenburger zwar. Dennoch sah er auch positive Ansätze. «Am Samstag war ich mit dem Kopf bereits zu weit für das, was ich im Moment fähig bin. Nun habe ich besser die Ruhe bewahrt.» Immerhin zeigte er Fortschritte beim Setzen des Ausfallschritts bei der Landung, was sich in passablen Stilnoten niederschlug. SI 39 20 Sekunden Blatter informiert FUSSBALL. Heute fällt das Urteil der Fifa-Ethikkommission. Sepp Blatter hat für 11 Uhr eine Medienkonferenz einberufen. SI Reals «Stängeli» FUSSBALL. Real Madrid sorgte mit dem 10:2 gegen Rayo Vallecano für das erste «Stängeli» in der Liga seit 1960. SI Stan und Bencic top TENNIS. Die Singapore Slam- mers mit Stan Wawrinka und Belinda Bencic gewannen in Singapur den Final der IPTL. SI Wieder Buemi AUTOMOBIL. Sébastien Buemi feierte den zweiten Saisonsieg in der Formel E. SI Kummer gewinnt SNOWBOARD. Patrizia Kummer gewann in Cortina d’Ampezzo den Parallel-Riesenslalom. SI Wie krank ist Schlierenzauer? INNSBRUCK. Ob Gregor Schlierenzauer bei der am 28. Dezember in Oberstdorf beginnenden Vierschanzentournee startet, ist ungewiss. Der Rekordsieger im Skisprung-Weltcup, der sich eine Wettkampfpause verordnet hat, wird in Innsbruck medizinisch untersucht. «Er ist erschöpft», sagte Österreichs Cheftrainer Heinz Kuttin am Rande des Weltcups in Engelberg. Ob es sich um eine ernsthafte Krankheit handelt, ist noch unklar. SI Schempp knapp an Hattrick vorbei POKLJUKA. Der deutsche Biathlet Gute Aussicht auf Engelberg und ein geglückter Sprung zum Abschluss für Simon Ammann. KEYSTONE Simon Schempp verpasste nach seinem Doppelsieg in Sprint und Verfolgung den Hattrick beim Weltcup in Pokljuka (Sln) im Massenstartrennen als Vierter nur um 2,5 Sekunden. Schweizer waren im Rennen der besten 30 keine startberechtigt. Am Samstag in der Verfolgung blieb die Ausbeute mit zwei 38. Plätzen (Benjamin Weger, Lena Häcki) ebenfalls bescheiden. Selina Gasparin war am Freitag krank abgereist. SI Die ultimative Geschenkidee Legen Sie Ferien unter den Tannenbaum – mit der Hotelcard, dem Halbtax für Hotels! CHF 79.– statt 95.– + 1 Hotelcard gratis Wie profitiert man von der Hotelcard? • Über 500 Top-Hotels zum ½ Preis buchbar • Bestpreis-Garantie in allen Hotels • Hotels im Schnitt an 75% der Tage zum ½ Preis verfügbar • Doppelzimmer mit nur einer Hotelcard buchen • Hotelcard beliebig oft einsetzbar Wieso ist sie das ideale Geschenk? • Die beschenkte Person profitiert ein ganzes Jahr lang • Sie erlebt Luxus, Entspannung und Wellness • Die beschenkte Person erinnert sich bei jedem Hotelaufenthalt positiv an Sie Jetzt bestellen: 1 Hotelcard + 1 Hotelcard gratis * + www.hotelcard.ch/20minuten 0848 711 717 (Rabattcode 20md33 angeben) * Bei Bestellungen bis zum 22.12.2015 erhalten Sie einen Geschenkgutschein im Wert von CHF 95.– gratis dazu. Dieser Gutschein ist das ideale Weihnachtsgeschenk, denn die beschenkte Person kann ihn zum gewünschten Zeitpunkt kostenlos gegen eine persönliche, 1 Jahr gültige Hotelcard einlösen. Sport MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Die Nationalmannschaft macht wieder Freude AROSA. Zwei Siege und die erste Trophäe: Geglückter Einstand für Patrick Fischer, Felix Hollenstein und Reto von Arx. Das neue Trainer-Trio der Eishockey-Nati hat die erste Bewährungsprobe bestanden. Auf den 2:1-Sieg am Freitag gegen Norwegen folgte bei der Arosa Challenge im Final am Samstag ein 3:2-Sieg nach Penaltyschiessen gegen die Slowakei. Noch im Deutschland Cup im November waren die Schweizer demselben Gegner nach einer fürchterlichen Vorstellung mit 0:4 unterlegen. Fischer, Hollenstein und von Arx hatten zum Abschluss ihrer ersten Turnierwoche als NatiTrainer auch ein glückliches Händchen bei der Auswahl der finalen Penaltyschützen: Reto Suri und Neuling Marc Wieser verwandelten ihre Versuche und führten die Schweiz so zum Turniersieg. «Wir sind glücklich, wie diese Woche gelaufen ist. Ein Turniersieg tut gut, das gibt Rückenwind», erklärte Headcoach Fischer zufrieden. Der neue Wind war denn auch be- Impressum Gesamte Gratisauflage 2015: 447552 Exemplare D-CH 187018 Exemplare W-CH 33117 Exemplare I-CH Total Audience CH 2.770 Mio. Leserschaft gemäss Mach Basic 2015-2: 1468000 Leser D-CH 530000 Leser W-CH 88000 Leser I-CH Herausgeberin: Tamedia AG Verleger: Pietro Supino Leiter 20 Minuten: Marcel Kohler Chefredaktion: Marco Boselli (Chefredaktor), Peter Wälty stv, Gaudenz Looser, Marcel Zulauf NachrichtenAssociated Press agenturen: Reuters Schweizerische Depeschenagentur Sportinformation Adresse: Werdstrasse 21 8004 Zürich Telefon Redaktion: 044 248 68 20 Telefon Verlag: 044 248 66 20 Fax Redaktion: 044 248 68 21 Fax Verlag: 044 248 66 21 E-Mail Redaktion: [email protected] Inserate: [email protected] Telefon Anzeigen: 044 248 66 20 Vertrieb: [email protected] Druck: DZZ Druckzentrum Zürich AG Bubenbergstrasse 1 Postfach 8021 Zürich Bekanntgabe von nahmhaften Beteiligungen der Tamedia AG i. S. v.Art.322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, BOOK ATIGER Switzerland AG, car4you Schweiz AG, CILCentre d’Impression Lausanne SA, Distributionskompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ Druckzentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG,JobCloud AG,Jobsuchmaschine AG, LC Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG, ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shopping AG,Tagblatt der Stadt Zürich AG,Tamedia Publications romandes SA,Trendsales ApS, tutti.ch AG,Verlag Finanz und Wirtschaft AG,Zattoo Schweiz AG,Zürcher Oberland Medien AG,Zürcher Regionalzeitungen AG Ombudsmann der Tamedia AG: Ignaz Staub, Postfach 837, CH-6330 Cham 1 [email protected] 41 Auch Diaz-Debüt mit Turniersieg AMIENS. Auch der Trainerwechsel an der Spitze der Schweizer Eishockey-Frauen-Nati scheint sich auszuzahlen. Die Schweizerinnen gewannen unter der Leitung von Daniela Diaz das Vierländerturnier um den Weihnachts-Cup in Amiens. Nach der Niederlage im Penaltyschiessen gegen Tschechien und dem klaren Sieg gegen Frankreich schlugen die Schweizerinnen im letzten Gruppenspiel auch Norwegen klar mit 5:2. Da Tschechien seinerseits gegen Frankreich verlor, ging der Turniersieg wie im Vorjahr an die Schweiz. SI SC Bern holt Goalie Stepanek Der SC Bern hat seinen Goalie-Ersatz für Marco Bührer gefunden. Der Tscheche Jakub Stepanek könnte bereits morgen gegen Fribourg spielen. Stepanek war seit 2013 bei Sewerstal Tscherepowez in der Kontinental Hockey League (KHL) engagiert. Weil der russische Club aber keine Aussichten auf einen Playoﬀ-Platz hat, forcierte er für seinen erfahrenen Stammtorhüter aus finanziellen Überlegungen einen Transfer. Der SCB hat damit seine achte und letzte Ausländerlizenz eingelöst. SI BERN. Zwei Spiele, zwei Siege: Die neuen Nati-Trainer Felix Hollenstein, Reto von Arx und Patrick Fischer (v. l.). KEY reits spürbar, die Eisgenossen überzeugten mit Einsatzwillen und Leidenschaft. So macht die Nati wieder Freude – und das ist nach den wirren Zeiten unter Fischers Vorgänger, der Fehlbesetzung Glen Hanlon, Balsam für die Fanseele. Zu bemängeln ist, dass sich die Schweizer in Arosa noch zu viele spielerische Defizite leisteten; vor allem im Spielaufbau war die Fehlerquote hoch. In diesem Bereich werden die neuen Übungsleiter gefordert sein, damit die Spieler bis zur WM in Moskau im Mai ihr System verinnerlicht haben und die Laufwege sowie die Passkombinationen aufeinander abgestimmt sind. MAL/SI Suarez schiesst Barça zum Titel YOKOHAMA. Der FC Barcelona ge- Kramny bleibt bis 2017 Coach. VfB: Kramny statt Tami Der bisherige Interimscoach Jürgen Kramny wird den VfB Stuttgart auch nach der Winterpause trainieren. Der einstige Coach der zweiten Mannschaft unterschrieb einen Vertrag bis zum Sommer 2017. Der 44-jährige Deutsche hatte den VfB nach der Trennung von Alexander Zorniger am 24. November übernommen. Mögliche Kandidaten um den Posten sollen auch GCTrainer Pierluigi Tami und Lucien Favre gewesen sein. SI STUTTGART. wann zum dritten Mal die Klub-WM. Der ChampionsLeague-Sieger setzte sich im Final in Yokohama (Jap) gegen River Plate, den argentinischen Sieger der Copa Libertadores, souverän mit 3:0 durch. Die Treﬀer für die überlegenen Spanier erzielten Lionel Messi (36.) und der erneut überragende Luis Suarez (49./68.). Der Uruguayer hatte schon beim 3:0-Erfolg im Halbfinal gegen Guangzhou Evergrande (China) mit drei Toren geglänzt. Messi konnte wegen einer Nierenkolik ebenso wie sein brasilianischer Teamkollege Neymar vor drei Tagen gegen den Asien-Meister nicht auflaufen. Im Endspiel standen beide wieder in der Startformation und trugen mass- geblich zum dritten Triumph der Katalanen bei einer KlubWM nach 2009 und 2011 bei. Für das erfolgsverwöhnte Barcelona war es bereits der fünfte Titel in diesem Jahr. SI Luis Suarez brillierte an der Klub-WM mit fünf Toren. AP 42 Sport MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Schweizer Fussballer in ausländischen Ligen DEUTSCHLAND Diego Benaglio, Wolfsburg An ihm lag es nicht, dass die Wölfe in Stuttgart 1:3 verloren. Verhinderte mit Paraden eine deutlichere Niederlage. Yann Sommer, Mönchengladbach Der Nati-Keeper verhinderte mit einer Abwehr vor Darmstadts Heller (72.), dass nicht sein Team, sondern später der Gegner 2:3 in Rückstand geriet (3:2). Roman Bürki, Dortmund Ein missglückter Abschlag leitete die Wende gegen Köln ein (1:2). Rutschte beim versuchten Pass aus, Zoller bedankte sich zum 1:1. Da spielten auch die beiden Glanzparaden zuvor keine Rolle mehr. Marwin Hitz, Augsburg Rettete stark gegen Hamburgs Ilicevic (1:0). Auch sonst tadellos. Ricardo Rodriguez, Wolfsburg Oberschenkelzerrung. Francisco Rodriguez, Wolfsburg Gab in der 82. Minute sein Debüt bei den VfL-Profis. Dürfte aber im Winter ausgeliehen werden – jetzt aber als Bundesligaspieler: «Dafür habe ich hart gearbeitet», so der Mittelfeldspieler. kein Vorbeikommen. Fabian Lustenberger, Hertha Berlin Admir Mehmedi, Leverkusen Steven Zuber, Hoffenheim Fussverletzung. Der Captain spielte gegen Mainz (2:0) ohne Fehl und Tadel: 71 Ballkontakte, 90-Prozent-Passquote. Als nichts mehr anzubrennen drohte, durfte er vom Platz (77.). Durfte beim 1:0 gegen Ingolstadt erst nach 71 Minuten ran. Josip Drmic, Mönchengladbach Timm Klose, Wolfsburg Liess sich des Öfteren überlaufen und zog beim 1:3 in Stuttgart keinen guten Abend ein. Auch offensiv reüssierte er kurz vor Schluss nicht. Johan Djourou, Hamburger SV Nach überstandener Grippe wieder dabei, konnte das 0:1 gegen Augsburg nicht verhindern. Fabian Schär, Hoffenheim Beim 0:1 auf Schalke mit Licht und Schatten. Nico Elvedi, Mönchengladbach Spielte in der Innenverteidigung durch. Verlor gegen Darmstadts Wagner vor dem 0:1 aber das entscheidende Kopfballduell (3:2). Almen Abdi bezwang mit Watford den FC Liverpool 3:0. GETTY IMAGES Ulisses Garcia, Werder Bremen Granit Xhaka, Mönchengladbach Kam beim 1:2 in Frankfurt nach 65 Minuten und vergab sechs Minuten später den Ausgleich. Der Captain leistete sich gegen Darmstadt (3:2) eine unnötige Rote Karte (38.). Liess sich von Gegenspieler Niemeyer zu einer Tätlichkeit provozieren. Es war bereits der dritte Platzverweis in dieser Saison und der fünfte in den vergangenen 20 Monaten. Pirmin Schwegler, Hoffenheim Oberschenkelprobleme. Fabian Frei, Mainz 05 «Er ist tatsächlich fit und trainiert seit zwei Wochen auf hohem Niveau», sagte Martin Schmidt am Samstag. Doch gegen Hertha Berlin (0:2) berücksichtigte er ihn gestern trotzdem nicht. Der Stürmer muss sich momentan wieder mit der Reservistenrolle begnügen. Kam gegen Darmstadt (3:2) erst in der 89. Minute für den Ex-FCZler Raffael rein. Zu diesem Zeitpunkt war den Fohlen die Wende in Unterzahl (nach Xhakas Platzverweis) bereits geglückt. Haris Seferovic, Frankfurt Der Stürmer war omnipräsent. Legte zum Siegestor gegen Werder (2:1) auf. War bei einem Dutzend Chancen beteiligt, aber unglücklich im Abschluss. Versiebte drei 100-Prozentige. Valentin Stocker, Hertha Berlin ITALIEN Wie vor einer Woche kam er erneut für Torschütze Kalou. Gegen Mainz (2:0) aber erst in der 87. Minute. Am Topskorer der Hertha ist Stephan Lichtsteiner, Juve Der Rechtsverteidiger kam beim 3:2-Auswärtssieg gegen Carpi erst in der 82. Minute. Offiziell: Ancelotti beerbt Guardiola MÜNCHEN. Pep Guardiola verlässt Bayern München im Sommer. Für den Spanier kommt der Italiener Carlo Ancelotti mit einem Vertrag bis 2019. Die erwarteten Personalien Saison mit den Madrilenen tihaben die Münchner gestern tellos blieb, musste er die KöMittag oﬃziell bestätigt: «Wir niglichen verlassen. Um seine sind Guardiola dankbar für al- Batterien wieder aufzuladen, les, was er unserem Verein seit legte Ancelotti in Vancouver an 2013 gegeben hat. Ich bin über- der kanadischen Westküste ein zeugt, dass Pep und unsere halbjähriges Sabbatical ein. «Ich bin sehr geehrt, dass Mannschaft jetzt noch intensiver daran arbeiten werden, die ich von der kommenden Saigrossen sportlichen Ziele zu er- son an Trainer des grossen FC reichen – geBayern sein rade, weil werde», er«Ich bin geehrt, dass nun feststeht, klärte Anceich Trainer des lotti in einer dass Pep den FC Bayern Mitteilung der grossen FC Bayern verlassen Münchner. sein werde.» wird», sagte Rummenigge Carlo Ancelotti sagte über Bayerns VorDer Italiener freut sich auf sein erstes standschef den neu verEngagement in Deutschland. Karl-Heinz pflichteten Rummenigge. Coach: «Carlo ist ein ruhiger, Mit Ancelotti kommt erneut ausgeglichener Fachmann, der ein sehr erfolgreicher Trainer mit Stars umgehen kann und zum FC Bayern. Der 56-jährige einen variantenreichen FussItaliener gewann in seiner Trai- ball spielen lässt. Das haben nerkarriere bereits dreimal die wir gesucht, das haben wir geChampions League, zweimal funden. Wir freuen uns auf die mit Milan (2003 und 2007) und Zusammenarbeit.» Guardiola zuletzt 2014 mit Real Madrid. seinerseits ist primär in EngWeil er in der darauﬀolgenden land ein heisses Thema. SI Adiós: Wie erwartet trennen sich die Wege von Pep Guardiola und Bayern München im Sommer. EPA Sport MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH 43 Silvan Widmer, Udinese FRANKREICH Der Rechtsaussen gehörte bei den Friaulern von Beginn weg zu den Aktivposten. Schaltete sich immer wieder in die Offensivbemühungen ein. Spielte durch und feierte am Ende einen 1:0-Auswärtssieg gegen Torino. Gelson Fernandes, Rennes Spielte nach der Gelb-Sperre wieder durch und feierte gegen Guingamp einen 2:0-Sieg. François Moubandje, Toulouse Bei der 0:2-Niederlage gegen Sampdoria auf der Ersatzbank. Nach dem Cup-Einsatz am Mittwoch (3:1 gegen Rennes) in der Liga beim 1:1 gegen Lille wieder nicht mehr gefragt. Fabio Daprelà, Palermo Goran Karanovic, Angers Michel Morganella, Palermo Der Stürmer stand in der Startelf und hätte gegen Saint-Etienne (0:1) bereits in der siebten Minute den Führungstreffer erzielen können. Musste nach einer Stunde raus. Nach dem Rauswurf von Präsident Maurizio Zamparini nach der CupPleite gegen Alessandria aus dem Kader auch beim 0:2 gegen Sampdoria nicht im Aufgebot. Daniel Pavlovic, Frosinone Michael Frey, Lille Der Aussenverteidiger spielte bei der 2:4-Heimniederlage gegen die AC Milan durch. Sah nach einem Foul an Honda die gelbe Karte. Nimmt nach dem Seuchenjahr am 28. Dezember das Training mit der Mannschaft wieder auf. Blerim Dzemaili, CFC Genoa Nach überstandener Oberschenkelzerrung trainierte der MittelfeldPuncher zwar vergangene Woche wieder. Beim 0:2 gegen die AS Roma musste er aber noch auf der Ersatzbank Platz nehmen. ENGLAND Gökhan Inler, Leicester Beim 3:2 gegen Everton wie gewohnt Ersatz. GRIECHENLAND Pajtim Kasami, Olympiakos Hier glänzt Roman Bürki noch, später ermöglichte er mit einem missglückten Pass Köln den Ausgleich. EPA Valon Behrami, Watford Almen Abdi, Watford Xherdan Shaqiri, Stoke City Nach Verletzungspause gegen Liverpool (3:0) ab der 79. Minute erstmals seit Ende Oktober dabei und bereitete mit einer Massflanke Ighalos zweiten Treffer vor. Stand beim 3:0 gegen Liverpool erneut in der Startelf, machte dann in der 79. Minute für Landsmann Behrami Platz. War bei den Treffern nicht direkt beteiligt. Spielte gegen Crystal Palace (1:2) durch, wurde verwarnt. Fiel erst in der Schlussphase auf, vor allem mit einem Freistoss knapp neben das Tor (84.). FRANKREICH ENGLAND SPANIEN ITALIEN Am Samstag spielten: Bologna – Empoli Gestern spielten: Carpi – Juventus Atalanta Bergamo – Napoli Fiorentina – Chievo Verona Hellas Verona – Sassuolo AS Roma – Genoa Frosinone – AC Milan Sampdoria – Palermo Torino – Udinese Inter Mailand – Lazio Rom 2:3 1:3 2:0 1:1 2:0 2:4 2:0 0:1 1:2 Rangliste 1. Inter Mailand 17 23:11 2. Napoli 17 31:13 3. Fiorentina 17 33:15 4. Juventus 17 28:14 5. AS Roma 17 32:18 6. AC Milan 17 24:21 7. Sassuolo 16 20:15 8. Empoli 17 23:22 9. Atalanta Bergamo 17 19:19 10. Lazio Rom 17 20:26 11. Torino 16 21:20 12. Chievo Verona 17 21:18 13. Udinese 17 15:24 14. Sampdoria 17 24:26 15. Bologna 17 19:24 16. Palermo 17 17:26 17. Genoa 17 15:23 18. Frosinone 17 17:34 19. Carpi 17 15:33 20. Hellas Verona 17 12:27 Am Freitag/Samstag spielten: Am Freitag/Samstag spielten: 2:3 Valencia – Getafe Espanyol Barcelona – Las Palmas Betis Sevilla – FC Sevilla La Coruña – Eibar 2:2 1:0 0:0 2:0 Gestern spielten: Real Madrid – Rayo Vallecano Athletic Bilbao – Levante Granada – Celta Vigo San Sebastian – Villarreal Malaga – Atletico Madrid Sporting Gijon – Barcelona 10:2 2:0 0:2 0:2 1:0 Mittwoch 1. FC Barcelona 2. Atletico Madrid 3. Real Madrid 4. Celta Vigo 5. Villarreal 6. La Coruña 7. Athletic Bilbao 8. FC Sevilla 9. Valencia 10. Eibar 11. Espanyol Barcelona 12. Betis Sevilla 13. Malaga 14. San Sebastian 15. Getafe 16. Sporting Gijon 17. Rayo Vallecano 18. Granada 19. Las Palmas 20. Levante Gestern spielten: Saint-Etienne – Angers GFC Ajaccio – Lyon Bordeaux – Marseille 1:0 2:1 1:1 15 36:15 16 22:8 16 42:15 16 28:22 16 21:15 16 25:16 16 24:18 16 21:19 16 21:14 16 19:19 16 16:26 16 13:19 16 10:14 16 17:22 16 18:26 15 15:23 16 18:37 16 17:27 16 12:23 16 12:29 35 35 33 31 30 26 24 23 22 21 20 20 17 16 16 15 14 14 13 11 1. Paris Saint-Germain 19 2. Monaco 19 3. Angers 19 4. Caen 19 5. Nice 19 6. Saint-Etienne 19 7. Rennes 19 8. Lorient 19 9. Lyon 19 10. Marseille 19 11. Lille 19 12. GFC Ajaccio 19 13. Nantes 19 14. Bordeaux 19 15. Montpellier 19 16. Bastia 19 17. Reims 19 18. Guingamp 19 19. Toulouse 19 20. Troyes 19 48:9 25:23 17:11 21:22 32:23 22:22 25:21 27:26 23:23 28:21 15:13 20:22 14:17 23:28 22:25 20:24 19:24 17:27 21:33 10:35 51 32 31 30 29 29 27 26 26 25 24 24 24 23 22 22 21 19 17 8 Chelsea – Sunderland Everton – Leicester City Manchester United – Norwich City Southampton – Tottenham Stoke City – Crystal Palace West Bromwich – Bournemouth Newcastle – Aston Villa TÜRKEI Eren Derdiyok, Kasimpasa Weiterhin in Torlaune: Schoss in Mersin (2:1) seinen siebten Saisontreffer. DEUTSCHLAND Am Samstag spielten: 1:0 0:3 0:2 0:0 0:0 2:0 1:1 Rangliste Rangliste 36 35 35 33 32 28 27 27 24 23 22 22 21 20 19 18 16 14 10 8 Nice – Montpellier Caen – Paris Saint-Germain Guingamp – Rennes Troyes – Monaco Lorient – Nantes Bastia – Reims Toulouse – Lille Beim 15. Sieg der Hinrunde (2:0 gegen Kallonis) für einmal nur Ersatz. Am Freitag/Samstag spielten: 3:1 2:3 1:2 0:2 1:2 1:2 1:1 Schalke 04 – Hoffenheim Hamburger SV – Augsburg Eintracht Frankfurt – Werder Bremen 1. FC Köln – Borussia Dortmund Hannover 96 – Bayern München Ingolstadt – Bayer Leverkusen VfB Stuttgart – Wolfsburg Gestern spielten: Gestern spielten: Watford – Liverpool 3:0 Swansea City – West Ham United 0:0 Arsenal – Manchester City heute, 21.00 Hertha Berlin – Mainz Mönchengladbach – Darmstadt Rangliste Rangliste 1. Leicester City 2. Arsenal 3. Manchester City 4. Tottenham Hotspur 5. Manchester United 6. Crystal Palace 7. Watford 8. West Ham United 9. Liverpool 10. Everton 11. Stoke City 12. Southampton 13. West Bromwich 14. Bournemouth 15. Chelsea 16. Norwich City 17. Newcastle 18. Swansea City 19. Sunderland 20. Aston Villa 17 37:24 16 29:13 16 32:17 17 28:14 17 22:14 17 23:16 17 21:16 17 25:21 17 20:22 17 31:24 17 14:16 17 21:21 17 17:23 17 22:32 17 21:27 17 20:29 17 19:32 17 15:24 17 18:33 17 14:31 38 33 32 29 29 29 28 25 24 23 23 21 20 19 18 17 17 15 12 7 1. Bayern München 2. Borussia Dortmund 3. Hertha Berlin 4. Mönchengladbach 5. Bayer Leverkusen 6. Schalke 04 7. Wolfsburg 8. Mainz 9. 1. FC Köln 10. Hamburger SV 11. Ingolstadt 12. Augsburg 13. Darmstadt 14. Eintracht Frankfurt 15. VfB Stuttgart 16. Werder Bremen 17. Hannover 96 18. Hoffenheim 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 46:8 47:23 26:18 34:30 25:20 23:23 26:21 23:23 18:21 19:23 11:18 21:26 17:26 21:28 22:37 17:32 18:29 17:25 1:0 0:1 2:1 2:1 0:1 0:1 3:1 2:0 3:2 46 38 32 29 27 27 26 24 24 22 20 19 18 17 15 15 14 13 MORGEN N ACHMITTAG 4° 10° Wetter 44 Schweiz MONTAG, 21. DEZEMBER 2015 / 20MINUTEN.CH Basel 11° Luzern 10° Neuenburg 9° Aussichten Zürich 10° St. Gallen 9° Schwyz 10° Bern 9° St. Moritz 5° Sonniger Skispass skioo.com Mit der Skioo App günstig skifahren. Jetzt downloaden! Zürich Schaffhausen 4 Rafz 10 Bülach 4 10 4 10 10 Pfäffikon 5 Uster Meilen 5 4 Speer 10 (1950m) N Einsiedeln Luzern 3 9 1 7 Süden 4 10 2 9 2 8 1 10 Regional Europa Die neue Woche beginnt mit einem oft grauen und wolkenverhangenen Himmel, lokal hält sich am Morgen auch noch etwas Nebel. Im Laufe des Tages erwartet uns zudem ein wenig Regen, die Mengen und Intensitäten halten sich dabei aber in Grenzen. Das Temperaturniveau bleibt mild, Schneeflocken gibt es erst oberhalb von 1700 Metern. Das Quecksilber steigt auf Höchstwerte um die 10 Grad. -10°– -5° -5°– 0° 0°– 5° 5°– 10° 10°– 15° 15°– 20° 20°– 25° Helsinki Oslo Moskau Warschau Berlin London Paris Lissabon Kiew Wien Bern Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires Istanbul Madrid Athen Algier wetter.20min.ch 11° 17° 5° 25°+ Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch 33° 28° 29° Kapstadt Nairobi Sydney 22° 25° 28° Hongkong Tokio Bangkok 20° 12° 33° Wald Rapperswil 9 Zug 10 New York Los Angeles Vancouver (1133m) 10 Wohlen 4 2 Weltwetter Hörnli Zürich 11 MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) Winterthur Baden 4 Freitag 2 Rom Andelfingen Frauenfeld 4 Donnerstag Locarno 9° Sitten 9° Koblenz Mittwoch Chur 11° Interlaken 9° Genf 9° Dienstag Norden W Unteriberg O S Schnee Flumserberg 20/40 cm Arosa 10/40 cm Davos 0/46 cm Braunwald 20/40 cm Elm 0/30 cm Hoch-Ybrig 5/40 cm Engelberg 20/155 cm Laax 0/100 cm hart hart hart hart hart hart hart hart GRATIS APP LOAD DOWN Ein Klick und das Taxi ist bestellt: www.7x7.ch Die Nummer 1 im Grossraum Zürich ANZEIGE «Krebs hat unser Leben verändert. die Krebsliga Zürich hilft betroffenen damit umzugehen.» Ihre sichert Spende ng von tu die Bera enen und ff o r t e b s Kreb anke! il m ien. D ihren Fa 630-0 8 to 88-31 8 Postkon 48 n a S 7 Fr. – SM 7» «helfen Kevin Holdener erkrankte an Krebs. Gemeinsam mit seiner Schwester, Nati-Skirennfahrerin Wendy Holdener, unterstützt er heute die Arbeit der Krebsliga Zürich.