ein frohes Osterfest!

Nummer 14
DONNERSTAG,
02. April 2015
 Themen der Woche
-
Sitzung des Gemeinsamen
Ausschusses der Verwaltungsgemeinschaft Horgenzell – Wilhelmsdorf am 09.04.2015
-
Sitzung der Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Obere Rotach am
09.04.2015
Im Licht der Ostersonne bekommen die Geheimnisse der Erde ein anderes Licht.
(Friedrich von Bodelschwingh)
Wir wünschen Ihnen allen
Besuchen Sie uns im Internet:
www.gemeinde-wilhelmsdorf.de
Sprechzeiten
der Gemeindeverwaltung
Montag – Freitag
8.00 – 12.15 Uhr
Montag
14.00 – 16.00 Uhr
Donnerstag
15.00 – 18.00 Uhr
Sprechzeiten der Ortsverwaltungen
Esenhausen Mo.
17.00 – 18.30 Uhr
Pfrungen Mo.
16.30 – 18.00 Uhr
Zußdorf
Mo.
17.30 – 19.00 Uhr
Öffnungszeiten
des Recyclinghofes
Freitag
Samstag
14.00 - 17.30 Uhr
09.30 - 12.00 Uhr
ein frohes Osterfest!
Ihr/e
Bürgermeister
Dr. Hans Gerstlauer
Ortsvorsteher/in
Waltraud Bosch
Adolf Kneer
Thomas Schädler
Gemeinderat und
die Ortschaftsräte
Esenhausen
Pfrungen
Zußdorf
Donnerstag, den 02. April 2015
NOTRUFE - ÄRZTE
BEREITSCHAFTSDIENSTE
Notrufe
Bereitschaftsdienst von:
Samstag, 8.00 Uhr - Montag, 8.00 Uhr
Feuerwehr und Rettungsdienst
Notruf
1 12
Gesamtkommandant
Herr Diesing
(0176) 64 68 78 16
Abt.-Kommandant Wilhelmsdorf
Herr Marek
(0151)18 23 67 46
Polizei/Notruf
Notfallsprechstunde:
10.00 - 12.00 und 16.00 - 18.00 Uhr
Hebamme:
Barbara Hilgenfeldt, Buchenweg 10,
88636 Illmensee, Tel. 07558/93 8 946
110
Polizei Altshausen
07584/9 21 70
Krankentransporte
19222
Zahnärzte
Zahnärztlicher Notfalldienst
zu erfragen unter Tel. 01805/911-630
Tierärzte
Wasserversorgung
Stördienst
rund um die Uhr
0751/8 04-2000
Apotheken-Notdienst
Freitag, 03.04.2015 bis Freitag, 10.04.2015
Der Apothekennotdienst beginnt um 8.30
Uhr morgens und endet um 8.30 Uhr morgens des folgenden Tages
Freitag, 03.04.2015
Land-Apotheke, Kornstr. 16, Horgenzell, Tel.
(07504) 91335
Samstag, 04.04.2015
Achtal-Apotheke, Baienfurt,
Tel. (0751) 50 69 440
Sonntag, 05.04.2015
Engel-Apotheke, Kirchstr. 3, Ravensburg,
Tel. (0751) 36 64 80
Montag, 06.04.201
Stadt-Apotheke, Kirchstr. 9, Weingarten, Tel.
(0751) 4 56 16
Dienstag, 07.04.2015
Apotheke im Spital, Bachstr. 51, Ravensburg,
Tel. (0751) 3 62 15 84
Mittwoch, 08.04.2015
Apotheke Vetter, Marienplatz 81, Ravensburg, Tel. (0751) 35 24 405
Donnerstag, 09.04.2015
Welfen-Apotheke, Boschstr. 12, Weingarten,
Tel. (0751) 4 80 80
Freitag, 10.04.2015
Apotheke am Frauentor, Schussen-/Kuppelnaustr., Tel. (0751) 2 21 21
Ärzte
Ärztlicher Notfalldienst
Montag – Freitag:
18.00 Uhr – 8.00 Uhr :
01801/929 270
Freitag, 18.00 Uhr – Montag, 8.00 Uhr:
01801/929 270
Kinderärzte
Notfalldienst der Kinder- und Jugendärzte
Ravensburg - Weingarten - Wilhelmsdorf
unter der einheitlichen Rufnummer
0180/1 92 92 88
(Ortstarif)
Freitag, 03.04.2015
TA Kirsch, Wilhelmsdorf, Tel. 07503/1616
Sonntag, 05.04.2015
TA Futterer, Horgenzell, Tel. 0174/9201765
Montag, 06.04.2015
TA Kirsch, Wilhelmsdorf, Tel. 07503/1616
Beratungsstellen
ZUHAUSE LEBEN
Region Altshausen
Unterstützungsservice für Senioren,
kranke und behinderte Menschen
Caritas Bodensee-Oberschwaben
Hindenburgstr. 4, 88361 Altshausen
Ansprechpartnerin: Rose-Marie Duelli
Die Beratungsstelle ist vormittags von
Montag - Freitag unter der
Rufnummer 07584/92 32 48 oder
Fax 07584/92 32 49 erreichbar
Außerdem Sprechzeiten in Altshausen
Mittwoch von 9.00 - 11.00 Uhr und nach
Vereinbarung
Freundeskreis für SuchtkrankeGefährdeten- und Angehörigenhilfe
Kommen Sie vorbei!
Wir treffen uns jeden Dienstag in unserem
Gruppenraum im ev. Gemeindehaus, Esenhauser Str., (nähe Saalplatz) Wilhelmsdorf.
Rufen Sie bitte vorher an!
Gudrun Becker
Tel. 07503 916186
Frühberatungsstelle der Sonderschule
St. Christoph
Kirchbühl 8/1, 88271 Zußdorf
Tel. 07503/9 27-1 43
E-Mail:
[email protected]
Ansprechpartnerin: Sigrid Kausch
Ambulante Dienste
Die Zieglerschen
Diakonie Sozialstation
• Häusliche Alten- und Krankenplege
• Kinderkrankenplege
• Hauswirtschaftliche Dienste
• Haus- und Familienplege
Wir sind täglich für Sie da und rund um die
Uhr erreichbar unter Tel. 07503/9 29-9 00
Ansprechpartnerin Pflegedienstleitung:
Frau Reif
Sozialstation St. Josef Altshausen gGmbH:
• Alten- und Krankenplege
• Hauswirtschaftliche Versorgung
• Familienplege
• Hausnotruf
• Essen auf Rädern, täglich frisch gekocht
• Kostenlose Beratung
• Unterstützungsangebote für Daheim „abendstern”
Wir sind rund um die Uhr für Sie erreichbar
unter der Telefonnummer 07584 924-444,
Fax: 07504 974-441. Ihre Ansprechpartnerin
ist Marita Bielau, Pflegedienstleistung.
Miteinander-Füreinander e.V.
• Nachbarschaftshilfe Wilhelmsdorf
Entlastung plegender Angehöriger
Hilfestellung im Haushalt
Einsatzleitung: Frau Hannelore Kuhn
Tel. 07503 348
• „Bürger helfen Bürgern“
Wir vermitteln zwischen nachgefragter und
angebotener Hilfe
Kontaktzeiten im Rathaus:
Donnerstag 16.30 – 18.00 Uhr
Tel. 07503 921-136
• Betreuungsgruppe für Menschen
mit Demenz
Ansprechpartner: H. Robert Wiedmayer
Tel: 0174 7529936
Weitere Informationen unter:
www.miteinander-fuereinander-wilhelmsdorf.de
Hospizgruppe Wilhelmsdorf
Bereitschaftsdienst: Tel. (0160) 93 40 06 15
Fahrdienste für Kranke, Alte und
Behinderte , Malteser Hilfsdienst
Tel. 0751/36 61 30
Die Zieglerschen
Ambulante Dienste der Behindertenhilfe
Wir bieten folgende Unterstützungen an:
Familienunterstützende Dienste, Ambulant
Betreutes Wohnen, Betreutes Wohnen in
Familien, Persönliches Budget für Menschen mit
geistiger Behinderung, Club- und Freizeitangebote, Reisebüro für Menschen mit geistiger
Behinderung.
Tel. 07503 929-525
Die Zieglerschen
Seniorenzentrum Wilhelmsdorf
Beratung bei Plegebedürftigkeit
Dauer- und Kurzzeitplege
Korntaler Weg 8, 88271 Wilhelmsdorf
Tel. 07503/9 29-9 20
Telefonseelsorge Oberschwaben-Allgäu
kostenfrei - rund um die Uhr
Tel. 0800/1 11 01 11 oder 1 11 02 22
Bitte beachten: Bei Einsätzen immer Name, Telefonnummer, Ort, Straße und Hausnummer angeben
Seite 2
Donnerstag, den 02. April 2015
Amtliche
Bekanntmachungen
Unsere
Jubilare
Wir gratulieren herzlich:
Herrn Gerhard Soltau
Alemannenweg 18, Niederweiler
zum 76. Geburtstag am 03.04.2015
Herrn Wilhelm Kopp
Wilhelmsdorfer Str. 2, Pfrungen
zum 74. Geburtstag am 04.04.2015
Frau Maria Hartmann
Zußdorfer Str. 46
zum 77. Geburtstag am 06.04.2015
Herrn Günter Hartmann
Riedhauser Str. 71
zum 73. Geburtstag am 06.04.2015
Die 2. Teiländerung umfasst folgende Flächen:
Ostern
Redaktionsschlussänderung
Der Redaktions- und Anzeigenschluss für
die Ausgabe Nr. 15 wird auf
Dienstag, 07.April 2015, 10.00 Uhr verlegt.
Wir bitten um Beachtung!
Mischbaulächen
- „Rötenbach II“ in Horgenzell
Öffnungszeiten des Rathauses
am Gründonnerstag
Am Gründonnerstag, 02.04.2015 ist das Rathaus nachmittags nur in der Zeit von 14.00
– 16.00 Uhr geöfnet. Die übliche verlängerte Öfnungszeit an Donnerstagen entfällt an
diesem Tag.
Wir bitten um Beachtung und Verständnis!
Fundamt
Gemeindebücherei
Diese Fundsachen wurden bei uns auf dem
Rathaus abgegeben:
1 Damenarmbanduhr
1 Schlüssel
1 Ohrring
1 Brille
1 Handtasche
1 Regenschirm
1 Basketball
1 Handy
Bei Fragen zu Fundgegenständen melden
Sie sich bitte im Bürgeramt, Zimmer 10, oder
telefonisch unter Tel. 07503 / 921-132.
Die gute Tat
- 2 Zwerghähne in gute Hände abzugeben.
Beide sind noch kein Jahr alt und aus eigener Zucht
Tel. 07503/931584
D´r Osterhas
`S geit heitzutag am Oschterfescht kaum irgendwo a´Oschternescht.
Weil´s bei uns rom weit und breit
Viel z´wenig Oschterhasa geit.
Um am Fescht vor alle Dinga
uns dia G´schenk und d´Oier bringa.
Ma versteckts drum sell im Rasa
verlot sich it uf d` Oschterhasa.
Sonscht wäred d´ Oschtergschenk passee
und´s Fescht für d´Kind blos halb so schee.
B.B.
Wohnbaulächen
- „Im Obstgarten“ in Horgenzell
- „Kirchesch – erweiterte Abgrenzung“ in
Horgenzell-Wilhelmskirch
- „Kirchesch II“ in Horgenzell-Wilhelmskirch
- „Hofstelle Hoher“ in Horgenzell-Wolketsweiler
- „Kreuzbreite“ in Horgenzell-Zogenweiler
Riedhauser Straße 6
Tel. (07503) 91 56 94
Öffnungszeiten:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
15.00 Uhr - 17.00 Uhr
16.00 Uhr - 18.00 Uhr
16.00 Uhr - 18.00 Uhr
17.00 Uhr - 19.00 Uhr
In den Osterferien bleibt die Gemeindebücherei vom 30.03. - 09.04. geschlossen.
Sitzung des Gemeinsamen
Ausschusses der vereinbarten
Verwaltungsgemeinschaft
Horgenzell - Wilhelmsdorf
Der Gemeinsame Ausschuss der vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft Horgenzell Wilhelmsdorf tritt am Donnerstag, 9. April
2015 um 17.30 Uhr im Bürgersaal Horgenzell zu seiner nächsten Sitzung zusammen.
Folgende Tagesordnung wird behandelt:
1. Bekanntgaben
2. Flächennutzungsplan für die vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Horgenzell – Wilhelmsdorf – 2. Teiländerung
a) Behandlung der erneut eingegangenen Stellungnahmen
b) Nochmalige Änderung des Entwurfs –
Herausnahme der Gewerbeläche
„Erweiterung Gewerbegebiet Unterer
Luß“ in Wilhelmsdorf-Esenhausen
Seite 3
Gewerbebaulächen
- „Rötenbach II“ in Horgenzell
- „Gewerbegebiet Rötenbach – erweiterte
Abgrenzung“ in Horgenzell
- „Gewerbegebiet Rotäcker – Erweiterung“
in Wilhelmsdorf-Zußdorf
- „Gewerbegebiet Unterer Luß – Erweiterung“ in Wilhelmsdorf-Esenhausen
Flächenrückplanungen
- „Mischbauläche Wolfshalde“ in Wilhelmsdorf-Zußdorf
- „Grünläche Wolfshalde“ in WilhelmsdorfZußdorf
- Mischbauläche in Horgenzell-Wolketsweiler
- Wohnbauläche in Horgenzell-Hasenweiler
- Wohnbauläche in Horgenzell-Zogenweiler
3. Flächennutzungsplan für die vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Horgenzell
– Wilhelmsdorf – 4. Teiländerung bzgl.
Wohnbauläche „Hohe Mauer III“ in Wilhelmsdorf-Esenhausen
a) Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen
b) Billigung des Entwurfs und Auslegungsbeschluss
4. Verschiedenes
Zu der öfentlichen Sitzung sind interessierte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden
Horgenzell und Wilhelmsdorf herzlich eingeladen.
Dr. Hans Gerstlauer
Bürgermeister
Sitzung der Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Obere Rotach
Die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Obere Rotach tritt
am Donnerstag, 9. April 2015 um 18.30
Uhr im Bürgersaal in Horgenzell zu ihrer
nächsten Sitzung zusammen.
Öffentlicher Teil:
1. Wahl des Verbandsvorsitzenden und
seines Stellvertreters
Donnerstag, den 02. April 2015
2.
3.
4.
5.
Bekanntgaben und Anfragen
Feststellung der Jahresrechnung 2014
Haushaltssatzung mit Haushaltsplan
2015
Bericht des Verbandsbaumeisters zum
Betrieb der Kläranlage 2014
6.
7.
8.
Neuerrichtung des Foliendaches der
solaren Klärschlammtrocknung
- Kostenfeststellung
Prozessleitsystem der Kläranlage
- Vergabe Softwareupgrade
Verschiedenes
Zu der öfentlichen Sitzung sind interessierte Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen.
Dr. Hans Gerstlauer
Verbandsvorsitzender
Behörden
und Einrichtungen
Schwäbischer Heimatbund
Naturschutzzentrum
Wilhelmsdorf
„Kreativ mit Weiden“ – Workshop und Exkursion“
Im Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf gibt
es am Donnerstag, 16.4.2015 von 17.00
- 19.30 Uhr wieder viel zu tun. Unter der
fachkundigen Anleitung von Antje Schnellbächer-Bühler können neugierige und interessierte Erwachsene im Flechtworkshop
„Kreativ mit Weiden“ das Flechten mit
Weiden erlernen.
Weiden sind landschafts-prägend in Feuchtund Moorgebieten. Selbst im oft graunebligen Spätwinter zeigen sich schon die
samtig-weichen Weidenkätzchen, die erste
Nahrung der Bienen im Frühling. Auch für
den Menschen sind Weiden seit alters her
von großer Bedeutung: als Bau- und Werkstolieferant und in der Naturmedizin.
Bei einem kurzen Rundgang durchs Moor
gibt es viel über diesen nützlichen Baum
und über das alte Handwerk des Korblechtens zu erfahren. Im Anschluss gilt es, aus
den biegsamen Ruten der Weiden hübsche
Objekte für den Frühling zu lechten.
Bitte mitbringen: Gartenschere, Schürze
oder Handtuch, der Witterung angepasste
Kleidung. Kosten: 15,- € (inkl. Materialkosten), Anmeldeschluss: 13.04.2015
Informationen, Anmeldung (erforderlich)
und Trefpunkt im Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf,
Tel. 07503/739.
„Geocaching – Die Spur in der Natur“
Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf lädt
am Freitag, 10.04.2015 von 14.00 – 17.00
Uhr zu einer Naturerlebnisführung „Geocaching – Die Spur in der Natur“ mit Margit Ackermann für Jugendliche ab 12 Jahren
ein.
Mit Hilfe eines GPS – Gerätes feststellen:
wo bin ich – wo ist mein Ziel – wie komme
ich dahin? Dabei auf der „Spur in der Natur“
Rätsel lösen und am Ende einen versteckten
Schatz inden – das ist Geocaching!
Information und Anmeldung (erforderlich)
im Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf, Riedweg 3 in Wilhelmsdorf, Tel. 07503 / 739. Kosten: 5 €
„Amphibien – Leben zwischen Wasser
und Land“
Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf lädt
am Mittwoch, 08.04.2015um 14.00 Uhr zu
einer Naturerlebnisführung für Kinder ab 7
Jahren rund um das Thema Frösche und Kröten „Amphibien – Leben zwischen Wasser
und Land“
ein.
Frösche, Kröten und Molche gehören zu den
Tieren, deren Leben sich teilweise an Land
und teilweise im Wasser abspielt. Sie legen
lange Strecken zu Fuß zurück und quaken an
Seen und Teichen um die Wette. Laichballen
und Laichschnüre tauchen im Frühjahr in
den Gewässern auf und es dauert einige
Zeit, bis die ersten Kaulquappen zu sehen
sind. Unterschiedlichste Gefahren bedrohen die Tiere. Entlang der Riedlehrpfade,
also „im Reich der Frösche“, wird mit Margit
Ackermann den Fröschen und Kröten nachgespürt.
Information und Anmeldung (erbeten) im
Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf, Riedweg 3 in Wilhelmsdorf, Tel. 07503 / 739.
Kostenbeitrag: 4 € pro Kind. Bitte wettergerechte Kleidung und etwas zu vespern
mitbringen!
Förderverein
Ob die angebotene Hilfe ebenfalls ehrenamtlich geleistet wird, entscheiden der Anbieter und der um Mithilfe Nachsuchende.
Bitte beachten Sie, dass das Bürgerbüro
„Bürger helfen Bürger“ am 2. und 9. April
2015 geschlossen ist.
Sie können uns aber eine Nachricht auf
dem Anrufbeantworter unter der Telefonnummer 07503/921-136 hinterlassen.
Das Band wird regelmäßig abgehört - wir
rufen Sie gerne zurück.
Hospizgruppe Wilhelmsdorf
Wir begleiten schwerstkranke, sterbende
Menschen zuhause und im Plegeheim.
Angehörige sollen durch unseren Dienst
unterstüzt und entlastet werden. Einsame
Menschen sollen spüren, dass sie nicht allein
diesen schweren Weg gehen müssen.
Unser Dienst ist überkonfesionell und kann
von allen Bürgerinnen und Bürgern kostenlos in Anspruch genommen werden.
Sie erreichen uns jederzeit unter der Tel.Nr.
0160 93400615
Landratsamt
Lesen in der Seniorenwohnanlage
Bitte beachten Sie, dass der Vorlese-Nachmittag in der Senioren-Wohnanlage im April 2015 ausfällt.
Förderverein
Bürgerbüro
Das Bürgerbüro „Bürger helfen Bürgern“ vermittelt zwischen Anfragen nach Hilfe und
Angeboten von Hilfe.
Die Vermittlung zwischen Anfragen und Angeboten geschieht auf ehrenamtlicher Basis.
Seite 4
Das
„MÜLLBLÄTTLE“
kommt
–
Die neue Infozeitung des Abfallwirtschaftsamts wird allen Haushalten im
Landkreis Ravensburg zugestellt
Das „MÜLLBLÄTTLE“, die neue Infozeitung
des Abfallwirtschaftsamts im Landkreis
Ravensburg, ist erschienen und wird allen
Haushalten in den nächsten Tagen zugestellt. Es informiert darüber, dass der Landkreis Ravensburg ab 1. Januar 2016 für die
Abfallwirtschaft im Kreis zuständig ist, mit
Ausnahme der Städte Isny und Wangen. Damit verbunden sind einige Neuerungen, wie
die Einführung der Biotonne und neue Restmülltonnen für jeden Haushalt. Neu ist auch,
dass Hausgemeinschaften und Nachbarn
Behältergemeinschaften bilden können. Das
„MÜLLBLÄTTLE“ gibt darüber hinaus einen
Überblick über die voraussichtlichen Gebühren und die angebotenen Behältergrößen.
Auch wenn die Müllhoheit an den Landkreis
übergeht, stehen die Städte und Gemeinden den Bürgern auch weiterhin für Fragen
rund um die Müllabfuhr zur Verfügung. Weitere Informationen gibt es auf der Homepage des Landkreises Ravensburg unter
www.landkreis-ravensburg.de, Rubrik Abfall
& Entsorgung
In einem zweiteiligen Abendseminar des
Ernährungszentrums
Bodensee-Ober-
Donnerstag, den 02. April 2015
schwaben erfahren Gartenanfänger, wie
ein Gemüsegarten auch auf kleiner Fläche
angelegt werden kann. Die Kurse inden
am 9. und 16. April, jeweils donnerstags von
18:30 bis 21 Uhr in der Schillerstr. 34 in Bad
Waldsee statt. Im Anschluss an die theoretische Vermittlung wird ein Praxistag durchgeführt.
Die Teilnehmer lernen unter anderem
den Aufbau eines Hochbeets, das sich
besonders für den kleineren Garten eignet. Weiterhin werden Anbauplanung
sowie Planzen- und Bodenplegemaßnahmen im Jahreslauf besprochen.
Das Seminar ist kostenfrei, Anmeldung und
Information unter Tel. 07524 / 97486410.
Weiterer Sachkundelehrgang
im Pflanzenschutz
Aufgrund der großen Nachfrage bietet
das Landwirtschaftsamt einen weiteren
Lehrgang zum Erwerb der Sachkunde im
Planzenschutz für Anwender an. Die Kurse
inden am 15., 27. und 29. April sowie am 6.
Mai, jeweils von 17 bis 20 Uhr in den Räumen
des Landwirtschaftsamt, Frauenstraße 4 in
Ravensburg statt. Am 12. Mai wird von 14
bis 17 Uhr die Gerätetechnik für Anwender
am Kompetenzzentrum Obstbau-Bodensee
in Bavendorf geschult mit anschließender
Prüfung.
Die schriftliche Abschlussprüfung zur Sachkunde im Planzenschutz indet schließlich
am 13. Mai von 17 bis 18 Uhr, die mündliche
Prüfung am 16. Mai von 9 bis 16 Uhr statt.
Die Lehrgangsgebühr beträgt 60 Euro zuzüglich einer Gebühr für den Lehrgang zur
Gerätetechnik und für weitere Lehrgangsunterlagen.
Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0751/85-6010, Fragen zum Lehrgang
beantwortet Benjamin Maack, Telefon
0751/85-6131.
Sonderzug am Sonntag, 26. April
„Kultur & Kulinarisches“
zwischen Aulendorf und Pfullendorf
Noch vor Saisonstart zuggelt der Radexpress Oberschwaben 754 am letzten
April-Sonntag auf einer Sonderfahrt zwischen Aulendorf und Pfullendorf mit Zubzw. Ausstieg in Altshausen, Ostrach und
Burgweiler.
Der bodo-Verkehrsverbund löst damit sein
Versprechen ein, die kulinarische Sonderfahrt vom Oktober 2014 zu wiederholen, die
damals kurzfristig wegen einer Streikmaßnahme der GDL ausgefallen war. Alle damaligen Gewinner von Sonderzug-Karten wurden bereits direkt per Post über den neuen
Termin informiert und für die Veranstaltung
Ende April eingeladen. Laut Veranstalter
sind im Moment aber noch genügend Plätze frei.
Karten ab sofort erhältlich
Wer sich den Sonderzug „Kultur& Kulinari-
sches“ nicht entgehen lassen möchte oder
noch ein passendes Ostergeschenk sucht,
der kann ab sofort Karten erwerben.
Inbegrifen im Preis von 24,- Euro pro Person
sind die Hin- und Rückfahrt mit dem Radexpress Sonderzug, ein Drei-Gänge-Schlemmen während der Fahrt sowie eine Räuberbzw. Altstadt-Führung in Pfullendorf mit
anschließender Einkehr im Felsenkeller.
Die Veranstaltung beginnt um 15.00 Uhr
mit einem kleinen Sektempfang bei Kafee
und Kuchen in der Bahnhofshalle Aulendorf.
Ab 16.15 Uhr startet dann der Sonderzug
ab Aulendorf Richtung Pfullendorf und die
Rückkehr in Aulendorf ist auf ca. 21.00 Uhr
vorgesehen. Die Getränke sind ebenfalls inklusive, außer im Felsenkeller Pfullendorf.
Melden Sie sich einfach direkt bei bodo
unter 0751 361 41 41 oder per Email unter
[email protected]. Karten können auch direkt
in der Tourist Information Pfullendorf am
Marktplatz oder im Gästeamt Aulendorf im
Schloss gekauft werden. Anmeldeschluss ist
Freitag, der 17. April.
Auskünfte & Informationen
Telefon:
Mobilitätszentrale Ravensburg:
0751/ 50922-0
Internet: www.bodo.de, www.bahn.de oder
www.3-loewen-takt.de
Mobil: Fahrplan-App für Android und iOS
www.bodo-mobil.de für alle Betriebssysteme
Was werdende Eltern wissen
wollen
Informationen für werdende Eltern bietet
das Team der Frauenklinik am EK. Am Donnerstag, 9. April, beantworten die Ärztinnen
und Ärzte der Geburtshilfe am EK Fragen
rund um das Thema Geburt. Der Informationsabend der Frauenklinik indet um 19:00
Uhr im Krankenhaus St. Elisabeth statt. Der
Eintritt ist frei.
Das Ärzteteam der Frauenklinik von Dr. Martina Gropp-Meier, Chefärztin der Frauenklinik, beantwortet alle Fragen, die mit der Geburt, dem Wochenbett und der Versorgung
des Neugeborenen zusammenhängen.
Dabei wird sowohl auf den regelhaften Ablauf wie auf Besonderheiten (z.B. Zwillinge,
Frühgeburt) im allgemeinen eingegangen.
Anschließend indet eine Kreißsaal-Führung
statt, bei der die verschiedenen Einrichtungen von den Hebammen demonstriert (z.B.
Gebärwanne) und unterschiedliche Gebärhaltungen besprochen werden. Außerdem
werden geburtserleichternde Maßnahmen
vorgestellt, die von der Akupunktur über
die Aroma-Therapie bis zur immer zur Verfügung stehenden Periduralanästhesie (PDA)
reichen
Trotz Seheinschränkung
selbständig bleiben
Einladung zum Ofenen Tref der Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V.
(ABSH) – Regionalgruppe Bodensee-Oberschwaben –
Seite 5
Das Augenlicht nimmt ab, etliche Aktivitäten
kommen nicht mehr in Frage, die Mobilität
ist eingeschränkt. Es gibt aber immer noch
genug zu tun – auch wenn man schlechter
sehen kann und alles etwas langsamer geht.
Oft fehlt es einfach nur an Information, an
Rat und Unterstützung von Menschen die
wissen worum es geht, Menschen, die sich
gegenseitig unterstützen, Tipps und Tricks
parat haben, technische Hilfsmittel seit Jahren selbst benutzen und gemeinsam wieder
Freude am Leben haben. Der erste Schritt
in Richtung „Hilfe annehmen“ und Kontakt
mit anderen Betrofenen aufnehmen ist der
schwerste. Diesen Schritt können Sie wagen,
indem Sie zu unserem Ofenen Trefen kommen am
Samstag, den 18. April 2015 ab 14:30 Uhr
im Hotel Traube“, Fürst-Wilhelm-Str. 19
(Fußgängerzone), 72488 Sigmaringen.
Die Einladung richtet sich an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger aus den Landkreisen Sigmaringen, Biberach, Ravensburg,
Konstanz, dem Bodenseekreis und dem
Alb-Donau-Kreis und natürlich unsere Mitglieder.
Um planen zu können, würde ich mich freuen, wenn Sie sich bei mir anmelden. Vielen
Dank.
Es freut sich auf breites Interesse Ihr
Kurt Reinert, Danzigerstr. 15,
88299 Leutkirch/Allgäu
Tel.: 07561-72980, E-Mail: r
[email protected]
Internet: www.abs-hilfe.de
Ausschreibung Kulturlandschaftspreis 2015
Tradition in Verbindung mit Innovation
wird belohnt
Der Schwäbische Heimatbund und der
Sparkassenverband Baden-Württemberg
vergeben auch in diesem Jahr den mit
insgesamt 10.500 Euro dotierten Kulturlandschaftspreis. Er belohnt langjähriges
Engagement für die typischen, von Menschenhand mitgestalteten Landschaften in Württemberg und den angrenzenden Regionen wie Streuobstwiesen,
Steillagen-Weinberge oder traditionelle
Wirtschaftsformen im Wald oder Moorgebieten. Für Jugendliche und Vereine
mit Jugendgruppen gibt es einen Sonderpreis.
„Der unersetzliche Reichtum unserer verschiedenen und unverwechselbaren Landschaften als gewachsene Ökosysteme und
Kulturgüter soll auch kommenden Generationen erhalten bleiben.“, erläutert Dr. Bernd
Langner, Geschäftsführer des Schwäbischen
Heimatbundes, die Zielrichtung des Preises.
Besonderes Augenmerk richtet die Jury auf
die Verbindung traditioneller Bewirtschaftungsformen mit innovativen Ideen, zum
Beispiel zur Vermarktung der Produkte oder
zur Öfentlichkeitsarbeit. Der im letzten Jahr
erfolgreich eingeführte Jugend-Kulturlandschaftspreis ist einer von sechs Hauptpreisen, die mit jeweils 1.500 Euro dotiert sind.
Der seit 1991 vergebene Kulturlandschaftspreis zeichnet Privatleute, Vereine und eh-
Donnerstag, den 02. April 2015
renamtliche Initiativen aus, die sich seit mindestens drei Jahren engagieren. Bewerben
können sich Teilnehmer aus dem Vereinsgebiet des Schwäbischen Heimatbundes,
also den ehemals württembergischen oder
hohenzollerischen Teilen des Landes.
Sonderpreis Kleindenkmale
Ein Sonderpreis würdigt die Dokumentation, Sicherung und Restaurierung von Kleindenkmalen. Dazu gehören unter anderem
Gedenksteine, steinerne Ruhebänke und
Bachbrücken, Trockenmauern, Feld- und
Wegekreuze sowie Wegweiser oder Feldunterstände. Annahmeschluss für schriftliche
Bewerbungen im Format DIN A4 ist der 31.
Mai 2015. Kostenlose Informationsbroschüren mit den Teilnahmebedingungen und der
Beschreibung preisgekrönter Projekte der
Vorjahre sind beim Schwäbischen Heimatbund in Stuttgart sowie bei allen württembergischen Sparkassen erhältlich. Sämtliche
Informationen sind auch unter www.kulturlandschaftspreis.de abrufbar. Die Verleihung
der Preise indet im Herbst 2015 im Rahmen
einer öfentlichen Veranstaltung statt.
Gastschülerprogramm
Schüler aus Osteuropa und Lateinamerika suchen Gastfamilien!
Lernen Sie einmal die neuen Länder in
Osteuropa und Lateinamerika ganz prak-
tisch durch Aufnahme eines Gastschülers
kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schule aus Russland, Venezuela
und Peru sucht die DJO - Deutsche Jugend
in Europa Familien, die ofen sind, Schüler
als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um
mit und durch den Gast den eigenen Alltag
neu zu erleben.
Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Russland/St. Petersburg vom
27.06.2015 – 27.07.2015, Russland/Samara vom 27.06.2015 – 27.07.2015, Venezuela/Caracas vom 29.06.2015 – 05.08.2015
und Peru/Arequipa vom Anfang Oktober
2015 – Mitte Dezember 2015.
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am
jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den
Gast verplichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen
Deutsch als Fremdsprache.
Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die
Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen
helfen. Der Gegenbesuch ist möglich.
nen erteilen gerne
Herr Liebscher unter Telefon 0711625138 Handy0172-6326322,
Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon0711-6586533,
Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected],
www.gastschuelerprogramm.de.
Noch freie Plätze beim Pfingstlager der Naturfreundejugend
Württemberg
Die Naturfreundejugend Württemberg lädt
zum diesjährigen Pingstcamp vom 22.25.Mai 2015 auf den Jugendzeltplatz am
Naturfreundehaus „Donautal“ auf die Steighöfe bei Stetten a. k. Markt ein. Angesprochen sind Kinder, Jugendliche und Familien
die sich auf Begegnungen mit Fremden und
an der Vielseitigkeit unterschiedlichster Kulturen freuen. Das Pingstcamp steht unter
dem Motto „Viele Kulturen - Eine Welt“.
Anmeldungen unter www.njw.de
Für Nachfragen steht die Geschäftsstelle der
Naturfreundejugend unter 0711-481077
oder [email protected] zur Verfügung.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJODeutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informatio-
Jugend und Familie
Hoffmannhaus
Familienzentrum
Familienzentrum am Hoffmannhaus
(Saalplatz 14)
Kostenlose Beratung in Kinder-, Jugend- und Familienfragen
Durchführung und Organisation von
Angeboten für Familien
Elterntref für Eltern mit Kindern (unter
3J.) jeden Donnerstag, während der
Schulzeit von 10.00-11.30 Uhr
Ansprechpartner:
Isolde
Haag, Tel.:
07503/203190, e-mail: [email protected]
Infos zu Work & Travel und
Freiwilligenarbeit
Am Dienstag, 21.04.2015 informiert das aha
– Tipps & Infos für junge Leute zusammen
mit Frau El Fals von der Travelplus Group
GmbH über Work & Travel und Freiwilligenarbeit im Ausland. Die Infoveranstaltung indet von 18.30 – 20.00 Uhr im Kornhaussaal
in Ravensburg statt.
Work & Travel – das bedeutet Arbeiten und
Reisen kombinieren. Bis zu einem Jahr verdienen sich junge Menschen jobbend im
Ausland ihren Lebensunterhalt und entdecken nebenbei das Land.
Freiwilligenarbeit – das bedeutet sich in
verschiedenen Ländern Lateinamerikas, Afrikas und Asiens in den Bereichen Soziales,
Bildung/Kultur und Gesundheit/Medizin zu
engagieren. Für Tier- und Naturbegeisterte
gibt es zudem Hilfemöglichkeiten im südlichen Afrika, Kanada und den USA. Weitere
Infos gibt es direkt im aha.
aha – Tipps & Infos für junge Leute
Marienplatz 12, 88212 Ravensburg
Tel.: 0180-1-463624 / Fax: 0180-1- 463625
www.aha-ravensburg.de
[email protected]
Seite 6
immer dienstags
ab 9.00 Uhr
im Pfarrsaal
(DGH Schalander).
Donnerstag, den 02. April 2015
Informationen aus dem
Wilhelmsdorfer Wirtschaftsleben
Gewerbeverein
Wilhelmsdorf
www.gewerbeverein-wilhelmsdorf.de
Mehr als zehn Jahre Wochenmarkt in Wilhelmsdorf: klein aber fein!
Sechs Anbieter verkaufen Obst, Gemüse und
Salate, Blumen, Käse, Marmeladen, Fleisch,
Brot, Gewürze und einiges mehr. Alles ist
frisch, aus eigener Produktion oder aus der
Region und – preiswert! Der Marktplatz vor
dem Rathaus ist am Samstagvormittag ein
gemütlicher Tref. Probieren Sie es doch mal
aus oder: Bleiben Sie treue Kunden auf dem
Markt.
DAS GESCHENK DAS IMMER
SEHR GUT ANKOMMT UND JEDEN ERFREUT.
Sie können im Wert von 10 €,
20 € oder 50 € im Bürgeramt
im Rathaus oder bei den örtlichen Banken (Kreissparkasse Ravensburg & Volksbank
Altshausen) erworben werden
und sind immer ein passendes
Geschenk.
Kindergärten und Schulen
Kath. Kinderhaus
St. Martinus Kindergarten
Esenhausen Königskinder
Königskinder Esenhausen feiern Palmsonntag
„Große Leut‘, kleine Leut‘, singen heut, klatschen heut, dass Gott sich daran freut.“ So
sangen die Kindergartenkinder mit ihren
Erzieherinnen zu Beginn des Gottesdienstes
in der St.-Martinuskirche Esenhausen für die
Gottesdienstbesucher.
Danach gingen die Kinder in den Kindergarten und feierten dort einen schönen Kindergottesdienst, welcher vom KindergartenTeam – in allen Räumen des Kindergartens
liebevoll vorbereitet wurde. Die Botschaft
des Gottesdienstes hieß „Unser Freund heißt
Jesus Christ“, welche die Kindergartenkinder immer wieder musikalisch verkündeten.
Und so begleiteten die Kinder Jesus` Leben
in der vorösterlichen Zeit und zogen mit ihm
und seinen Freunden – nachgespielt mit
Egli-Figuren - durch das Stadttor nach Je-
rusalem, wo sie freudig von den Menschen
empfangen wurden. Danach feierten die
Freunde das Passahfest und teilten hier das
leckere Brot untereinander. Auch jedes Kind
durfte hiervon naschen. In einer weiteren
Station wurde Jesus verraten und von den
Soldaten verhaftet.
Zum Schluss der Kinderfeier bekam jedes
Kind eine Halskette mit einer gelbe Krone als
sichtbares Zeichen, dass Jesus unser König
und unser Freund ist.
Ein großer Dank geht an dieser Stelle an
das Kindergartenteam, welche den Kindergottesdienst aufwändig vorbereitet hat
und hier insbesondere Frau Erben und Frau
Rauch für die Gestaltung der Feier. Ein weiteres Dankeschön geht an alle Gottesdienstbesucher, die mit dem Kauf einer von den
Kindergarteneltern gebastelten Handpalme
den Kindergarten unterstützen sowie an die
Kirchengemeinde für die Schokolade am
Ende des Gottesdienstes.
Für die Kindergarteneltern
Schulprojekt
„Gemeinsam für
ein Kinderlachen
- Eine Zukunft
durch das Rescue
Dada Centre“
Herzliche Einladung zum Spenden- und Informationsabend zum Thema Straßenmädchen in Kenia
Wann: Donnerstag 16. April 2015
Wo: Bürgersaal in Wilhelmsdorf
Einlass: ab 18:30 Uhr
Beginn: 19:00 Uhr
Wir, Leonie Bilgen und Carolin Kleemann
sind Schülerinnen am Gymnasium Wilhelmsdorf und veranstalten im Rahmen
des Seminarkurses einen Spenden- und Informationsabend. An diesem wird Herr Michael Stahl von Misereor über die Situation
der Mädchen in Kenia, Nairobi berichten.
Darüber hinaus möchten wir gemeinsam
mit unserem Projekt „Gemeinsam für ein
Kinderlachen“ über die Arbeit des Rescue
Dada Centres informieren und dieses auch
inanziell mit einer Spende unterstützen.
Außerdem möchten wir damit erinnern,
dass wir oftmals vergessen unseren eigenen
Wohlstand zu schätzen und aufzeigen, wie
wir anderen Menschen, die nicht die gleichen Privilegien wie wir genießen, helfen
können. Wir würden uns sehr freuen mit Ihnen gemeinsam einen afrikanischen Abend
zu verbringen der uns durch musikalische
Unterstützung sowie ein afrikanisches Buffet ein bisschen in das afrikanische Flair eintauchen lässt.
Genauere Informationen inden Sie unter:
http://www.rescuedada.net
Bei Fragen wenden Sie sich gerne an uns unter: [email protected]
Seite 7
Donnerstag, den 02. April 2015
Abendrealschule Wilhelmsdorf
Eine unvergessliche, spannende Woche erlebte der Unterkurs der Gotthilf-VöhringerAbendrealschule vom 16. – 20. März in Prag.
Die diesjährige Studienfahrt führte die 17
Schülerinnen und Schüler, in Begleitung von
zwei Lehrern/Pädagogen, in die „Stadt der
100 Türme“, welche zu Recht auch „Goldene
Stadt“ genannt wird.
Beeindruckend sind schon allein die pompösen Häuserschluchten, deren Baustil geprägt ist von Gotik und Barock, und die verwinkelten Straßen und Gässchen mit ihren
verschiedenen Kopfsteinplastern.
An Sehenswürdigkeiten mangelt es in Prag
nicht und so war das Programm prall gefüllt:
der Altstädter Ring, das Rathaus mit seiner
astronomischen Uhr, der vor lauter Leben vibrierende Wenzelsplatz, das Jüdische Viertel
mit dem alten jüdischen Friedhof, die Karlsbrücke – um hier nur einige der von uns besuchten Sehenswürdigkeiten zu nennen.
Viel zu wenig Zeit stand uns zur Verfügung,
doch ein Besuch in einem der berühmten
Schwarzlicht Theater und eine Schiffahrt
auf der Moldau, vorbei an all den historischen und kulturellen Denkmälern wie der
Staatsbibliothek oder dem Tanzenden Haus,
ließen wir uns nicht nehmen. Auch Besuche
im Planetarium und im Kommunistischen
Museum fanden noch Raum.
Menschen mit Behinderung arbeiten. Viele
Unterschiede taten sich auf, doch auch viele
Überschneidungen und Gemeinsamkeiten.
Die Abende ließen wir immer gemütlich im
Prager Stadtleben ausklingen – so manches
verstecktes Restaurant entdeckten wir, wo
wir gemeinsam die traditionelle, äußerst
schmackhafte tschechisch-böhmische Küche genossen.
Das einstimmige Fazit des ganzen Kurses
war: 1. Eine Woche ist viel zu kurz, um Prag
zu erkunden. 2. Diese multikulturelle, faszi-
nierende Stadt hat für jeden etwas zu bieten
und ist einen weiteren Besuch wert. 3. So
viel wie in diesen Tagen gelaufen ist von uns
schon lange niemand mehr (die schmerzenden Beine konnten dies bezeugen).
Über eine äußerst gelungene und entspannt
Studienfahrt, über unvergessliche Stunden
und unbezahlbare neue Eindrücke sind sowohl Schüler als auch Lehrer sehr dankbar.
Schade, dass man die Zeit nicht nochmal
kurz zurück drehen kann...
Sonja Onsando
Neue Bildungspartnerschaft der GMS Horgenzell
Gleich drei Schreinereien der Gemeinde Horgenzell unterzeichneten am Freitag den
27.3.2015 die Bildungspartnerschaft mit der Schule im Beisein aller Schüler der Klassen 5-9.
Die Schreinereien Gindele GmbH ( Ringgenweiler ), Hagg ( Hasenweiler ) und Kaiser GbR (
Wolketsweiler ) stehen schon seit Jahren in enger Kooperation und bieten den Schülern vielseitige Angebote im Rahmen der Berufswegeplanung:
Praktika, Betriebsbesichtungen, Präsentationen des Betriebes und des Ausbildungsberufes
in der Schule und weitere Vereinbarungen werden schon gelebt und sind nun in einem Kooperationsvertrag festgehalten.
Die Schule bedankt sich herzlich bei Herrn Schmieder ( Handwerkskammer Ulm ), der alle
Beteiligten unterstützte.
Wir freuen uns auf weitere gemeinsame Projekte und sind froh, dass die drei Betriebe unsere
Schüler so engagiert in der Berufsorientierung begleiten.
Mariam Ardemani ( Kooperationslehrerin der Berufswegeplanung )
Wichtig waren uns in dem vielfältigen Programm noch zwei weitere Punkte:
Zum einen der Besuch der Gedenkstätte von
Lidice, 30 km westlich von Prag. Hier wurde
im 2. Weltkrieg ein ganzes Dorf ausgelöscht,
als Racheakt für das tödlich endende Attentat auf den deutschen Reichsprotektor
Reinhard Heydrich. Höchst bewegend ist
das Schicksal der Menschen von Lidice und
unendlich wichtig die Aufgabe der Gedenkstätte, das Geschehene nicht vergessen zu
lassen.
Zum anderen verbrachten wir einen ganzen
Vormittag in einer sozialen Einrichtung der
Diakonie Tschechien. Hier wird mit Kindern
und Jugendlichen mit Schwer-MehrfachBehinderung gearbeitet, sowohl in einer
angegliederten Schule, als auch in einer Art
Internat. Hoch interessiert verglichen unsere SchülerInnen die Arbeit in dieser Einrichtung mit ihrer eigenen Einrichtung zuhause in Deutschland, wo auch sie alle mit
Foto: Herr Schmieder ( HK Ulm ), Herr Hagg, Herr Kaiser, Frau Ardemani, Herr Gindele ( Ehrenpräsident der HK
Ulm ), Herr Rektor Schmaus
Kultur
Kulturverein
Wilhelmsdorf
Freitag, 10. April 2015 um 20 Uhr zeigen
wir den Spielfilm:
„Grand Budapest Hotel“
England, Deutschland, USA 2014
Scheune Wilhelmsdorf
Sonntag, 12. April 2015 um 14 Uhr Vernissage der Ausstellung
„ verschieden ART ig“ - Baienfurter zeigen
ihre Kunst in der Scheune Wilhelmsdorf.
Die Ausstellung ist geöfnet bei allen Veranstaltungen in der Scheune und an Sonntagen von 14 - 16 Uhr bis zum 17. Mai 2015.
Herzliche Einladung !
Scheune Wilhelmsdorf
Seite 8
Puppenbühne Ostrach
Am Ostersonntag, 05.04. um 15.00 Uhr spielt
die Puppenbühne Ostrach das bekannte
Märchen
Das tapfere Schneiderlein - für Kinder ab
4 Jahren
im alten Bahnhof in Ostrach. Platzreservierung unter Tel.: 07585 - 3315
Besuchen Sie uns auch im Internet unter:
www.puppenbuehne-ostrach.de
Donnerstag, den 02. April 2015
Schloss Heiligenberg öffnet
seine Tore am 04. April 2015
Auch Ostermontag geöffnet
Am Samstag, den 04. April 2015 ist es wieder
soweit. Schloss Heiligenberg öfnet seine
Tore.
Im Rahmen einer ca. 75 Minuten dauernden
Führung erwartet die Kunst- und Kulturinteressierten bis zum 31. Oktober neben
dem schönsten Renaissancesaals nördlich
der Alpen, eine umfangreiche Besichtigung
der fürstlichen Räumlichkeiten. Die Hofkapelle mit wertvollen Einrichtungen, die
Empfangshalle, die Hofküche und der Blaue
Gang, sind ein Muss für jeden Besucher.
Die Schlossführungen werden täglich, außer
montags (Ruhetag), allerdings Ostermontag
und Pingstmontag geöfnet, um 11.00 Uhr,
14.00 Uhr und 15.30 Uhr angeboten.
Im Eintrittspreis von 10,-- € pro Person ist die
Führung enthalten.
Der Eintritt für Kinder bis einschließlich 14
Jahre ist auch in diesem Jahr wieder im Rahmen eines Familieneintritts frei. Sonderführungen für Gruppen sind nach Absprache
ebenfalls möglich.
Ticketverkauf und Beginn der Führungen
sind im Bürgerhaus „Sennhof am Schloss“.
Informationen erhalten Sie bei der TouristInformation Heiligenberg, Tel. 07554/9983-12
oder Tel. 07554/9983-80, www.heiligenberg.
de , e-mail: [email protected]
sein. Nähere Informationen können Sie dem
nächsten Mitteilungsblatt entnehmen.
Frohe Wandergrüße
Nicole Brenner
Trefpunkt: Parkplatz bei der Ostrachbrücke
(an der Straße von Pfrungen nach Riedhausen auf der rechten Seite)
Zeitpunkt: Sonntag, 11.4.2015 um 900
Auskunft:
telefonisch unter Nummern
07503 / 1405 (Carsten Schwarz) oder
07503 / 2211 ( K.Hoheisel )
Mitteilungen
der Vereine
Feuerwehr
Abteilung Zussdorf
Am Donnerstag, 09.04.2015, indet um 20.00
Uhr eine Feuerwehrprobe statt.
Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen
wird gebeten.
Mit freundlichem Gruß
T. Pfeferkorn
Abteilung Wilhelmsdorf
Am kommenden Dienstag, 07.04.2015, ist
um 20.00 Uhr Feuerwehrprobe.
Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen
wird gebeten.
Mit freundlichem Gruß
A. Marek
DRK Ortsverein
Wilhelmsdorf
Am heutigen Donnerstag, den 02.04.2015,
indet kein Dienstabend statt.
Nächster Dienstabend ist am 16.04.2015 um
20 Uhr.
Bitte kommt alle pünktlich und vollzählig.
Mit kameradschaftlichen Grüßen
die Bereitschaftsleitung
Schwäbischer
Albverein Ortsgruppe
Wilhelmsdorf
Voranzeige Frühwanderung
Liebe Wanderfreunde,
am 11.04.2015 indet wieder die Frühwanderung statt. Hierzu möchten wir uns um
6:00 Uhr trefen um dann gemeinsam in
den Sonnenaufgang auf den Höchsten zu
wandern. Nach ca. 2 Stunden werden wir
zum Frühstück erwartet um danach frisch
gestärkt unsere Wanderung fortsetzen zu
können. Rückkehr zum Ausgangspunkt
wird bei guter Witterung gegen 11:30 Uhr
Herzliche Einladung an alle Mitglieder und
Waldbühne
Zussdorf e.V.
Freunde der Waldbühne Zussdorf zur
Mitgliederversammlung am
Freitag, den 17.04.2015 um 20 – 22 Uhr
Bräuhaus Zussdorf
Tagesordnung:
1. Rückblick auf die Theaterveranstaltungen mit kulinarischem Markt 2013/2014
mit Fotos, Film und Berichten (Mitglieder
des Vorstandes)
2. Jahresbericht des 1. Vorstandes
3. Bericht des Kassierers und Kassenprüfung
4. Geplante Waldbühne-Events 2016/2017
5. Entlastung des Vorstandes
6. Neuwahlen des gesamten Vorstandes
und der Bereichsverantwortlichen
7. Sonstiges, u. a. Einladung aller Mitglieder
nach Stuttgart 13.06.2015
Wir freuen uns mit Euch zusammen auf einen lebendigen Abend mit inspirierenden
Ideen und regem Austausch.
i. A. Barbara Kunze
Naturschutzbund
Deutschland
Ortsgruppe Wilhelmsdorf
I Vogelkundliche Führung mit Dr. Hannes
Masur am Sonntag, den 11.April 2015
Am Sonntag, den 7.April indet unter Leitung von Dr. Hannes Masur im Pfrunger Ried
entlang der Ostrach eine vogelkundliche
Führung statt. Die Exkursion beginnt am
Parkplatz bei der Straßenbrücke im Zuge
der Straße von Pfrungen nach Riedhausen.
Schwerpunkt ist das Beobachten und Belauschen von Vögeln. Dabei wollen wir die
vor allem zurückgekehrten Vögel sehen und
hören.
Seite 9
II Einladung zur Mitgliederversammlung
2015 der NABU Gruppe Wilhelmsdorf
am Mittwoch, den 15. April 2015 um 20 00
im Café beim Rathaus
Zu unserer Mitgliedsversammlung laden
wir die Mitglieder und interessierte Freunde
unserer NABU-Gruppe Wilhelmsdorf herzlich ein.
Wir möchten bei dieser Gelegenheit unsere
neuen Mitglieder begrüßen und über das
Geschehen in unserer NABU-Gruppe seit
der letzten Mitgliederversammlung informieren. Sie können uns dabei mit Anregungen zur Arbeit unserer Gruppe unterstützen.
Über Ihre Teilnahme würden wir uns freuen.
Im Anschluss an den oiziellen Teil wird uns
Achim Papesch über die Tierwelt in Mexiko berichten.
Im Übrigen möchten wir Sie einladen, im
Internet unter www.nabuwilhelmsdorf.de
unsere Homepage mit unserem Programm
zu besuchen
FG 2010
WRZ
FG kassiert knappe Niederlage in Baindt
Völlig unnötige Auswärtsniederlage für unsere erste Mannschaft. Auf dem schwer bespielbaren Platz in Baindt geriet unser Team
trotz einer guten Anfangsphase mit 3:0 in
Rückstand. Trotz einer guten zweiten Halbzeit in der die FG noch auf 3:2 herankam
musste man letztendlich mit leeren Händen
die Heimreise antreten.
Die Gäste waren anfangs die tonangebende
Mannschaft. Dennoch passierten auf dem
holprigen Platz in Baindt zu viele Fehler im
Spiel nach vorne. Die Hausherren kamen da
um einiges besser zurecht und konterten
immer wieder brandgefährlich. Nach einer
schönen Kombination im Strafraum der FG
konnte Baindt dann in der 21. Minute mit 1:0
in Führung gehen. Die Baindter wurden jetzt
zunehmend überlegen und konnten nach
Donnerstag, den 02. April 2015
einem Eckball in der 32. Minute auf 2:0 erhöhen. So gingen die beiden Mannschaften
auch in die Halbzeitpause. Auch nach dem
Seitenwechsel waren es die Baindter die im
Torabschluss einfach eiskalt waren und in
der 53. Minute das 3:0 erzielten. Doch die Elf
von Steve Reger bewies Moral und kämpfte
sich zurück ins Spiel. In der 58. Minute verkürzte Jan Martinovic per Freistoss zum 3:1.
Von der Heimelf war jetzt kaum noch was zu
sehen und die FG drängte auf einen weiteren Trefer. In der 78. Minute erzielte dann
Kevin Wenger den Anschlusstrefer zum
3:2. Die FG warf jetzt nochmal alles nach
vorne und bekam auch noch die ein oder
andere gute Möglichkeit zum Torabschluss.
Doch immer wieder war ein Baindter Fuss
oder Kopf dazwischen. So rettete der SV die
knappe Führung über die Zeit und konnte
sich somit über die hart erkämpften drei
Punkte freuen. Für unsere Mannschaft wäre
an diesem Sonntag einiges mehr möglich
gewesen.
Für die FG spielten: Robert Hanssler, Arthur
Schäfer, Arthur Schmidt, Roman Hanser, Fabian Roth, Marco Duelli, Christian Schäfer,
Martin Berenbold, Jan Martinovic, Stefan
Wieland, Mario Bilgen, Maximilian Feist, Sebastian Ganal, Kevin Wenger
Gezeichnet: Michael Schlewek
SV Baindt II - FG 2010 WRZ II
0:4
Toller Rückrundenstart für unser Fohlenteam. Nach dem Auswärtssieg in Kehlen
zeigte unsere Mannschaft auch in Baindt
eine klasse Leistung und gewann völlig verdient mit 4:0 Toren. Die Torschützen für die
FG waren Michael Stötzler (2), Daniel Pfeferkorn und Michael Brielmaier.
Für die FG spielten: Tim Mattick, Michael Brielmaier, Heiko Bilgen, Johannes Landgraf,
Julian Russ, Frank Hatzing, Michael Stötzler,
Tim Adler, Martin Sauter, Daniel Pfeferkorn,
Jonas Braun, Manuel Schelshorn, Timo Müller, Aydin Derdiyok
FG 2010 WRZ III
Unsere dritte Mannschaft hatte spielfrei.
Vorschau
FG 2010 WRZ - SV Kressbronn
FG 2010 WRZ II - SV Kressbronn II
SG Baienfurt II - FG 2010 WRZ III
wird Ihnen präsentiert von Fliesen Art –
Wolfgang Ibele-Stett aus Wilhelmsdorf
Erster Heimauftritt 2015 für unsere erste und
zweite Mannschaft.
Am kommenden Ostermontag (06.04.2015)
empfängt unsere erste Mannschaft den SV
Kressbronn.
Spielbeginn auf dem Waldsportplatz in Zußdorf ist um 15.00 Uhr.
Unser Fohlenteam beginnt wie üblich um
13.15 Uhr.
Unsere dritte Mannschaft tritt am Montag
allerdings auswärts an. Spielbeginn gegen
die zweite Mannschaft der SG Baienfurt ist
ebenfalls um 13.15 Uhr.
Unsere drei Mannschaften hofen auf eine
zahlreiche und lautstarke Zuschauerunterstützung.
Ab 12.45 Uhr hat dann auch das Zußdorfer
Sportheim geöfnet. Bei leckeren Speisen
und Getränken können Sie sich auf die anstehenden Fussballspiele einstimmen.
FG 2010 WRZ (Damen)
TSV Berg - FG 2010 WRZ 0:1
Gelungener Rückrundenauftakt für unsere
Damenmannschaft. Beim Gastspiel in Berg
setzte sich die FG knapp aber verdient mit
1:0 durch. Den goldenen Trefer erzielte Leonie Bilgen in der 23.Minute.
Vorschau Damen
Das nächste Spiel unserer Damenmannschaft indet am Sonntag den 12.04.2015
statt. Hier kommt es dann zum Derby gegen
die Damen des SV Fronhofen. Spielbeginn
ist um 10.30 Uhr auf dem Sportgelände in
Wilhelmsdorf.
Generalversammlung FG 2010 WRZ
Die FG 2010 WRZ lädt alle Mitglieder und Interessierten zur Generalversammlung recht
herzlich ein. Diese indet am Freitag, den
17.04.2015 um 20.00 Uhr im Rundhaus in
Riedhausen statt.
Tagesordnung
1. Begrüßung
2. Bericht des Vorstands
3. Berichte der Bereichsleiter
- Aktive
- Jugend
- Finanzen
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung des Vorstands und der Bereichsleiter
6. Wünsche und Anträge
7. Ausblick und Schlusswort
Anträge sind bis spätestens 1 Woche vor der
Generalversammlung schriftlich beim Vorstand Peter Feist (Birkenweg 2, 88377 Riedhausen) einzureichen.
Der Vorstand
Fußballjugend
Ergebnisse:
A-Junioren | Kreisleistungsstaffel
FG 2010 WRZ - TSV Tettnang 0:0
B-Junioren | Kreisstaffel
FG 2010 WRZ - SV Weingarten II
5:0
C-Junioren | Bezirksstaffel
FG 2010 WRZ - SGM Bad Wurzach/Arnach 1:1
In der kommenden Woche finden keine
Begegnungen statt:
„Deutscher Meister kommt nach Wilhelmsdorf“
Linus Fresz, Deutscher Meister im „Blindfold
Cubing“ (blind den Zauberwürfel lösen)
kommt nach Wilhelmsdorf. Den „normalen“
3x3x3 Zauberwürfel löst er bereits seit Jahren - ohne hinzusehen - in kürzester Zeit.
2014 wurde er Deutscher Meister im Blindlösen des 5x5x5 Würfels. Dies können nur wenige Menschen auf der Welt! Der Würfel wird
dabei von einem Jurymitglied komplett verdreht, durch den Meister visuell studiert und
mit verdeckten Augen gelöst - ein Highlight
Seite 10
für alle Wilhelmsdorfer Gedächtnissportler.
Dies u.v.m. geschieht am Samstag, 04. April, ab 14:00 Uhr, im Lighthouse Wilhelmsdorf, Gartenstraße 22, im Rahmen eines großen Cubertrefens (Zauberwürfeltrefen), zu
dem auch alle Bürger/innen herzlich eingeladen sind! Hierbei kann man auch den
Wilhelmsdorfer Zauberwürlern über die
Schulter schauen und das Gespräch suchen.
Schirmherr ist hierbei die Abteilung Jugendförderung der Sternwarte Wilhelmsdorf.
R.Albrecht
www.sternwarte-wilhelmsdorf.de
Nächster Filmabend im LightHouse am
04.04.2015 um 20.00 Uhr
Wir zeigen den Film „Der Preis des Glaubens“
„Der Preis des Glaubens – wenn das Gestern dich nicht loslässt“ („King‘s Faith“, USA
2013) berichtet über vier unterschiedliche
Menschen, die in ihrem Glauben an Gott
erschüttert werden: Ein junger Straftäter
indet zum Glauben zurück und beginnt
ein neues Leben in einer christlichen Plegefamilie. Doch die Vergangenheit holt ihn
ein – seine ehemalige Gang versucht, ihn in
ein Drogengeschäft zu verwickeln. Ein Paar
muss über den Tod ihres Sohnes hinwegzukommen und hadert mit dem Schicksal.
Ihrer Ehe droht das Aus, beide zweifeln
schwer an ihrem Glauben. Ein junges Mädchen trift eine folgenschwere Entscheidung
und muss sich mit den Konsequenzen für ihr
Leben auseinandersetzen. Die Geschichten
greifen ineinander und werfen immer wieder grundlegende Fragen auf: Ist vor Gott
ein Neuanfang möglich? Was ist das Wesen
des Glaubens? Ist Gott gerecht, und lohnt es
sich, ihm zu vertrauen?
> Mit Lynn Whitield, Crawford Wilson, Kayla
Compton. Regie: Nicholas DiBella
> Essen kann wie immer am Filmabend bis
19.30 Uhr bestellt werden.
> Weiter laden wir ein für Ostermontag,
06.04.2015 um 10.00 Uhr zum Osterbrunch
ins LightHouse. Kosten € 16,50/Person.
Anmeldungen per Mail an: ruth.specht@
gmx.de oder per Tel. 07503/9310324. (Bitte
nicht auf Anrufbeantworter sprechen!)
> Vom 08.-12.4., in der Woche nach Ostern,
haben wir das LightHouse geschlossen.
Donnerstag, den 02. April 2015
Kirchliche Nachrichten
St. Antonius, Wilhelmsdorf
Samstag, 04. April - Karsamstag
20.30 Uhr Hl. Messe zur Osternacht mit Segnung der Osterspeisen
Dienstag, 07. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 05. April – Ostersonntag
09.00 Uhr Hochamt mit Segnung der Osterspeisen
Samstag, 11. April
17.30 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 08. April - Wallfahrtsfest
07.30 Uhr Psalter und Beichte
09.00 Uhr Wallfahrtsmesse mitgestaltet vom
Kirchenchor
Festprediger: Bernd Herbinger
Freitag, 03. April – Karfreitag
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie
Sonntag, 05. April – Ostersonntag
09.00 Uhr Hochamt mit Segnung der Osterspeisen, mitgestaltet vom Kirchenchor
Bitte wenden Sie sich im Trauerfall an
das Pfarrbüro in Horgenzell, Pfr. Weiger:
07504 - 971572
Gottesdienste und
Veranstaltungen
St. Simon und St. Judas,
Zußdorf
Freitag, 03. April – Karfreitag
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie
Samstag, 04. April - Karsamstag
10.00 Uhr Beichtgelegenheit
Sonntag, 05. April – Ostersonntag
10.30 Uhr Hochamt mit Segnung der Osterspeisen
18.00 Uhr Vesper
Donnerstag, 09. April
19.00 Uhr Hl. Messe
+ Hedwig Weiger, Anton Pfaf und verst.
Angehörige
Freitag, 10. April
10.00 Uhr Beichte der Erstkommunionkinder anschl.
Probe
Sonntag, 12. April
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion der
Kinder aus Wilhelmsdorf und Zußdorf
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
Samstag, 04. April - Karsamstag
20.30 Uhr Hl. Messe zur Osternacht mitgestaltet vom
Kirchenchor
Donnerstag, 09. April
14.30 Uhr Seniorenandacht im ev. Gemeindehaus
St. Martinus, Esenhausen
Trauerfall - Beerdigung
13.30 Uhr Karfreitagsliturgie
14.30 Uhr Betstunden
Donnerstag, 09. April
09.00 Uhr Hl. Messe
Montag, 06. April – Ostermontag
09.00 Uhr Hl. Messe
Freitag, 10. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Robert Geisinger
+ Familie Christ, Familie Raidler-Schobloch
und jeweils die verst. Angehörigen
Freitag, 10. April
09.00 Uhr Hl. Messe
+ Max und Josefa Gaile
Samstag, 11. April
09.00 Uhr Beichte der Erstkommunionkinder anschl. Probe
Sonntag, 12. April
10.30 Uhr Wortgottesfeier
Sonntag, 12. April
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion der
Kinder aus Hasenweiler und Ringgenweiler
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
St. Sebastian, Pfrungen
Freitag, 03. April – Karfreitag
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie
Samstag, 04. April - Karsamstag
10.00 Uhr Beichtgelegenheit
20.30 Uhr Hl. Messe zur Osternacht
Sonntag, 05. April – Ostersonntag
10.30 Uhr Hochamt mit Segnung der Osterspeisen
Montag, 06. April – Ostermontag
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion für die
Kinder aus Pfrungen und Esenhausen
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
Mittwoch, 08. April
19.00 Uhr Hl. Messe
+ Familie Jehle und Karrer, Anna Ibele und
verst. Angehörige, Horst und Siegfried
Schmidtke
Am Ostersonntag wird der Gottesdienst um
10.30 Uhr in Pfrungen vom Kirchenchor festlich gestaltet:
Es erklingt die `Missa settecento von Menschick` mit Chor, Streichern und Orgel .
Mariä Geburt, Hasenweiler
Freitag, 03. April - Karfreitag
10.00 Uhr Kinderkreuzweg gestaltet vom Familiengottesdienstteam
Seite 11
St. Stephanus,
Ringgenweiler
Freitag, 03. April – Karfreitag
14.30 Uhr Rosenkranz
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie mitgestaltet
vom Kirchenchor
Samstag, 04. April - Karsamstag
11.00 Uhr Beichtgelegenheit
Sonntag, 05. April – Ostersonntag
09.00 Uhr Hochamt mit Segnung der Osterspeisen, mitgestaltet vom Kirchenchor
Mittwoch, 08. April
19.00 Uhr Hl. Messe
+ Theresia Strobel und verst. Angehörige
St. Johannes Baptist,
Danketsweiler
Freitag, 03. April – Karfreitag
13.30 Uhr Karfreitagsliturgie
Sonntag, 05. April – Ostersonntag
09.00 Uhr Hochamt mit Segnung der Osterspeisen
Donnerstag, 09. April
19.00 Uhr Hl. Messe
+ Maja Meschenmoser
Donnerstag, den 02. April 2015
Sonntag, 12. April
10.30 Uhr Hl. Messe
+ Hedwig und Engelbert Kesenheimer
Familie Erwin Kesenheimer und Frirdich
St. Felix und St. Regula, Zogenweiler
Samstag, 04. April - Karsamstag
20.30 Uhr Hl. Messe zur Osternacht mit Segnung der Osterspeisen
St. Anna, Wechsetsweiler
Dienstag, 07. April
19.00 Uhr Hl. Messe
St. Venantius, Pfärrenbach
Montag, 06. April – Ostermontag
10.30 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Irmgard Bentele
Dienstag, 07. April
19.00 Uhr Hl. Messe
St. Ursula, Horgenzell
Freitag, 03. April - Karfreitag
09.00 Uhr Kreuzwegandacht gestaltet von
der Schönstattgruppe
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie
Samstag, 04. April - Karsamstag
20.30 Uhr Hl. Messe zur Osternacht mit Segnung der Osterspeisen
Montag, 06. April – Ostermontag
10.30 Uhr Hl. Messe mitgestaltet vom Kirchenchor
Dienstag, 07. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Samstag, 11. April
09.00 Uhr Beichte der Erstkommunionkinder anschl. Probe
Sonntag, 12. April
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
St. Ulrich, Winterbach
Mittwoch, 08. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Josef Röck
+ Karl Worschech und Klara Wielath
St. Johannes Baptist,
Wilhelmskirch
Freitag, 03. April - Karfreitag
10.00 Uhr Kinderkreuzweg an der Lourdesgrotte Wolketsweiler
13.30 Uhr Karfreitagsliturgie
Samstag, 04. April - Karsamstag
11.00 Uhr Beichtgelegenheit
Sonntag, 05. April – Ostersonntag
10.30 Uhr Hochamt mit Segnung der Osterspeisen
Samstag, 11. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Brigitte Pfefer
+ Joseine Wellhäußer, Maria und Siegfried
Jochum, Familie Knörle, Otto Jehle, Rudolf
Roth, Hedwig und Anton Maier und jeweils
die verst. Angehörigen
Kapelle, Tepfenhart
Montag, 06. April – Ostermontag
10.30 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Maria Reiß
+ verst. Angehörige
Samstag, 11. April
09.00 Uhr Hl. Messe
St. Gallus, Kappel
Freitag, 03. April – Karfreitag
13.30 Uhr Karfreitagsliturgie
Samstag, 04. April - Karsamstag
10.00 Uhr Beichtgelegenheit
Sonntag, 05. April – Ostersonntag
10.30 Uhr Hochamt mit Segnung der Osterspeisen
Montag, 06. April – Ostermontag
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
Freitag, 10. April
09.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 12. April
09.00 Uhr Hl. Messe
+ Engelbert Rößler, Theresia Strohmeier
Rosenkränze
08.30 Uhr jeden Donnerstag in der Kirche
Hasenweiler
18.00 Uhr jeden Freitag in St. Sebastian,
Pfrungen
18.30 Uhr jeden Dienstag in St. Antonius,
Wilhelmsdorf
18.30 Uhr vor den Abendmessen
Sonntags vor dem Gottesdienst in üblicher
Weise
13.15 Uhr jeden Fastensonntag bis Ostern in
der Kapelle
Tepfenhart
Aktuelles aus der
Seelsorgeeinheit
Jahresabschluss für das Jahr 2013
Die Jahresrechnungen 2013 der kath. Kirchengemeinden Danketsweiler , Esenhausen, Hasenweiler, Kappel, Pfärrenbach,
Pfrungen, Ringgenweiler, Wilhelmskirch,
Zogenweiler und Zußdorf liegen in der Zeit
vom 27. März bis einschließlich 10. April
2015 zur Einsichtnahme im Pfarramt Horgenzell aus.
Das katholische Pfarramt ist am Mo., Mi., Do.
und am Fr. vormittags von 9-12.00 Uhr und
Do. von 16.00-18.30 Uhr geöfnet.
Seite 12
Vertraue, glaube, wage den Aufbruch
- Osterkollekte 2015 für die Bischof-Moser-Stiftung
Dank Ihrer Unterstützung fördern wir verborgene Talente und phantasievolle Ideen
in der Seelsorge.
www.bischof-moser-stiftung.de;
E-Mail:
[email protected],
Spendenkonto:BischofMoser-Stiftung, , BW Bank, IBAN DE90 6005
0101 0001 1155 85, BIC: SOLADEST, Verwendungszweck: Osterkollekte
Wohneinheit im Pfarrhaus in Hasenweiler
sofort zu vermieten.
3 Zimmerwohnung EG, 51m² Wohnläche,
kl. Küchenzeile, Bad mit Wanne/Dusche,
Stellplatz. Kaltmiete 420,-- Euro.
Bei Interesse bitte melden bei: Kath. Kirchenplege Hasenweiler, Birgit Dorner Telefon 07504/7598
Kirchenchor Zußdorf
Am letzten Sonntag nach dem Gottesdienst
konnte Chorleiter Hans Sturm in Zußdorf
einen der treuesten Sänger ehren: Paul Berger aus Höhenreute singt ihm Kirchenchor
von St. Simon und Judas seit 60 Jahren. Mit
18 Jahren ist er dazu gekommen und hält
dem Chor bis heute die Treue. Damit ist er
der Dienstälteste Sänger im Chor. Grund für
Urkunden vom Bischof und auch vom Cäcilienverband, und auch für ein herzliches
Dankeschön!
„Singa und Schwätza“
Nachdem unser 1. Trefen so gut gelungen
und sehr schön war, trefen wir uns künftig
jeden 1. Dienstag im Monat
von 14.30 – 17.00 Uhr
im Pfarrsaal in Zußdorf.
Wegen den Osterfeiertagen indet das
nächste Trefen am Dienstag, 05. Mai statt.
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie alle
wieder so zahlreich daran teilnehmen und
mit uns einen geselligen und musikalischen
Nachmittag verbringen.
Ihr Team für Seniorenarbeit
Wilhelmsdorf-Seniorennachmittag am
09. April 2015
Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag, am Donnerstag, 9. April 2015, um
14.30 Uhr, im Evangelischen Gemeindehaus in Wilhelmsdorf unter dem Thema: „Typisch schwäbisch“. Frau Ulrike Metzger-Helmer wird uns durch den Nachmittag führen.
Busfahrplan:
Pfrungen/Bushaltestelle
14.00 Uhr
Tafern
14.03 Uhr
Niederweiler/Brunnen
14.08 Uhr
Zußdorf/Bushaltestelle
14.12 Uhr
Wallfahrtsfest in Hasenweiler
Mittwoch, 08. April 2015
7.30 Uhr Beichtgelegenheit –Psalter
9.00 Uhr Festgottesdienst
Festpredigt: Pfr. Bernd
Herbinger
Der Festgottesdienst wird
vom Kirchenchor Hasenweiler musikalisch mitgestaltet. Anschließend Gelegenheit zu einem Imbiss
im Pfarrsaal
Donnerstag, den 02. April 2015
Donnerstag, 09.04.2015
14.30 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus (Näheres siehe unten)
20.00 Uhr Männertref im Gemeindehaus
Freitag, 10.04.2015
09.00 Uhr Gebet für unsere Missionare im
Gebetsraum des „LightHouses“ in der Gartenstr. 22
Wochenspruch:
Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich
bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und
habe die Schlüssel des Todes und der Hölle.
Ofenbarung 1, 18
Donnerstag, 02.04.2015
Gründonnerstag
10.30 Uhr Seniorengottesdienst mit Abendmahl im Seniorenzentrum (Amend)
20.00 Uhr Passionsandacht mit Abendmahl
im Betsaal (Ahlfeld)
Musik: Peter Wenner
Das Opfer ist für verfolgte Kirche in Bolivien
bestimmt.
Freitag, 03.04.2015
Karfreitag
10.00 Uhr Gottesdienst im Betsaal mit
Abendmahl (Wilhelmsdorfer Form) im Anschluss (Ahlfeld)
Predigt: Johannes 19, 16-30
Musik: Kirchenchor/Martin Ruppel
Das Opfer ist für verfolgte Kirche in Vietnam
bestimmt.
10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus mit Beginn im Betsaal
15.00 Uhr Gottesdienst zur Sterbestunde
Jesu in der Kirche am Weg (anders als im
Mittelpunkt veröfentlicht!) mit Pfr. Ahlfeld
Musik: Reinhard Börner
Das Opfer ist für die eigene Gemeinde bestimmt.
Sonntag, 05.04.2015
Osterfest
07.00 Uhr Auferstehungsfeier auf dem Friedhof mit dem Musikverein (Ahlfeld)
10.00 Uhr Familiengottesdienst im Betsaal
(Ahlfeld) mit Gebärdenteil (P. Weiß)
Im Gottesdienst wird Samuel Levi Blum gesegnet.
Predigt: Markus 16, 1-8
Musik: Kirchenchor/MT Weiß/Martin Ruppel
Das Opfer ist für das Kinderhilfswerk Lima
bestimmt.
10.30 Uhr Seniorengottesdienst im Seniorenzentrum (Amend)
18.30 Uhr Gemeinschaftsstunde der Apis im
Gemeindehaus (Mk 5,21-43)
Montag, 06.04.2015
Ostermontag
10.00 Uhr Gottesdienst im Betsaal (Ahlfeld)
Musik: Susanne Ahlfeld
Das Opfer ist für die Unterhaltung unseres
Gemeindehauses bestimmt.
Während der Schulferien indet kein Kindergottesdienst statt. Sie könne aber gerne
die Übertragung des Gottesdienstes im Gemeindehaus nutzen.
Mittwoch, 08.04.2015
19.30 Uhr Gemeindegebet im Gemeindehaus
Samstag, 11.04.2015
19.00 Uhr Wochenschlussandacht im Gemeindehaus
Sonntag, 12.04.2015
Quasimodogeniti (Wie die neugeborenen
Kindlein. 1. Petrus 2,2)
09.30 Uhr Gebet vor dem Gottesdienst im
Gemeindehaus
10.00 Uhr Gottesdienst im Betsaal (Pfr. Lutz)
Predigt: Johannes 20, 19-29
Musik: R. Smidt
Das Opfer ist für unsere Missionarsfamilie
Haßfeld bestimmt.
Direkt im Anschluss indet das Gebet für die
Kinder- und Jugendarbeit des EJW im UG
des Gemeindehauses statt. Wer diese Arbeit
im Gebet unterstützen möchte, ist eingeladen, einfach dazu zu kommen.
10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus mit Beginn im Betsaal
18.30 Uhr Gemeinschaftsstunde der Apis im
Gemeindehaus (2. Kö. 5)
Sonstiges:
In der Karwoche ist das Pfarrbüro nur am
Donnerstagvormittag geöfnet. In der Woche nach Ostern ist das Pfarrbüro geschlossen. Die Kirchenplege ist noch bis zum 10.
April 2015 nicht besetzt.
Seniorennachmittag
am 9. April 2015
Herzliche
Einladung
zum Seniorennachmittag am Donnerstag, 9.
April 2015, um 14.30 Uhr im Evangelischen
Gemeindehaus in Wilhelmsdorf unter dem
Thema: „Typisch schwäbisch“. Frau Ulrike
Metzger-Helmer wird uns durch den Nachmittag führen.
Busfahrplan:
Pfrungen/Bushaltestelle 14.00 Uhr
Tafern 14.03 Uhr
Niederweiler/Brunnen 14.08 Uhr
Zußdorf/Bushaltestelle 14.12 Uhr
Aktion sauberes Gemeindehaus
Am Samstag, 18.04.2015 wollen wir ab
10:00 Uhr die Küche und das Stuhllager im
Gemeindehaus reinigen. Wer sagt denn,
dass putzen langweilig, aber anstrengend
ist – oder nur etwas für Frauen?!
Lassen Sie uns fröhlich die Putzlappen
schwingen, miteinander Spaß haben, Gemeinde leben und anschließend miteinander essen! Je nach Anzahl der Teilnehmer schafen wir es ja vielleicht, einen
oder zwei weitere Räume in neuem Glanz
erstrahlen zu lassen?
Wer mitmachen möchte, meldet sich
bitte bei Sabine Löhl ([email protected], Tel. 07503/931908) oder kommt
einfach am 18. April um 10:00 Uhr ins Gemeindehaus.
Seite 13
Herzliche Einladung an alle Brüdergemeinde-Mitglieder und landeskirchlichen Mitglieder zur Brüdergemeinde-Versammlung am Donnerstag, 23.04.2015 um 20
Uhr im Gemeindehaus.
Jungscharen
1. Klasse gemischt:
Montag, 15.30 - 17.00 Uhr
5./6. Kl. Jungs „Wilde Lampenische“
Montag, 18.00 - 19.30 Uhr
4.-6. Kl. Mädchen:
Dienstag, 17.00 - 18.30 Uhr
2.-4. Kl. Jungs:
Mittwoch, 16:45 - 18:00 Uhr
2./3. Kl. Mädchen:
Donnerstag, 16.30 - 17.45 Uhr
Teenkreis: 12 - 15 Jahre
Donnerstag, 19.00 - 21.00 Uhr
Pyramide: Jugendkreis ab 16 Jahre
Freitag, 19.00 - 21.00 Uhr
Neue Kinder sind in allen Jungscharen
und Kreisen gerne willkommen!
Kontaktadressen:
Esther Hehr (Vorsitzende des EJW): Allg.
Fragen (07503/3689589)
Anne
Freund:
Jungscharen
(07503/931812)
Bernd Riekert: Pyramide (07503/2330)
Susanne und Simon Frick: Teenkreis
07503/931279
Während der Schulferien inden keine Jungscharen statt.
Wir sind zu erreichen:
Pfarrer E. Ahlfeld
Tel. 915919 zuhause, im Büro Tel. 9301-11
[email protected]
Vorsteherin:
Sabine Löhl Tel. 07503/931 908
[email protected]
Stellvertr. Vorsteherin:
Karin Löw Tel. 07503/929 860
Gemeindereferent
Micha Frick
[email protected]
Tel. 07503/931 334
Mesnerinnen
Daniela Kiefer
Tel. 07503/2810
Barbara Reitz
Tel. 07504/2923547
Bürozeiten Pfarrbüro:
Mo.-Do. 9.30 Uhr - 12.00 Uhr
Tel. Pfeferle 07503/9301-12
Tel. Wallbaum 07503/9301-0
Fax 07503/9301-29
Frau Pfeferle: [email protected]
Frau Wallbaum: [email protected]
Sprechzeiten Kirchenpflege:
Mo. - Mi. 9.30 - 12.00 Uhr
Kirchenplege: [email protected]
Tel. Clausnitzer 07503/9301-20
Internetadresse: www.betsaal.com
Donnerstag, den 02. April 2015
Unsere Konten:
Volksbank Altshausen
IBAN: DE 69 6509 2200 0010 350004
BIC: GENODES1VAH
Kreissparkasse Wilhelmsdorf
IBAN: DE 65 6505 0110 0080 801463
BIC: SOLADES1RVB
Freie
Christengemeinde
Illmensee
Liebe Leserin, lieber Leser,
in der Bibel in Matthäus 28, Vers 1-10, werden Maria aus Magdala und eine andere Maria Zeugen der Auferstehung Jesus Christus:
Jesus lebt!
>Als der Sabbat vorüber war, am frühen
Sonntagmorgen bei Sonnenaufgang, gingen Maria aus Magdala und die andere
Maria hinaus an das Grab. Plötzlich ing die
Erde an zu beben, und ein Engel Gottes kam
vom Himmel herab, wälzte den Stein vor
dem Grab beiseite und setzte sich darauf. Er
leuchtete hell wie ein Blitz, und sein Gewand
war weiß wie Schnee. Die Wachposten
stürzten vor Schrecken zu Boden und blie-
ben wie tot liegen. Der Engel wandte sich an
die Frauen: „Fürchtet euch nicht! Ich weiß,
dass ihr Jesus, den Gekreuzigten, sucht. Er ist
nicht mehr hier. Er ist auferstanden, wie er
es vorhergesagt hat. Kommt und seht euch
die Stelle an, wo er gelegen hat. Dann beeilt
euch, geht zu seinen Jüngern und sagt ihnen, dass Jesus von den Toten auferstanden
ist. Er wird euch nach Galiläa vorausgehen,
und dort werdet ihr ihn sehen. Diese Botschaft soll ich euch ausrichten.“ Erschrocken
liefen die Frauen vom Grab weg. Gleichzeitig
erfüllte sie unbeschreibliche Freude. Sie
wollten sofort den Jüngern alles berichten,
was sie erlebt hatten. Sie waren noch nicht
weit gekommen, als Jesus plötzlich vor ihnen stand. „Seid gegrüßt!“, sagte er. Da ielen
sie vor ihm nieder und umklammerten seine
Füße. Jesus beruhigte sie: „Fürchtet euch
nicht! Geht, sagt meinen Brüdern, sie sollen
nach Galiläa kommen! Dort werden sie mich
sehen.“<
(Bibelübersetzung „Hofung für alle“, Matthäus 28, 1-10)
Der HERR ist wahrhaftig auferstanden.
(Lukas 24,34)
Herzliche Einladung:
Sonntag, 05.04. 10.00 Uhr Ostergottesdienst parallel dazu Kinder- und Jugendtref im Gemeindezentrum in Illmensee, Gewerbestrasse 26
zu den Hauskreisen
bei Frau Krupka Tel.: 07503-835
zu den Royal Rangers (Christliche Pfadinder)
jeden Freitag 17.00 - 19.00 Uhr (außer in den
Schulferien)
Trefpunkt: Gemeindezentrum in Illmensee,
Gewerbestrasse 26. Jeder ist herzlich willkommen!
Kontakt: Barbara & Samuel Rösch, Tel.:
07558-938531
zum Jugendtreff
nächster Tref ist am Freitag, den 17.04.2015,
ab 19.30 Uhr – eingeladen ist jeder ab 14
Jahren!
Trefpunkt: Gemeindezentrum in Illmensee,
Gewerbestrasse 26.
Kontakt: Samuel Rösch, Tel.: 07558-938531
Freie Christengemeinde, 88636 Illmensee,
Gewerbestrasse 26, [email protected],
Homepage: http://www.fcg-illmensee.de
Ende des redaktionellen Teils
- Gönnen Sie Ihren
Gartenmöbeln und Holzböden
einen neuen Anstrich,
mit speziellen Holzölen von Osmo.
- Auf Wachs und Stofftischdecken
gibt es
Verstopft ? dann ...
Rohrwurm
©
10 % Rabatt
Malerarbeiten
Bodenseekreis
im Innenbereich sowie Fassadenanstriche
- sauber - schnell - preiswert vom Fachmann • Tel. 0163 6731743
Tag u.Nacht / Sonn- u. Feiertag
Kanal TV-Rohrreinigung • Dichtheitsprüfung
Auto 0171/3235255 oder Tel. 07555/92 99 30
Bodenseekreis
3-Zi.-EG-Whg. zu vermieten
in Hasenweiler, 85 m², EBK, Kellerraum, Balkon u. Terrasse
zum 1.7.2015, KM 650,- Euro + NK, Tel. 07504/1482
Seite 14
WILHELMSDORF IST GUT
gut beraten... gut bedient... gut eingekauft
Wilhelmsdorfer Geschenkgutscheine
METZGEREI
TEL.: 07503 / 561
ANGEBOT DER WOCHE
Frirdich
Je tz t
Terrassenüberdachungen W in te rr a b a tt
Wintergarten • Glashäuser • Kellerabgänge
Andreas Frirdich
Am Käferberg 27
88356 Ostrach-Ochsenbach
KALBSSCHNITZEL
Zarte
www.frirdich.eu
Heizölgeruch im Haus?
Das muss nicht sein!
Tankreinigung - Sanierung - Öltankentsorgung
Ihr Fachbetrieb für Fragen rund um den Heizöltank.
Staudinger GmbH • Tel. 0751 410 04
[email protected]
2,29
100 g
1,99
Frische
LAMMKEULE
Zarte
RINDERROULADEN
offen und gefüllt
Mobil: 0170 1607216
Tel. 07558 9387707
Fax: 07558 9387709
[email protected]
100 g
Rote und weiße
BRATWURST
1,45
100 g 0,95
100 g
HONIG- und
WACHOLDERSCHINKEN
100 g
1,59
Kesselfrische FLEISCHWURST
in Ring und Stange,
auch in Streifen geschnitten
100 g
0,99
FRISCH AUS UNSERER KÄSETHEKE
Vorarlberger Berkäse
45 % 100 g 1,50
reichhaltig sortierter Käseaufschnitt 100 g 1,19
Rambol Walnuss
55 % 100 g 2,20
Bonifaz Steinpilz,
Gartenkräuter oder Pfeffer 70 % 100 g 1,20
Schönegger Spargelstich 50 % 100 g 2,20
Der Qualität und Frische
wegen in Ihr Fachgeschäft!
Unsere Angebote sowie Speisepläne finden Sie unter
www.metzger-mader.de
Dieses Angebot gilt von Donnerstag, den 02.04.2015
bis Mittwoch, den 08.04.2015
WILHELMSDORF IST GUT
gut beraten... gut bedient... gut eingekauft
- Wilhelmsdorfer Geschenkgutscheine -