Ausgabe vom 08. Mai 2015

An sämtliche Haushalte
Freitag, 08. Mai 2015  Nr. 19
Amtsblatt der Gemeinde
gut informiert
Herausgeber: Bürgermeisteramt Horgenzell · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister V. Restle
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Primo-Verlag, A. Stähle, Stockach · Gesamtherstellung: Primo Verlag Stockach
ell“
obilität in Horgenz
„ Tag der Elektrom
Wann: 9. Mai 2015
Uhrzeit: 10:00 – 15:00
Uhr
nzell
Wo: Rathausplatz Horge
13:00 Uhr,
Podiumsdiskussion um
?“
t Elektromobilität heute
Thema: „Wie funktionier
, Motorroller,
Fahrzeuge: E-Bike
r
ne
de
ie
ch
rs
ve
Ausstellung
w. Infostand
unen, PKW, Bus us
m
m
Ko
r
fü
e
ug
ze
Roller, Fahr
eicherkapazität
llern mit Energie Sp
von Carport Herste
ge können Probe gef
Verschiedene Fahrzeu
ahren werden.
Wir sind dabei:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ll
Elektro Vogt, Horgenze
ent, Ringgenweiler
gem
na
ma
toqulit-Fuhrpark
arten
Autohaus Hecht, Weing
sburg
ven
Ra
r,
he
Dre
s
au
toh
Au
gen
electric Roller, Bermatin
an
mp
Ku
Autohaus Sailer
Tesla Motors, Stuttgart
chland GmbH
MAN Truck & Bus Deuts
rf
do
ven
Ba
er,
Autohaus Au
ters, Ravensburg
inhold Höpperle e-Scoo
Re
d
un
es
Bik
n
otio
E-M
rg
sbu
ven
Ra
ik,
d Gartentechn
Endres Kommunal- un
Seite 2
Freitag, 08. Mai 2015
Wichtige Rufnummern/ Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Notfalldienst
Zentrale Rufnummer:
Informationen Ihrer Verwaltung
0180/1 92 92-70
Kinderärztlicher Notfalldienst
Notfalldienst der Kinder- und Jugendärzte
RV, Weingarten, Wilhelmsdorf
0180/1 92 92 88
Tierärztlicher Sonntagsdienst
Sonntag, 10. Mai 2015
TA Kirsch, Wilhelmsdorf-Zußdorf, Tel. 07503-1616
01805/9 11-6 30
Apothekennotdienst
Festnetz:
Handy:
www.aponet.de
0800/00 22 8 33
01805/002963
Notruf
1 10
1 12
1 12
2 57 oder 5 63
0162/9340247
0170/4880896
0152/04491972
Nachbarschaftshilfe
Ansprechpartner für die Gemeinde Horgenzell:
Andrea Baumetz-Gerl
Öfnungszeiten des Rathauses
Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Dienstag
Donnerstag
8 - 12 Uhr
8 -13 und 14 - 16 Uhr
8 - 12 und 14 - 18 Uhr
Öfnungszeiten Ortsverwaltung Kappel
Mittwoch
18.00 – 19.00 Uhr
Ansprechpartner: Herr Jehle
Telefon:
Handy:
07504/1014
0172/8600904
Wasserversorgung Horgenzell & Wassergruppe Wolketsweiler
24 – Stunden – Bereitschafts- und Notfallnummer
Polizei - Notruf
Feuerwehr
DRK-Krankentransport
FFW - Kommandant
Abt. Hasenweiler
Abt. Kappel
Abt. Wolketsweiler
Abt. Zogenweiler
Bürgermeisteramt Horgenzell, Kornstraße 44, 88263 Horgenzell,
Tel. 07504/97 01-0, Fax 07504/97 01 -18
E-Mail: [email protected], Homepage: www.horgenzell.de
Bauhof Horgenzell
Zahnärztlicher Notfalldienst
Zu erfragen unter Rufnummer
gut informiert
07504/9719526
Zuhause leben
Unterstützungsservice für Senioren, kranke und behinderte
Menschen; Caritas Bodensee-Oberschwaben,
Ansprechpartnerin: Rosemarie Duelli
07584/9 23 - 2 48
Sozialstation St. Josef Altshausen gGmbH
Sie benötigen Hilfe in der Kranken- und Altenplege, im Haushalt,
Essen auf Rädern, Anleitung oder Beratung zu Hause? Wir helfen
Ihnen gerne weiter und bieten Ihnen Leistungen nach dem Plegeversicherungsgesetz, häusliche Krankenplege, hauswirtschaftliche Versorgung, Familienplege, Hausnotruf, einen Beratungsdienst sowie Essen auf Rädern an. Das Essen wird täglich frisch in
der Küche des Wohnpark St. Josef Altshausen gekocht.
Die Sozialstation St. Josef ist rund um die Uhr für Sie erreichbar
unter der Telefonnummer 07584 924-444, Fax 07504 971-441.
Ihre Ansprechpartnerin ist Marita Bielau, Plegedienstleitung.
Die Zieglerschen
Ambulante Dienste der Behindertenhilfe
Wir bieten folgende Unterstützungen an: Familienunterstützende Dienste, Ambulant Betreutes Wohnen, Betreutes Wohnen in
Familien, Persönliches Budget für Menschen mit geistiger Behinderung, Club- und Freizeitangebote, Reisebüro für Menschen mit
geistiger Behinderung.
07503/9 29-5 25
Sonderpädagogische Beratungsstelle für Frühförderung und
Unterstützte Kommunikation
Haslachmühle 2, 88263 Horgenzell
07504 979-0
[email protected]
Ansprechpartnerin: Dorothea Christ
07504/1893
Sprechzeiten des Försters im Rathaus
Freitags von 11.00 bis 12.00 Uhr im Zimmer 16 im Rathaus.
Telefon:
07504/ 9701-24
Sie erreichen Herr Schaaf in der übrigen Zeit unter der Telefon:
oder
0751/6528051
0175/1804795
Gemeindebücherei
Öfnungszeiten:
Montag:
Mittwoch & Freitag:
Donnerstag:
Die Bücherei ist zu erreichen unter:
oder [email protected]
In allen Schulferien bleibt die Bücherei geschlossen.
18.00 bis 19.30 Uhr
16.00 bis 18.00 Uhr
10.00 bis 11.00 Uhr
07504/9702091
Störfallnummer Erdgasversorgung TWS
Tel. 0751 / 804-2000
Redaktionsschluss des Mitteilungsblattes
Dienstag 8.00 Uhr beim Rathaus. Aus organisatorischen Gründen muss die
Redaktionen Kürzungen vorbehalten.
Für Privatanzeigen
Primo- Verlag Stockach, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Telefon: 07771/93 17-11, Fax: 07771/9317-40
[email protected], www.primo-stockach.de
Wertstoffhof Horgenzell
Öfnungszeiten: Freitag, 16.00 bis 18.00 Uhr und Samstags, 9.00 bis 14.00 Uhr
Kostenlose Annahme von:
•
Papier/ Kartonagen
•
Windeln
•
Elektro- und Elektronik-Altgeräten
•
Glas (Flaschen und Gläser)
•
Leichtverpackungen (Kunststoffmaterialien)
•
Dosen, Blech-/ Schrottkleinteilen
•
Grünmüll (April-November)
•
Alttextilien
Rollende Wertstoffkiste
Die rollende Wertstofkiste kommt am Freitag, 29. Mai 2015
von 9.30 bis 12.30 Uhr nach Hasenweiler
von 13.00 bis 16.00 nach Wolketsweiler
Papiertonne
Nächste Leerung der Papiertonne ist am Mittwoch, 20. Mai 2015
Seite 3
Freitag, 08. Mai 2015
Amtliche Bekanntmachungen
gut informiert
Standesamt
Änderung der Hausmüllabfuhr
Bezirk 1
Die Hausmüllabfuhr verschiebt sich von
Donnerstag, 14. Mai 2015 auf Freitag, 15. Mai 2015.
Wir bitten um Beachtung!
Als neuen Erdenbürger begrüßen wir:
Samuel Dalferth, geboren am 03. April 2015
Eltern: Sandra und Oliver Dalferth, Wilhelmskirch
verstorben ist:
Herr Thomas Maier, Liebenreute
am 24. April 2015 im Alter von 43 Jahren
Herr Karl Keßler, Detzenweiler
am 25. April 2015 im Alter von 79 Jahren
Rathaus geschlossen!
Am Mittwoch, 13. Mai 2015 sowie am Freitag, 15. Mai
2015 (Blutfreitag) bleibt das Rathaus geschlossen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ihre Gemeindeverwaltung
Grundsteuer- und Gewerbesteuervorauszahlung fällig
Bitte beachten Sie, dass am 15.05.2015 die zweite
Rate der Grundsteuer- und die zweite Rate der Gewerbesteuervorauszahlung fällig werden.
Den fälligen Betrag entnehmen Sie bitte dem Bescheid,
der Anfang des Jahres zugestellt wurde, oder dem zuletzt zugestellten Änderungsbescheid. Die Zahlungsplichtigen werden gebeten, den o.g. Zahlungstermin
einzuhalten, um unnötige Kosten wie Mahngebühren
und Säumniszuschläge zu vermeiden. Wir bitten Sie,
die fälligen Steuerbeträge unter Angabe des Buchungszeichens (oben rechts im Bescheid angegeben) und
vollständigen Namens an die Gemeinde Horgenzell zu
überweisen.
Bei Abgabeplichtigen, die bereits eine Abbuchungsermächtigung erteilt haben, werden die Beträge zum Fälligkeitstag abgebucht.
Gemeindentwicklungskonzept „Horgenzell 2030+“
Am kommenden Dienstag, 12.05.2015 findet ein Bürgerdialog zum Gemeindeentwicklungsprozess
„Horgenzell 2030+“ statt.
Es werden die bisherigen Ergebnisse aus den vorangegangenen Bürgerbeteiligungen,
Schülerbeteiligung sowie der Klausurtagung des Gemeinderates präsentiert und diskutiert.
der
Die Weiterentwicklung der Kindergartenlandschaft Nord wird nicht Diskussionsthema der Veranstaltung
sein. Hierzu wird es einen separaten Termin geben.
Haben Sie Interesse an einer Teilnahme, dann laden wir Sie herzlich zum
Bürgerdialog am 12. Mai 2015 um 19.00 Uhr in die Mensa der Gemeinschaftsschule Horgenzell
ein.
Wir bitten um telefonische Anmeldung unter 07504 – 970122
oder per Email an [email protected]
Weitere Informationen finden Sie auch auf www.horgenzell.de.
Freitag, 08. Mai 2015
Seite 4
Neugestaltung des Spielplatzes „In der Au“ in Horgenzell
BÜRGERINFORMATION
Hiermit laden wir alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zur Planungsvorstellung der
Neugestaltung des Spielplatzes „In der Au“ am
Mittwoch, 20. Mai 2015 um 18.00 Uhr
am Spielplatz „Tranquilla Trampeltreu“
zur Bürgerinfo ein.
An diesem Abend wird die Verwaltung gemeinsam mit dem Büro Rau, Landschaftsarchitekten
aus Ravensburg, den Planentwurf vorstellen und auch Ideen aus der Bevölkerung
entgegennehmen.
Aufgrund von Sicherheitsmängel, der mittlerweile in die Jahre gekommenen
Spielmöglichkeiten, verlorener Attraktivität und hohem Pflegeaufwand wurde seitens der
Gemeindeverwaltung ein dringender Handlungsbedarf festgestellt. Die Planung des
Spielplatzes soll so erfolgen, dass das Angebot für kleine und auch größere Kinder wieder zum
Spielen einlädt.
Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen.
Gemeindeverwaltung Horgenzell
g
r
e
b
Veröffentlichung
im Mitteilungsblatt in KW 19 und 20/2015
n
e
t
u
s.
ruck ehen,
d
h
c
s
s Bu zu
r de da r a n d.
e
d
si n
rﬁn ude
rne.
ls E er Fre ch wir
a
t
e ge
i
S
gil e sich wegli
ten
be
ät t
be r a
r
i
Er h wie
W
G

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
[email protected], www.primo-stockach.de
Seite 5
Freitag, 08. Mai 2015
Helferkreis Asyl
Fundamt
Die Verlierer können sich mit dem Rathaus –Bürgerbüro-,
Zimmer 14, in Verbindung setzen
* I Phone
Fundort: Kreisverkehr Horgenzell
* Kinderbuch (Buggy-Buch)
Fundort: Horgenzell
* Autoschlüssel
Fundort: vor der Apotheke in Horgenzell
Jugendfeuerwehr Horgenzell
Jugendfeuerwehr
Horgenzell
Cool genug für ein
heißes Hobby?
Komm, mach mit!
„Mit unseren Asylbewerbern das Allgäu erkunden“- unter
diesem Motto sind einige Mitglieder des Helferkreises mit
unseren Asylbewerbern aus Ringgenweiler und Wilhelmskirch am vergangenen Sonntag Richtung Scheidegg gestartet.
Unser erstes Ziel war der Skywalk Naturerlebnispfad in
Scheidegg. Bei wunderschönem Bergwetter konnten wir
den Baumwipfelpfad erkunden, die Aussicht genießen
oder einfach gemütlich picknicken. Die Scheidegger Wasserfälle - unser nächstes Ziel - boten unseren Gästen unzählige Fotomotive, ......
Für den Abschluss wünschten sich die Asylbewerber den
Asiapalast in Ravensburg. Am reichhaltigen Büfet konnte
jeder seinen Hunger stillen und den erlebnisreichen und
humorvollen Tag genüsslich ausklingen lassen.
Wir bedanken uns bei der Bürgerstiftung Horgenzell, dem
Schulverband und der Gemeinde für die Unterstützung,
die diesen tollen Auslug ermöglichten.
Kursleiter im Bereich Yoga gesucht!
Missratener Maischerz
Hakenkreuz an Kirche gesprüht
Mit roter Signalfarbe wurden in der Nacht zum vergangenen Sonntag ein Hakenkreuz und ein Penissymbol an die
Evang. Kirche in Winterbach gesprüht. Zunächst wurde ein
fremdenfeindlicher Hintergrund vermutet. Das hat sich
nicht bestätigt. Dank der Aufmerksamkeit eines Bewohners und den Recherchen der Polizei konnte der Fahrzeughalter des Wagens mit dem die drei jungen Männer unterwegs waren schnell festgestellt werden.
Sie bringen gerne anderen Menschen etwas bei und
suchen nach einem kleinen Nebenverdienst?
Sie verfügen über eine Ausbildung im Bereich Yoga?
Dann könnte die VHS Ravensburg die richtige Adresse
für Sie sein, denn Kursleiter werden bei uns jederzeit
gesucht. Auch wer keine Ausbildung zum Lehrer gemacht hat, kann an der Volkshochschule selbst Kurse
leiten.
Die Volkshochschule Ravensburg sucht ab dem kommenden Semester Kursleiter speziell im Bereich:
Einer der jungen Männer hat sich zu der Untat bekannt.
Er habe sich nichts bei der Aktion gedacht. Dass er ausgerechnet am 70ten Jahrestag der Befreiung des ehemaligen
Konzentrationslagers Dachau ein Hakenkreuz gesprüht
habe, sei reine Gedankenlosigkeit gewesen. Alle drei jungen Männer haben sich entschuldigt. Die Entschuldigung
wurde von den Betrofenen angenommen.
Yoga (Außenstelle Horgenzell)
Falls Sie Interesse hätten bei uns Yoga-Kurse anzubieten, dann schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen
bitte an:
[email protected]
Oder rufen Sie uns an unter: 0751 36199-15 um einen
Gesprächstermin zu vereinbaren.
Evang. Kirchengemeinde Wälde-Winterbach und Gemeindeverwaltung Horgenzell
Mit freundlichen Grüßen
Katja Muszynski
Programmbereich 3 (Gesundheit)
Seite 6
Freitag, 08. Mai 2015
Kirchliche Nachrichten
Schulen und Kindergärten
gut informiert
gut informiert
Waldkindergarten
Horgenzell e.V.
Für unseren Waldkindergarten suchen wir ab September
2015
eine/r Erzieher/in oder
pädagogische Fachkraft mit 50 %
Über unser Konzept können sie sich im Internet unter
www.Waldkindergarten-Horgenzell.de informieren.
Bitte richten sie ihre Bewerbung an:
Waldkindergarten Horgenzell e.V.
z.Hd. Regina Birkenmaier
Unterholz 20
88263 Horgenzell
Gemeinschaftsschule Horgenzell
SMV-Tanzkränzle der Schule Horgenzell
2015
Auch in diesem Jahr hat die SMV der Schule Horgenzell
wieder einen Tanzkurs für die Schülerinnen und Schüler
der 9. Klassen angeboten.
Zusammen mit dem Tanzlehrer Joe Flucht und seiner
Tanzpartnerin Gina Forcini erlernten die Jugendlichen
an mehreren Abenden verschiedene Tanzschritte aus dem
Standardtanz und dem lateinamerikanischen Tanz.
Beim abschließenden Tanzkränzle am vergangenen Freitagabend erlebten die Tanzpaare zusammen mit ihren
Eltern, Verwandten und Freunden einen gelungenen und
wunderschönen Tanzabend.
Bei der obligatorischen Polonaise, mit der der TanzkränzleAbend eröfnet wurde, lobte der Tanzlehrer die Schüler
und Schülerinnen, die sich viel Mühe mit ihrem Outit gegeben hatten, dafür.
Dass die tänzerischen Grundschritte von Wiener Walzer bis
Jive, kein Problem für sie darstellten, bewiesen sie bei den
einzelnen Vorstellungen.
TRAUERFALL - BEERDIGUNG
Bitte wenden Sie sich im Trauerfall an das Pfarrbüro in
Horgenzell, Pfr. Weiger: 07504 - 971572
GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN
ST. SIMON UND ST. JUDAS, ZUSSDORF
Ein herzliches Dankeschön gebührt allen unseren
leißigen Helferinnen und Helfern, die an diesem Abend
alle Hände voll zu tun hatten.
SMV-Team mit Lydia Walser und Sevgi Öztürk
Sonntag, 10. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 12. Mai
19.00 Uhr Bittprozession zu den Auhöfen anschl. Hl. Messe
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach St. Antonius
Wilhelmsdorf anschl. Hl. Messe
Samstag, 16. Mai
08.00 Uhr Morgenlob
Sonntag, 17. Mai
10.30 Uhr Familiengottesdienst + Karl Ibele
Seite 7
Freitag, 08. Mai 2015
KINDERHEIM ST. JOHANN, ZUSSDORF
Freitag, 08. Mai
08.30 Uhr Hl. Messe
Samstag, 09. Mai
07.00 Uhr Hl. Messe
Montag, 11. Mai
08.30 Uhr Hl. Messe
09.30 Uhr Stille Anbetung
Samstag, 16. Mai
07.00 Uhr Hl. Messe
ST. ANTONIUS, WILHELMSDORF
Freitag, 08. Mai – Herz-Jesu Freitag
19.00 Uhr Hl. Messeanschließend Gelegenheit zur Beichte
und eucharistische Anbetung
Samstag, 09. Mai
17.30 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 12. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
10.00 Uhr Hl. Messe
Samstag, 16. Mai
17.30 Uhr Hl. Messe + Hedwig und Wendelin Kesenheimer
ST. MARTINUS, ESENHAUSEN
Freitag, 08. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe + Paul Joos
Sonntag, 10. Mai
10.30 Uhr Hl. Messe + Wendelin und Hedwig Kesenheimer,
Herbert und Hans Kögl und verst. Angehörige, Frieda Renz
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach St. Antonius
Wilhelmsdorf anschl. Hl. Messe
Freitag, 15. Mai - Blutfreitag
19.00 Uhr Hl. Messe
Samstag, 16. Mai
14.30 Uhr Hochzeit des Brautpaares Sabrina Schmidt und
Frank Trebs
19.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach Görtholz (Hof Denzler)
10.00 Uhr Hl. Messe in Görtholz mitgestaltet vom Musikverein (bei Regen in der Kirche Hasenweiler)
Freitag, 15. Mai - Blutfreitag
19.00 Uhr Hl. Messe + Wilfried Hagg
Samstag, 16. Mai
13.30 Uhr Hochzeit des Brautpaares
Melanie Leupolz und Viktor Schmidt
Sonntag, 17. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Hedwig und Paula Gebhardt, Paul Christ
+ Agnes und Ernst Gehweiler, Pfr. Kölle, Hedwig Dreher,
Christa Brändle und Alfons Wiggenhauser und jeweils die
verst. Angehörigen
ST. STEPHANUS, RINGGENWEILER
Sonntag, 10. Mai – Tag der ewigen Anbetung
10.30 Uhr Hl. Messe + Soie und Anton Renn
17.00 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten anschließend
Betstunden
19.00 Uhr Feierliche Maiandacht mit sakramentalem
Segen, mitgestaltet vom Kirchenchor
Dienstag, 12. Mai
18.15 Uhr Bittprozession nach Pfärrenbach anschl. Messe
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach Görtholz (Hof Denzler)
anschl. Hl. Messe
ST. JOHANNES BAPTIST, DANKETSWEILER
Sonntag, 10. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe + Elsa Rist
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach Görtholz (Hof Denzler)
anschl. Hl. Messe
Sonntag, 17. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe + Anton Beck und verst. Angehörige
14.00 Uhr Taufe des Kindes Sophia Weber
ST. FELIX UND ST. REGULA, ZOGENWEILER
ST. SEBASTIAN, PFRUNGEN
Sonntag, 10. Mai
10.30 Uhr Hl. Messe + Bernhard Moßmann, Otto und Anna
Andelinger
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach St. Antonius
Wilhelmsdorf anschl. Hl. Messe
Sonntag, 17. Mai
10.30 Uhr Hl. Messe + Margret und Karl Altherr, Adolf Huber, Familie Jehle und Karrer
19.00 Uhr Feierliche Maiandacht
MARIÄ GEBURT, HASENWEILER
Freitag, 08. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 10. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe + Maria Miller und verst. Angehörige
Montag, 11. Mai
18.00 Uhr Bittprozession zur Grotte Siessen
Freitag, 08. Mai
19.30 Uhr Maiandacht in der Lourdesgrotte – bei Regen in
der Kirche
Sonntag, 10. Mai
19.00 Uhr Feierliche Maiandacht in der Lourdesgrotte –
bei Regen in der Kirche
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach Görtholz (Hof Denzler)
anschl. Hl. Messe
Freitag, 15. Mai - Blutfreitag
19.30 Uhr Maiandacht in der Lourdesgrotte bei Regen in
der Kirche
Sonntag, 17. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe
ST. ANNA, WECHSETSWEILER
Sonntag, 10. Mai
19.00 Uhr Feierliche Maiandacht
Freitag, 08. Mai 2015
ST. VENANTIUS, PFÄRRENBACH
Dienstag, 12. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 17. Mai - Patrozinium
10.30 Uhr Hl. Messe + Rosa und Josef Ibele und verst. Angehörige
ST. URSULA, HORGENZELL
Sonntag, 10. Mai
10.30 Uhr Hl. Messe mitgestaltet vom Kindergarten
19.00 Uhr Feierliche Maiandacht
Dienstag, 12. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
Samstag, 16. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Rosalinde Port + Klara und Otto Zumbiel, Priska
und Alfons Wielath
Sonntag, 17. Mai
14.00 Uhr Taufe des Kindes Madeleine Gairing
ST. ULRICH, WINTERBACH
Sonntag, 10. Mai
10.30 Uhr Hl. Messe + Karl Worschech, Rosa Forstenhäusler
und Maria Schreiner
14.00 Uhr Taufe des Kindes Elisabeth Bitterer
Mittwoch, 13. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe + Anna Sauter mit Eltern
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
09.00 Uhr Öschprozession nach Teufelsberg
10.00 Uhr Hl. Messe in Teufelsberg
ST. JOHANNES BAPTIST, WILHELMSKIRCH
Samstag, 09. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 10. Mai
14.00 Uhr Taufe des Kindes Lisbeth Frieda Kleinheinrich
19.30 Uhr Maiandacht in der Lourdesgrotte Wolketsweiler
Montag, 11. Mai
19.00 Uhr Bittamt an der Lourdesgrotte anschl. Bittprozession + Maria und Baptist Futterer, Anna und Franz Seger
Mittwoch, 13. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
09.00Uhr Öschprozession nach Teufelsberg anschl. Hl.
Messe, Abgang an der Lourdesgrotte
Sonntag, 17. Mai
10.30 Uhr Hl. Messe + Joseine Wellhäußer, Agathe Rudolph
19.30 Uhr Feierliche Maiandacht in der Lourdesgrotte
KAPELLE, TEPFENHART
Freitag, 15. Mai - Blutfreitag
19.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Heiner Fäßler + für verst. Blutreiter WilhelmskirchKappel
ST. GALLUS, KAPPEL
Freitag, 08. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe
Seite 8
Samstag, 09. Mai - Silbersonntag
19.00 Uhr Hl. Messe + Theresia und Erich Strohmeier, Benno Sachs, Benno Müller
Montag, 11. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
09.00 Uhr Öschprozession nach Teufelsberg anschl. Hl.
Messe Abgang von der Kapelle in Sattelbach
Samstag, 16. Mai
15.00 Uhr Hochzeit des Brautpaares
Eva Maria Schütt und Emanuel Baldauf
Sonntag, 17. Mai
10.30 Uhr Wortgottesfeier
19.00 Uhr Feierliche Maiandacht
ROSENKRÄNZE
08.30 Uhr jeden Donnerstag in der Kirche Hasenweiler
18.00 Uhr jeden Freitag in St. Sebastian, Pfrungen
18.30 Uhr jeden Dienstag in St. Antonius, Wilhelmsdorf
18.30 Uhr vor den Abendmessen
Sonntags vor dem Gottesdienst in üblicher Weise
AKTUELLES AUS DER SEELSORGEEINHEIT
Öfentliche Sitzung der Kirchengemeinderäte
in Zogenweiler am Dienstag, 12.05. um 20.00 Uhr
Die jeweilige Tagesordnung entnehmen sie bitte der
Homepage oder dem Aushang.
Christi Himmelfahrt in Teufelsberg
Anlässlich der Öschprozession mit gemeinsamem Gottesdienst in Teufelsberg am 14. Mai (Christi Himmelfahrt),
bewirtet im Anschluss wieder der Katholische Frauenbund
Horgenzell-Wilhelmskirch.
Der Erlös wird dieses Jahr über unsere Familien-beauftragte gespendet für die Ferienbetreuung der Grundschulkinder während der Sommerferien, und zwar speziell für frisches und regionales Mittagessen.
Herzliche Einladung zum Morgenlob
In der Pfarrkirche St. Simon und Judas in Zußdorf
am: Samstag,16. Mai 2015
um: 08.00 Uhr
Ihr Missionschörle
AUS DEM DEKANAT UND DER REGION
Georgiritt in Deggenhausertal-Limpach
Am Sonntag den 10. Mai 2015 indet die alljährliche große Wallfahrt und Reiterprozession zu Ehren des Heiligen
Georg statt. An diesem Wallfahrtstag und der Prozession
nehmen 8 Musikkapellen und etwa 300 Reiter teil.
Festtagsprogramm:
7.30 Uhr
Aufritt der Reitergruppen zum Kirchplatz
8.00 Uhr
Beginn des Georgiritts mit der
Pferdesegnung anschließend
Reiterprozession
8.30 Uhr
Pilgeramt in der Wallfahrtskirche
St. Georg (P. Willi Grupp SAC, Hersberg)
9.15 Uhr
Rückkehr der Reitergruppen
Seite 9
9.30 Uhr
19.00 Uhr
Freitag, 08. Mai 2015
Festgottesdienst auf dem Kirchplatz
Festpredigt: Pfr. M. Moser, Krauchenwies
Abendlob zu Ehren des Hl. Georg in der
Wallfahrtskirche
Kinderkirche Hasenweiler
Maiandacht in der Lourdesgrotte Siessen
Am Mittwoch 20. Mai 2015 um 17:30 Uhr
Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Großeltern,
Ihr seid alle herzlich eingeladen. Anschließend wollen wir
noch gemeinsam am Lagerfeuer grillen.
Wir freuen uns auf euch!
Euer Kinderkirchenteam
Evangelische Kirchengemeinde
Wälde-Winterbach
Evang. Pfarramt Wälde-Winterbach, Pfr. Dippon,
Tel. 07504/251
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Dienstag von 9.00 – 13.00 Uhr
Wochenspruch:
Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine
Güte von mir wendet.
Psalm 66,20
Freitag, 08. Mai:
10:00 Uhr Gehörlosengottesdienst im Bruderhaus Ravensburg
16:00 Uhr Probe für den Konirmationsgottesdienst
Sonntag, 10. Mai: Rogate Muttertag
10:00 Uhr Festgottesdienst zur Konirmation mit
Abendmahl in Wälde-Winterbach (Pfr. Dippon)
Der Posaunenchor gestaltet den Festgottesdienst mit.
Eine Kinderbetreuung wird angeboten.
- Opfer für das Gustav-Adolf-Werk Montag, 11. Mai:
17:00 Uhr Jungbläserausbildung
Dienstag, 12. Mai:
20:00 Uhr Posaunenchorprobe
Mittwoch, 13. Mai:
14:30 Uhr Seniorentref „Rüstig und Lustig“
Thema: Schätze aus der „Hausapotheke“
20:00 Uhr Bibelgesprächskreis, Thema: Psalm 30
Donnerstag, 14. Mai: Christi Himmelfahrt
10:00 Uhr Gottesdienst in der Dobelmühle- Oberschwabentag (näheres siehe unten)
kein Gottesdienst in Wälde-Winterbach
Sonntag, 17. Mai: Exaudi
9:00 Uhr
Gottesdienst (Pfrin. Mack)
gleichzeitig ist Kindergottesdienst
Am Sonntag, den 10. Mai 2015 werden folgende
Jugendlichen aus unserer Gemeinde konirmiert:
Bengel Annkathrin, Schmalegg
Hamm Oliver , Schmalegg
Häußler Felix, Liebenreute
Holder Linda, Wälde
Kahl Fabio, Oberhagenbach
Schumacher Moritz, Greckenhof
Sobott Anika, Horgenzell
Wagner Fabian, Schmalegg
Christi Himmelfahrt 14. Mai 2015 - Evangelischer Oberschwabentag
10 bis 16 Uhr Dobelmühle bei Aulendorf
Unter dem Motto „angenommen“ steht in diesem Jahr der
Evangelische Oberschwabentag. Das Motto nimmt die
Jahreslosung 2015 auf: „Nehmt einander an, wie Christus
euch angenommen hat zu Gottes Lob“ (Römerbrief 15,7).
Rund um die Dobelmühle bei Aulendorf gibt es dazu ein
interessantes Programm mit Gottesdiensten, Workshops,
Erlebnismöglichkeiten und speziellen Angeboten für Kinder und Jugendliche.
Im Festgottesdienst um 10 Uhr wird Dekanin Elisabeth
Hege aus Tübingen zur Jahreslosung predigen. Musikalisch wird der Gottesdienst von den Posaunenchören aus
den Kirchenbezirken Biberach und Ravensburg unter Leitung von Dierk Jacob, sowie dem Ravensburger Gospelchor „unity“ unter Leitung von Herrn KMD Michael Bender
gestaltet. Für Kinder und Jugendliche gibt es parallel separate Gottesdienste. Der Gospelchor „unity“ wird zudem
zwischen Gottesdienst und Mittagessen in einer Matinee
musikalische Highlights präsentieren.
Das Angebot der Gesprächskreise und Workshops ab 12.45
Uhr umfasst insgesamt 9 verschiedene Themen, die das
Motto „angenommen“ in unterschiedlichen Facetten beleuchten. Neben Willkommensstruktur für Asylsuchende,
Informationen über mehr Gerechtigkeit anhand unseres
täglichen Begleiters, dem Handy, Demenz verstehen und
annehmen, Arche-Leben mit Behinderungen werden weitere Gesprächskreise angeboten werden: Abgeschoben
ins Gefängnis – Angenommen im Seehaus Leonberg, Angenommen in meiner Lebensform – Homosexualität und
Kirche, Angenommen sein erfahren in Übungen für Körper
und Geist.
Nähere Informationen können den Faltblättern entnommen werden, die rechtzeitig vor Himmelfahrt in den Kirchengemeinden ausliegen, oder auch bei Pfarrer Georg A.
Maile, Bad Schussenried, Tel.: 07583-2463, E-Mail: Georg.
[email protected], www.christuskirche-bad-schussenried.de
SERVICE RUND UM DIE UHR
Blättern Sie online
Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unter
www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern.
Seite 10
Freitag, 08. Mai 2015
Mitteilungen der Vereine
gut informiert
Nachruf
Der CDU-Ortsverband trauert um sein langjähriges
Mitglied.
Thomas Maier
Thomas hat immer wieder bei uns durch sein Engagement und seine Beiträge zu einem lebhaften Miteinander beigetragen.
Wir werden Ihn als Vorbild in dankbarer Erinnerung behalten. Unser tiefes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
Im Namen aller Mitglieder
Patrick Bock
Vorsitzender
Ernst Rist
Ehrenvorsitzender
Frauenbund Horgenzell-Wilhelmskirch
Liebe Frauenbundfrauen,
an Christi Himmelfahrt am 14. Mai trefen wir uns zum gemeinsamen Gottesdienst in Teufelsberg.
Anschließend bewirten wir wieder die Pilger mit Getränken, Leberkäswecken, Kafee und selbstgebackenem Zopfbrot. Der Erlös wird für soziale Zwecke gespendet.
Wir freuen uns auf zahlreiches Kommen und Mithelfen.
Auslug - Voranzeige
Am Montag, 18. Mai 2015 indet unser Jahres-Auslug auf
die Insel Reichenau statt. Abfahrt ist um 8.15 Uhr in Horgenzell. Nähere Informationen indet ihr im nächsten Gemeindeblatt sowie auf unserer Homepage unter:
www.frauenbund-horgenzell.de
Wir bitten um Anmeldung bei Carmen Zauner Tel. 075047494 oder per Email unter: [email protected]
Wir freuen uns auf einen schönen Jahresauslug
Das Frauenbundteam
Kyffhäuserkameradschaft Wilhelmskirch
Schützen der KK Wilhelmskirch bei den
Bezirksmeisterschaften
Im März fanden die Bezirksmeisterschaften des Kyfhäuserbundes Bezirk Oberschwaben in Bad Waldsee und Bergatreute statt. Die Schützen des KK Wilhelmskirch konnten
dabei sehr gute Ergebnisse erreichen. Mit dem Luftgewehr
wurde Theresa Keßler Bezirksmeisterin in der Jugendklasse
mit 238 Ringen. Das gleiche gelang auch Sebastian Keßler
in der Juniorenklasse. Er wurde Bezirksmeister mit 236 Ringen. Die Mannschaft in der Schützenklasse belegte den 5.
Platz mit 770 Ringen, die besten Einzelplatzierung erreichte hier Klaus Keppeler in der Altersklasse mit einem 4. Platz
und 274 Ringen. In der Seniorenklasse schoss Hermann
Weißenrieder sehr gute 277 Ringe, und belegte damit den
2. Platz. Die Mannschaft mit dem Kleinkalibergewehr, bestehend aus den Schützen Klaus Keppeler, Andreas Keßler
sowie August Reichle, wurde im 30 und 60 Schuss liegend
Wettkampf jeweils Bezirksmeister. In der Einzelwertung
wurde mit 30 Schuss Andreas Keßler Bezirksmeister, mit
284 Ringen. Klaus Keppeler belegte den 2. Platz mit 276
Ringen. In der Seniorenklasse belegte August Reichle den
5. Platz mit 273 Ringen. Im 60 Schuss Programm belegte
Andreas Keßler den 3. Platz, mit 568 Ringen, sowie Klaus
Keppeler den 5. Platz mit 556 Ringen. Mit der Sportpistole wurde Hermann Weißenrieder Bezirksmeister mit 278
Ringen, das gleiche gelang ihm mit der Freien Pistole und
244 Ringen. Mit dem Gewehr K98 wurde Hermann ebenfalls Bezirksmeister in der Seniorenklasse, er traf 120 Ringe.
Auch Bogen wurde geschossen, in der Halle auf 18 Meter
wurden 30 Pfeile auf die FITA Scheiben abgegeben. Hier
konnte Hermann Weißenrieder in der Seniorenklasse mit
dem Bow Hunter Recourve den 2. Platz belegen mit 221
Ringen. Beim Schießen auf das beste Blatt belegte Andreas
Keßler mit dem LG den 9. Platz und einem 55,0 Teiler. Klaus
Keppeler wurde 13. mit einem 78,5 Teiler. Mit der Luftpistole erreichte Hermann Weißenrieder den 3. Platz mit einem
42,9 Teiler. Die Vorstandschaft gratuliert allen Schützen zu
den guten Ergebnissen, und wünscht für die weitere Saison weiterhin Gut Schuss.
Gewerbeverein Horgenzell e.V.
Maibaumstellen Horgenzell 2015 - auch ein kleines
Fest braucht viele Hände und Köpfe!
Die Gewerbetreibenden von Horgenzell luden zum 15.
Maibaumstellen ein.
Durch die vielfältigen Berufe, die sich in unserem Gewerbeverein bündeln und den damit verbundenen Möglichkeiten, gelang es - trotz aller Skepsis und Schlechtwetter-Aussichten im Vorfeld - ein nettes Fest mit ca. 200 Besuchern
auf die Beine zu stellen:
Dass der stattliche Maibaum den Weg bis vor das Horgenzeller Rathaus fand, ist Emanuel Gruber, von der Fa. ForstBaumdienst Gruber und Alexander Haag von der Fa. Zimmerei Bedachungen Robert Haag zu verdanken.
Die Zimmerleute von Robert Haag und der Fa. Holzvogt
GbR stellten kraftvoll den Baum, der 2 Tage zuvor von
Frauen des Gewerbevereins beim Blumengeschäft Blumen
Fürst geschmückt wurde.
Für das leibliche Wohl waren die Landmetzgerei Eberle und
die Bäckerei Maier verantwortlich.
Klaus Endres, Dt. Vermögensberatung und Ruth LauberBärenweiler, Xantara - Tiernahrung und mehr brutzelten die
leckeren 300 Würstchen und Steaks.
Den reibungslosen Verkauf der Verzehrbons übernahmen
Seite 11
Freitag, 08. Mai 2015
Ulli Amann, Raifeisenbank Ravensburg und Michael Büttcher, Gemeinschaftspraxis C+M Büttcher.
Mit dabei am Ausschank waren die Firmen Schreinerei Kaiser GbR , Walter Schmid - KfZ-Service Horgenzell, müller+jehle
GmbH sowie Ei-Gelb Werbungund alles drumherum.
Das ganze wurde abgesichert von der Versicherungsbeauftragten des Vereins, Renate Kees, von der Fa. INTER-Versicherungsgruppe.
Unsere Verantwortlichen für Strom und Wasser waren: Fa.
Elektro Vogt und Fa. Bauhofer & Riesmeier GmbH.
Siegfried Hagg, Fa. Schreinerei Siegfried Hagg und Caren
Teuchert, Fa. Marketing for YOU /M4U und Renate Kees Vereinsvorstand, hielten das Ganze am Laufen. Frau Teuchert kümmerte sich auch um die Werbung rund um das
Maibaumstellen. Fa. Il Gusto - Feines aus Italien sorgte trotz
kühlen Temperaturen für italienisches Flair.
Dankeschön auch für die musikalische Umrahmung durch
die talentierten 40 jungen Musiker der Jugendkapelle „Die
Vier“, unter der Leitung von Thomas Ruing, sowie für die
reizende Darbietung der Tanzgruppe „Lets Shake“ mit ihrer
Trainerin Linda Gaissmaier!
Unser herzlichster Dank auch an Bürgermeister Restle, der
einen Hauptanteil daran hatte, dass wir einen Baum stellen
konnten.
Vielen Dank fürs Kommen und Helfen,
der Gewerbeverein Horgenzell.
Landjugend Horgenzell e. V.
Generalversammlung vom 26.04.2015
Am Sonntag den 26.04.2015 fand unsere jährliche Generalversammlung mit Wahlen statt.
Die Vorstandschaft setzt sich wie folgt zusammen:
1. Vorstand: Jimmy Hugger
2. Vorstand: Simon Jehle
3. Vorstand: Tanja Haag
4. Vorstand: Matthias Bach
Kassier: Christoph Haag
Schriftführer: Inka Strobel
Die alte und neue Vorstandschaft bedankt sich für das
entgegengebrachte Vertrauen.
Gez. Vorstandschaft
SERVICE RUND UM DIE UHR
Online Anzeige buchen:
www.primo-stockach.de
Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem
Ihre Anzeige und berechnen Sie direkt den Preis.
Für Fragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung:


Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
[email protected]
Seite 12
Freitag, 08. Mai 2015
Musikverein Hasenweiler e.V.
Gegründet 1919
MV Hasenweiler On Tour:
Donnerstag, 14.05.2015
Auftritt im Zelt beim Dorfest in Gornhofen
Freitag, 15.05.2015
Blutfreitagsprozession in Weingarten
Musikverein Horgenzell
Seite 13
Freitag, 08. Mai 2015
Musikverein Zogenweiler
Senioren Horgenzell
Wir machen wieder einen Auslug. Ziel ist das Hutmuseum
Lindenberg.
Termin ist der 19. Mai 2015 – Abfahrtzeit ist um 10.00 Uhr.
Zusteigemöglichkeiten sind: Winterbach, Baumgarten,
Horgenzell-Schule, Wolketsweiler und Wilhelmskirch.
Anmeldung: Resle Fischer, Tel.: 301.
Herzliche Einladung an Alle!
SERVICE RUND UM DIE UHR
Online Anzeige buchen:
www.primo-stockach.de
Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem
Ihre Anzeige und berechnen Sie direkt den Preis.
Für Fragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung:


Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
[email protected]
Seite 14
Freitag, 08. Mai 2015
Narrenzunft Sattelbach
Mitgliederversammlung am 29.05.2015
Liebe Wuten,
hiermit laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Freitag, 29.05.2015
um 20:00 Uhr ins Zunftheim nach Kappel ein.
Tagesordnungspunkte:
1. Eröfnung und Begrüßung
2. Bericht des Zunftmeisters
3. Bericht des Zunftschreibers
4. Bericht der Kassiererin
5. Bericht der Kassenprüfer
6. Entlastung der Vorstandschaft
7. Wahlen
8. Sommerprogramm 2015
9. Anträge
10. Wünsche und Allgemeines
Wünsche und Anträge müssen bis spätestens 15. Mai 2015
schriftlich bei Lothar eingereicht werden.
Wir freuen uns auf euer kommen.
Lothar Hund
Wilhelm Vogt
Zunftmeister 2. Zunftmeister
Soldatenkameradschaft Horgenzell
Am 03. Dezember 2014 wurde eine außerordentliche Sitzung im Gasthaus Lamm, Baumgarten, einberufen. Es wurde beschlossen, den Verein zum 31.12.2014 aufzulösen.
Am 05.05.2015 wurden die Protokolle und Unterlagen mit
Traditionsfahne an Herrn Bürgermeister Restle übergeben.
Das Guthaben des Vereins haben wir an die 3 Kindergärten
Kath. Kindergarten St. Raphael Horgenzell
Kinderkrippe Hummelnest Horgenzell
Waldkindergarten Horgenzell
übergeben.
Alfons Fürst, Schriftführer
Johann Sorg, Kassierer
Karl-Heinz Jerg, Beisitzer
Soldatenkameradschaft
Ringgenweiler-Zogenweiler
Unser diesjähriger Vereinsauslug indet am Samstag, den
20. Juni und Sonntag, den 21. Juni 2015 statt.
Wir fahren nach Andechs und machen in der Klostergaststätte einen Frühschoppen.
Anschließend fahren wir zum Herrenchiemsee zur Schlossbesichtigung. Im Anschluss geht es nach Ainring, zum Singenden Wirt, wo wir auch übernachten.
Im Sonntag fahren wir auf das Gut Aiderbichel, einen
Gnadenhof mit ca. 1.000 Tieren. Nachmittags fahren wir
dann zurück und machen in der Gaststätte „In d´ Hütten“
unseren Abschluss.
Anmeldungen nehmen
Alfons Mendler, Tel. 1051 und
Hans Münst, Tel. 614
entgegen.
Programme sind in der Produktion.
Sportverein Horgenzell e.V. 1973
www.sv-horgenzell.de
Geschäftsstelle: Kornstr.60, 88263 Horgenzell
Tel: 07504/915380, Fax: 07504/915381
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Montags 15.00 - 17.00 Uhr außer in den Schulferien
Einladung zur ordentlichen
Hauptversammlung des
Sportvereins Horgenzell
Wann: Donnerstag, den 21. Mai 2015, 20.00 Uhr
Ort: Gasthaus Frohsinn Wolketsweiler
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden (2013 – 2014)
- Der Sportverein Horgenzell, Sportangebot
- Aktivitäten und Veranstaltungen
3. Kassenbericht
- Wirtschaftsjahr 2013 – 2014
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung
- Geschäftsführender Vorstand
- Kassenprüfer
6. Ehrungen
7. Entwicklung Vereinsheim
8. Beschlussfassung über Anträge:
- Formelle Anpassung der Satzung an gesetzliche
Vorgaben
- Vertretung im Verein
9. Wahlen Vorstandschaft und Kassenprüfer
10. Verschiedenes
Anträge zur Tagesordnung müssen spätestens eine Woche
vor der Hauptversammlung beim Ersten Vorsitzenden oder
der Geschäftsstelle eingereicht sein. Verspätet eingehende
Anträge werden nicht mehr auf die Tagesordnung gesetzt.
Gezeichnet: Geschäftsführender Vorstand
Vorstand gesucht
Ein Aufruf an alle Einwohner/innen der Gemeinde Horgenzell, Nichtmitglieder wie Mitglieder des SV Horgenzell.
Die Gemeinde Horgenzell wächst und gedeiht jetzt
schon seit einigen Jahren und es ist nicht abzusehen,
Seite 15
Freitag, 08. Mai 2015
dass dieser Trend sich abschwächt. Wir haben eine
gute Infrastruktur mit Schule, Kindergärten, Ärzten,
Läden und ein aktives Vereinsleben in Musikvereinen,
Narrenzünfte, Schützenverein und Sportverein. Von
den 5.151 Einwohner ist fast jeder Vierte Mitglied im
Sportverein, bei den unter 18-jährigen ist es sogar jeder Zweite. Das zeigt schon die große Bedeutung, die
der Sport für die Horgenzeller/innen hat. Der Sportverein mit seinen 8 Abteilungen bietet ein umfangreiches Sportangebot, allein in der Halle bieten wir
über 3.000 Stunden Sport im Jahr an, dazu kommen
zahlreiche Trainings- und Spielstunden auf den Beachvolleyballplatz, den Rasen.- und Tennisplätzen,
sowie Schikurse und Lauftrefs, also für jeden etwas.
Damit wir dieses Angebot für alle aufrechterhalten können, brauchen wir einen Vorstand.
Am 21. Mai 2015 indet die diesjährige Hauptversammlung statt. Leider können beide langjährigen Vorstände
ihr Amt aus persönlichen Gründen nicht länger ausüben. Deshalb möchten wir die Gelegenheit nutzen, auf
Sie zuzugehen und zu fragen:
Wollen Sie:
•
Aktivität, Gemeinsamkeit und Geselligkeit mit anderen?
•
Einen interessanten Ausgleich zum Beruf?
•
Ihre Erfahrungen weitergeben?
•
Eine persönliche Weiterentwicklung, die auch in anderen Lebensbereichen nützlich ist?
•
Kontakte im Sportbereich und außerhalb aufbauen?
•
Anerkennung und die Möglichkeit zu öfentlichem
Auftreten?
Haben Sie keine Angst und meinen das können Sie
nicht, der Verein hat eine solide inanzielle Basis, eine
gute Verwaltungsstruktur, einen dynamischen Hauptausschuss, eine engagierte Geschäftsstellenleitung und
eine kooperative Gemeindeverwaltung.
Bitte melden Sie sich bei Interesse bei Herrn Auerswald
0179/2991804, bei Herrn Giesinger 0151/ 18433179
oder bei der Geschäftsstelle. Gerne werden wir Ihnen
Auskunft über den genaue Tätigkeitsbereich und den
damit verbundenen Aufwand geben.
Wir trauen Ihnen etwas zu. Sie sich auch?
Der Geschäftsführender Vorstand und der Hauptausschuss des SVH
Der Sportverein Horgenzell als größter Verein in der
Gemeinde, mit seinem breiten Angebot und der vielfältigen Jugendarbeit leistet einen wichtigen Beitrag für
unser Gemeinwesen. Es wäre schade, wenn diese bisher
sehr gut funktionierende Einheit und Struktur mangels
eines neuen Vorstands in Stocken geraten würde. Ich
möchte daher an alle Bürgerinnen und Bürger appellieren über die Übernahme dieses wichtigen Amtes nachzudenken und sich bei Interesse mit den Verantwortlichen des Sportvereins in Verbindung zu setzen.
Volker Restle, Bürgermeister
Abteilung Tennis
Saisonstart 2015
Zuerst einmal ein großes Dankeschön an die Helfer, die ca
200 Arbeitsstunden aufgebracht haben um die Tennisplätze in einen einwandfreien Zustand zu versetzen.
Der Saisonstart am 3.5 iel leider ins Wasser!
Dies wird am Sonntag den 10.5. ab 13 Uhr mit einem Bändelesturnier nachgeholt.
Bei diesem Turnier spielen Anfänger und Prois zusammen,
der Spassfaktor ist hier wichtiger als das Können.
Ab 11.5 werden folgende Trainingseinheiten angeboten
Montags
Montags
Dienstags
Mittwochs
Donnerstags
Donnerstags
Freitags
Freitags
17 bis 18 Uhr Jugendliche ab 10 Jahren
17 bis 19 Uhr Junioren I und Junioren II
17 bis 20 Uhr Herren 40
17 bis 20 Uhr Herren 50
17 bis 18 Uhr Anfänger und Schnupperer
17 bis 19 Uhr Damen
18 bis 20 Uhr Herren I
17 bis 18 Uhr Junioren und Jugendliche
Die Trainingseinheiten werden auf 2 Plätze angeboten, somit ist immer ein Platz für den Rest der Mitglieder frei.
Sollte jemand Interesse am Tennissport haben und noch
kein Mitglied sein, bieten wir für die Saison 2015 ein
Schnupperjahr , für Jugendliche 25,- Euro und für Erwachsene 50,- Euro an.
Mehr Infos direkt auf dem Tennisplatz oder unter
Alex Gaibler 07504-971630
Abteilung Fußball
Erster Punkt für die C2-Fussballer im
Nachholspiel:
Endstand 1:1: SV-Horgenzell-C2 gegen SV-Schmalegg – C1
Tor: Philipp Suchel
Unsere C2 spielt aktuell in der Kreisstafel 1/Bodensee
meist gegen starke C1-Mannschaften.
Am Dienstag den 28.4. war der SV-Schmalegg zu Gast.
Unter Leitung des guten Schiedsrichter Hr. M. Delepine
erkämpfte sich die C2 einen verdienten Punkt – der SV
Schmalegg musste sich oft durch grobe Fouls behelfen –
gelbe Karten waren die Folge – leider konnten wir unsere
guten Chancen nicht verwerten – Torwart Dave hielt einige Male wie „Manuel Neuer“.
Es spielten:
David Habbes im Tor, David Felder, Elias Rohs, Florian Kurz,
Jonas Bodenmüller, Jonas Lehner, Chris Giesinger, Justin
Gühring, Kilian Reichle, Valentin Eberle, Ingo Schwenzig,
Philipp Suchel – Vielen Dank an Zeugwart Oli.
Jungs weiter so!
Euer Trainer-Team.
Seite 16
Freitag, 08. Mai 2015
1.Mannschaft erkämpft sich ein Unentschieden gegen
Wolpertswende
Im Spiel gegen den SV Wolpertswende gelang unserer
1.Mannschaft ein 3:3.
Bereits in der 10 Spielminute kamen die Gastgeber durch
eine schöne Kombination vor dem Strafraum zum 1:0 Torerfolg. Unsere Mannschaft hatte in der Anfangsphase des
Spiels noch seine Schwierigkeiten den Gegner richtig vom
Ball zu trennen. Dadurch bekamen die Wolpertswender in
der ersten halben Stunde mehrere gute Chancen frühzeitig den zweiten Trefer zu erzielen. Doch zu unserem Glück
blieb es bis zur Pause beim 1:0.
Zu Beginn der zweiten Hälfte konnte unsere Mannschaft
mehr Druck aufs gegnerische Tor ausüben und kam zu
Torchancen. In der 55 Minute gelang es schließlich Patrick
Schorrer einen Volleyschuss aus 30 Metern direkt in den
Winkel zum 1:1 zu setzen. Nur wenige Minuten später ergab sich für unser Team gleich zweimal die Gelegenheit
das Spiel zu drehen. Doch wie so oft im Fußball wurden die
vergebenen Chancen direkt bestraft. Der SV Wolpertswende
kam in der 60 Minute durch einen schnellen Konter zum 2:1.
Auch nach der erneuten Führung der Gastgeben kämpften
beide Mannschaften um jeden Zentimeter auf dem Platz.
Schließlich gelang den Wolpertswendern in der 83 Minute
der vermeintlich spielentscheidende Trefer zum 3:1. Unsere Mannschaft zeichnete sich in diesem Spiel durch ihren
Kampfgeist aus und gab sich auch nach dem erneuten Gegentrefer nicht auf. Durch einen Handelfmeter in der 92 Minute konnte David Meschenmoser zum 3:2 verkürzen. Unser
Team nagelte den Gegner in den letzten Spielminuten im
eigenen Strafraum fest. Daraus resultierte das 3:3 welches
Julian Strobel erzielte. Und sogar der Sieg wäre noch drin
gewesen. Nur wenige Sekunden vor Schluss ergab sich für
unsere Mannschaft nochmals eine Konterchance welche
durchaus das 3:4 hätte sein können. Doch am Ende war
auch das Endergebnis mit 3:3 ein absoluter Erfolg.
2.Mannschaft spielt unentschieden gegen Wolpertswende
Unsere 2.Mannschaft spielte auswärts gegen den SV Wolpertswende 0:0.
Beide Mannschaften waren sich von Beginn an ebenbürtig. Chancen zur Führung hatten beide Teams, scheiterten
aber oft an der Abwehr oder den Torhütern. Dazu kam,
dass der durch den Dauerregen durchnässte Platz sehr
schwer zu bespielen war und der Ball des Öfteren in Wasserpfützen verschwand.
Im zweiten Durchgang änderte sich nur wenig am Spielverlauf. Obwohl beide Mannschaften sich nichts schenkten
und ofensiv durchaus gute Spielzüge hatten, wollte kein
Tor fallen. Somit endete das Spiel 0:0.
Vorschau
Am Sonntag den 10.05 spielen unsere beiden aktiven
Mannschaften um 13:15 Uhr (2.Mannschaft) sowie um
15:00 Uhr (1.Mannschaft) zu Hause gegen den SV Weissenau.
Über zahlreiche Zuschauerunterstützung würden wir uns
wie immer freuen
Behörden/ Einrichtungen
gut informiert
Gymnasium Wilhelmsdorf
Es ist schon beeindruckend, wie es Schulleiter Johannes
Baumann jedes Jahr aufs Neue gelingt, eine wissenschaftlich hochkarätige Persönlichkeit für den Festvortrag am
Gymnasium Wilhelmsdorf zu gewinnen. Dieses Jahr war es
Prof. Dirk Baecker von der Zeppelin-Universität Friedrichshafen. Allein dessen 29-seitige Liste eigener Publikationen
– wie Baumann in seiner Begrüßung hervorhob – ist mehr
als überzeugend.
„The medium is the message.“ – unter dieser medientheoretischen Prämisse erörterte Prof. Baecker seine These,
dass „mit jedem neuen Kommunikationsmedium [...] die
Gesellschaft vor ein Problem gestellt“ wird. Als erstes neues Kommunikationsmedium führte er die Sprache in der
tribalen Gesellschaft vor ca. 4 Millionen Jahren an. Das Problem bestand für die Gesellschaft in einer fortan fehlenden Überprüfbarkeit von Aussagen im Moment des Aussprechens. Die antike Gesellschaft, in der sich die Schrift
herausbildete, musste sich hingegen damit auseinandersetzen, dass die Kommunikation zeitübergreifend wurde:
Erinnerungen waren schriftlich festhaltbar, Erwartungen
konnten aufgebaut werden. Der Buchdruck in der modernen Gesellschaft – so Prof. Baecker weiter – sorgte für einen Kritiküberschuss: Es bestand die Möglichkeit, jederzeit
jeden zu kritisieren. Und schließlich die elektronischen Medien der sogenannten nächsten Gesellschaft, die für einen
Kontrollüberschuss sorgen: Es gibt mehr Vergleichsmöglichkeiten, als im Moment bewältigbar. Prof. Baeckers Lösungsansatz: Einerseits lernen zu fokussieren, andererseits
aus den Augenwinkeln beobachten, was helfen kann. Neben inhaltlicher Substanz überzeugte Prof. Baecker zudem
durch rhetorische Eleganz. Das Publikum dankte ihm mit
kräftigem Applaus.
Ein tolles und nachahmenswertes Zeichen der Mitmenschlichkeit setzten die 10. Klassen im Anschluss an den Festvortrag. Sie sammelten für die Erdbebenopfer in Nepal
(und bekamen mehr als 700€ zusammen!). Zudem erfreuten sie die Zuhörerinnen und Zuhörer durch kulinarische
Köstlichkeiten im Foyer des Gymnasiums und boten so einen würdigen Rahmen für Gespräch und Austausch!
Thomas Mohr
Landratsamt Ravensburg
Abgabefrist für Gemeinsamen Antrag
Bis zum 15. Mai noch können Landwirte den Gemeinsamen Antrag beim Landwirtschaftsamt Ravensburg oder in
der Außenstelle in Leutkirch abgeben. Der Antrag ist nur in
der komprimierten Form, ausgedruckt und unterschrieben
gültig. Wird der Gemeinsame Antrag im Rahmen der Nachfrist bis zum 9. Juni 2015 abgegeben, muss mit Zahlungsabzügen gerechnet werden, wie das Landwirtschaftsamt
Seite 17
Freitag, 08. Mai 2015
mitteilt. Ferner wird darauf hingewiesen, dass die Zahlungsansprüche für die kommenden sechs Jahre mit dem
Gemeinsamen Antrag für 2015 beantragt werden.
Mit dem Gemeinsamen Antrag können Bewirtschafter
landwirtschaftlich genutzter Flächen in Baden-Württemberg über verschiedene Förderprogramme Zuwendungen, Beihilfen und Ausgleichszahlungen beantragen.
Weitere Informationen sowie Hilfestellung bei Erstellung
des Antrages erteilt das Landwirtschaftsamt unter
Telefon 0751/85-6666.
Bußgeldstelle und Abfallwirtschaftsamt
ziehen um
Kreis Ravensburg – Am Montag, 11. Mai, ziehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bußgeldstelle des Landratsamts in ihre neuen Büroräume in der Gartenstraße 107,
Bauteil B im Erdgeschoss, Zimmer 069 bis 072 (bisher in
der Friedenstraße 6). Am Umzugstag ist die Bußgeldstelle
nur eingeschränkt erreichbar, steht aber ab dem 12. Mai
für die Bürgerinnen und Bürger wieder zur Verfügung.
Umzugskisten packen heißt es auch für das Abfallwirtschaftsamt, das innerhalb des Hauptgebäudes des Landratsamts in der Friedenstraße 6 vom dritten Obergeschoss
in das Erdgeschoss umziehen wird. Der Umzug in die
neuen Räume 017 bis 023 indet am 19. Mai statt. Das Abfallwirtschaftsamt ist an diesem Tag ebenfalls nur eingeschränkt erreichbar.
Vernissage der regionalen SCHULKUNST-Ausstellung
Schülerinnen und Schüler aller Altersstufen und Schularten des Landkreises Ravensburg und des Bodenseekreises
beteiligen sich an der regionalen SCHULKUNST-Ausstellung, die vom 11. Mai bis 6. Juni im Foyer des Landratsamts
Ravensburg präsentiert wird. Die Eröfnungsfeier indet am
Freitag, 8. Mai, um 18 Uhr statt. Die Staatlichen Schulämter des Landes veranstalten die regionalen Ausstellungen
in diesem Schuljahr unter dem Jahresthema „Zeichnen“.
Gezeigt werden Arbeiten aus dem Kunstunterricht, die das
große Spektrum aufzeigen, mit dem die Linie für einen künstlerischen Ausdruck eingesetzt werden kann. Die Schülerinnen
und Schüler haben sich intensiv mit diesem ursprünglichsten
bildnerischen Mittel auseinandergesetzt und die Wirkung der
verschiedenen Techniken erprobt. Sie hatten Gelegenheit zu
experimentieren und ihre Kreativität in eigenen künstlerischen Arbeiten zum Ausdruck zu bringen.
Die Martinshaus Kleintobel gemeinnützige GmbH ist ein
diakonisches Jugendhilfeunternehmen der Zieglerschen.
Zum umfassenden Bildungs und Betreuungsangebot
gehören diferenzierte Wohnformen, eine Schule für Erziehungshilfe sowie zahlreiche ambulante Angebote, die
auch Schulsozialarbeit in der Region Allgäu-BodenseeOberschwaben umfassen.
Für die Gemeinde Wilhelmsdorf suchen
wir zum 01.09.2015 für die
Grundschule eine/n,
Schulsozialarbeiter/in m/w
in Teilzeit mit 50 %,
befristetes Arbeitsverhältnis
Was wir uns wünschen
•
Studium Sozialarbeit/Sozialpädagogik oder vergleichbare Qualiikation
•
Freude und Erfahrungen in der pädagogischen Arbeit
mit Kindern, Jugendlichen und deren Eltern
•
Beratungs- und Methodenkompetenz, Organisationsfähigkeit, Verhandlungsgeschick
•
Bereitschaft zur Zusammenarbeit im multidisziplinären Team
•
Identiikation und Bejahung unseres diakonischen
Auftrages; Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche
(ACK)
Was wir bieten
•
einen interessanten Arbeitsplatz in einem lebendigen
Unternehmen
•
fachliche u. organisatorische Einbindung an das Martinshaus inkl. kollegialem Austausch
•
Fort- und Weiterbildung, Supervision
•
Vergütung nach AVR-Württemberg (in Anlehnung an
den TVöD)
Bewerbung
Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis
spätestens 12.06.2015 an:
Martinshaus Kleintobel gemeinnützige GmbH
Daniela Mendler
Leitung Schulsozialarbeit
Martinstr. 41 88276 Berg
Telefon: 0751 8884-108, [email protected]
Der neue Weg zum Abitur nach Klasse 7!
Das Technische Gymnasium der 6-jährigen Aufbauform
kann von Schülerinnen und Schülern besucht werden, die
zuvor ein Gymnasium, eine Realschule oder eine Werkrealschule besucht haben und in Klasse 8 versetzt wurden.
Wir bieten einen breit angelegten, naturwissenschaftlich
orientierten Unterricht, bei dem die Schülerinnen und
Schüler in modernen Werkstätten praxisnah an die Technik herangeführt werden. Als zweite Fremdsprache kann
Spanisch oder Französisch gewählt werden. Ab Klasse 11
erfolgt eine Vertiefung in einem der vier Proile Mechatronik, Informationstechnik, Gestaltungs- und Medientechnik
oder Technik und Management. Das Technische Gymnasium schließt nach Klasse 13 mit der Allgemeinen Hochschulreife ab.
Interesse?
Am 12. Mai 2015 indet um 17.00 Uhr eine Informationsveranstaltung statt. Anmeldungen werden bis zum 8. Juni
2015 an der Gewerblichen Schule Ravensburg entgegengenommen.
Weitere Informationen: www.gsravensburg.de
Seite 18
Freitag, 08. Mai 2015
Polizeipräsidium Konstanz verstärkt
Geschwindigkeitskontrollen
Verstärkte Geschwindigkeitskontrollen werden Beamte
der Verkehrspolizeidirektion Sigmaringen sowie der Polizeireviere und die Messtrupps der Kommunen in den kommenden Wochen und Monaten auf ausgewählten Strecken
im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Konstanz
durchführen. Anhand der Auswertung schwerer Verkehrsunfälle mit Personenschaden der letzten fünf Jahre außerhalb geschlossener Ortschaften in den Landkreisen Konstanz, Ravensburg, Sigmaringen und im Bodenseekreis
sowie der Analyse der Ergebnisse der in der Vergangenheit vorgenommenen Geschwindigkeitsmessungen sei
für jedes Kreisgebiet eine Schwerpunktstrecke deiniert
worden, auf der die Polizei ihre Tempoüberwachung konzentrieren werde, führte der Leiter des Polizeipräsidiums
weiter aus. Die Zahl der Verkehrstoten ist zwar im vergangenen Jahr von 46 auf 42 zurückgegangen, dennoch
bleibt bei Verkehrsunfällen mit tödlichem Ausgang die Unfallursache Geschwindigkeit mit 42,5 % die Hauptursache.
Zu unterschiedlichen Tages- und Nachtzeiten müssen deshalb motorisierte Verkehrsteilnehmer auf der B 314 zwischen Singen und der Kreisgrenze, auf der L 314 zwischen
Baienfurt und Aitrach, auf der L 200 zwischen Überlingen
und Denkingen und auf der K 8201, L 253 und K 8205
zwischen Bingen und der Kreisgrenze mit intensiven Geschwindigkeitskontrollen der Polizei und der Kommunen
rechnen.
Die intensiven Kontrollen auf den Schwerpunktstrecken
bedeuten jedoch nicht, dass auf dem übrigen Straßennetz
keine Geschwindigkeitskontrollen mehr stattinden.
Heldinnen und Helden der neuen Mobilität in Baden-Württemberg gesucht
Das Ministerium initiiert im Jahr 2015 eine Landesauszeichnung „Heldinnen und Helden der neuen Mobilität“ und
lädt engagierte Berufstätige im Bereich der nachhaltigen
Mobilität ein, sich für diese Auszeichnung zu bewerben.
Die Preisträger erwartet ein spannendes Filmabenteuer,
außerdem attraktive Sachpreise sowie eine Prämierungsveranstaltung mit Verkehrsminister Winfried Hermann.
Die Landesauszeichnung möchte die zentrale Rolle der Berufstätigen in der Öfentlichkeit sichtbarer
machen. Zusätzlich sollen diese engagierten Menschen
und ihr persönlicher Einsatz für mehr Nachhaltigkeit in der
Mobilität ausgezeichnet und besonders gewürdigt werden.
Vom 4. Mai 2015 bis zum 15. Juni 2015 können
sich jetzt engagierte Berufstätige in allen Bereichen
der nachhaltigen Mobilität bewerben oder durch Dritte
nominiert werden.
Weitere Informationen inden Sie auf der Webseite
www.neue-mobilitaet-bw.de.
DRK-Blutspendedienst bittet um eine
Blutspende
Allein in Baden-Württemberg und Hessen werden täglich knapp 3.000 Blutspenden für die Behandlung von
Verletzten und Kranken benötigt. Viele Patienten in den
Krankenhäusern sind auf Bluttransfusionen angewiesen, um wieder gesund zu werden.
Der DRK-Blutspendedienst bittet daher
um eine Blutspende
Freitag, dem 22.05.2015 von 15:00 Uhr bis 19:30 Uhr
Turn- und Festhalle, Kornstraße 46a,
88271 HORGENZELL
Mit Kinderspielecke!
Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit!
Das meiste Blut wird inzwischen zur Behandlung von
Krebspatienten benötigt. Es folgen Erkrankungen des
Herzens, Magen- und Darmkrankheiten, Sport- und
Verkehrsunfälle. Für einen gesunden Spender ist eine
Blutspende ein geringer Aufwand, für einen kranken
Menschen wie etwa ein Krebspatient ist dies ein lebenswichtiger Beitrag.
Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde
von 18 bis zur Vollendung des 71. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der
Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche
Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann.
Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter
www.blutspende.de erhältlich.
Aus unserer Nachbarschaft
gut informiert
Traditioneller Blümlesmarkt
Am Samstag, den 9. Mai 2015 indet ab 14.00 Uhr im
Schulhof in Fleischwangen der traditionelle Blümlesmarkt mit Kinderlohmarkt statt. Herzlich eingeladen
sind alle, die Lust auf Blumen - Sträucher - Kräuter Dekoratives und Handwerkskunst und mehr haben. Für
das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Lassen Sie sich
überraschen - wir freuen uns auf Sie!
Seite 19
Freitag, 08. Mai 2015
Gemeinde Fronreute
Die Gemeinde Fronreute sucht zum nächstmöglichen
eine/n
Jugendbeauftragte/n
für die freie Jugendarbeit mit Jugendlichen im Alter von
13-23 Jahren.
Das Aufgabenfeld umfasst die Betreuung der Jugendräume Staig, Blitzenreute und Fronhofen, wobei die Betreuung der Jugendräume Staig und Blitzenreute den Schwerpunkt bilden.
Ihre Fragen beantwortet gerne:
Jugendbeauftragter Thomas Böse-Bloching Handy 01634117791 oder
Gemeinde Fronreute Hauptamtsleiterin
Margot Kolbeck Telefon 07502 954-13.
Wir freuen uns über ihre Bewerbung!
Gemeinde Fronreute, Schwommengasse 2,
88273 Fronreute.
„Landesfest Sigmaringen“
Am 10. Mai 2015 fahren wir, mit dem Bus, zum Landesfest
des Schwäbischen Albvereins nach Sigmaringen.
Wir von der Ortsgruppe Wilhelmsdorf bieten, auf dem Weg
nach Sigmaringen, eine Wanderung an. Wer hierzu Lust
hat, kann in Krauchenwies den Bus verlassen und nach
Sigmaringen wandern. Die Wanderung ist 10,5 km (ca. 3
Stunden) lang und sehr einfach zu laufen.
Beim Landesfest werden über Musik, Tanz, Spiele und Wanderungen wieder viele schöne Aktionen angeboten, hier
ist bestimmt für jeden etwas dabei. Zu unserer Fahrt sind
auch Gäste recht herzlich willkommen.
Der zeitliche Ablauf ist wie folgt:
Abfahrt: Wilhelmsdorf 8:00 Uhr,
Abfahrt Pullendorf 8:20 Uhr
Ankunft in Sigmaringen ca. 8:50 Uhr
Abfahrt Sigmaringen: 16:00 Uhr (am Ausstiegspunkt)
Anmeldung: Samstag, den 09.05.2015, von 8 – 10 Uhr
Tel. 0751/54029.
Mit frohem Wandergruß
Reinhard Binder
Nähere Informationen zu der Stelle bzw. über Fronreute
und die Jugendhäuser inden Sie unter
www.fronreute.de/Aktuelles aus dem Rathaus
Gemeinde Wilhelmsdorf
Landkreis Ravensburg
Die Gemeinde Wilhelmsdorf sucht für das Seefreibad
Lengenweiler See für die Badesaison 2015 eine
Badeaufsicht
als Urlaubsvertretung für die Wochenenden im August
und für die Zeit vom 17.08.2015 – 30.08.2015.
Der Besitz des DLRG-Leistungsabzeichens in Silber wird
vorausgesetzt.
Wenn Sie an der Stelle interessiert sind, freuen wir uns
über Ihren Anruf (Frau Gering, Tel. 07503 921-135).
Schwäbischer Albverein
Ortsgruppe Wilhelmsdorf
Dienstagswanderung
Am 12. Mai 2015 um 14.00 Uhr trefen wir uns in Ebenweiler am Weiher zu unserer Nachmittagswanderung. Wir
wandern von Ebenweiler über Oberholz, Brunnen, Luegen
über den HW 7 nach Mauren und von dort nach Ebenweiler zurück zum Ausgangspunkt. Die Wanderung dauert ca.
2 Stunden.
Gäste sind wie immer herzlich willkommen!
Anmeldung ist nicht erforderlich!
Mit frohem Wandergruß
Elisabeth und Philipp Fischer
Die Feuerwehrkameradschaft Urnau und der MV Roggenbeuren laden zum 39. Urnauer Dorfest am Vatertag, den 14. Mai auf den Dorfplatz nach Urnau ein.
Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt!!
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Am 10. Mai
ist Muttertag!
Bei uns finden Sie
schöne und liebevolle
Geschenke.
Großzügige 2-Zimmer-Whg.
mit Terrasse und Balkon in Hasenweiler
zu vermieten, Tel. 01 60 - 92 84 05 42
Junge Familie sucht
4/5-Zimmerwohnung
Lehrer, Ärztin mit 3 Kindern suchen Wohnung
zwischen Ravensburg und Wilhelmsdorf.
Kontakt: 0 73 05 - 95 61 98
Suche Nebenbeschäftigung
(w. 42) für samstags 3-5 Std. oder Mo.-Mi. 2-3 Std.
vormittags, Tel. 0160-3390908
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir sofort
als Mini-Job eine(n)
Mitarbeiter(in) für Büroarbeiten
eine/n Mitarbeiter/in für Lager
Nähere Informationen erhalten Sie von Frau Elias,
Tel. 07504/9718830
Restaurant-Cafe Riedblick
im Feriendorf Pfrungen • 07503 / 1337
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
~ freundliche Aushilfsbedienung
~ Küchenhilfe
(450 e-Basis)
Sanfter Yogakurs 10 Abende
Einstieg noch möglich!
Ab Montag, 04.05. oder Dienstag, 05.05.2015, 19 Uhr
Ort: Pfarrstadel Kappel. In bequemer Kleidung und Matte
bitte mitbringen. Kosten: 90,- EUR
Anmeldung: Alexandra Sonntag (BYV), Tel 07504/971671
Wochenangebot vom 07.05. - 13.05.2015
Schweineschnitzel
magere
auch paniert
zarter
Rinderbraten
Hausmacher Vesper:
roter + weißer Schwartenmagen, Leberwurst
frische hausgemachte
reichhaltiger
0,89 e
100 g 1,25 e
100 g
Vom Hof Birnbaum:
Maultaschen
Aufschnitt
0,75 e
100 g 0,95 e
100 g 1,25 e
100 g
Käse der W oche:
Dän.
Höhlenkäse
Saint Albray
50 % F. i. Tr.
50 % F. i. Tr.
1,59 e
100 g 2,19 e
100 g
Wälde, Tel. 0 75 04 2 89, Fax 0 75 04 14 86
Horgenzell • Tel. 0 75 04 75 70
[email protected] • www.metzgerei-eberle.de
Wir sind in neuen Räumlichkeiten ....
...ab 29. April mit:
- gemütliche Atmosphäre
- individuelle Termine, auch Abendtermine
wo es untertags nicht geht
- kein Stress, keine Hektik
- hohe Qualität
Kommen Sie zu uns und
lassen Sie sich überraschen!
Öffnungszeiten:
Termine nach
Vereinbarung,
auch
Abendtermine
direkt an der L288
Ringenhausen 27
88263 Horgenzell
Tel.: 0170 - 3 18 88 94
Danke sagen, wie Worte es nicht können
Zeig Deine Gefühle
- mit Blumen aus dem Fachgeschäft
Am 10. Mai ist
Muttertag
Blumen für Garten, Balkon und Terrasse
in großer Auswahl
Samstag, 09.05. von 08.00 - 18.00 Uhr,
Sonntag, 10.05. von 8.30 - 12.00 Uhr geöffnet
0 75 03 / 9 31 00 93
Ramsenbühl 3
88094 Oberteuringen
[email protected]
Tel.: 07546 - 52 59
Fax: 07546 - 26 24
www.gaertnerei-blumenhaus-haug.de
Voranzeige für Muttertag, 10.5.2015
METZGEREI
TEL.: 07503 / 561
ANGEBOT DER WOCHE
Zartes RINDERGULASCH
aus der Keule
100 g
1,09
KALBSSCHNITZEL
und KALBSSTEAKS 100 g 2,49
Zarte
Würzige, grobe und feine
KALBSLEBERWURST
0,99
Frische, würzige ROSTBRATWURST
auch als Schnecke
100 g 0,95
1 A magerer BIERSCHINKEN
100 g 1,09
100 g
FRISCH AUS UNSERER KÄSETHEKE
Bayrischer Butterkäse,
rahmig mild
1,25
45 %
100 g
aromatisch, würzig
45 %
100 g
Le Roule
Käseaufschnitt
70 % 100 g
1,85
1,65
100 g
1,19
Ammergauer Feuerkäse,
reichhaltig sortiert
Der Qualität und Frische
wegen in Ihr Fachgeschäft!
Unsere Angebote sowie Speisepläne finden Sie unter
www.metzger-mader.de
Dieses Angebot gilt von Donnerstag, den 07.05.2015
bis Mittwoch, den 13.05.2015
is t !
t
z
eit
Jet
zz
n
a
Spezialitäten
Pfl
Magnolien • Rhododendron
Japan Azaleen • Japan Ahorn
David Austin Rosen
Stauden
Sie brauchen dringend Hilfe im Büro ?
Qualifizierte professionelle Bürodienstleistungen
Buchhaltung* (inkl. Sortierung der Belege) und
lfd. Lohnabrechnung - inklusive Baulohn.
Büroservice und Organisation Sabine Wöhrle
Im Hegenried 5, 88214 RV-Obereschach
Fon: 0751 - 65 27 30 29 • Fax: 0751 - 6 52 64 39
www.sw-bueroservice.de
*Dieses Büro arbeitet gem. § 6 Nr. 3 u. 4 StBerG