Ausgabe vom 10. April 2015

An sämtliche Haushalte
Freitag, 10. April 2015  Nr. 15
Amtsblatt der Gemeinde
gut informiert
Herausgeber: Bürgermeisteramt Horgenzell · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister V. Restle
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Primo-Verlag, A. Stähle, Stockach · Gesamtherstellung: Primo Verlag Stockach
Amtliche Bekanntmachungen
gut informiert
Straßenreinigung im Gemeindegebiet
Für die diesjährige Frühjahrsreinigung der innerörtlichen Straßen in der Gemeinde Horgenzell wurde wieder
die Firma Kappler aus Baindt beauftragt.
Die Reinigungsarbeiten sind je nach Witterung
in der Kalenderwoche 16
(13. April bis 17. April 2015)
eingeplant.
Um einen möglichst großen Reinigungsefekt zu erreichen, bitten wir alle Anlieger vorher die Gehwege abzukehren. Das Kehrgut wird dann von der Kehrmaschine
an der Straße aufgenommen. Damit die Kehrmaschine
ungehindert durchfahren kann, bitten wir dringend darum, in dieser Zeit keine Autos auf der Straße zu parken,
bzw. diese von dort zu entfernen.
Volkshochschule Ravensburg –
Außenstelle Horgenzell
Für die Neu-Planung des Semester 2/2015, sucht die
Volkshochschule Ravensburg neue Lehrkräfte, die Interesse daran haben einen VHS-Kurs zu leiten.
Die Anmeldung dazu sollte bis 13.04 2015 bei der
Volkshochschule in Ravensburg eingereicht werden.
Formulare hierfür sind im Rathaus (Zimmer 13) erhältlich oder auf der Homepage www.horgenzell.de unter
dem Menüpunkt: Bürgerservice / Bildung und Kultur /
VHS.
Fundamt
Die Verlierer können sich mit dem Rathaus –Bürgerbüro-,
Zimmer 14, in Verbindung setzen
Modelllieger
Fundort: Rußmaier
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Jugendfeuerwehr Horgenzell
Feuerwehrhauptübung 2015
Die diesjährige Feuerwehrhauptübung der Freiwilligen
Feuerwehr Horgenzell indet am Samstag, 18. April
2015 um 13:30 Uhr auf dem Gelände des BAG Raifeisenmarkt in Zogenweiler statt. Neben Löscharbeiten
wird der Einsatz zur Menschenrettung unter Atemschutz geprobt. Die Alarmierung erfolgt über Funkmeldeempfänger. Es wird unter Einsatzbedingungen angefahren.
Interessierte Bürgerinnen und Bürger
sind herzlich willkommen.
Ihre Gemeindeverwaltung Horgenzell
Jugendfeuerwehr
Horgenzell
Cool genug für ein
heißes Hobby?
Komm, mach mit!
Seite 2
Freitag, 10. April 2015
Wichtige Rufnummern/ Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Notfalldienst
Zentrale Rufnummer:
Informationen Ihrer Verwaltung
0180/1 92 92-70
Kinderärztlicher Notfalldienst
Notfalldienst der Kinder- und Jugendärzte
RV, Weingarten, Wilhelmsdorf
0180/1 92 92 88
Tierärztlicher Sonntagsdienst
Sonntag, 12. April 2015
TA Futterer, Horgenzell,
0174 / 92 01 765
01805/9 11-6 30
Apothekennotdienst
Festnetz:
Handy:
www.aponet.de
0800/00 22 8 33
01805/002963
Notruf
1 10
1 12
1 12
2 57 oder 5 63
4 17
0170/4880896
0152/04491972
Nachbarschaftshilfe
Ansprechpartner für die Gemeinde Horgenzell:
Andrea Baumetz-Gerl
Öfnungszeiten des Rathauses
Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Dienstag
Donnerstag
8 - 12 Uhr
8 -13 und 14 - 16 Uhr
8 - 12 und 14 - 18 Uhr
Öfnungszeiten Ortsverwaltung Kappel
Mittwoch
18.00 – 19.00 Uhr
Ansprechpartner: Herr Jehle
Telefon:
Handy:
07504/1014
0172/8600904
Wasserversorgung Horgenzell & Wassergruppe Wolketsweiler
24 – Stunden – Bereitschafts- und Notfallnummer
Polizei - Notruf
Feuerwehr
DRK-Krankentransport
FFW - Kommandant
Abt. Hasenweiler
Abt. Kappel
Abt. Wolketsweiler
Abt. Zogenweiler
Bürgermeisteramt Horgenzell, Kornstraße 44, 88263 Horgenzell,
Tel. 07504/97 01-0, Fax 07504/97 01 -18
E-Mail: [email protected], Homepage: www.horgenzell.de
Bauhof Horgenzell
Zahnärztlicher Notfalldienst
Zu erfragen unter Rufnummer
gut informiert
07504/9719526
Zuhause leben
Unterstützungsservice für Senioren, kranke und behinderte
Menschen; Caritas Bodensee-Oberschwaben,
Ansprechpartnerin: Rosemarie Duelli
07584/9 23 - 2 48
Sozialstation St. Josef Altshausen gGmbH
Sie benötigen Hilfe in der Kranken- und Altenplege, im Haushalt,
Essen auf Rädern, Anleitung oder Beratung zu Hause? Wir helfen
Ihnen gerne weiter und bieten Ihnen Leistungen nach dem Plegeversicherungsgesetz, häusliche Krankenplege, hauswirtschaftliche Versorgung, Familienplege, Hausnotruf, einen Beratungsdienst sowie Essen auf Rädern an. Das Essen wird täglich frisch in
der Küche des Wohnpark St. Josef Altshausen gekocht.
Die Sozialstation St. Josef ist rund um die Uhr für Sie erreichbar
unter der Telefonnummer 07584 924-444, Fax 07504 971-441.
Ihre Ansprechpartnerin ist Marita Bielau, Plegedienstleitung.
Die Zieglerschen
Ambulante Dienste der Behindertenhilfe
Wir bieten folgende Unterstützungen an: Familienunterstützende Dienste, Ambulant Betreutes Wohnen, Betreutes Wohnen in
Familien, Persönliches Budget für Menschen mit geistiger Behinderung, Club- und Freizeitangebote, Reisebüro für Menschen mit
geistiger Behinderung.
07503/9 29-5 25
Sonderpädagogische Beratungsstelle für Frühförderung und
Unterstützte Kommunikation
Haslachmühle 2, 88263 Horgenzell
07504 979-0
[email protected]
Ansprechpartnerin: Dorothea Christ
07504/1893
Sprechzeiten des Försters im Rathaus
Freitags von 11.00 bis 12.00 Uhr im Zimmer 16 im Rathaus.
Telefon:
07504/ 9701-24
Sie erreichen Herr Schaaf in der übrigen Zeit unter der Telefon:
oder
0751/6528051
0175/1804795
Gemeindebücherei
Öﬀnungszeiten:
Montag:
Mittwoch & Freitag:
Donnerstag:
Die Bücherei ist zu erreichen unter:
oder [email protected]
In allen Schulferien bleibt die Bücherei geschlossen.
18.00 bis 19.30 Uhr
16.00 bis 18.00 Uhr
10.00 bis 11.00 Uhr
07504/9702091
Störfallnummer Erdgasversorgung TWS
Tel. 0751 / 804-2000
Redaktionsschluss des Mitteilungsblattes
Dienstag 8.00 Uhr beim Rathaus. Aus organisatorischen Gründen muss die
Redaktionen Kürzungen vorbehalten.
Für Privatanzeigen
Primo- Verlag Stockach, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Telefon: 07771/93 17-11, Fax: 07771/9317-40
[email protected], www.primo-stockach.de
Wertstoffhof Horgenzell
Öﬀnungszeiten: Freitag, 16.00 bis 18.00 Uhr und Samstags, 9.00 bis 14.00 Uhr
Kostenlose Annahme von:
•
Papier/ Kartonagen
•
Windeln
•
Elektro- und Elektronik-Altgeräten
•
Glas (Flaschen und Gläser)
•
Leichtverpackungen (Kunststoffmaterialien)
•
Dosen, Blech-/ Schrottkleinteilen
•
Grünmüll (April-November)
•
Alttextilien
Rollende Wertstoffkiste
Die rollende Wertstofkiste kommt am Freitag, 24. April 2015
von 9.30 bis 12.30 Uhr nach Kappel
von 13.00 bis 16.00 nach Zogenweiler
Papiertonne
Nächste Leerung der Papiertonne ist am Mittwoch, 22. April 2015
Seite 3
Freitag, 10. April 2015
Freiwillige Feuerwehr
Abteilung Kappel
Am Samstag, den 11. April 2015 indet ab 19.00 Uhr unser
diesjähriger Kameradschaftsabend statt. Hierzu sind alle
Kameraden mit Partner in das Gasthaus Wilder Mann herzlich eingealden.
Fabian Wielath
Abteilungskommandant
Freiwillige Feuerwehr
Die Maßnahme selbst wird für die Gemeinde Wilhelmsdorf
in Abstimmung mit der ebenfalls beteiligten Nachbargemeinde Horgenzell als Ausgleich für Bebauungsmaßnahmen dienen.
Die Planunterlagen können ab sofort während den
üblichen Öfnungszeiten (Montag bis Freitag von 8.00
– 12.15 Uhr, Montag von 14.00 – 16.00 Uhr und Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr) auf dem Rathaus Wilhelmsdorf, Zimmer 27, 2.OG, bis 23.04.2015 eingesehen werden. Bei Bedarf können Einzelheiten der Planung
mit Betrofenen auch vor Ort erörtert werden.
Wilhelmsdorf, den 02.04.2015
Dr. Hans Gerstlauer, Bürgermeister
Abteilung Wolketsweiler
Die nächste Feuerwehrprobe indet am Montag, den
13. April 2015 um 20.00 Uhr statt. Um vollzählige Teilnahme wird gebeten.
Die Rotach wird ökologisch aufgewertet
– Planunterlagen liegen aus
Die Rotach verläuft zwischen Wilhelmsdorf und Haslachmühle weitgehend begradigt und hat eine nur geringe
Strukturvielfalt.
Auf Anregung des Fischereivereins Wilhelmsdorf hat nun
die Gemeinde Wilhelmsdorf die PRO REGIO Oberschwaben GmbH beauftragt, vorerst für den Abschnitt zwischen
Ringenhausen und Hasenweiler im Rahmen der Gewässerunterhaltung eine Planung zur ökologischen Aufwertung
zu erstellen und mit den zuständigen Behörden abzustimmen. Diese Planung liegt inzwischen vor und soll möglichst
noch im Frühsommer 2015 umgesetzt werden. Wichtigstes
Ziel dieser Maßnahme ist die Erhöhung der Strukturvielfalt
und die Anbindung der Seitenbäche, die aus den tobelartigen Hangbereichen des Rotachtales herführen.
Es ist nun geplant, dass Störsteine, Stein-, Stamm- und
Pfahlbuhnen, Raubäume, Wurzelstöcke und sonstige
Fischunterstände eingebaut werden, die vor allem den
Jungischen bei Hochwasserereignissen Schutz gegen
die starke Strömung bieten. Durch unterschiedliche Strömungsgeschwindigkeiten, kleinere Gumpen und beruhigte Bereiche kann die Bachsohle dann vielfältigere Lebensraumansprüche erfüllen.
Bei der Planung wurde darauf geachtet, dass die seitlich
einmündenden Drainagen nicht beeinträchtigt werden,
und dass der Hochwasserabluss nicht verringert wird.
Mit diesen Baumaßnahmen und kleineren Baggerarbeiten
in den Böschungsbereichen werden aber auch weitere Entwicklungen der Rotach eingeleitet, die zur ökologischen
Aufwertung beitragen können. Es ist aber nicht vorgesehen, die Rotach zu einem naturnah mäandrierenden Bachlauf umzugestalten, da auf einer Seite ein asphaltierter
Wirtschaftsweg und auf der anderen Seite eine Abwasserleitung verlaufen.
Die Mitarbeiter der PRO REGIO GmbH werden die Umsetzung der Maßnahmen zusammen mit der Gemeinde und
dem Fischereiverein Wilhelmsdorf begleiten.
Schulen und Kindergärten
gut informiert
Katholischer Kindergarten Horgenzell
WALDWOCHEN IM KINDERGARTEN ST. RAPHAEL
Im Frühjahr starten die Waldwochen im Kindergarten St.
Raphael. Jede Gruppe verbringt zu einem anderen Zeitpunkt eine komplette Woche im Wald. Bepackt mit Vesper,
Trinken und entsprechender Kleidung machen sich die
Kinder gut gelaunt mit ihren Erzieherinnen auf den Weg,
um den Wald zu erkunden. Ein besonderes Highlight ist
das Trefen mit Förster Schaaf. Er nimmt sich einen ganzen
Vormittag Zeit, damit die Kinder die Möglichkeit haben,
sich auf spielerische Weise Wissen über den Wald und seinen Mitbewohnern anzueignen. Vielen herzlichen Dank
hierfür an Förster Schaaf.
Saskia Heß
Freitag, 10. April 2015
Gemeinschaftsschule Horgenzell
Seite 4
Kirchliche Nachrichten
gut informiert
Grundschule
Danketsweiler
Grundschule Danketsweiler
ein bisschen
Ein
bisschenZuhause
Zuhausebeim
beimLernen
Lernen
Es fehlen noch wenige Kinder zum Weiterbestehen der
Es
fehlen nochInformieren
wenige KinderSie
zum
Weiterbestehen
derHorgenzell
Dorfschule.
Dorfschule.
sich
in der Schule
Informieren Sie sich in der Schule Horgenzell Tel.: 07504 970 200,
Tel.:
07504
970
200,
und
werden
Sie
Teil
dieser
Chance.
und werden Sie Teil dieser Chance.
Warum ?
Kleine Klassen
Warum
? für eine individuelle Förderung. Alle Kinder haben ebenfalls
die Wahl und Möglichkeit am Betreuungskonzept der Gemeinscha�sschule
Kleine
Klassen
für eine
individuelle
Förderung.
Alleund
KinHorgenzell
teilzunehmen.
Die Kinder
werden zum
Bus begleitet
in
der
haben
ebenfalls
diedieWahl
Möglichkeit
amin BeHorgenzell
abgeholt.
So können
Kinderund
von beiden
Schulformen
den
ersten zwei Schuljahren pro��eren.
treuungskonzept
der Gemeinschaftsschule Horgenzell
teilzunehmen. Die Kinder werden zum Bus begleitet und
„Spielzeit“
in Horgenzell
abgeholt.
SoWiese
können
die Bäumen
Kinderfür
von
beiden
Abschalten
und Au�anken
auf der
und unter
die nächsten
Schulstunden.
Schulformen in den ersten zwei Schuljahren proitieren.
Als Kleine/r ins große System reinwachsen. Im kleinen Verbund das
Selbstbewusstsein stärken.
„Spielzeit“
Für
Eltern und Kinder ist jeweils ein anderes System das passende.
Wich�g
ist aber,und
dass Eltern
eine Wahlmöglichkeit
haben.und
Deshalb
wollen
wir
Abschalten
Auftanken
auf der Wiese
unter
Bäuverhindern,
dass
durch
die
Schließung
der
kleinen
Schulen
das
pädagogische
men für die nächsten Schulstunden.
Angebot einsei�g gekürzt wird.
Als Kleine/r ins große System reinwachsen. Im kleinen VerBesuchstage
der Vorschulkinder in derstärken.
Schule Danketsweiler
bund
das Selbstbewusstsein
Kindergarten
16.04.2015
- 12 h
Für
Eltern Hasenweiler
und Kinder
ist jeweils 9h45
ein anderes
System das
Aber auch außerhalb der o.g. Termine ist ein Schnuppertag in der Klasse
passende.
möglich, soist
können
die Kinder
eigenes
Bild ihrer Schule machen.
Wichtig
aber,sich
dass
Elterneineine
Wahlmöglichkeit
haben.
Bei Interesse in der Geimeinscha�sschule Horgenzell melden.
Deshalb wollen wir verhindern, dass durch die Schließung
Mail: [email protected] und Tel.: 07504 970 200
der kleinen Schulen das pädagogische Angebot einseitig
gekürzt
wird.
Die
Gemeinde
Horgenzell unterstützt das Vorhaben und begrüßt es sehr, wenn die
Grundschule Danketsweiler weitergeführt wird, sofern die erforderliche Zahl an
Anmeldungen vorliegt. Die Gemeinscha�sschule Horgenzell unterstützt die Ak�vitäten
Besuchstage der Vorschulkinder in der Schule Danketsweider Elternini�a�ve ebenso wie die Gemeinde und der Bürgermeister persönlich.
ler Kindergarten Hasenweiler 16.04.2015
Trauerfall - Beerdigung
Bitte wenden Sie sich im Trauerfall an das Pfarrbüro in
Horgenzell, Pfr. Weiger: 07504 - 971572
9h45 - 12 h
Gottesdienste und Veranstaltungen
Aber auch außerhalb der o.g. Termine ist ein Schnuppertag
in der Klasse möglich, so können sich die Kinder ein eigenes Bild ihrer Schule machen. Bei Interesse in der Gemeinschaftsschule Horgenzell melden.
Mail: [email protected] und Tel.: 07504 970 200
Die Gemeinde Horgenzell unterstützt das Vorhaben und
begrüßt es sehr, wenn die Grundschule Danketsweiler
weitergeführt wird, sofern die erforderliche Zahl an Anmeldungen vorliegt. Die Gemeinschaftsschule Horgenzell
unterstützt die Aktivitäten der Elterninitative ebenso wie
die Gemeinde und der Bürgermeister persönlich.
St. Simon und St. Judas, Zußdorf
Freitag, 10. April
10.00 Uhr Beichte der Erstkommunionkinder anschl. Probe
Sonntag, 12. April
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion der Kinder aus
Wilhelmsdorf und Zußdorf
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
Donnerstag, 16. April
09.00 Uhr Hl. Messe und Anbetung + Josef und Hildegard
Baur, Konrad und Elisabeth Fürst
Samstag, 18. April
08.00 Uhr Morgenlob
Sonntag, 19. April
10.30 Uhr Wortgottesfeier
Seite 5
Freitag, 10. April 2015
14.00 Uhr Taufe des Kindes Samuel Jonathan Wieland
Kinderheim St. Johann, Zußdorf
Samstag, 11. April
07.00 Uhr Hl. Messe
Montag, 13. April
08.30 Uhr Hl. Messe
09.30 Uhr Stille Anbetung
Freitag, 17. April
08.30 Uhr Hl. Messe
St. Antonius, Wilhelmsdorf
Samstag, 11. April
17.30 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 14. April
09.00 Uhr Hl. Messe
19.30 Uhr Lobpreis
Samstag, 18. April
17.30 Uhr Familiengottesdienst Jahrtag Sebastian Eggstein
St. Johannes Baptist, Danketsweiler
Sonntag, 12. April
10.30 Uhr Hl. Messe + Hedwig und Engelbert Kesenheimer
Familie Erwin Kesenheimer und Frirdich
Donnerstag, 16. April
19.00 Uhr Hl. Messe + Familie Martin Lins
Sonntag, 19. April
09.00 Uhr Hl. Messe
Rosa und Martin Dorner und in besonderen Anliegen
St. Felix und St. Regula, Zogenweiler
Dienstag, 14. April
19.00 Uhr Hl. Messe + gestifteter Jahrtag Juliane und Josef
Trautmann
Samstag, 18. April
09.00 Uhr Beichte der Erstkommunionkinder anschl. Probe
Sonntag, 19. April
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
St. Martinus, Esenhausen
Freitag, 10. April
09.00 Uhr Hl. Messe + Max und Josefa Gaile
Sonntag, 12. April
10.30 Uhr Wortgottesfeier
Freitag, 17. April
19.00 Uhr Hl Messe + Alfons Müller und verst. Angehörige
Sonntag, 19. April
10.30 Uhr Hl. Messe + Wilhelm Riegger, Hans Doblinger
und jeweils die verst. Angehörigen
19.00 Uhr Kirchenkonzert
St. Sebastian, Pfrungen
Mittwoch, 15. April
09.00 Uhr Hl. Messe + Josef Rutzer und Joseine Meßmer
Sonntag, 19. April
10.30 Uhr Hl. Messe + Giesela Riedinger, Anton und Rudolf Duelli
Mariä Geburt, Hasenweiler
Freitag, 10. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Robert Geisinger + Familie Christ, Familie RaidlerSchobloch und jeweils die verst. Angehörigen
Samstag, 11. April
09.00 Uhr Beichte der Erstkommunionkinder anschl. Probe
Sonntag, 12. April
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion der Kinder aus Hasenweiler und Ringgenweiler
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
Donnerstag, 16. April
09.00 Uhr Hl. Messe gestifteter Jahrtag Else Hagg
Freitag, 17. April
19.00 Uhr Hl Messe + Wilfried Hagg
Sonntag, 19. April
09.00 Uhr Hl. Messe + Berthold Denzler, Gebhard Oelhaf,
Familie Georg Wielath
St. Stephanus, Ringgenweiler
Mittwoch, 15. April
19.00 Uhr Hl. Messe + Anna und Martin Bayha
Samstag, 18. April
19.00 Uhr Hl. Messe
St. Venantius, Pfärrenbach
Dienstag, 14. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Pauline Sugg + verst. Angehörige
Samstag, 18. April
19.00 Uhr Hl. Messe
St. Ursula, Horgenzell
Samstag, 11. April
09.00 Uhr Beichte der Erstkommunionkinder anschl. Probe
Sonntag, 12. April
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
Dienstag, 14. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Raimund und Ursula Amann + Elisabeth Amann,
Anton Moosmann
Donnerstag, 16. April
08.00 Uhr Schülermesse
Sonntag, 19. April
10.30 Uhr Wortgottesfeier
St. Ulrich, Winterbach
Mittwoch, 15. April
09.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Anna Sauter
St. Johannes Baptist, Wilhelmskirch
Samstag, 11. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Brigitte Pfefer + Joseine Wellhäußer, Maria und
Siegfried Jochum, Familie Knörle, Otto Jehle, Rudolf Roth,
Hedwig und Anton Maier und jeweils die verst. Angehörigen
Mittwoch, 15. April
19.00 Uhr Hl. Messe + Emilie und Wilhelm Kling
Samstag, 18. April
09.00 Uhr Beichte der Erstkommunionkinder anschl. Probe
Sonntag, 19. April
10.00 Uhr Feierliche Erstkommunion
18.00 Uhr Erstkommunion-Dankandacht
Freitag, 10. April 2015
Kapelle, Tepfenhart
Samstag, 11. April
09.00 Uhr Hl. Messe
St. Gallus, Kappel
Freitag, 10. April
09.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 12. April
09.00 Uhr Hl. Messe + Engelbert Rößler, Theresia Strohmeier
Montag, 13. April
19.00 Uhr Hl. Messe und Feier des 65 jährigen
Priesterjubiläums und 95. Geburtstag von Herrn Pfr. Kuchelmeister + Magdalena Kugler, Anton und Melanie Müller anschl. Stehempfang im Pfarrstadel
Freitag, 17. April
09.00 Uhr Hl Messe
Samstag, 18. April
19.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 19. April
14.00 Uhr Taufe des Kindes Julian Gabriel Vogt
Rosenkränze
08.30 Uhr jeden Donnerstag in der Kirche Hasenweiler
18.00 Uhr jeden Freitag in St. Sebastian, Pfrungen
18.30 Uhr jeden Dienstag in St. Antonius, Wilhelmsdorf
18.30 Uhr vor den Abendmessen
Sonntags vor dem Gottesdienst in üblicher Weise
Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit
Gleich zwei große Jubiläen darf Pfarrer Rudolf Kuchelmeister feiern: sein 65-jähriges Priesterjubiläum und
seinen 95. Geburtstag.
Herzlichen Glückwunsch !!!!
Von 1957 bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1999 war er als Pfarrer in den südlichen Gemeinden der
heutigen Seelsorgeeinheit „Zocklerland“ tätig. Insbesondere in Wilhelmskirch, Horgenzell und Kappel
hat er segensreich als Seelsorger
wirken können und sich dabei tief
in das Gedächtnis unserer Gemeindemitglieder eingeprägt. Auch in
den Nachbarpfarreien hat er immer
wieder gerne ausgeholfen. Von seinen Bergtouren mit den
Ministranten und die Fahrten in seinem VW-Käfer wird
auch heute noch schmunzelnd berichtet. Nach wie vor zelebriert er in Kappel jeden Montag eine Abendmesse und
scheut dabei nicht den weiten Weg von seiner Heimat Blochingen bei Mengen ins Zocklerland. Wir alle wollen Pfarrer Kuchelmeister von Herzen zu seinen Jubiläen gratulieren und wünschen Ihm weiterhin so viel Lebensfreude und
Tatkraft, die dazu nötige Gesundheit und vor allem Gottes
reichen Segen.
Am Montag, den 13.4. zelebriert Pfarrer Kuchelmeister
wieder um 19.00 Uhr die heilige Messe in Kappel. Anschließend indet ein Empfang im Pfarrstadel statt. Herzliche
Einladung.
Pfr. M. Weiger
Seite 6
Haushaltspläne 2015
die Haushaltspläne 2015 der kath. Kirchengemeinden
Danketsweiler, Hasenweiler, Kappel Pfärrenbach Ringgenweiler, Wilhelmskirch, Zogenweiler, Esenhausen, Pfrungen
und Zußdorf liegen in der Zeit vom 10 bis einschließlich 24.
April 2015 zur Einsichtnahme im Pfarramt Horgenzell aus.
Das katholische Pfarramt ist am Mo., Mi., Do. und Fr. jeweils
von 9-12.00 Uhr und am Donnerstag auch nachmittags
von 16-18.30 Uhr geöfnet.
Herzliche Einladung zum Familiengottesdienst
am Samstag 18.04.15 um 17:30 Uhr in St. Antonius in Wilhelmsdorf. Thema: „Jesus ist unter uns.“ „Fasst mich doch
an!“ Jesus meint seine Auforderung ernst. Er lädt uns ein
unsere Zweifel zu überwinden. Nicht nur beim Brot brechen
können wir ihn erkennen. Nehme ich seine Einladung an?
Herzliche Einladung zum Morgenlob
In der Pfarrkirche St. Simon und Judas in Zußdorf
am: Samstag, 18. April 2015
um: 08.00 Uhr
Ihr Missionschörle
St. Gallus Kappel Silbersonntag
Die Kollekte am 18. April 2015 soll ausschließlich für die
Kirchenrenovation unserer Kirche eingesetzt werden (Silbersonntag). Für Ihre Spende bedanken wir uns jetzt schon
herzlich.
Öfentliche Sitzung der Kirchengemeinderäte
In Kappel am 14.04.2015 um 20.00 Uhr
Die jeweilige Tagesordnung entnehmen sie bitte der
Homepage oder dem Aushang.
Seite 7
Freitag, 10. April 2015
Aus dem Dekanat und der Region
Die Katholische Erwachsenenbildung
Kreis Ravensburg e.V. lädt ein:
Erziehungsfragen klären mit der Methode des
„Inneren Teams“
Workshop für Eltern und andere Interessierte
Donnerstag, 16.04.2015, 19 bis 22 Uhr, RV., Bildungswerk
Monika Löhle, Beratungslehrerin am BZ St. Konrad a.D.
Ich schau’ auf meine Tochter – ein Wechselbad der
Gefühle - Frauenfrühstück
Samstag, 18.04.2015, 9.30 bis 12 Uhr, RV., Bildungswerk
Barbara Roth, Dipl.-Pädagogin, Sarah Zwerger-Roth,
Literaturwissenschaftlerin
Die Saat geht auf?!
Geistliche Führung und Leitung von Frauen im Amt der
Kirche. Gotteskünderin
Sonntag, 19.04.2015, 17 Uhr, RV, Liebfrauenkirche
Predigerin: Pfarrerin Susanne Richter
Harfenistin: Regine Anderson
Mittwoch, 15. April:
16:00 – 17:30 Uhr Konirmandenunterricht
19:30 Uhr
öfentliche Kirchengemeinderatssitzung
20:00 Uhr
Bibelgesprächskreis, Thema: 2. Könige 5
Donnerstag, 16. April:
16:45 Uhr
Kinderchor
20:00 Uhr
Kirchenchorprobe
Samstag, 18. April
14:30 – 17:00 Uhr Kindernachmittag (genaueres kommt im
nächsten Mitteilungsblatt)
Sonntag, 19. April: Miserikordias Domini
10:30 Uhr
Gottesdienst mit Diakon Ulrich Hirsch (Geschäftsführer des Gustav-Adolf-Werks).
Der Posaunenchor gestaltet den Gottesdienst mit.
Gleichzeitig ist Kindergottesdienst.
- Opfer für das Gustav-Adolf-Werk –
Anschließend ist Kafeesonntag.
Nähere Informationen und Anmeldung bei
Katholische Erwachsenenbildung, Allmandstraße 10,
88212 Ravensburg Telefon 0751 36161-30, Fax 36161-50,
E-mail: [email protected]; www.keb-rv.de
Evangelische Kirchengemeinde
Wälde-Winterbach
Evang. Pfarramt Wälde-Winterbach, Pfr. Dippon,
Tel. 07504/251
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Dienstag von 9.00 – 13.00 Uhr
Pfr. Dippon ist von 6. – 11. April 2015 in Urlaub.
Kasualvertretung hat Pfarrerin G. Mack, Bavendorf,
Tel.: 0751/91254
Wochenspruch:
Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der
uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren
hat zu einer lebendigen Hofnung durch die Auferstehung
Jesu Christi von den Toten. 1. Petrus 1,3.
Freitag, 10. April:
13:30 Uhr
Gehörlosengottesdienst im Haus am
Mehlsack, Seestr. 26, Ravensburg
Sonntag, 12. April: Quasimodogeniti
9:00 Uhr
Gottesdienst (Pfrin. Mack).
Die Kinderkirche macht Ferien
Montag, 13. April:
17:00 Uhr
Jungbläserausbildung
20:00 Uhr
Frauengeschichten „Tänze aus aller
Welt von und für Frauen“. mit Cornelie
Cleß-Langer (näheres siehe unten)
Dienstag, 14. April:
20:00 Uhr
Posaunenchorprobe
Mitteilungen der Vereine
gut informiert
Frauenbund Kappel
Herzliche Einladung zu unserem Frauenfrühstück.
Herr Pater Gerhard Seidler spricht über
Heilmächtige Lebensmittel
Das Frauenfrühstück indet statt am 15. April 2015
um 9.00 Uhr im Pfarrstadel Kappel.
Der Unkostenbeitrag für Referent und Frühstück
beträgt 8,-- €.
Auf Ihr Kommen freut sich der
Frauenbund Kappel
SERVICE RUND UM DIE UHR
Online Anzeige buchen:
www.primo-stockach.de
Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem Ihre Anzeige.
Seite 8
Freitag, 10. April 2015
Evangelischer Frauenkreis Winterbach
eschich
g
n
ue auen für Fra ten
a n Fr
r
F o
v
ue
n
jeden ersten Montag
im
Mo
na
lischen Gemeinde
tu
sa a
vange
m
l in
im e
20
W
äld
Uh
er
W
in
te
rb
ac
Montag, 13. April 2015 20:00 Uhr
h
Tänze aus aller Welt
von und für Frauen
mit Cornelie Cleß-Langer
Es ist ratsam bequeme Schuhe
mitzubringen.
che Mitglieder und Gäste begrüßen.
Einen besonderen Gruß richtete er an Bürgermeister
Volker Restle, Ehrenoberschützenmeister Anton Gindele
und Kreisschützenmeister Roland Kumpf.
Die Tagesordnung wurde wie vorgeschlagen angenommen.
In einem kurzen Rückblick berichtete OSM Rolf Wiggenhauser über das vergangene Jahr.
Nach den Berichten von Schriftführerin, Kassiererin,
Schieß- und Jugendleiter wurde der Vorstandschaft die
Entlastung erteilt.
Schützenmeister Roland Kumpf stellte sich nach sechs Jahren nicht wieder zur Wahl.
Michaela Deiß wurde einstimmig von der Versammlung
zur neuen Schützenmeisterin gewählt. Die Kassenprüfer
Peter Gindele und Manfred Kaiser wurden einstimmig von
der Versammlung wiedergewählt.
Für 25 jährige Mitgliedschaft wurden Lothar Späth, Stefan
Gindele und Bernd Baumetz geehrt.
Für „besondere Verdienste im Schützenwesen“ wurden
Anne Gindele und Maria Rundel mit einer Sonderehrung
für Nichtmitglieder geehrt.
OSM Rolf Wiggenhauser bedankte sich bei der Gemeinde
Horgenzell und der Raifeisenbank Ravensburg für die Unterstützung und bei allen Mitwirkenden im Verein für ihre
Mitarbeit und schloss die Versammlung.
offen für alle Frauen - ob jung,
ob alt, ob evangelisch
katholisch oder ganz anders
ohne Voranmeldung
Männergesangverein Zogenweiler e. V.
Herzliche Einladung!
D. Anderl, E. Dehner, E. Dippon, D. Sobott,
R. Lauber-Bärenweiler
Schützenverein „Hubertus“
Zogenweiler
Achtung
Am Samstag, den 18.04.15 führt der
Schützenverein „Hubertus“ Zogenweiler
in den Altgemeinden Zogenweiler, Kappel
und Danketsweiler wieder
eine Altglassammlung durch.
Bericht der Generalversammlung 2015
Zur 57. ordentlichen Generalversammlung des Schützenvereins „Hubertus“ Zogenweiler am Freitag, den 27.03.2015
konnte Oberschützenmeister Rolf Wiggenhauser zahlrei-
Alteisensammlung 2015
Am Freitag 17.04.2015 von 15.00 - 18.00 Uhr und
am Samstag 18.04.2015 von 8.00 - 12.00 Uhr
indet wieder unsere Alteisensammlung in der Altgemeinde Zogenweiler statt. Sie können Ihren Altschrott
wie immer bei der Raiba Zogenweiler abgeben.
Wenn Altschrott am Samstag von uns abgeholt
werden soll, melden Sie dies bitte frühzeitig bei
Karl Stützle, Tel. 1047 oder Alois Bareth, Tel. 7278 an.
Angenommen werden Schrott und Metalle aller Art
Soldatenkameradschaft
Ringgenweiler-Zogenweiler
Am Sonntag, den 19. April 2015 nimmt die SRK an der
175-Jahr-Feier der Soldatenkameradschaft Ravensburg
teil.
Abfahrt um 8.45 Uhr vor dem Gasthof Bären
in Ringgenweiler.
Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten.
Der Vorstand
Seite 9
Freitag, 10. April 2015
Sportverein Horgenzell e.V. 1973
www.sv-horgenzell.de
Geschäftsstelle: Kornstr.60, 88263 Horgenzell
Tel: 07504/915380, Fax: 07504/915381
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Montags 15.00 - 17.00 Uhr außer in den Schulferien
Abteilung Fußball
Fußball Aktive Mannschaften
Die interne Tennismeisterschaft der akten Mannschaften,
während des Trainingslagers 2015 in der Türkei, konnte
trotz eines hochwertigeren Teilnehmerfelds von Wilhelm
Vogt & Daniel Reichle verteidigt werden.
Herzlichen Glückwunsch!
Behörden/ Einrichtungen
gut informiert
TANDEM ein Angebot (nicht nur ) für
alleinerziehende Mütter und Väter in
Horgenzell
1.Mannschaft startet mit Sieg aus der Winterpause
Im Spiel gegen den SV Karsee konnte sich unsere Mannschaft kurz vor Schluss den Sieg sichern.
In der ersten Spielhälfte konnte sich unser Team die besseren Chancen herausspielen und hatte in den ersten 45
Minuten mehr Spielanteile. Doch wurden wie schon des
Öfteren in dieser Saison zahlreiche gute Torchancen nicht
verwertet. Der SV Karsee hielt zwar gut dagegen, kam aber
selten zum Abschluss.
Im zweiten Durchgang kamen die Gastgeber besser ins
Spiel und konnten unsere Mannschaft über 20 Minuten in
die Defensive drängen. In dieser Phase war es unserem Torhüter zu verdanken, dass der SV Karsee zu dieser Zeit nicht in
Führung ging. Zwei hochkarätige Torchancen des SV Karsee
konnte unser Torhüter, Lucas Endisch, glänzend vereiteln.
Dadurch wachgerüttelt kam unser Team wieder in die Spur
und konnte die Gastgeber von unserem Tor fern halten.
Schließlich gelang es durch einen schnell zu Ende gespielten Konter in der 86.Minute das Siegtor zum 0:1 zu erzielen.
Torschütze war David Meschenmoser. Somit gelang es
unserer Mannschaft den Auftakt nach der Winterpause erfolgreich zu gestalten.
Spiel der 2.Mannschaft abgesagt
Das Spiel der Resveremannschaften wurde wegen den
schlechten Platzverhältnissen abgesagt und nachgeholt.
Vorschau
Am Sonntag den 12.04.15 spielen unsere beiden aktiven
Mannschaften um 13:15Uhr(2.Mannschaft) sowie um 15:00
Uhr (1. Mannschaft) zu Hause gegen den SV Schmalegg.
Über zahlreiche Zuschauerunterstützung würden wir uns
wie immer freuen
Sind Sie alleinerziehend? Denken Sie „Ja! - Na und?“ Dann
denken Sie zu Recht, dass es heute kein Thema mehr sein
sollte ob wir in einer bestehenden Ehe Kinder bekommen,
eine Familie ohne Trauschein gründen, alleine mit unseren
Kindern leben oder mit einem neuen Partner das Experiment Patchwork wagen. Keine dieser Familienformen sagt
etwas darüber aus ob wir und unsere Kinder glücklich sind
oder nicht.
Aber kennen Sie auch das Gefühl, wenn einem alles zu
viel wird? Wenn man förmlich spürt, dass die Last auf den
Schultern zu groß wird? Wenn man dachte nun hat man
sich mit dem anderen Elternteil endlich arrangiert und
schon verliert man sich wieder in endlosen Diskussionen?
Wenn man mitten in einer Trennung steckt und trotzdem
das Gefühl hat funktionieren zu müssen? Wenn man plötzlich länger arbeiten muss und keiner da ist der die Kinder
schnell aus der Kita abholen kann?
Was dann? Dann tut es sicher gut andere Eltern kennenzulernen die genau wissen worüber man redet, weil sie
in einer ähnlichen Situation sind oder diese Erfahrungen
schon gemacht haben. TANDEM in Horgenzell bietet Ihnen
die Möglichkeit in einer ungezwungenen Atmosphäre mit
oder ohne ihre Kinder neue Kontakte zu knüpfen und sich
auszutauschen.
Das Angebot wird durch Frau Gudrun Bohl, einer sozialpädagogischen Fachkraft, begleitet. Neben dem Gruppenangebot bietet Sie auch praktische Unterstützung rund
um die Themen Trennung/Scheidung, Wiedereinstieg in
den Beruf und alltäglich auftretende Fragen im Leben mit
Kindern an. Um diese Themen zu besprechen, können Sie
sich telefonisch beraten lassen oder auch Einzeltrefen in
Anspruch nehmen.
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann besuchen Sie TANDEM in Horgenzell. Das Trefen indet jeden Freitag von
14:00 bis 16:00 Uhr in der Kinderkrippe Hummelnest
(Bewegungsraum) Alte Poststr. 13 statt. Das Angebot ist
kostenlos und bedarf keiner vorherigen Anmeldung. Sie
können sich auch gerne vorab bei Frau Gudrun Bohl unter
01632497474 melden.
Allgemeine Fragen zum Angebot TANDEM beantwortet Ihnen Frau Jessica Kohlbauer beim Landratsamt Ravensburg
unter 0751/85-3212 oder
[email protected]
Freitag, 10. April 2015
Seite 10
Gymnasium Wilhelmsdorf
TOP 20 Endstation für das Gymnasium Wilhelmsdorf
beim Deutschen Schulpreis
Das Gymnasium Wilhelmsdorf hat sich für den Deutschen
Schulpreis 2015 beworben. Der Deutsche Schulpreis ist der
renommierteste Preis im Bildungsbereich und wird jährlich
bundesweit über alle Schularten hinweg ausgeschrieben.
Unter den TOP 20 Schulen werden 15 ausgewählt und für
den Schulpreis nominiert. Das Gymnasium Wilhelmsdorf
hat es unter die TOP 20 geschaft, scheiterte aber an der
TOP 15-Marke.
Ende Januar war die 5-köpige Jury anderthalb Tage am
Gymnasium Wilhelmsdorf. Am 27. 3. 2015 wurde der Schule telefonisch die Entscheidung der Jury mitgeteilt, dass es
für die Nominierung nicht gereicht hat. Eine ausführliche
Rückmeldung wurde dabei angekündigt und steht noch
aus.
Natürlich schwingt immer etwas Enttäuschung mit, bewirbt man sich doch um einen Preis, um ihn zu gewinnen.
Auf der anderen Seite sind die Spielregeln klar und man
geht mit einer Bewerbung das Risiko ein, nicht zu den Erstplatzierten zu gehören.
Die Teilnahme am Deutschen Schulpreis war für das Gymnasium Wilhelmsdorf, insbesondere für die Lehrerschaft
und die Schülerschaft ein großartiges Erlebnis. Die Gespräche mit der Jury, die unzähligen Unterrichtsbesuche werden eindrücklich in Erinnerung bleiben.
Doch schon während des Besuches kristallisierte sich heraus, dass das Gymnasium Wilhelmsdorf als Schule im
ländlichen Raum sozusagen zu gute Ausgangsbedingungen hat. Problembehaftete Brennpunktschulen, die unter
widrigen Umständen Hervorragendes leisten, haben im
Zweifelsfall – durchaus zu Recht – bessere Karten. Erkennbar war auch, dass einigen Jury-Mitgliedern (die über die
Inklusionsdebatte in Baden-Württemberg auch nicht sonderlich gut informiert schienen) die inklusiven Bausteine,
wie sie im Sportbereich am Gymnasium Wilhelmsdorf
praktiziert werden, nicht ausreichend waren.
Wie auch immer: Mitgemacht zu haben, war eine großartige Erfahrung. Es unter die TOP 20 geschaft zu haben,
ein riesiger Erfolg. Bleibt die Erkenntnis, dass es schwierig
ist, als Gymnasium im vergleichsweise intakten ländlichen
Raum ganz an die Spitze zu kommen. Das Leben und die
Schule gehen weiter. Wie bisher lohnt es sich, für die Schülerinnen und Schüler das Beste zu geben. Daran wird sich
nichts ändern
Johannes Baumann
Schulleiter
PRIMO-WERBUNG
Gehen Sie auf Mäusejagd
  Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11  Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
[email protected]
BW Map mobile - die App für Wanderer
und Radfahrer in ganz Baden-Württemberg
Das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung
Baden-Württemberg (LGL) bietet mit seiner App BW Map
mobile hochwertige topographische Karten für unterwegs
an.
Die App BW Map mobile bringt topographische Karten auf alle gängigen Mobilgeräte der Betriebssysteme
iOS (iPhone / iPad) und Android (Smartphone / Tablet) und bietet seinen Nutzern Karten im Maßstab von
1:1 Mio. bis zum Detailmaßstab 1:10.000.
Unter www.lgl-bw.de oder bwmm.lgl-bw.de inden Sie
Informationen zu weiteren Funktionen der App.
Die Premiumversion der App ist beim AppStore, Google Play
oder über LGL-Codecards erhältlich.
Tradition in Verbindung mit
Innovation wird belohnt
Der Schwäbische Heimatbund und der Sparkassenverband Baden-Württemberg vergeben auch in diesem Jahr
den mit insgesamt 10.500 Euro dotierten Kulturlandschaftspreis.
Er belohnt langjähriges Engagement für die typischen, von
Menschenhand mitgestalteten Landschaften in Württemberg und den angrenzenden Regionen wie Streuobstwiesen, Steillagen-Weinberge oder traditionelle Wirtschaftsformen im Wald oder Moorgebieten.
Für Jugendliche und Vereine mit Jugendgruppen gibt es
einen Sonderpreis.
Sonderpreis Kleindenkmale
Ein Sonderpreis würdigt die Dokumentation, Sicherung
und Restaurierung von Kleindenkmalen. Dazu gehören
unter anderem Gedenksteine, steinerne Ruhebänke
und Bachbrücken, Trockenmauern, Feld- und Wegekreuze sowie Wegweiser oder Feldunterstände.
Annahmeschluss für schriftliche Bewerbungen ist der
31. Mai 2015. Kostenlose Informationsbroschüren mit
den Teilnahmebedingungen sind beim Schwäbischen Heimatbund in Stuttgart sowie bei allen württembergischen
Sparkassen erhältlich.
Sämtliche Informationen sind auch unter www.kulturlandschaftspreis.de abrufbar. Die Verleihung der Preise
indet im Herbst 2015 im Rahmen einer öfentlichen Veranstaltung statt.
Seite 11
Freitag, 10. April 2015
Innovationspreis für
kleine und mittlere
Unternehmen
,,Mit dem Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg wollen wir die klugen Köpfe und die führende technologische Position unserer Wirtschaft sichtbar machen. Es
sollen damit nicht nur großartige Ideen, Innovationen und
unternehmerische Leistungen unserer mittelständischen
Unternehmen gewürdigt werden. Es geht auch darum,
Neugierde, Phantasie und den Mut zur Veränderung zu
fördern. Wir wollen kluge Köpfe anstiften, sich den Fragen
unserer Zeit zu stellen und neue Antworten zu inden“ sagte Finanz- und Wirtschaftsminister Nils Schmid.
Mit dem Preis sollen kleine und mittlere Unternehmen der
Industrie und des Handwerks für beispielhafte Leistungen
bei der Entwicklung oder Anwendung neuer Produkte
und technischer Verfahren moderner Technologien ausgezeichnet werden. Bewerbungen können bis zum 31. Mai
2015 eingereicht werden.
An dem Wettbewerb können Unternehmen teilnehmen,
die in Ba-Wü. sitzen und mit nicht mehr als 500 Beschäftigten einen maximalen Jahresumsatz von bis zu 100 Milionen Euro erzielen. Die eingereichten Bewerbungen werden
von einer Fachjury aus Wirtschaft und Wissenschaft nach
technischem Fortschritt, besonderer unternehmerischer
Leistung und nachhaltigem wirtschaftlichen Erfolg bewertet. Die Preise sollen im Herbst 2015 verliehen werden.
Weitere Informationen zum Wettbewerb sowie die Ausschreibungsunterlagen gibt es im Internet unter
www.innovationspreis-bw.de.
Aus unserer Nachbarschaft
gut informiert
Schwäbischer Albverein OG Wilhelmsdorf
Frühwanderung
Liebe Wanderfreunde,
am Samstag, 11.04.2015, indet wieder die Frühwanderung statt. Trefpunkt ist um 6:00 Uhr, in Hasenweiler, am
Parkplatz am Hasenweiler See, an der Straße nach Ibach.
Dort starten wir zu einer ca. 2-stündigen Wanderung in den
Sonnenaufgang, bevor wir dann im Berggasthof Höchsten
zum Frühstück erwartet werden. Frisch gestärkt führt uns
die Wanderung dann durch das Frühlingserwachen weiter,
so dass wir gegen 11:30 Uhr wieder am Ausgangspunkt
ankommen werden.
Anmeldung ist bis Freitagabend, 10 April 2015, 18:00
Uhr unter 07503/9312000 möglich.
Frohe Wandergrüße
Nicole Brenner
Dienstagswanderung
Wir trefen uns am 14. April 2015, um 14 Uhr, in Heiligenberg am Parkplatz beim Rathaus. Es werden zwei Rundwanderungen mit 2 bzw. 1 Stunde angeboten.
Mit frohem Wandergruß
Gerd und Helga Müller
Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf
Im Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf gibt es am Donnerstag, 16.4.2015 von 17.00 - 19.30 Uhr wieder viel
zu tun. Unter der fachkundigen Anleitung von Antje
Schnellbächer-Bühler können neugierige und interessierte Erwachsene im Flechtworkshop „Kreativ mit
Weiden“ das Flechten mit Weiden erlernen.
Bitte mitbringen: Gartenschere, Schürze oder Handtuch, der Witterung angepasste Kleidung.
Kosten: 15,- € (inkl. Materialkosten), Anmeldeschluss:
13.04.2015
Informationen, Anmeldung (erforderlich) und Trefpunkt im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf, Tel. 07503/739.
Kulturverein Wilhelmsdorf
Freitag, 10. April 2015 um 20 Uhr zeigen wir den Spielilm: „Grand Budapest Hotel“
England, Deutschland, USA 2014
1985: Ein namenloser Schriftsteller erzählt die Geschichte
einer hartnäckigen Schreibblockade, die ihn 1968 heimgesucht und zu einem Aufenthalt in das Grand Budapest Hotel im Bergdorf Nebelsbad in der osteuropäischen AlpenRepublik Zubrowka getrieben hat. In der bezaubernden
Ruine lernt er den Besitzer der Herberge, Zéro Moustafa,
kennen. Der erzählt dem Autor beim Dinner von den kuriosen Umständen, die ihn vom einfachen Angestellten zum
Eigentümer des prunkvollsten Hotels der 30er Jahre werden ließen: Zéro zieht 1932 als neuer Lobby-Boy die Aufmerksamkeit seines Vorgesetzten, des allmächtigen Concierges Gustave H., auf sich. Der strenge Platzhirsch mag
den Jungen und nimmt ihn unter seine Fittiche. Als die mit
84 Jahren verstorbene Madame D. dem Concierge Gustave, mit dem sie ein sexuelles Verhältnis unterhielt, ein fünf
Millionen Klubecks teures expressionistisches Gemälde
vererbt, laufen die Erben der Familie D. Sturm – allen voran
der durchtriebene Dmitri. Gustave befürchtet das Bild zu
verlieren und so stiehlt er es bei der Testamentseröfnung
im nahen Lutz kurzerhand. Das wiederum hetzt ihm den
Polizisten Henckels und seine Männer auf die Fersen...
Grand Budapest Hotel wurde bei der BERLINALE 2014 mit
dem silbernen Bären ausgezeichnet.
Bei den GOLDEN GLOBE AWARDS 2015 erhielt der Film
insgesamt vier Nominierungen und gewann den Preis in
der Kategorie Bester Film. Für die OSCARVERLEIHUNG 2015
war der Film in neun Kategorien nominiert und wurde mit
vier Oscars ausgezeichnet.
Scheune Wilhelmsdorf
Sonntag, 12. April 2015 um 14 Uhr
Vernissage der Ausstellung
„ verschieden ART ig“ - Baienfurter zeigen ihre Kunst in
der Scheune Wilhelmsdorf.
Die Ausstellung ist geöfnet bei allen Veranstaltungen in
der Scheune und an Sonntagen von 14 - 16 Uhr bis zum
17. Mai 2015.
Freitag, 17. und Samstag 18. April, jeweils um 20 Uhr
„Stützen der Gesellschaft“, Auführungen des Wilhelmsdorfer Theaters in der Scheune.
„Sie könnten die Absicht haben, mich zu entlassen?“
Warum sollte Reeder Bernick seinen Schifsbaumeister
Freitag, 10. April 2015
Seite 12
Senna (Domenico Geraci) entlassen wollen? Seine Gründe
und wie sich Senna dagegen wehrt, erfahren Sie in Ibsens
Drama „Stützen der Gesellschaft“.
Nach der erfolgreichen Premiere inden die nächsten Auführungen des Wilhelmsdorfer Theaters in der
Scheune am 17./18. und 24./25. April sowie am 8./9.
Mai jeweils um 20 Uhr statt. Karten gibt es im Vorverkauf unter 07503/348.
Scheune Wilhelmsdorf
Aber auch Pisa mit dem schiefen Turm und dem einzigartigen Baptisterium, sowie Lucca, einst eine der einlussreichsten und bemerkenswertesten europäischen Städte,
sind nur einige der monumentalen und bekannten Sehenswürdigkeiten.
Jugendturnier des RFV Fronhofen
5,-- EUR (Abendkasse)
Das Jugendturnier des RFV Fronhofen indet am 11. und
12. April 2015 auf der Reitanlage des Vereins statt. Die
Springreiter sind am Samstag und die Dressurprüfungen
sind am Sonntag vorgesehen. Höhepunkte sind sicherlich
das Mannschaftsspringen am Samstag um 15 Uhr und die
Springprüfung Klasse L um 16 Uhr sowie die Dressurreiterprüfung Klasse L, die am Sonntag um 11 Uhr beginnt.
Der Verein hoft auf spannende und interessante sportliche Wettkämpfe und freut sich auf Ihren Besuch!
Volkshochschule Fronreute
Reisevortrag mit Brigitte Alt
Eine Reise in die Toskana
- Lichtbildervortrag
Die Toskana besitzt eine große Anzahl an historisch und
kunstgeschichtlich bedeutsamen Städten, meist etruskischen Ursprungs.
Hauptziel ist Florenz mit dem Dom, den Uizien, dem
Ponte Vecchio und den vielen Renaissancepalästen.
Dienstag, 14. April 2015, 20:00 Uhr
Dorfgemeinschaftshaus Blitzenreute
(Kirchstraße 10, 88273 Fronreute)
Tusche-Feder-Zeichnungen
von Christina Kiehs-Glos
Ausstellung vom 14. April 2015 - 13. Mai 2015 im
Heilig Geist Spital.
Christina Kiehs-Glos präsentiert großformatige Kalligraien, unterlegt mit Gedanken aus Nietzsches „Kunst
der Gesundheit“. Dadurch entstehen zwei Ebenen: die
reine Bildebene und eine subjektive Deutungsebene.
Die Bilder sind aus innerer Zwiesprache entstanden, so
können auch beim Betrachter eigene Dialoge entstehen. Möglicherweise führen diese dahin, dass der Interessierte, wie die Künstlerin, die „embryonale Situation“
eines jeden Augenblicks spürt - das Samige (von Same)
Eine Veranstaltung der
LEBENS-SCHULE für Krebsbetrofene und Helfer e.V., Sitz
Wolfegg
Achtung!! Wohnung oder Häuschen gesucht!
Wir, ein Ehepaar um die 40, suchen eine Wohnung zur Miete oder
Kauf. Mindestens 3 Zimmer, so ab 80 m². Kaltmiete bis 650 e oder
Kauf bis ca. 170.000 e oder Häuschen. Telefon 07558 15 95
Jin Shin Jyutsu Selbsthilfekurs Buch 1
Am 18. - 19.04.2015 jeweils von 9.00-15.00 Uhr, inkl. kompletter
Verpflegung und inkl. Buch 150,00 Euro.
Heilströmen für geistig-seelisch-körperliches Wohlbefinden. Alles, was wir für
Harmonie und Gleichgewicht im Leben brauchen, ist in uns angelegt.
Wir lernen die Grundlagen und einzelne Ströme kennen.
Unterlagen anfordern bei Jin Shin Jyutsu Praktikerin Brigitte Schellhorn,
Blumenwiese 16, 88263 Horgenzell
Tel. 07504 18 49, oder unter [email protected]
Wir suchen Verstärkung
für unser Team
Auszubildende gesucht
Maler/Lackierer (m/w)
Reinigungshilfe für Privathaushalt in Horgenzell gesucht
Wir suchen LANGFRISTIG für 1 x pro Woche à 4 Stunden eine katzenfreundliche und zuverlässige Reinigungshilfe.
Hauptsächlich sollte gründlich abgestaubt, Bäder sowie WCs geputzt und Boden gereinigt werden. Bei Interesse bitte eine
NACHRICHT HINTERLASSEN (0 75 04 / 14 45) oder SMS SCHREIBEN (0172 - 9 85 56 95)!
Wochenangebot vom 09.04. - 15.04.2015
Cordon bleu
vom Schwein
100 g
0,99 e
100 g
0,89 e
zartes
Schweinegeschnetzeltes
Vom Naturrauch:
Schinkenspeck geschnitten
kernige Schinkenwurst
Schwarzwurst und Feurige
milder
1,56 e
100 g 0,93 e
100 g 0,74 e
100 g
Käse der W oche:
Grünländer
natur
100 g
0,99 e
100 g
1,69 e
48 % F. i. Tr.
Bergader
Almkäse
50 % F. i. Tr.
Wälde, Tel. 0 75 04 2 89, Fax 0 75 04 14 86
Horgenzell • Tel. 0 75 04 75 70
[email protected] • www.metzgerei-eberle.de
„Gesundes Haar ”
METZGEREI
und gesunde Kopfhaut
beginnt mit der richtigen
„Pflege”. Lassen Sie sich
von uns beraten
und verwöhnen.
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag
8.30-17.30 Uhr
Samstag
7.30-12.30 Uhr
TEL.: 07503 / 561
ANGEBOT DER WOCHE
Kornstr. 16
88263 Horgenzell
Tel.: 07504/7459
Immer eine gute Entscheidung!
Zarte
RINDERSTEAKS
auch mariniert
100 g
2,39
Magere
SCHWEINEund PUTENSCHNITZEL
auch paniert
100 g
1,09
KÄSEGRILLER
KRÄUTERBRATWURST
Würzige
und
0,95
100 g 0,89
100 g
Kesselfrische
GESCHLAGENE
BAUERNVESPER:
SCHWARZWURST,
roter und weißer SCHWARTENMAGEN
und HAUSMACHER LEBERWURST
100 g
0,79
FRISCH AUS UNSERER KÄSETHEKE
Perigoux
60 %
CH Swizzrocker
45 %
Frz. Tortenbrie
60 %
Schönegger Uriger Bergler 45 %
100 g
100 g
100 g
100 g
1,85
2,20
1,08
2,38
Der Qualität und Frische
wegen in Ihr Fachgeschäft!
Unsere Angebote sowie Speisepläne finden Sie unter
www.metzger-mader.de
Dieses Angebot gilt von Donnerstag, den 09.04.2015
bis Mittwoch, den 15.04.2015
Sie brauchen dringend Hilfe im Büro ?
Qualifizierte professionelle Bürodienstleistungen
Buchhaltung* (inkl. Sortierung der Belege) und
lfd. Lohnabrechnung - inklusive Baulohn.
Büroservice und Organisation Sabine Wöhrle
Im Hegenried 5, 88214 RV-Obereschach
Fon: 0751 - 65 27 30 29 • Fax: 0751 - 6 52 64 39
www.sw-bueroservice.de
*Dieses Büro arbeitet gem. § 6 Nr. 3 u. 4 StBerG
4-Z
Zimmer-N
Neubauwohnung in 88693 Urnau zu
vermieten 114 m², Südseite mit Balkon, helle Wohnung,
hochwertige Ausstattung, Bad, WC, Keller, 2 Stellplätze
+ zusätzliche Unterstellmöglichkeit, eventuell EBK auf
Anfrage, 15 km nach FN, keine Haustiere. KM 795,- e
+ 150,- e NK. Provisionsfrei. Kontakt: 0151-17849166