Mittagstisch mit bayerischen Schmanckerl`n und leichter

Mittagstisch
Montag bis Freitag
Lunch Menu
Monday to Friday
12.00 Uhr bis 14.30 Uhr
€ 9,90
Montag, 18.05.2015
Tagliatelle mit Putenbruststreifen in Basilikumsauce mit Kirschtomaten und Rucola
Pasta with turkey strips in basil sauce with cherry tomatoes and rocket salad
1a,4,8,9,13,16,19,22
oder / or
Bunter Salatteller mit Balsamico Dressing, gebackenem Räuchertofu und Früchten
Colorful salas with balsamic dressing, baked and smoked tofu and fruits
1a,8,9,10,19
~~~~~~~~~~~~~~
Dienstag, 19.05.2015
Walnußpflanzl mit Kräutersauce auf Kartoffel-Meerrettichpürree und Gemüse
Walnut meatball with herbs sauce on mashed horseradish potatoes and vegetables
1a,b,c,e,4,9,10,12,16,19,20,22
oder / or
Spieß vom Leberkäse und Bier Würstl mit Kartoffel-Gurken-Salat und scharfem Senf
Leberkäs on a stick and beer sausages with potato-cucumber salad and spicy mustard
8,10,12,18
~~~~~~~~~~~~~~
Mittwoch, 20.05.2015
„Ayinger Grillteller“ Pute, Rind und Schwein mit Kräuterbutter und Pommes Frites
“Ayinger Grill Platter”: Turkey, Beef and Pork with herbs butter and French fries
4, 8
oder / or
Käspressknödel mit frischen Kräutern auf Rahmwirsing
Cheese dumpling with fresh herbs on creamed savoy cabbage
1a,b,c,e,4,8,9,16
~~~~~~~~~~~~~~
Donnerstag, 21.05.2015
Schnitzel “Wiener Art” mit Pommes Frites
Escalope “Viennese Style” with french fries
1a,b,c,e,4,8,11
oder / or
Schweineschnitzel mit Dunkelbiersauce und Butterspätzle
Pork escalope with dark beer sauce and buttered spätzle
1a,b,c,e,4,8,11
~~~~~~~~~~~~~~
Freitag, 22.05.2015
Gebackenes Seelachsfilet mit Remouladensaucen, Kartoffelrösti und Gurkensalat
Baked filet of Pollack with sauce tartar, hashbrown and cucumber salad
1a,b,c,e,4,8
oder / or
Gnocci mit Spinat, Kirschtomaten und Weißweinsauce
Gnocci with spinach, cherry tomatoes and white wine sauce
1a,,8,9,13,16,19,22
- Inklusivpreise / service included -
Ayingers Schmankerl
Ayingers Delicacies
Marinierter Stangenspargel auf milder Bärlauchsauce
mit gegrilltem Schweinemedaillon und Wachtelei
Marinated asparagus on mild bear`s garlic sauce
with grilled medaillon of pork and quails egg
1a,8,9,16,19
€ 17,50
~~~~~~~~~~~~~~
Spargelcremesuppe mit Sahnehaube und Butterkrusteln
Cream soup of asparagus with whipped cream and crusted butter
1a, 8
€ 6,00
~~~~~~~~~~~~~~
Bandnudeln in Spargelrahm
mit frischen Kräutern, Eismeerkrabben, Flusskrebsen und Scampi
Pasta in asparagus cream with fresh herbs, shrimps, crawfish and scampi
1a,4, 8,9
€ 18,50
~~~~~~~~~~~~~~
250 Gramm frischer Schrobenhausener Stangenspargel mit neuen Kartoffeln
250 gramm of whole served asparagus and new potatoes
€ 19,50
wahlweise mit / optional with
Sauce Hollandaise oder zerlassener Butter
Sauce Hollandaise or melted butter
Schwarzwälder Schinkenplatte
Black Forest Ham platter
€ 8,50
Wienerschnitzel vom Kalb
Veal escalope Viennese style
€ 10,50
Gebratene Ochsenlende
Roasted loin of ox
€ 13,00
Gegrilltes Lachsforellenfilet
Grilled filet of salmon trout
€ 11,00
21
1a,b,c,e,4,8,11
~~~~~~~~~~~~~~
Frische marinierte Erdbeeren mit Vanilleeis und Sahne
Marinated fresh strawberries with vanilla ice cream and whipped cream
8
€ 7,50
- Inklusivpreise / service included -