P o š t n i n a p l a č a n a v gotovini. SLUŽBENI LIST ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI V Ljubljani dne 15. aprila 1944. 1 9 4 4 Št. 27. INHA LT : VSEBINA: 84. Entecheidung, betreffemd die Beselilagnahine des Vermogens d e r Rebellen MiiUm Košak, Fanni Dolenc und T heseus Šavron. 85. Bestellung eines meuen Sequeeters beli d er Staattichen Hypotliekarbank, Filiale in Latibach. 86. Bestellluug eines neuen Sequestem bei d er Priivilegierten Agranbanik A. O., Filiale in Laiibach. 84. Odločba o zaplembi imovine upornikov K ošaka Milana, Dolenc Fani in Šavrona Tezeja. 85. Izmena setovestra pri Drž. hipotekarni banki, podružnici v Ljubljani. 86. Izmena eekvestra p ri P rivilegirani agraimi banki, podruž nici v Ljubljani. V erlautbarungen R azglasi des Chefg der Provinzialverwaltung šefa pokrajinske uprave 84 . Nr. 58. št. 58. Entscheidung, betreffend die B eschlagnahm e des Vermogeiis der R ebellen Milan Košak, Fanni D olenc und Odločba o zaplem bi im ovine upornikov K ošaka Mi lana, D olenc Fani in Šavrona Tezeja T heseus Šavron Auf Grund des Art. 6 der Verordnung des Hohen Koinm issars ftir d ie Provinz Laibach vom 6. November 1942, Nr. 201, iiber die Beschlagnahm e des diem Rebellen gehorigen V erm ogens und die Erriclitung des Institut s zur Verw altung und Liquidation d ieses Verm ogens sow ie auf Grund des Art. I der Verordnung des Obersten Kom m issars in der Operationszonie' »Adriatisches Kiistenland« iiber die Vervvaltungsfuhrung in der Provinz Laibach und nach durchgefuhrtem, vorgeschriebenem V erfahren, verfttge ich d ie Beschlagnahm e des gesam ten beweglichien und unbew eglichen V erm ogens der Rebellen 1. Milan Košak, Goldschmied, vvohnhaft in Laibach, Opekarska c. Nr. 21, 2. Fanni Dolenc, Private, wohnhaft in Laibach, Prelovčeva Nr. 11 und 3. T heseus Šavron, Tischlergehilfe, wohnhaift in Laibach, Cesta V Nr. 4. Allei etw aigen Inhaber von bew eglichen Sachen miter w elchem Titel immer, d ie Eigentum der obgenannten R ebellen sind, so w ie ihre Schuldner werden mif Grund des Art. 7 zw ecks V erm eidung strafrechtlicher Polgieai nacli Art. 8 der erstangefuhrten Verordnung aufgefordert, binnen 30 (dreiflig Tagen) vom Tage der Veroffentlichung dieser Entscheidung an dem Institut zur Verwaltung, Liquidati*>n und Zuteilung des den Rebellen in der Provinz Laibach beschlagnahm ten Vermijgens Sachen, die s ie betreuen und Betrage die sie ihnen schulden, anzum elden, mit dem gleichzeitigen Verbot, ihnen oder anderen die Sachen zuruekzuerstotten °der Schuldbetrage auch nur teilw eise liickzuzahlen. % Po izvršenem predpisanem postopku izrekam na podstavi dl. 6. naredbe V isokega komisarja za Ljubljan sko pokrajino z dne 6. novem bra 1942, št. 201 o zaplem bi im ovine upornikov in ustanovitvi Zavoda za upravljanje in likvidacijo te im ovine ter na podstavi čl. I. naredbe Vrhovnega komisarja na operacijskem ozem lju »Jadran sko primorje« o upravljanju Ljubljanske pokrajine za plem bo vse prem ične in neprem ične im ovine upornikov 1. Košaka Milana, zlatarja, stanujočega v Ljubljani, Opekarska c. št. 21, 2. D olenc Fani, zasebnice, stanujoče v Ljubljani, Prelovčeva ul. št. 11 in 3. Šavrona Tezeja, m izarskega pomočnika, stanujo čega v Ljubljani, Cesto V št. 4. Pozivajo se po čl. 7. in v izogib kazenskih odredb po čl. 8. prvocitirane naredbe vsa m orebitni im etniki prem ičnin po katenem koli naslovu, lastnine gori im e novanih upornikov ter njih dolžniki, naj prijavijo v 30 (tridesetih) dneh od dne objave te odločbe Zavodu za upravljanje, likvidacijo in dodeljevanje im ovine, zaple njene upornikom v Ljubljanski pokrajini, stvari, ki jih imajo, in zneske, katere jim dolgujejo, s prepovedjo, upravičencem ali drugim vrniti stvari ali dolgovane zneske tudi le deloma plačati. Stran 94. Št. ‘2 7r, D ieae Entscheidung ist unverzuglich vollstreckbar tind gelangt im Am tsblatt d es Chefs der Provinzialver vvaltung in Laibach zur V eroffentlichung. Laibach, am 24. Mar/. 1944. II. Nr. 1018/1. Ta odločba je takoj izvršna in se objavi v Službenem listu šefa pokrajinske uprave v Ljubljani. D er Prasident der Provinzialvervvaltung: D iv. G eneral Rupnik Prezident pokrajinske uprave: Ljubljana dne 24. marca 1944. II. št. 1018/1. Div. general Rupnik 85. Nr. 59. Št. 59. B estellu n g ein es ncuen S eq ucsters b ei der Staatliehen H ypothckarbank, F ilialo in Laibach Izm ena sek vestra pri Državni hipotekarni banki, podružnici v Ljubljani Den mit Entscheidung des ehem . kgl. Zivilkonunissars fiir das besetzte slovvenische G ebiet vom 29. April 1941, Am tsblatt Nr. 301/36—1941, bei der Staatliehen Hypothekarbank, F ilia le in Laibach, bestellten Sequester Advokaten Prof. Teobaldo Zennaro habe ich sein er Amtspflicht enthoben und zum neuen Sequester Franz Šink, Chef der V ersorgungssektion b ei der A bteilung VIII des Chefs d er Provinzialvervvaltung in Laibach ernannt. D iese Entscheidung w ird im Amtsblatt des Chefs der Provinzialvervvaltung kundgemaclit. Z odločbo bivšega kr. civ. komisarja za zasedeno slovensko ozem lje z dne 29. aprila. 1941, Sl. list št. 301/ /36— 1941. pri Drž. hipotekarni banki, podružnici v Ljub ljani postavljenega sekvestra odvetnika prof. Teobalda Zennara sem razrešil njegove dolžnosti in im enoval za novega sekvestra Šinka Franca, šefa odseka za oskrbo pri VIII. oddelku šefa pokrajinske uprave v Ljubljani. Ta odločba se objavi v Službenem listu šefa pokra jinske uprave. Ljubljana dne 31. marca 1944. VIII. št. 2828/1. Prezident pokrajinske uprave: Div. general Rupnik Laibach, den 31.M 8rz 1944. VITI. Nr. 2828/1. D er Prasident der Provinzialverwaltung: D iv. General Rupnik 86 . Nr. 60. Št. 60. B estellu n g ein es neuen Sequesters b ei der P rivilegierten Agrarbank A. G., F ilia le in Laibach Izm ena sek vestra pri P rivilegiran i agrarni banki d. d., podružnici v Ljubljani Den m it Entscheidung des ehem . kgl. Zivilkomm issars fiir das besetzte slow enische Gebiet vom 29. April 1941, Am tsblatt Nr. 304/36—1941, bei der P rivilegierten Agrarbank A. G., F ilia le in Laibach, bestellten Sequester Rag. Umberto Tosoni habe ich sein er Am tspflicht ent hoben und zum neuen Sequester Dr. Josef Lavrič, D irek tor d es V erbandes der Landvvirte in Laibach, ernannt. Z odločbo bivšega kr. civilnega komisarja za za sedeno slovensko ozem lje z dne 29. aprila 1941, Sl. list št. 304/36—1941, Privilegirani agrarni banki, podružnici v Ljubljani postavljenega sekvestra rag. Um berta Tosonija sen^ razrešil njegove dolžnosti in im enoval za novega sekvestra dr. Josipa Lavriča, ravnatelja Združenja km e tovalcev v Ljubljani. D iese Entscheidung trat mit dem 29. Janner 1944 in Kraft und w ird im Amtsblatt des Chefs der Provinzial vervvaltung kundgemacht. Laibach, den 31. Mara 1944. VIIT. Nr. 1736/4. Der Prasiaent der Provinzialvervvaltung: Div. General Rupnik Ta odločba je stopila v veljavo z dnem 29. januarja 1944 ter se objavi v Službenem listu šefa pokrajinske uprave. Ljubljana dne 31. marca 1944. VIII. št. 1736/4. Prezident pokrajinske uprave: Di'v, general Rupnik H e ra u sg e b e r: Die P ro v in zialv crv raltu n g In Laibach. — S c h riftlc ite r: R o b e rt P o h a r in L aibach. — D ruck und V crlag: D ru ck erei M erk u r A. 0 . in Laibach, V e rtrc te r: O. M ihalek in L aibach. — K rscheint Jeden M tttw och und Sam atag. B ezugspreia: m onatlich L. 7.00, Jkhrllch L. 91.20. E lnzclnum m ern: E rs te r D ruckbogen L. 0.80, fo lg en d e zu L. 0.00. — Z ah lb ar und k la g b a r in Laibach. — S c h riftle itu n g un d V e rw altu n g : Laibach, G regorčičeva 23. — Tel. Nr. 25-52. Iz d a ja p o k ra jin sk a u p ra v a v L jubljani. U re d n ik : P o h a r R o b e rt v L jubljani. — T isk a in z alag a tis k a rn a M erkur d. d. v L ju b ljan i; p re d s ta v n ik : 0 . M ihalek v L jubljani. Is h a ja v sak o sre d o in so b o to . — N a ro č n in a: m esečno L. 7.80, le tn o L. 91.20. — P o sam ezn a Jte v llk a : p rv a pola L. 0.80, n a d aljn je po L. 0.60. P lača in tot.l se v L jubljani. — U red n U tvo in upravnIS tvo: Ljubljana, G regorčičeva 23. — T elefon St. 25-62. SLUŽBENI ŠEFA POKRAJINSKE LIST UPRAVE V LJUBLJANI Priloga k 27. kosu z cine 15. aprila 1944. 1944 Š t 27. ANZEIGEN — OBJAVE d ie au s uuvorhergesehenem G runde anstatt am Donnerstag, den 20. A pril 1944, Razna oblastva Verschiedene Behorden a m Donnerstag;, den 11. Mai Nr. 4990/44. 266 St. 4990/44. 266 Kundmachung. Razpis. Die Provinzialdirektion fur Posl, T elegraphen und Telephon in Laibach ‘bringt die L ieierung von 5695 kg D ruckpapier, lieferb a r in 7,\vei Monaten nach Einhandigung des V ertrages, zur A usschreibung. Die vorschriftslniifiig gestem pelten Angebote in verschlosseneim Briefum scklag vverden bis spiitestens einschl. 25. A pril 1944 entgegengenom m en; sp ater eingereichle Angebote vverden nicht beriicksiehtigt, Die Angebote — auch Teilangebote — vverden vom Vorsitzenden der Kommission entgegen genom men und mtissen die Erklflrung enthalten, dafi deni Bieter die Bediugungen bekan n t situl und dafi e r mit ihnen einverstanden ist, Laibach, ant 5. A pril 1944. Pokrajinska direkcija pošte, telegrafa in totefoiia v Ljub ljani razpisuje dobavo 5395 kg tiskovnega papirja, dobavno v dveh mesecih po dostavitvi po godbe. Pravilno kolkovane pi sm ene ponudbe v zapečatenih ovitkih se sprejem ajo najkas neje do vključno 25. aprila 1944; pozneje vložene se ne bodo upoštevale. Ponudbe — tudi delne — sprejem a predsednik komisije, in m orajo vsebovati izjavo, da so ponudniku i>ogaji znani in da se z njim i strinja. D er P rovinzialdirektor Ilir Post, T elegraphen und Teleplion: l)r. Janžekovič V Ljubljani dne 5. ap rila 1944. P okrajinski direkto r pošte, telegrafa in telefona: 282 282 Objava. D er Ausvveis Nr. 000272 der Slovvenischen Landesvvehr, lautend auf den Namen Joset Zo bec, L andesw ehrm ann der 11 • Kompagnie, ausgestellt votli Or gan isationsstab d er Slowenischen Landesvvehr in Laibach, w ird als ungiiltig erkliirt. W cr im m er im Besitz des Ausvveises ist, ist verpflichtet, ihn unverztigHch an die nSchste Einheit d e r Landesw ehr abzugeben, vvidrigenfalls e r der schvversten Strafe verfžillt. Komniando d er Slovvenisehen L andesw ehr Izkaznica št. 000272 Sloven skega dom obranstva, glaseča se na ime Zobec Jože, domobranec t l . čete, ki jo je izdal O rgani zacijski štab Slov. dom obran stva v Ljubljani, se proglaša za neveljavno. Kdor koli jo ima v posesti, jo je dolžan nem udoma izročiti najbližji dom obranski posadki v izogib najstrožjih kazenskih po sledic. Poveljstvo Slovenskega dom obranstva Razno Verschiedenes 270 Anderung der Einladung zur XIX. ordontlichen G eneralversanim lung der KOLINSKA TOVARNA HRANIL d. d. (K oliner Nahrm ittel-Fabrik A. G.) in Laibach, Der V erw nltuiigsrat 270 Sprememba vabila na XIX. redni občni zbor, ki ga bo imela KOLINSKA TOVARNA HRANIL d. d. v Ljubljani, v četrtek dne 11. maja 1944 ob isti u ri te r z istim kor je bilo Službenega ske uprave ca 1944. jn v istem prostoru dnevnim redom, ka objavljeno v prilogi lista šefa pokrajin št. 22 z d ne 29. m ar Ljubljana dne 12. ap rila 1944. Upravni svet 269 * 269 Einladung zur X X V . ordentlichen Hauptvcrsaininlung der Aktioniire d e r VEREINIGTEN ZIEGELE1EN A. G. in Lnibarli, d ie am 29. April 1944 um lO U hr vorm ittags in d er Gesellschaftskanzlei in Laibach, Miklošičeva cesta Nr. 15 stattfinden w ird. Tagesordnung: Dr. Janžekovič Kundmachung. 1944 zur gleichen Stunde, am gleichen Ort und m it derselben Tagesordnung, vvie dies in d er Beilage zum A m tsblatt d esC h efs d e r Zivilvenvaltung in Laibach Nr. 22 vom 29. Marz 1944 verlau tb art w ar, stattfinden w ird. Laibach, den 12. A pril 1944. iz nepričakovanega razloga nam esto dne 20. ap rila 1944 1. Vorlage d es Geschaftsberich tes und d er Bilanz ftir das J a h r 1943. 2. B erlcht des Aufsichtsrates. 3. Beschlufifassung iiber den Rechnungsabschlufi und die Entlastung des Vervvaltungs- und d es A ufsichtsrates. 4. Beschlufifassung iiber die Vervvendung des Reingewinnes. 5. Ergiinzungsvvahlen in den Vervvaltungsrat. 6. ErgiinzungSNvahleii in den Aufsichtsrat. 7. Beschlufifassung iiber d ie Bevolhnaohtigung des Vervvaltuugsausschusses gemiifi § 24, P u n k t a) d er Satzungen. 8. Abftnderutig der Satzungen. Zufolge § 17 d er Satzungen gevvahrt d er Besitz von 10 Aktien das Recht auf eine Stimme. Um sein Stim m recht ausiiben zu kbunen, mufi d er A ktionar d ie notvvendige Anzahl von Aktien sam t den nicht verfallenen K ujkius spiitestens 6 Tage vor d e r H auptversam m luug bei der Gesellschaftskasso oder bei d er »K m etska posojilnica ljubljan sk e okolice r. z. z n. z.« in Lai bach hinterlegen. Laibach, am 31. Marz 1944. D er V erivaltungsrat Vabilo na XX V. redni občni zbor delničarjev ZDRUŽENIH OPEKARN d. d. v Ljubljani, ki Im dne 29. aprila 1944 ob 19. uri v družbenih prostorih na Miklošičevi cesti št. 15 z naslednjim dn»vnim redom : 1. Predložitev poslovnega po ročila in bilance za leto 1943. 2. Poročilo nadzorstvenega sveta. 3. Sklepanje o računskem za ključku in podelitev absolutorija upravnem u svetu in n ad zorstvu. 4. Sklepanje o uporabi čistega dobička. 5. Dopolnilna volitev v u prav ni svet. 6. Dopolnilna volitev v n a d zorstveni svet. 7. Sklepanje o pooblastilu upravnem u odboru po § 24. družbenih pravil, točka a). 8. Sprem em ba družbenih p ra vil. Po § 17. družbenih pravil upravičuje ]X>sest desetih del nic do enega glasu. Da sme delničar glasovati, m ora položiti vsaj šest dni p red občnim zbo rom potrebno število delnic z nezapadlim i kuponi v red ali pri družbeni blagajni ali p ri K m et ski posojilnici ljubljanske oko lice r. z. z n. z. v Ljubljani. V Ljubljani 31. m arca 1944. U pravni svet Stran 62. Štev. 27. 280 277 277 Einladung Vabilo Kundmachung Objava. /u r III. ordcntliehen Hauptversam nilung, na III. redni obči« zbor, Die L egitim ationskarten Nr. 010061 und 010077, ausgestellt am 16. Juni 1943 vom Stadtm a g istrat Laibach auf die Namen Leopold Potočnik und F ranz Vidic a u s St. L en art n ad Škofjo Loko bzw. Šenčur pri K ranju, sind u n s in V erlust geraten. W ir erk laren sie hiem it fiir ivirkungslos. Leopold Potočnik, F ranz Vidic Izgubila sva osebni izkaznici št. 010061 in 010077, izdani dne 16. junija 1943 od m estnega po glavarstva v Ljubljani n a im eni Potočnik Leopold in Vidic Franc iz št. L en arta nad Škofjo Loko oz. iz Šenčurja pri K ranju. P ro glašava jih za neveljavni. die von der GREGORC & CO. A. G. Spezerei- und KolonialivarenGrofthandlung in Laibach, am 2. Mai 1944 um 15.30 U hr im Biiro d er Gesellschaft in Laibach, D unajska cesta Nr. 15, abgehalten wird. Tagesordnung: ki ga bo imela GREGORC & CO. D. 1). veletrgovina špecerijskega in kolonialnega blaga s sedežem v Ljubljani, dne 2. m aja 1944 ob 15.30 uri v družbeni p isarn i v Ljubljani, Dunajska cesta 15. Dnevni 1. Bpschlufifassung /u m Jahresb erich t des Verivaltungsrates. 2. Genehm igung der Bilanz fu r das G eschaftsjahr 1943. 3. Allfalliges. Die Aktien sind spittestens sechs Tage vor der H auptversam m lung bei d er Kasse der Gesellschaft in Laibach zu de^ ponieren. Laibach, den 13. A pril 1944. 281 1. Sklepanje o letnem poro čilu upravnega sveta. 2. Odobritev bilance za po slovno leto 1943. 3. Slučajnosti. Delnice je založiti najkasneje šest dni pred občnim zborom pri družbeni blagajni v Ljub ljani. Ljubljana dne 13. aprila 1944. D er V envaltuugsrat 271 red: U pravni svet * 271 Kundmachung. Objava. Die Legitim ationskarte Nr. 042341, ausgestellt am 26. Jann e r 1944 vom Stadtm agistrat Laibach auf den Namen Matth ias Klobučar au s G riblje, Gem einde G radac, ist m ir in Verlu st geraten. Ich erk lare sie hiem it fiir wirkungslos. Izgubil sem osebno izkaznico št. 042341, izdano dne 26. ja nuarja 1944 od m estnega pogla varstva v Ljubljani na ime Klo bučar Matija • iz Gribelj, občina Gradac. Proglaša m jo za neve ljavno. Klobučar Matija Matthias Klobučar Potočnik Leopold, Vidic Franc Kundmachung. 281 Objava. Das Reifezeugnis liber die unteren K lassen des L. miinnlichen Realgym nasium s in Lai bach fiir das J a h r 1941 auf den Namen Stojan Požar a u s Mari bor ist m ir in V erlust geraten. Ich erk la re es hiem it fiir w irkungslos. Stojan Požar Izgubil sem izpričevalo o niž jem tečajnem izpitu I. moške realne gim nazije v L jubljani iz 1. 1941. na im e Požar Stojan iz Maribora. Proglašam ga za n e veljavno. P ožar Stojan 278 278 Kundmachung. Objava. Die Legitim ationskarte Nr. 155506, ausgestellt am 10. Juli 1943 von der Gem einde Planina bei Rakek und die Eisenbahnlegitim ation zur 50 "/o Fahrbegiinstigung Nr. 1171, ausge stellt am 20. F eb ru ar 1937 von der E isenbahndirektion in Belgrad, beides auf den Namen Josef Snoj au s Planina bei Ra kek, sind m ir vernichtet ivorden. Ich erk lare hiem it beide Ausweise fiir ivirkungslos. .Tosof Snoj Uničeni sta mi bili osebna izkaznica štev. 155506, izdana 10. julija 1943 od občine P la nina pri R akeku in železniška legitim acija za 50 °/o ugodnost im vožnjo štev. 1171, izdana 20. feb ru arja 1937 od železniške direkcije v Beogradu, oboje na im e Snoj Jožef v Planini pri Rakeku. Proglašam obe listini za neveljavni. Snoj Jožef * 275 275 274 274 Kundmachung. Objava. Kundmachung. Objava. Die L egitim ationskarte Nr. 006950, ausgestellt am 20. Sep tem b er 1943 vom Stadtm agistrat Laibach auf den Namen Mia Kobi au s Slov. Bistrica, ist m ir in V erlust geraten. Ich erk lare sie hiem it fiir ivirkungslos. Izgubila sem osebno izkaznico št. 006950, izdano dne 20. sep tem bra 1943 od m estnega po glavarstva v Ljubljani na ime Kobi Mia iz Slov. Bistrice. P ro glašam jo za neveljavno. Die Legitim ationskarte Nr. 031598, ausgestellt am 19. An glist 1943 vom Stadtm agistrat Laibach auf den Namen Josef T urk aus Laibach, ist m ir in V erlust geraten. Ich erk lare sie hiem it fiir wirkungslos. Izgubil sem osebno izkaznico št. 031598, izdano dne 19. av gusta 1943 od m estnega pogla varstva v Ljubljani na ime Turk Jožef iz Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno. T urk Jožef Mia Kobi Kobi Mia 296 Josef Turk 279 296 Kundmachung. Objava. Kundmachung. Die Legitim ationskarte Nr. 001096, ausgestellt am 21. Juni 1943 vom Stadtm agistrat Lai bach auf den Namen Martin Orešnik aus Podgora, Gemeinde Šm artno ob Paki, ist m ir in V erlust geraten. Ich erklttre sie hiem it fiir ivirkungslos. Izgubil sem osebno izkaznico št. 001096, izdano dne 21. junija 1943 od m estnega poglavarstva v Ljubljani na im e M artin Oreš nik iz Podgore, občina Šm artno ob Paki. Proglašam jo ča neve ljavno. Orešnik Martin Die Legitim ationskarte Nr. 077658, ausgestellt am 30. Juni 1942 von d er Gem einde D obre nje auf den Namen Blasius Vav petič au s Bizovik 80, Gemeinde Dobrunje, ist m ir in V erlust geraten. Ich erkliire sie hiem it fiir ivirkungslos. Blasius Vavpetič Martin Orešnik d. d. v L ju b ljan i; p re d stav n ik O. M ihalck v L jubljani. 279 Objava. Izgubil sem osebno izkaznico št. 077658, izdano dne 30. junija 1942 od občine Dobrunje na ime Vavpetič Blaž iz Bizovika 80, občina Dobrunje. Proglašam jo za neveljavno. Vavpetič Blaž uaa-fsffipas« «
© Copyright 2024 ExpyDoc