1. PDF datoteka

P oštnin« p la č a n a v g o to v in i
SLUŽBENI LIST
ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI
V Ljubljani dne 18. novembra 1944.
1 9 4 4
•
Št . 87.
I NHALT:
VSEBI NA :
224. V erordnung, betreffend die V erlangerung d e r GeMungsd auer d e r V erordnung iiber die Regelung d e r V erm ie
tung von W ohnungen.
224. Naredba o podaljšanju veljavnosti nared b e o ureditvi od
dajanja stanovanj.
Verlautbarungen
Razglasi
des Chefs der Provinzialverwaltung
šefa pokrajinske uprave
224.
Nr. 166.
Št. 166.
Ve r« rd nung .
betreffcnd die Verlangorung der Geltungsdauer der
Verordnung iiber die Regelung der Vermietung v o h
Wohnungen
Na re d ba
Auf Grund der mir vom Obersten Kommissar in der
Operationszone >Adriatisches Kiistenland« erteilten Ermachtigung vom 30. Oktober 1944, G-12420,
o rdne
o podaljšanju veljavnosti naredbe o ureditvi oddajanja
stanovanj
Na podlagi pooblastila z dne 30. oktobra 1944,
G-12420, danega mi od Vrhovnega komisarja na opera
cijskem ozemlju »Jadransko primorjec,
odrejam:
ich an:
Art. 1.
Clen 1.
Die Geltungsdauer der Verordnung iiber die Rege
lung der Vermietung von Wohnungien vom 18. Oktober
1043, Nr. 16, Amtsblatt Nr. 266/84 ex 1943, wird bis auf
vveiteres verlangert.
Veljavnost naredbe o ureditvi oddajanja stanovanj
z dne 18. oktobra 1943 št. 16, Službeni list št. 266/84 iz
1943, se do nadaljnjega podaljšuje.
Art. 2.
Clen 2.
Diese Verordnung tritt arn 20. Oktober 1944 jn Kraft.
Ta naredba stopi v veljavo dne 20. oktobra 1944.
Laibach, den 8. November 1944.
Ljubljana dne 8. novembra 1944.
•
*
Il/Z Nr. 614/4.
II/Z št. 614/4.
Der Prasident;
Div. G eneral Rupnik
Prezident:
Div. general Rupnik
H e ra u tg e b e r: D i. P ro v ln zialv ersraltu n g In Laibach. — S c h rlftle ita r: R o b e rt P o h a r In L aibach. — D ruok und V e rla g : D rtickerei M erk u r A. G. In Lalbaah,
V e rtre te r: O. M ibalek In Laibach. — E rsc h e in t Jeden M ittw och und S am stag, B ezugapreis: m onatlicb L. 7.80, J&hrlich L. 81.20. K inzelnum m ern: R rste r
D ruckbogen L. 0.80, to lg en d e L. 0.00. — Z ah lb ar und k la g b a r in Laibach. — S c h rlftle ltu n g und V erw altu n g : L aibach. G regorčičeva M. — Tel. Nr. 2* 52.
Iz d a ja p o k ra jin sk a u p ra v a v L jubljani. U re d n ik : P o h a r R o b ert y L jubljani. — T iska in zalaga tis k a rn a M erkur d. d. v L ju b ljan i; p re d s ta v n ik : O. M ihalak
v Ljubljani. Iz h a ja vsako sre d o In soboto. — N aro čn in a: m esečno L. 7.80, le tn o L. 81.20. — Posam ezna Ite v iU ta :: p rv a pola L. 0.80, n a d aljn je po L. 0.80.
P lača in to ii te v Ljubljani. — U re d n iltv o In u p ra v n iitv o : L jubljana, G regorčičeva 2*. — T elefon »t. 24-52.
SLUŽBENI
ŠEFA
POKRAJINSKE
Priloga k 87. kosu z
1944
Handelsregister
Trgovinski register
Anderungen u. Zusatze:
Spremem be in dodatki:
136
Sitz d er F irm a: Laibach.
Tag dor E intragung: 13. No
vem ber 1944.
\Vontlaut der F irm a: Nada
Grisogono, Gesellschufl m. b. H.
Mit N otariatsakt vom 6. Novem ber 1944 w urde die Abiinderung des Gesellschaftsventrages vom 16. A pril 1936 im er»ten Satz des Punktes »Fiinftens« dieses V ertrages hinsichtlich d e r Zahl der Geschaflsliih rer beschlossen, so dati dieser Satz nunm ehr lautet:
>Die Gesellschaft hat zwei
oder m ehrere Geschttftsfiihrer.
E ingetragen \verden die Geschiiftsfiihrer:
Kat ha ri na Grisogono, Handelstrau in Laibach, Resljeva
cesta Nr. 30, Mira Puetoslemšek,
H andelsfrau,
wohnhaft
ebendont.
Kreis- als Ilandelsgerirht
Laibach, Abt. III,
den 13. November 1944.
Rg C IV 177/4.
Sedež: Ljubljana.
Dan vpisa: 13. novem bra
1944.
Besedilo: Nada Grisogono,
družba z o. z.
Z notarskim zapisom z dne
6. novem bra 1944 se je sklenila
sprem em ba družbene pogodbe
z dne 16. aprila 1936 v prvem
stavku točke »Petič* te pogodbe glede števila poslovodij, ta
ko da se sedaj ita stavek glasi:
»Družba ima dva ali več po
slovodij.«
Vpišeta se poalbvodji :
Grisogono K atarina, trgovka
v Ljubljani, Resljeva cesta št.
30, PustosJemšek Mira, trgovka,
stanujoča ravno tam.
Okrožno kot trg. sodišče v
Ljubljani, odd. III.,
dne 13. novem bra 1944.
Rg C IV 177/4.
Razno
Verschiedenes
UPRAVE
V LJUBLJANI
e 18. novem bra 1944.
ANZ E I GE N — OBJAVE
Sodna oblastva
Gerichtsbehorden
m
LIST
Kundmachung.
Die Legitim ationskarte Nr.
593, ausgestellt am 26. Ju li 1944
von d er Organisation Todt in
Laibach auf den Namen Adolf
Laznik aus Laibach, ist m ir in
V erlust geraten. Ich erklare sic
hiem it fiir wirkimgslos.
Adolf Laznik
Izgubil sem osebno izkaznico
št. 593, izdano dn e 26. julija
1944 od organizacije Todt v
Ljubljani na ime Laznik Adolf
iz Ljubljane. Proglašam jo za
neveljavno.
Laznik Adolf
*
903
903
Kundmachung.
Objava.
Die Heizmaterial-Anvveisungsk arte Serie B Nr. 18880, ausge
stellt vom ProvinziaUvirtschaftsrat in Laibach auf den Namen
Marie Legiša aus Laibach, ist
m ir in V erlust geraten. Ich erM are sie hiem it fiir vvirkungslos.
Marie Legiša
Izgubila sem nakaznico za ku
rivo, serija B št. 18880, izdano
od pokr. gospodarskega sveta v
Ljubljani na im e Legiša Marija
iz L jubljane in jo proglašam za
neveljavno.
Legiša Marija
*
*
904
904
Kundmachung.
Objava.
Die L egitim ationskarte, aus
gestellt von der Gemeinde Blo
k e auf den Namen Angela Mo
dic au s Studeno 1, Gemeinde
Bloke, ist m ir in V erlust gera
ten. Ich erk la re sie hiem it fiir
wi rkungslos.
Angela Modic
Izgubila sem osebno izkazni
co, izdano od občine Bloke na
ime Modic Angela iz Studenega
št. 1, občina Bloke. Proglašam
jo za neveljavno.
Modic Angela
Di e H c izrna t e ria 1-A u w ei sung sk arte Serie H Nr. 16186, ausge
stellt voin Provinzialw irtschaftsrat in Laibach auf den Namen
Viktor Cižman aus Laibach, ist
m ir in Verlust geraten. Ich erkliire »ie hiem it tu r wirkungslos.
V iktor Cižman
Izgubil sem nakaznico za k u
rivo, serija B št. 16186, izdano
od pokr. gospodarskega sveta v
Ljubljani na ime Cižman Viktor
iz Ljubljane. Proglašam jo za
neveljavno.
Cižman V iktor
901
901
Objava.
Kundmachung.
Objava.
Die L egitim ationskarte Nr.
024522, ausgestellt am 16. Mai
1943 vom Stadtm agistrat Laibach auf don Namen Dr. Jo
hanu Oblak au s Laibach, ist m ir
in V erlust geraten. Ich erklare
sie hiem it fiir vvirkungslos.
Dr. Johann Oblak
Izgubil sem osebno izkaznico
št. 024522, izdano dne 16. m aja
1943 od m estnega poglavarstva
v Ljubljani na ime dr. Oblak
Ivan iz Ljubljane. Proglašam jo
za neveljavno.
Dr. Oblak Ivan
*
*
*
905
900
90(1
*
Die Legitim ationskarte Nr.
127974, ausgestellt von der Gomeinde Bloke auf den Namen
Stanislaus Jakopin au s Studeno
3, Gemeinde Bloke, ist m ir in
Verlust geraten. Ich erklare sie
hiem it fiir vvirkunglos.
Stanislaus Jakopin
898
*
Kundmachung.
Kundmachung.-
898
Objava.
899
899
Št. 87.
905
Objava.
Izgubil sem osebno izkaznico
št. 127974, izdano od občine Blo
ke na ime Jakopin Stanke iz
Studenega 8, občina Bloke. Pro
glašam jo za neveljavno.
Jakopin Stanko
Kundmachung.
Die L egitim ationskarte Nr.
0930?<), ausgestellt am 21. Miirz
1944 von d e r Gemeinde Šmarje
bei Laibach auf den Namen Josef Rozman aus Šm arje 37, Bezirk Laibach, ist m ir in Verlusl
geraten. Ich erk lare sie hiemit
fiir \virkungslos.
Josef Rozman
Objava.
Izgubil sem osebno izkaznico
št. 093070, izdano dne 21. m ar
ca 1944 od občine Š m arje pri
Ljubljani na ime Rozman Jožef
iz Šmarja 37, okraj Ljubljana.
Proglašam jo za neveljavno.
Rozman Jožef
Stran 276.
Štev. 87.
902
Kundmachung.
Die Legitim ationskarte Nr.
006698, ausgestetlt am 24. August 1943 vom Stadtm agistrat
Laibach auf den Namen K arla
Tarm an aus Laibach, ist m ir in
Verlust geraten. Ich erk lare si e
hiem it fiir vvirkungslos.
K arla Tarman
902
897
Objava.
Kundmachung.
Objava.
Izgubila sem osebno izkazni
co št. 006698, izdano dne 24.
avgusta 1943 od m estnega po
glavarstva v Ljubljani na ime
T arm an Dragica iz Ljubljane.
Proglašam jo za neveljavno.
Die Legitim ationskarte Nr.
044030, ausgestellt am 18. Miirz
1944 vom S tadtm agistrat Lai
bach auf den Namen Anna To
me aus Laibach, ist m ir in Verlust geraten.
Ich erk lare sie
hiem it fiir vvirkungslos.
Anna Tomo
Izgubila sem osebno izkazni
co št. 044030, izdano dne 18.
m arca 1944 od m estnega pogla
varstva v L jubljani na im e To
m e Ana iz Ljubljane. P rogla
šam jo za neveljavno.
Tarman Dragica
e
897
T om e Ana
-
f
H e ra u sg e b e r: Die P ro v in sia lv e rv a ltu u g in Laibach. — S c h riftle ite r: R o b ert P o h a r in L aibach. — DrucJt U T id V erlag: D ruckecei M erk u r A. G. In Laibach.
V e rtre te r: O. M lhalek in Laibach. — la d a ja p o k ra jin sk a u p ra v a v LJublJan . U rednik: P o h a r R o b ert v Ljubljani. — Tlaka in aalaga tis k a rn a M erkur
d d. v L jubljani; p re d stav n ik O. M lhalek v Ljubljani

Download Report