1. PDF datoteka

Poštnina plačana v gotovini.
SLUŽBENI LIST
ŠEFA POKRAJINSKE
19 4 4
UPRAVE V LJUBLJANI
Št. 46.
V Ljubljani dne 21. junija 1944.
I N HA L T :
VSEBI NA:
,134. V ero rd n u n g lib e r d ie A b iin d eru n g d e r B estim iiiungen, betre ffe n d d ie S ta a tsg e ld u n te rstu tz u n g e n an ru ssisch e K rieg sin v alid e und ih re F a m ilie n .
134. N ared b a o sp rem em b i določb o d rž av n i d e n a rn i podpori
ru sk im vojnim in v alid o m in n jih o v im d ru žin am . ,
V erlautbarungen
R azglasi
des Chefs der Provinzialverwaltung
šefa pokrajinske uprave
134.
Nr. 93.
št. 93.
V e r o r tl n u n g
Naredba
iiber die Abiinderung der Bestimmungen, betreifend
Stantsgeldunterstiitzuugen ;m russische Kriegsinva-
o spremembi iloločb o državni denarni
lide und ihre Familien
A uf G ru n d d e r E rm ach tig u n g d e s Obe r st en Kom m issa rs vom 9. Mai 1944, G. Z. 1/2 4865 u nd d e s A rt. I d e r
V ero rd n u n g lib e r die V e n v a ltu n g sfu h ru n g in d e r P rovinz
L aibach vom 20. S e p te m b e r 1943, Nr. 4, A m tsb latt Nr.
273/86 ex 1943,
podpori ruskim vojnim invalidom
njihovim družinam
in
Na podlagi p o o blastila V rh. k o m isarja z d n e 9. m aja
1944, G.Z. 1/2 4865 in n a osnovi čl. I. n a re d b e o u p ra v
lja n ju L ju b ljan sk e p o k ra jin e z d n e 20. se p te m b ra 1943
št. 4, S lužbeni list št. 278/86 iz 1943,
o dr e ja m ;
ord n e ich a n :
A rt. 1.
Člen 1.
A rt. 5 d e r E n tsc h e id u n g d e s M in iste rra tes des ehem alig en K o n ig reicb es Ju g o sla\v ien , b e tre ife n d d ie S ta a ts
g eld u n te rstu tz u n g e n a n ru ssisch e K rie g sin v a lid e und
iiire F a m ilie n vom 1. F e b ru a r 1940, M. S. 131, A m tsblatt
des K o n ig reicb es Ju g o sla w ie n Nr. 114/50—X III vom
2. M arz 1940, w ird a b g e a n d e rt u n d la u te t:
Člen 5. odločbe m in istrsk e g a sv e ta bivše k ra lje v in e
Ju g o sla v ije o držav n i d e n a rn i po d p o ri ru sk im vojnim
invalidom in njihovim dru žin am z d n e 1. fe b ru a rja 1940,
M. S. 131, Službene n o v in e k ra lje v in e Ju g o slav ije št.
114/50—X III z dne 2. m arca 1940, se sp re m in ja in se
g la s i:
: D en ru ssisch en K rie g sin v a lid e n g e b u h rt folgende
S taa tsg e ld u n te rstu tz u n g :
»R uskim vojnim
d e n a rn a p o d p o ra:
invalidom
p rip a d a
tale d ržavna
I. O ffizieren und M ilitarb eam ten :
I. Č astnikom in vojaškim u ra d n ik o m :
a ) I. K ateg o rie 800.— (a c h th u n d e rt) L ire m onatlicli,
a) I. k a te g o rija po 800.— (osem sto) lir m esečno,
b) II. K ateg o rie 400.— (v ie rh u n d e rt) L ire m onatlicli,
b) II. k ate g o rija po 4 0 0 — (štiri sto) lir m esečno,
c) III. K ateg o rie 250.— (zw eih u n d ertfu n fzig ) L ire
m onatlich.
c) III. k ate g o rija po 250,— (dve sto p e td e se t) lir
m esečno.
II. U n te ro fliz ie ren , K ad etten ,
B arm h erzig en Schvvestern:
a) I. K ateg o rie 450.— (v ierh u n d ertfiin fzig ) L ire mo
natlich.
II. P odčastnikom , kadetom , vojakom in u sm iljenim
se stra m :
a) I. k a te g o rija po 450.— (štiri sto p e td e se t) lir
m esečno,
b) II. K ateg o rie 200.— (z w e ih u n d e rt) L ire m onatlich,
b) II. k a teg o rija po 200.— (dve sto) lir m esečno,
c) I I I . K a te g o r i e 100.— ( e i n h u n d e r t ) L ire m o n a tlic h .«
c) III. k a te g o rija po 100.— (sto) lir m esečno.
S o ld aten
un d
den
Stran 152.
Štev. 46.
A rt. 2.
Č len 2.
D iese V ero rd n u n g tritt am e rste n T age d e s e rste n
M onates nach ih r e r V eroffem tlichung im A m tsb latte des
C hefs d e r P ro v in z ia lv e rw a ltu n g in L aibach in K raft.
Ta n a re d b a stopi v veljavo prvega d n e prih o d n jeg a
m eseca po o b javi v Službenem listu šefa p o k ra jin sk e
u p ra v e v L jubljani.
Laibach, am 13. J u n i 1944.
L jubljana d n e 13. ju n ija 1944.
VI. Nr. 1106/3.
VI. št. 1106/3.
D er P ra s id e n t d e r P ro v in z ialv erw a ltu n g :
Div. General Kapnik
Prezident pokrajinske uprave:
Div. general Rupnik
H e r a u sg c b e r : D ie P rovin zialvervraltu n g in L aibach — S o b r iftle ite r : R o b ert P o h a r in L aib ach . — Druok und V erla g : D ru ck erei M erkur A. O. In L aib ach .
V e r tr e te r : O. M ihalek in L aib ach . — K r»cheint Jeden M ittw o ch uud S a m sta g . lie z u g s p r e is : m o n a tlich L 7.(JO, Jkhrlich L. 01.550. E in ze ln u in m e rn : K rster
D ru ck b ogen L. 0.80, fo lg e n d e tu L. 0.00. — Z ahlbar und k la g b a r in Laibach. — vSchriftleitung und V erw a ltu n g : Laibach, G reg o rčičev a 2 3 . — T el. Nr. 26 5*.
Izd aja p o k r a jin sk a u p rava v L jubljani. U red n ik : P oh ar R o b e rt v L jubljani. — T isk a in za la g a tis k a r n a M erkur d. d . v L ju bljan i; p r ed sta v n ik : O. M ihalek
▼ L jubljani. Izh aja v sa k o s r e d o In s o b o to . — N a ro čn in a : m esečn o L. 7.00. le t n o L. 01.20. — P o sa m ezn a A tevilka: p rva p o la L. 0.80, n a d a ljn je p o L. 0.00
P lača in to ž i s« v L jubljani. — U r e d n iltv o in u pravulA tvo: L jubljana, G reg o rčičev a 23. — T e le fo n At. 26 62.
SLUŽBENI
ŠEFA POKRAJI NSKE
LIST
UPRAVE V LJUBLJANI
Št. 46.
Driloga k 46. kosu z dno 21. junija 1944.
1944
ANZEI GEN — OBJAVE
M itg lied er d e s V en v altu n g sau sSodna oblastva
scliussos P a u l R opret, D ienst-
G erichtsbehorden
Genossenschaftsregister
Anderungen
Zadružni
register
u . Z usdtze:
6»
S itz: Laiback.
T ag d e r E in tra g u n g : 15. J a n i
1944.
VViortlaut d e r F irm a : Anschaffungsgenossenschaft der Uhrinarlier und Goldschiniede dcr Laibncher Provinz in Laibach.
G eloscht \viird' liinfolge A blebens das M itglied d e s V erw altu n g sau sso h u sses Aloie Fucha,
ein g etraigen hdngegen* d as Mit
g lied d e s V erw altung8au66chusse s L udw ig Č em e. G oldschm ied
u n d J u v e tie r in L aibach, Wolfova ul. 3.
Spremem be in dodatki:
68
Sedež: Ljubljana.
D an v p isa: 15.ijuuii.ja 1944.
B esedilo: Nabavna zadruga
urarjev in zlatarjev za Ljubljan
sko pokrajino v Ljubljani, za
druga z omejenim jamstvom.
Iz b riše se zaradit sm rti član
u p ra v n e g a o d b o ra F u ch s Alojzij,
vpiše pa ge član u p ra v n eg a od
b o ra Č e m e L udvik, z la ta r in juveliir v L ju b ljan i, VVolfova ul. 3.
Okrožno kot trg. sodišče
v Ljubljani, odd. III.,
d n e 15. ju n ija 1944.
Z adr. IV 116/6.
Kreis- als Handelsgerieht
Laibach, Abt. III,
am 15. lu n i 1944.
Z adr. IV 116/6.
*
Siitz: Laibach.
T ag d e r E in tra g u n g : 2. .Tuni
1944.
VVortlaut d e r F irm a : Anund Verkaufsgcnossenschaft der
Buchbinder, Genossensrhuft mit
beschriinkter Haftung in L ai
bach.
G eloscht w ird d as M itglied
d e s V en v altu n g sau sso h u sses .Jo
h a n n L enarčič, e in g e tra g e n hin g egen d a s M itglied d e s V erwaltungisau9schu9ses V iktor Barlič, E rz e u g e r v on L e d e rg a la n te .
rie w a re n in L aibach, C elovška
cesta 14/b.
Kreis- als Handelsgerieht
Laibach, Abt. III,
ant 1. J u n i 1944.
Z adr. IV 97/5.
*
70
Siitz: Laibach.
T ag d e r E in trag u n g : 2. Ju n i
1944.'
W ortlaut d e r F irm a : Geuossenschaft der Ersten D ienstmiinner in Laibach, Gcnossenschaft mit beschriinkter Haftung.
G eloscht w e rd e n d ie M itglied e r d es V erw altungsaus8chu9ses
Jo h a n n S tarm an u n d Aloj s B la
žič. ein g e tra g e n h ingegen d ie
6»
Sedež: Ljubljana.
D an v p isa: 2. ju n ija 1944.
B esedilo: Nabavna in prodaj
na zadruga knjigovezov, zadruga
z omejenim jamstvom v Ljub
ljani.
Izb riše se član u p ra v n e g a o d
bora Lenmrčič Ivan, vpiše pa se
član u p ra v n e g a od b o ra B arlič
V iktor, izdelovalec u sn je n e g a
la n te rije v L ju b ljan i, C elovška
cesta 14/b.
Okrožno kot trg. sodišče
v Ljubljani, odd. III.,
d n e 1. ju n ija 1944.
Zadr. I V 97/5.
*
711
S edež: Ljubljana.
D an vpisa: 2. ju n ija 1944.
B esedilo: Zadruga prvih lju b
ljanskih postreščkov v Ljubljani,
zadruga z om ejenim jamstvom.
Izb rišeta se član a u p ra v n e g a
o dbora S ta rm a n Ja n e z in Blažič
Alojzij, vp išeta pa se člana
m an n Nr. 21 u n d F ra n z G ričar,
D ien stm an u Nr. 8, b eid e w ohnh a ft in L aibach.
Kreis- uls Handelsgerieht
Laibach, Abt. III,
am 1. J u n i 1944.
Z adr. I 81/83.
Okrožno kot trg. sodišče
v Ljubljani, odd. III.,
d n e 1. ju n ija 1944.
Z adr. I 81/83.
Razna
oblastva
Verschiedene
Behorden
Nr. 214/44.
u p ra v n e g a o d b o ra R opret Pavel,
p o strešček št. 21 in G rič a r
F ran c, p o strešček št. 8, oba v
L ju b ljan i.
506
Kundmachung.
St. 214/44.
506
Razglas.
A ul G ru n d d es § 1 G es. vom
10. A p ril 1881, LGB1. Id r K rain
Nr. 8, lie g t die
JahresabschluBrechnung
d es M o rastk u ltu rh au p tau ssc h u sse s Ilir d ie U rb arm a e h u n g d es
L aib ac h e r M oors in L aibach Hil
da s J a h r 1943 a lle n In te re sse n ten in d e r K an zlei d e s H au p ta u sse h u sse s in L aibach, Novi trg
Nr. 1, u n d d ie s je d e n S am stag
u n d M ittwoch von 9 b is 11 U hr
v o rm itta g s .in d e r Z eit vom
24. Ju n i b is 8. J u li 1944 zur
E insicht auf.
Der MorastkulturhauptausschuB
in Laibach,
am 19. J u n i 1944.
Verschiedenes
Na podstavi § 1. zakona z d ne
10. a p rila 1881, k ra n j. dež. za
k o n a št. 8, je
letni račun
G lavnega' o d b o ra za o b delova
nje b a rja v L ju b ljan i za leto
1943. ra z g rn je n vsem in te re s e n
tom n a v p o g led v p isa rn i G lav
n e g a o d b o ra v L ju b ljan i, Novi
tr g št. 1, in to ob sobotah in
s re d a h od 9. do 11. u re dopol
d an v času od
24. ju n ija do 8. ju lija 1944.
Glavni odbor za obdelovanje
Ljubljanskega barja v Ljubljani
d n e 19. ju n ija 1944.
Razno
500
Brauorei A ktiongesellscliaft
»UNION«, Laibach
Uilanz per 31. Dezeinbcr 1913
A k t i v a : L ieg en sch aften L.
4,160.328.25, M aschinen
L ire
931.290, L a g erliisse r L. 1, T ran sp o rtfa sse r L. 170.262, MObiltiar L.
4.574.—, G a sth a u sin v e n ta r L.
48.242.—, F lasch e n fu lle re i- und
K e lle re ie in ric h tu n g L. 448.810,
In v e n ta r d e r B etrieb e u n d N ie d e rla g e n L. 537.600.25, Z ugvieh
L.
217.592.30,
V orriite
L.
2,820.138.42, D eb ito ren u n d Gara n tie n L. 5,752.444.74, W ertp ap ie re L. 11,134.209.08, K assa L.
344.016.—.
Z usam m en
L ire
26,569.508.04.
1’ a s s i v a : A k tie n k a p ita l L.
9,120.000.—, R eserv efo n d s L.
243.493.84, F o n d s fUr fragliche
F o rd e ru n g e n L. 102.139.07, Reserv e zu r D eekung d u b io se r
F o rd e ru n g e n L. 180.500, K apital-
500
D elniška družba pivovarne
»UNION«, Ljubljana
Bilanca dne 31. decembra 1943
A k t i v a : P o sestv a L. 4 mil.
160.328.25, S tro ji L. 9 3 1 .2 9 0 .-,
Z aložni sodi L. 1— , P rev o zn i
sodi L. 170.262.—, M obiliar L.
4.574.—, G ostiln iški in v e n ta r L.
48.242.—, S tek leničnica in k le
ta rsk i in v e n ta r iL. 448.810.—, In
v e n ta r & o b ra t zalog L. 537
tisoč 600.25, V p režna živina L.
217.592.30, Zaloge L. 2,820.138.42,
D olžniki in g aran cije L. 5 m il.
752.444.74, V rednostni p a p irji
L. 11,134.209.08, B lag ajn a L.
344.016.—. S k u paj L. 26 mil.
569.508.04.
P a s i v a : D eln išk a g la v n ic a '
L. 9,120.000.—, R ezervni sklad
L. 243.493.84, Fond za dvom ljive
te rja tv e L. 102.139.07, R ezerva
Štev. 46.
Stran 110.
R eserv efo n d s L ire 7,583.568.16,
R eserve fu r b e re its e n tsta n d e ne V e rln ste L ire 4,268.699.65,
K re d ito re n
L ire 4,039.833,62,
n ich t b e h o b en e D iv id en d e L.
11.281.02,
Gevvirm: U e b e rtrag
a u s dem J a h r e 1942 L. 58.447.12,
fu r d as J a h r 1943 L. 961.545.56,
G esam tg ew in n L. 1,019.992.68.
Z usam m en L. 26,569.508.04.
G ew inn- und Verlustrechining
V e r 1 u s t : Rohstoffe L ire
2,458.204.29, Š p ese« (F u h rw e rk ,
F ra c h te « ,
N icderlag csp eso n ,
L ohne, R e p a ra tu re n us\v.) L.
8,896.117.84, S te u e rn L. 1 Millio«
716.683.—,
A m o rtisaticn sab sch reib u n g en L. 699.709.85, Gew in n :
U e b e rtra g
aus
dem
•Jahre 1942 L. 58.447.12, fu r d as
J a h r 1943 L. 961.545.56, Gesa m tg e w in n L. 1,019.992.68. Zusam m en L. 14,790.707.66.
G o iv r n n : U e b e rtra g a u s
dem J a h r e 1942 L. 58.447.12, E rlos fu r B ier, H efe, S p irP u s u n d
a n d e re E in k u n fte L. 19 Mili.
621.887.99 abziiglich K onsum ste u e r L. 4,889.627.45. E s v erbleib en sem it L. 14,732.260.54.
Z usam m en L. 14,790.707.66.
D er V e rw a ltu n g s ra t
V e r l a u t b a r u n g : . L au t
Beschlufi d e r X X X IV . o rd e n tlichen
G cn cralv ersa m m lu n g
\v ird p ro K upo« Nr. 34 d e r A ktie n u n s e re r G esellsch aft e in e
D iv id en d e im B etrag e von L ire
3.— pro Stiick ausbezalilt. Die
D iv id en d e w ird geg en V orlage
d es K upcns Nr. 34 lici d e r Krcv
d ita r.sta lt fu r H an d el u n d Indu* stri e in L aibach o d e r b ci d e r
K asse d e r B rau o rei A ktien g ese llsrh aft U nion in L aib ach , u n d
zw a r ab 12. Ju n ; 1944 au sb czahlt.
L aibach, d en 10. J u n i 1944.
Der V erivaltungsrat der
B rauerei A ktiengesellschaft
- Union Lailmch
za k ritje duh. te rja te v L. 180
tisoč 500.—, K a p ita ln i re z e rv n i
sk lad L. 7,583.568.16, R ezerva
za že n a sta le izgubo L. 4 m il.
268.699.65. U pniki L .4,039.833.62,
Nedvig. d iv id e n d e L. 11 tisoč
281.02, D običek: p re n o s iz leta
1942. L. 58.447.12, za leto 1943.
L. 961.545.56, sk u p n i dobiček L.
1.019.992.68. S k u p aj L. 26 m il.
569.508.04.
O b i j a v a : P o sk le p u X X X IV .
re d n e g a o bčnega zbora se iz
plačuje za k u p o n st. 34 delnic
n aše d ru ž b e d iv id e n d a v znesku
lir g.— za kom ad. D ividenda
se izplača p ro ti p red lo žitv i k u
p ona št. 34 p ri K re d itn e m za
vodu za trg o v in o in in d u strijo v
L ju b lja n i ali pa p ri b lag ajn i
D eln išk e d ru žb e p iv o v a rn e U n i
on v L ju b ljan i, in sicer začenši
z 12. ju n ijem 1944.
511
Objava.
Iz g u b it sem osebno izkaznico
št. 157660, izdano d n e 23. ju lija
1943 od občine Rioivte p ri Lo
gatcu n a im e M ivšek G iovanni
iz Hleivnegu v rh a št. 7. P ro g la
šam jo za neveljavno.
M ivšek Janez
503
Objava.
Izg u b il sem oseb n o izkaznico
št. 088392, izd an o d ne 27. julija
1943 od občine D ob ru n je in p ro
m etn o knjižico za.k o lo , evid. št.
439/IV , izdano ra v n o tani, oboje
n a im e Novak Š tefan iz Češnjice
2, obč. D o b ru n je. P ro g lašam jih
za n e v eljav n i.
Novak Štefan
502
Kundmachung.
502
D ie L e g itim a tio n sk a rte Nr.
032442, a u sg e ste llt a m 30. August 1943 vom Stadtm agi& trat
L aib ach au f d en N am en J u s tin e
P e trič a u s Nova v as b e l R ak ek ,
G em ein d e Nova v as-R ak ek , ist
m ir in V e rlu st g e ra te n . Ich e r
k la r e sie h ie m it fiir vvirkungslos.
Ju s tin e P e trič
Objava.
Izg u b ila sem o seb n o izkaznico
št. 032442, iz d a n o dn e 30. av g u
sta 1943 o d m estn eg a p o g lav ar
stv a v L ju b lja n i n a im e P e trič
J u s tin a iz Nove vasi p ri R a
k e k u , občina Nova v as-R akek.
P ro g lašam jo za neveljavno.
Petrič Justina
512
Upravni svet
D eln išk e družbe pivovarne
Union Ljubljana
509
Objava.
Izg u b ila sem 0 6 eb«o izkaznico
št 095835, izdano dne 4. fe b ru
a rja 1944 o d občin e P o lje p ri
Ljuibljanii n a im e D olničar U r
šu la iz Š m a rtn a ob Savi, občina
P olje. P ro g lašam jo za n e v e
ljavno.
Dolničar Uršula
505
Kundmachung.
D er In d e x d e r pliilosophisch en F a k u lta t d e r U n iv e rsitat
iin L aibach vom 7. O k to b er 1942
auf den N am en M ichael H lade
511
L ju b ljan a d n e 10. ju n ija 1944.
509
D ie L eg itin iatio risk a rte Nr.
095835, au sg estellt aro 4. F e b ru
a r 1944 v o n d e r G ein ein d e Po
lje bot. L aibach a u f de« N amen
U ršu la D olničar a u s Š m artn o ob
Savi, G eineinde P olje, ist m ir
• in V e rlu st g e raten . Ich e rk la re
sie hiemiit fiir vvirkungslios.
Uršula Dolničar
z dne 7. o k to b ra 1942 n a im e
H lad e M ihael iz Sv. K riža pri
M arib o ru . P ro g lašam ga za n e
veljav n eg a.
Ilia d e M ihael
Kundmachung.
D ie Legitiniatd onskairte Nr.
157660, ausgeetellit am 22. Ju li
1943 von d e r G eineinde Rovte
b ei L ogatec auf d en N am en
Račun zgube in dobička
G iovanni M ivšek a u s Hlevna
v rh Nr. 7, te t m ir in V arluet
Z g u b a : S u ro v in e L. 2 m il.
g e ra te n . Ich e rk la re sie hiem it
458.204.29, S tro šk i (vp reg a, voz
ftir vvirkungslos.
n in e , stro šk i zalog, m ezde, po
Johann Mivšek
p ra v ila itd.) L. 8,896.117.84,
D avki L. 1,716.683.—, A m o rti
503
zacijski odpisi L. 699.709.85,
D običek: p re n o s iz leta 1942. L.
Kundmachung.
58.447.12, za le to 1943. L. 961 ti
D ie L egitim a-tionskarte Nr.
soč 545.56,
sk u p n i dobiček L.
088392, a u sg este llt am 27. Ju li
1.019.992.68. S kupaj L. 14 mil.
1943 von d e r G ein ein d e D obru790.707.66.
nje, sovvie d e r F a h rs c h e in fu r
D o b i č e k : P re n o s dobička
m ein Zvveirad, E vid. Nr. 439/IV,
iz le ta 1942. L. 58.447.12, P ivo,
a u sg e ste llt dontselbst, b e id e s auf
kv as, š p irit in d ru g i dohodki L,
den N am en S te p h a n N cvak a u s
19,621.887.99 m anj tro ša rin e L.
Č ešnjice 2, G einein d e D o brunje,
4,889.627.45
o sta n e L. 14 m il.
sin d m ir in V e rlu st g e ra te n . Ich
732.260.54.
S k u p aj L. 14 m il.
e rk la re sie . h ie m it fu r w ir790.707.66.
kungslos.
Stephan Novak
Upravni svet
*
Kundmachung.
a u s Sv. K riž bei M arib o r ist m ir
in V erlu st g e ra te n . Ich e rk la re
ih « h ie m it fu r vvirkungslos.
M ichael H lade
505
Objava.
Izg u b il sem in d e k s filozofske
fa k u lte te u n iv e rze v L ju b ljan i
512
Kundmachung.
D ie L egitiniationskairtfi Nr.
012108 a u sg este llt am 29. Ju n i
1943 vom S tad-tm agistrat L ai
bach auf d e n N am en F ran z Suš
n ik a u s N em ški Rovt, G em einde
Boh. B istrica, is t m ir in V e r
lu s t g e ra te n . Ich e rk la re sie
h iem it fiir \viirkungskis.
F ran z S ušnik
Objava.
Izg u b il sem osebno izkaznico
št. 012108, izdano d n e 29. Junija
1943 od m estn eg a [» g lav arstv a
v L ju b ljan i na im e S u šn ik F ran e
iz N em šk ega Rovta, občima Boh.
B istrica. P ro g lašam jo za n ev e
ljavno.
S ušnik F ranc
510
Kundmachung.
Diie Lagili ination.skart e Nr.
031614, au sg estellt am 19. August 1943 vom S ta d tm a g istra t
L aibach au f d e n N am en F rie d
rich IV olilfeiler a u s W ie«, ist
in ir in V e rlu st g e ra te n . Ich erk liire sie hiem it fiir vvirkungslos.
F rie d ric h W o h lfeilcr
510
Objava.
Izgubili sem osebno izkaznico
št. 03161.4, izdano dne 19. a v g u
s ta 1.943 od) m estn eg a p o g la v a r
stv a v L ju b ljan i n a im e W ohlfe ile r F rid e rik z D unaja. P ro
g la ša m jo za neveljavno.
IVolilfeiler Friderik
Druck
und V erla g : D ro ek crei M erkur A. G. in L aibach.
HprftiiHiiph(>r' D ie 1’ro v in z la lv e n ra ltu fiff in L a ib a c h . — f tc b r lf tl c itc r : R o b e r t P o h a r in L a ib a c h .
D rut
V e r tr e te r : O M ihalek in Laibach. — Izd aja p ok rajin sk a uprava v L jubljani. U red n ik : P o h a r ^ 0 ^ r t v L ju b lja n i. — 'lia k a in sp la ča t i s k a r n a M erkur
tl. <1. » L j u b lja n i; p red sta v n ik O. M ihalek v L jubljani.

Download Report