ein Auszug aus der aktuellen Ausgabe zum download.

&
Die moderne Zeitschrift aus Ihrem Fleischer-Fachgeschäft
n
Deutschland 1,50 € • Österreich 1,50 €
ß inne
a
p w
l-S n Ge
e
ts le
l
Rä n to
e
iel
v
t
mi
Grillen mit Bier S.18/19
Feines mit Spargel S. 4/7
Endlich beginnt
die Grill-Saison
PROFI-TIPPS
von Sternekoch
Dominic Jeske
&
Liebe Leserinnen und Leser der Fleisch & Wurst,
Regionalität zählt
Robert Huber
Geschäftsführer
MOGUNTIA-Werke
Gewürzindustrie GmbH
In Zeiten eines anonymisierten Lebensmittelüberangebotes gewinnen die regionalen
Wochenmärkte immer mehr an Zulauf. Hier erhalten wir noch Produkte aus der Region
oder aus vertrauenswürdigen Quellen. Nur hier haben wir noch die direkte Ansprache
mit dem Erzeuger oder Vermarkter, der unseren Anregungen und Wünschen Rede und
Antwort stehen kann.
Für Regionalität und bodenständige Qualität steht auch das Fleischer-Fachgeschäft. Hier
zählen noch die direkte Ansprache und das Vertrauen teils über Jahrzehnte hinweg. Der
Metzger ist seiner Region verbunden ebenso wie der Handwerksbäcker und der Gemüsehändler auf dem Wochenmarkt.
Als Kunde des Handwerks profitieren wir nicht nur von der heimischen Qualität und der
Sicherheit der deutschen Lebensmittelleitlinien, wir stärken auch die Region und Heimat.
Ich gehe zum Metzger, weil ich hier das richtige Stück Fleisch für meine Familie und
Freunde bekomme, am liebsten dessen schmackhaft gewürzte Wurst esse und mich nicht
durch einen Wühltisch vorverpackten anonymen Fleisches wühlen muss.
Titelfotos: ©Shutterstock.com (1)/Knorr (1)/Exquisa (1)/Privat (1)/ Milram (1)/iglo (1)/Grilly Billy (1)/Privat (1)
Herzlichst Ihr
Robert Huber
Inhalt
Köstliches mit Spargel ........................................... 4–7
Knackige Sommersalate...................................... 8–11
Herzhaftes mit Hackfleisch ............................... 12–13
Tipps rund um Grillkohle .................................. 14–15
Marinieren und Würzen mit Moguntia ........... 16–17
Prost Mahlzeit: Grillen mit Bier.........................18–19
Star-Koch Dominic Jeske empfiehlt ................ 20–21
Rätsel- & Gewinnspaß ...................................... 22–23
Heißes vom Rost ............................................... 24–25
BBQ International .............................................. 26–29
Köstliche Brotrezepte ........................................ 30–31
Rund um das perfekte Steak............................ 32–33
Kräuterbutter selbst gemacht.......................... 34–35
Neue Grills und Zubehör .................................. 36–37
Heiß auf Eis: Parfaits.......................................... 38–39
Süße Früchtchen: Erdbeeren............................ 40–41
Coole Cocktails .................................................. 42–43
Neue Grillbücher/Gewusst wie ....................... 44–45
Lieblingsrezepte, Witze, Impressum ............... 46–47
&
Feiner Spargelgenuss
Von der
Stange
Dem Genuss edler Spargel-Rezepte steht in
dieser Saison nichts mehr im Wege. Die
Königin der Gemüse präsentiert sich jetzt
von ihrer allerbesten Seite
Zutaten für
4 Portionen
• 100 g + 2 EL weiche
Butter
• 1 Döschen (0,1 g)
Safranfäden
• Salz • Pfeffer
• Zucker
• 2 kg weißer Spargel
• 200 m l Weißwein
(z. B. B lanchet)
• 1 kg kleine, neue
Kartoffeln
• 1/2 Bund Petersilie
• 200 g Roséweinschinken (feiner
Kochschinken)
4
Zubereitung
1
100 g Butter und die
Safranfäden in eine
kleine Schüssel geben
und verrühren. Mit Salz,
frisch gemahlenem Pfeffer und 1 Prise Zucker
würzen.
Die Spargelstangen
waschen und schälen, dann die Enden
abschneiden. Spargel
auf 4 Blätter Pergamentoder Backpapier legen.
Die Papierseiten nach
oben falten. Safranbutter gleichmäßig auf dem
Spargel verteilen und
2
über jede der Spargelportionen 50 ml Weißwein träufeln.
Die Päckchen sorgfältig verschließen
und mit Küchengarn
zubinden. Alle vier Päckchen auf ein Backblech
legen und im vorgeheizten Backofen bei
175° C 25–30 Minuten
garen.
Die Kartoffeln schälen, waschen und in
Salzwasser ca. 20 Minuten kochen. Petersilie waschen, trocken
schütteln und in Streifen
3
4
schneiden. Die Kartoffeln abgießen, mit 2 EL
Butter zurück in den
Topf geben und durchschwenken.
S p a r g e l p ä ck ch e n
aus dem Ofen nehmen. Mit Kartoffeln und
Schinken auf Tellern anrichten. Mit Petersilie
bestreuen.
5
Fertig in:
ca. 60 Minuten
Pro Portion: 520 kcal,
21 g E, 28 g F, 36 g KH
Fotos:©Thinkstock – Stockbyte (1)/Blanchet (1)
Weißer Spargel mit Safranbutter
in Pergamentpapier
Sau
Hollan ce
d
perfe aise,
Spargekt zu
Schinkl und
en
5
Leckere Marinaden mit
MOGUNTIA Gewü rzen
Zaubern sie aus MOGUNTIA – Gewürzen schnell eine leckere Grillmarinade mit der Sie
Ihre eigenen Fleisch-, Fisch- oder Gemüsekreationen köstlich würzen. Hierfür einfach
die unten aufgeführten Zutaten miteinander verrühren, Ihr Grillgut damit einstreichen
oder darin einlegen und zugedeckt einige Stunden im Kühlschrank durchziehen lassen.
Vor dem Grillen ca. 1 Stunde bei Zimmertemperartur temperieren.
&
Zitronige Honig – Senf
Marinade
(für Fisch, Geflügel oder Gemüse)
• 6 Zehen Knoblauch • 2 EL Zitronensaft
• 3 EL Honig • 3 EL Delikatess-Senf
MOGUNTIA • 3 EL Olivenöl
• 2 EL PFEFFY ® Gewürzsalz
Würzige Biermarinade
(für Schwein und Rind)
• 2 TL Schweinsbraten Gewürzsalz
• 2 TL süßer Senf (Meister) • 3 EL Wasser
• 1 EL Schalotte, fein gehackt • 1 EL Blattpetersilie,
fein gehackt • 50 ml Sonnenblumenöl
Balsamicomarinade
Fotos: ©iStockphoto.com (1)/©Shutterstock.com (10)/MOGUNTIA (5)
(für Lamm)
16
• 6 EL Zironensaft (oder Limettensaft)
• 2 EL Knoblauch-Pfeffer • 1 TL Aceto Balsamico
• 1 TL brauner Zucker • 4 EL Olivenöl
Die schnelle würzige
Grillmarinade (für alles)
• 2 TL Knoblauch-Pfeffer • 2 TL Grill und
Braten Gewürzsalz • 50 ml Speiseöl
Metaxamarinade
(für Rind und andere dunkle Fleischarten)
• 3 EL Kürbiskernöl • 6 EL Metaxa • 2 EL brauner
Zucker • 2 EL PFEFFY ® Gewürzsalz
• 1 EL frische Petersilie gehackt
17
&
Prost Mahlzeit
Dosen-Hähnchen
Zutaten für
2 Portionen
• 1 Hähnchen (1,2 kg)
• 1 Dose Bier (0,5 l Pils
oder Radler)
• 2 Zweige Rosmarin
• Geflügelgewürz
Dass Bier zu Gegrilltem gut schmeckt, ist nichts Neues. Wir zeigen
Ihnen, dass man mit Bier auch ganz prima grillen und kochen kann!
Zubereitung
1
Hähnchen waschen
und
abtupfen.
Bierdose bis zur Hälfte leeren. Hähnchen
daraufsetzen. Öffnung
der Dose muss dabei
genau unter dem Halsausschnitt liegen. Nun
durch den Hals die Rosmarinzweige in die Dosenöffnung stecken. Sie
sollten oben noch ca.
5 cm herausstehen. Das
Hähnchen mit Geflügelgewürz kräftig würzen.
Ausprobieren, ob
das stehende Bierdosen-Hähnchen bei
2
18
Zubereitung
1
Filets in Portionsstücke schneiden,
pfeffern. Fischstücke mit
Baconscheiben umwickeln. Auf leicht geölte
Alufolie legen und einwickeln. Auf dem Grill
15 Minuten grillen, dabei mehrmals wenden.
Alternativ: Öl in einer
beschichteten Pfanne
erhitzen. Die Karpfenfilets darin pro Seite ca.
2–3 Minuten braten. Im
Backofen warm halten.
Für die Soße Zwiebel abziehen und
würfeln. Möhre, Sellerie
und Porree putzen, bzw.
schälen, abspülen und
klein würfeln. Öl erhitzen. Zwiebel, Möhre,
Sellerie und Porree darin andünsten. Lorbeer
2
hinzufügen. Bier und
Fischfond angießen und
zugedeckt ca. 10 Minuten köcheln lassen.
Salzen, pfeffern.
Rosinen und Mandelstifte dazugeben, aufkochen. Mehlschwitze
einrühren, 1 Minute kochen lassen. Anrichten.
3
Fertig in: ca. 40 Minuten
Pro Portion: 437 kcal,
21 g E, 32 g F, 13 g KH
Fertig in: ca. 70 Minuten
Pro Portion: 110 kcal,
122g E, 58 g F, 8 g KH
Zutaten für
4 Portionen
Fotos: Knorr (1)/Grilly Billy (1)/Mondamin (1)
• 2 Karpfenfilets (à ca.
200 g, ohne Haut)
• Pfeffer • 8 Scheiben
Bacon • 2 EL Öl
Für die Soße:
• 1 Zwiebel • je 50 g
Möhre, Sellerie und
Porree • 1 EL Öl
• 1 Lorbeerblatt
• 200 ml dunkles Bier
oder Malzbier
• 250 ml Fischfond
• Salz • Pfeffer
• 20 g Rosinen
• 20 g Mandelstifte
• 2 EL dunkle
Mehlschwitze
3
Holzfällersteak mit
Bier-Senf-Soße
Karpfenfilets im Speckmantel mit Biersoße
Zutaten für
4 Portionen
geschlossenem Deckel
auf den Grillrost passt.
Falls nicht ohne Rost in
den Grill stellen. Dabei
das Hähnchen mit etwas Alufolie vor zu viel
direkter Hitze schützen.
Kugelgrill bei indirekter Hitze auf
220° C einregeln und
das Bierdosen-Hähnchen in einer Aluschale
aufrecht stehend in bzw.
auf den Grill stellen. Deckel schließen und nach
30 Minuten das Hähnchen um 90 Grad versetzen, so dass nun ein
anderer Teil des Hähnchens als zuvor zur Glut
gerichtet ist. Ca. 60 Minuten grillen.
• 4 grillfertig marinierte
Holzfällerscheiben
• 1 Flasche Schlemmersoße „Knoblauch“
(z. B. Knorr)
• 2 EL Bier
• 2 EL körniger Senf
Zubereitung
1
Holzfällerscheiben
auf dem Grill bei
starker Hitze auf beiden
Seiten anbraten. An den
Rand des Grillrostes
schieben, bei geringer
Hitze auf jeder Seite
6 Minuten langsam fertig grillen. Die Grillzeit
ist abhängig von der Dicke der Fleischscheiben
und der Grilltemperatur.
Sch l e m m e r s o ß e
„Knoblauch“ in einer Schüssel mit Bier
und Senf verrühren und
zum Fleisch servieren.
2
Fertig in: ca. 15 Minuten
Pro Portion: 369 kcal,
33 g E, 24 g F, 5 g KH
19
International
&
Spareribs mit
Cranberry-Dip
Zutaten für
4 Portionen
Gegrillt wird überall. Bringen Sie doch einfach die weltweite
kulinarische Vielfalt zu Ihrer Grillparty. Die Gäste werden es lieben!
• 2 kg Spareribs
• 100 ml BBQ-Soße
• 1 EL flüssiger Honig
• 4 EL Cranberry-Nektar
Für den Dip
• 1 Lauchzwiebel
• 1/2 Mango • 125 ml
Tomatenketchup
• 2–3 TL Sambal Oelek
• 40 g getrocknete
Cranberrys • Salz
Zubereitung
1
Spareribs trocken
tupfen. BBQ-Soße
mit Honig und Nektar
verrühren. Spareribs
damit einreiben und 3
Stunden kühlen.
2
Spareribs im RibRack-Halter 2 Stunden auf den Grill legen.
Zwischendurch wenden.
Spareribs entlang der
Knochen aufschneiden.
Für den Dip Lauchzwiebel putzen, sehr
fein schneiden. Mango
schälen, Fruchtfleisch
vom Kern schneiden,
pürieren, mit Ketchup
und Sambal Oelek verrühren. Lauchzwiebel
und Cranberrys unterrühren. Salzen.
3
Fertig in: ca. 60 Minuten + Marinierzeit
Pro Portion: 380 kcal,
42 g E, 10 g F, 31 g KH
Auberginen-Röllchen
mit Kräuterfüllung
Zutaten für
4 Portionen
Für den Dip
• 200 g Sour Cream
(saure Sahne, z. B.
Milram)
• 3 EL Tomatenketchup
• 1 TL Tabascosoße
(scharfe Chilisoße)
• 1 TL Zitronensaft
• 1–2 TL flüssiger Honig
• Salz • Pfeffer
• 1/2 Bund Schnittlauch
Für die Steaks
• 1,2 kg Rindersteak (z. B.
1 Rinderfilet à 300 g)
26
• 1 T-Bone-Steak
(à ca. 600 g)
• 1 Rib-Eye-Steak
(300 g)
• 1 TL Öl • Salz • Pfeffer
Zubereitung
1
Sour Cream in eine
Schüssel geben. Tomatenketchup, Tabascosoße, Zitronensaft und
Honig unterrühren. Mit
Salz und Pfeffer kräftig
würzen. Dip pikant abschmecken. Schnittlauch
waschen, trocken tupfen
und in Röllchen schneiden. Dip mit Schnittlauchröllchen bestreuen
und anrichten.
Fleischstücke trocken tupfen. Jeweils
dünn mit Öl einpinseln
und auf dem heißen
Grill grillen: Rinderfilet
ca. 20 Minuten, T-BoneSteak und Rib-EyeSteak 12–15 Minuten.
Fleisch mit Salz
und Pfeffer würzen. Steaks vom Grill
nehmen. Nach Wunsch
2
3
nochmals pikant mit
Salz und Pfeffer abschmecken, 5 Minuten
ruhen lassen.
Fleisch anrichten.
Dip evtl. nochmals
pikant abschmecken,
dazu reichen. Dazu
schmeckt ein knackiger
Salat mit Joghurt-Dressing und knuspriges Baguette.
4
Fertig in: ca. 30 Minuten
Pro Portion: 530 kcal,
70 g E, 25 g F, 5 g KH
Fotos: Milram (1)/Cranberry Marketing (1)/Löwensenf (1)
Steak-Mix „Texas“ mit Dip
Zutaten für
4 Portionen
• 1 große Aubergine
• Salz • 1 Knoblauchzehe • 40 ml Olivenöl
• je 1 Zweig Basilikum
und glatte Petersilie
• 5 EL Paniermehl
• 150 g Fetakäse
• BBQ-Sauce
(z. B. Löwensenf)
Zubereitung
1
Aubergine putzen,
längs in dünne
Scheiben schneiden.
Jede Scheibe von beiden Seiten salzen.
Knoblauch schälen,
fein hacken. Olivenöl
erhitzen, Knoblauch darin anschwitzen.
2
3
Basilikum und Petersilie putzen, fein
hacken. Mit Paniermehl
zur Knoblauch-Öl-Mischung geben.
Fetakäse in Streifen
(so lang wie die Auberginenscheiben breit
sind) schneiden.
Auberginenscheiben
abtupfen und von
beiden Seiten 2 Minuten grillen. Danach mit
der Kräutermischung
bestreichen. Je 1 Streifen Feta darauflegen
und einrollen. Fixieren.
Soße dazu reichen.
4
5
Fertig in: ca. 20 Minuten
Pro Portion: 448 kcal,
16 g E, 34 g F, 17 g KH
27
ANZEIGE
Steak it easy.
Herzhafte SteakBananen-Röllchen
• 4 Schweinerückensteaks (à ca. 150 g)
• 100 ml „Wok Soße“
(z. B. Kikkoman)
• Pfeffer • 1 Banane
• 2 Lauchzwiebeln
• 1 EL Limettensaft
• 1 EL Honig
• 2 EL Kokosflocken
Zubereitung
1
Steaks zwischen
zwei Lagen Frischhaltefolie plattieren,
mit der „Wok Soße“ bestreichen und pfeffern.
Banane schälen, längs
vierteln und mittig auf
jedes Steak geben.
PutenwürstchenSpieße mit Curry
Zutaten für
4 Portionen
• 400 g kleine Kartoffeln • Salz
• 8 Puten-Rostbratwürstchen
• 100 g durchwachsener • Speck
• 2 TL Öl
• 2 TL S ojasoße
• 1 TL C urrypulver
• Pfeffer • 1/2 Ananas,
in Stücken
Zubereitung
1
Kartoffeln mit Schale in kochendem
Salzwasser 15–20 Minuten garen, abgießen,
abkühlen lassen, halbieren. Würstchen in 4 cm
lange Stücke schneiden.
28
Speck in 0,5 cm dicke
Scheiben schneiden.
Holzspieße evtl. leicht
einölen.
Öl, Sojasoße, Gewürze zu einer Marinade
verrühren. Würstchen,
Ananas, Kartoffeln,
Speck abwechselnd auf
die Spieße stecken und
mit Marinade beträufeln. Auf dem Grill unter
Wenden 7–8 Minuten
garen. Dazu schmeckt
Curryreis.
2
Fertig in: 25 Minuten
Pro Portion: 663 kcal,
33 g E, 49 g F, 22 g KH
Lauchzwiebeln putzen,
in Ringe schneiden, auf
das Fleisch geben. Mit
Limettensaft, Honig bestreichen, Kokosflocken
darüberstreuen.
Steaks aufrollen, mit
Spießen fixieren.
Grillen, dabei mehrmals
mit „Wok Soße“ bepinseln.
Was auch immer Sie zum nächsten Grillfest servieren wollen: mit dem LEX gelingt’s!
2
Fertig in: ca. 20 Minuten
Pro Portion: 386 kcal,
16 g E, 24 g F, 32 g KH
Fotos: Kikkoman (1)/Deutsche Pute (1)
Zutaten für
4 Portionen
Rind?
Schwein?
„Ein Ange
bot, dass ic
h
nur empfe
hlen kann!“
Andr
Weltrekord eas Rummel
halter und
Deutschlan
Grill- und
ds
BBQ-Expe
rte Numm
er 1
Produkt Nr. LEX485RSIBPSS Edelstahl
UVP inkl. MwSt. 1.499,00 €
3 dickwandige Edelstahl-Brenner 14,4 kW
1 SIZZLE ZONE™ Infrarot-Seitenbrenner 3,8 kW
Keramik-Infrarot-Heckbrenner 4,0 kW · Hauptgrillfläche 68x46 cm + SIZZLE ZONE™ Seitenbrenner
Lamm?
500g Steak indirekt bei ca 140°C Grilltemperatur garen. Wenn die gewünschte Kerntemperatur
(55 °C - wenn ich als Endprodukt mein Steak
medium haben möchte) erreicht ist, das Steak
auf dem Infrarotbrenner (bei 800°C) von allen
Seiten jeweils eine Minute mit Röstaromen
versehen und ab damit auf den Teller. Vorteil
dabei: das gesamte Stück hat eine gleichmäßige
Garstufe und nicht wie beim allseits bekannten
„vorher scharf anbraten und dann nachgaren“
frische, knackige Röstaromen um den puren
Grillgeschmack zu genießen.
Frühling, Sommer, Herbst oder Winter.
Am Ende grillen Sie mit einem NAPOLEON.®
www.napoleongrills.de
NAPOLEON® Gourmet Grills Deutschland · Poppenbouwing 29-31 · 4191 NZ Geldermalsen Holland · Tel.: +31(0)345-588655 · E-Mail: [email protected]
Brotzeit!
KräuterButtermilchbrot
Zutaten für
20 Scheiben
Selbst gebackenes Brot ist beim Grillfest einfach herrlich. Für diese
himmlischen Varianten ernten Sie garantiert viel Lob von Ihren Gästen
• 230 g Vollkorn-Haferflocken (z. B. Kölln)
• 100 g Weizenvollkornmehl • 400 g Mehl
• 1 Würfel frische Hefe
(42 g) • 1 TL Zucker
• 350 ml lauwarme
Buttermilch • 1 1/2 TL
Salz • 4 TL gemischte,
tiefgefrorene Kräuter
(z. B. Petersilie
Schnittlauch)
Herzhafte SalamiKäse-Baguettes
Für die Brote
• 350 g Weizenmehl
(Type 550)
• 100 g Roggenmehl
(Type 1150) • 1 Päck.
Dinkel Natursauerteig
(75 g, z. B. Aurora)
• 1 TL Zucker • 2 TL Salz
• 1 TL Gewürzmischung
„Kräuter der Provence“
• 1 EL Olivenöl
• 1/2 Würfel Hefe (21 g)
Für die Füllung
• 1 kleine Zucchini
• 100 g braune Champignons • 1 TL Öl
• 1/2 Zwiebel
• 150 g Schmand
• 1 EL Mayonnaise
• 1/2 TL Zitronensaft
• Pfeffer
• Edelsüß-Paprika
• 8 Scheiben Bergkäse
• 4 Wilderer Rauchpeitschen (dünne Salamistangen, ca. 25 cm)
Zubereitung
1
Mehle, Sauerteig, Zucker, Salz, Gewürzmischung, Olivenöl und 250
ml lauwarmes Wasser in
eine Schüssel geben.
Hefe darauf zerbröckeln,
verkneten. 30 Minuten
gehen lassen.
30
2
Für die Füllung Zucchini putzen und in
feine Streifen schneiden. Pilze putzen, in
Scheiben schneiden.
Zucchini und Champignons im Öl nacheinander getrennt anbraten.
Herausnehmen, warm
stellen.
Zwiebel abziehen, fein
würfeln. Schmand,
Mayonnaise, Zwiebelwürfel, Zitronensaft, Salz,
Pfeffer, Paprika verrühren. Pikant abschmecken.
Teig ca. 30 x 40 cm
groß ausrollen. Daraus 4 ca. 10 cm breite
Teigstreifen schneiden.
Jeweils etwas Dip auf
den Teigstreifen verteilen, Käsescheiben
halbieren und mit gebratener Zucchini belegen.
Je 1 Salami in die Mitte
legen. Restlichen Dip und
Pilze darauf verteilen.
Teigstreifen von einer Seite her aufrollen. Auf ein Blech legen.
Oberfläche mit Wasser
bepinseln, evtl. Käseraspel darüberstreuen.
Zugedeckt 30 Minuten
gehen lassen. Bei 230° C
20 Minuten backen.
Zubereitung
1
200 g Haferflocken
und Mehle mischen,
in die Mitte eine Mulde
drücken. Hefe, Zucker
und 5 EL lauwarmes
3
4
5
Wasser mischen und in
die Mulde geben. Zugedeckt 30 Minuten gehen
lassen.
Buttermilch, Salz
und Kräuter hinzufügen und glatt verkneten.
Teig zugedeckt nochmals 30 Minuten gehen
lassen. Teig in 30 g Haferflocken wenden und
in eine Kastenform füllen. Nochmals 20 Minuten gehen lassen.
Teigoberfläche mit
etwas Wasser bepinseln. Im Backofen bei
200° C ca. 50 Minuten
backen. Herausnehmen,
abkühlen lassen und in
Scheiben schneiden.
2
3
Foccacia
Zutaten für
8 Scheiben
• 300 g Mehl • 1 Päck.
Trockenhefe
• 5 EL Olivenöl (z. B.
Mazola) • 1 TL Salz
• 1/2 TL Zucker • 3 EL
gehackter Rosmarin
• 1 EL Meersalz
Zubereitung
Fotos: Aurora (1)/Kölln (1)/Mazola (1)
Zutaten für
4 Portionen
&
1
Mehl und Trockenhefe vermischen. 2 EL
Olivenöl, Salz, Zucker
und 200 ml lauwarmes
Wasser dazugeben. Teig
mit den Knethaken des
Handrührgerätes gut
verkneten. Zugedeckt
an einem warmen Ort
ca. 60 Minuten gehen
lassen.
2
Mit den Händen Teig
nochmals kräftig
durchkneten. Zu einer
Kugel formen und zu
einem ca. 1 cm hohen
Fladen ausrollen. Mit
den Fingern kleine Mulden eindrücken. Zugedeckt an einem warmen
Ort weitere 30 Minuten
ruhen lassen.
Fladenbrot auf ein
mit Backpapier ausgelegtes Backblech
legen, Mulden noch
einmal nachformen und
mit 3 EL Olivenöl beträufeln. Mit gehacktem
Rosmarin und Meersalz
bestreuen und im Ofen
bei 200° C 15–20 Minuten goldgelb backen.
3
31
&
Erfrischend & cool
Ob mit oder ohne Alkohol – mit diesen spritzigen
Cocktails ist gute Laune garantiert!
Minzbowle
mit Weintrauben
Chili on
the Rocks
ErdbeerRhabarber-Bowle
Froschkönigs
Lieblings-Mix
CampariOrangen-Bowle
Zutaten für 10 Gläser
à 300 ml
Zutaten für 6 Gläser
à 200 ml
Zutaten für 2 Gläser
à 300 ml
Zutaten für 30 Gläser
à 200 ml
Zutaten für 20 Gläser
à 200 ml
Zutaten für 10 Gläser
à 200 ml
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• 1 kg Erdbeeren • 2 Päck.
Zitronensäure (z. B. Dr. Oetker)
• 4 Päck. Vanillezucker
• 60 g Zucker • 750 ml Weißwein
• 1 1/2 l Rhabarbernektar
• 750 ml Sekt (oder Prosecco)
•
•
•
•
• 4 Stiele Zitronenmelisse
• 700 ml Rosé-Sekt
(z. B. Deinhard)
• 400 ml Orangensaft
• 100 ml Campari (Bitterlikör)
• 100 ml Grand Marnier
(Bitterorangen-Likör)
1 frische Ananas (ca. 400 g)
1 reife Mango
2 Kiwis
2 Limetten
1 l Blutorangensaft
3/4 l Ananassaft
1 l Rotwein (z. B. Langguth
Medinet rouge)
• 250 ml Sekt oder
Mineralwasser zum Auffüllen
Zubereitung
1
2
Ananas, Mango und Kiwis
schälen. Fruchtfleisch in
mundgerechte Stücke schneiden.
Limetten gründlich waschen
und in Scheiben schneiden.
Säfte und Rotwein in ein Bowlegefäß geben, Obst hinzufügen,
ca. 30 Minuten kalt stellen und
nach Wunsch mit Sekt oder Mineralwasser auffüllen.
42
150 ml Pfefferminzlikör
300 g kernlose Weintrauben
2 Limetten
5 Stängel frische Pfefferminze
3 l gekühltes Mineralwasser
mit Kohlensäure
Zubereitung
1
Weintrauben waschen, vom
Stängel zupfen und halbieren.
Limetten waschen und in dünne
Scheiben schneiden.
Pfefferminzlikör und Limetten
in einem Bowlegefäß vermischen, Limetten mit einem Stößel
etwas zerdrücken, Weintrauben
hinzufügen und mit eiskaltem
Mineralwasser aufgießen. Pfefferminzzweige einlegen und servieren.
2
160 ml Rhabarbernektar
40 ml Zitronensaft
50 ml Vanillesirup
10 Stück Himbeeren
2 Chili-Spitzen
340 ml leicht mineralisiertes
Mineralwasser
Zubereitung
1
Rhabarbernektar zusammen
mit Vanillesirup, Himbeeren,
Chili-Spitzen, Zitronensaft und
Eiswürfeln in einen Shaker geben
und schütteln.
Danach das Ganze über ein
Sieb in ein vorgekühltes
Longdrinkglas auf Eiswürfeln
geben und den Rest des Glases
mit Mineralwasser auffüllen. Evtl.
mit halbierten Zitronenscheiben,
einzelnen Himbeeren und etwas
Chili dekorieren.
2
Fotos: Deinhard (1)/Söhnlein (1)/Dr. Oetker (1)/IDM (2)/Langguth (1)/©Shutterstock.com (1)
Bowle
„Summertime“
Zubereitung
1
Erdbeeren putzen, Blütenansatz herausschneiden. Je
nach Größe Früchte vierteln oder
halbieren.
Erdbeerstücke in eine große
Schüssel oder ein spezielles
Bowlengefäß geben. Zitronensäure, Vanillezucker und Zucker
dazugeben. Alles gut vermengen.
Weißwein dazugießen und mindestens 2 Stunden kalt stellen.
Bowlenansatz mit Rhabarbernektar und Sekt aufgießen.
Evtl. mit Zitronenmelisse garnieren
und mit Strohhalmen servieren.
2
3
100 ml Waldmeistersirup
4 TL Limettensaft
4 Flaschen Weißwein
2 Flaschen Sekt (z. B. Söhnlein) • Eiswürfel • 1 Limette
Zubereitung
1
2
Sirup, Limettensaft, Wein und
Sekt in eine Schüssel geben
und vorsichtig vermischen.
Eis dazugeben. Limette putzen und in Scheiben schneiden. Limettenscheiben mit
dazugeben. Nach Wunsch mit
Sirup nachsüßen.
Herrlich erfrischend an
lauen Sommerabenden
ist der Sprizzerò Pink
Grapefruit
(De Martin).
Zubereitung
1
Zitronenmelisse waschen, trocken tupfen und grob hacken.
In eine große Schüssel oder ein
spezielles Bowlengefäß geben.
Sekt, Orangensaft, Campari
und Grand Marnier hinzufügen. Alles gut umrühren und auf
Gläser verteilen. Nach Wunsch
jeweils Eiswürfel und Orangenscheiben in die Gläser geben und
mit Zitronenmelisse garnieren.
2
43