I II III IV V

KREUZ UND QUER
ENTDECKERMENÜ „RUND UMS FEDERVIEH“
DISCOVERY MENU
„It´s all about poultry“
I
Praline von der Entenleber
mit Quittenconfit
Oberräder Feldsalat mit Kartoffeldressing
und gebratener Wachtelbrust
praline of duck liver
with quince confit
“Oberräder” salad with
potato vinaigrette and fried quail breast
II
Getrüffelte Maronensuppe
Essenz vom Perlhuhn
truffled chestnut soup
essence of guinea fowl
III
Kabeljau mit Nussbutterschaum
und sautiertem Spinat
Saiblings Filet mit Krustentiersauce
und Steckrübencrème
codfish with nutbutter foam
and sauted spinach filet of char with sea food sauce
and turnip crème
IV
Krosse Brust von der Bauernente
auf Spitzkohlgemüse
Perlhuhn Ravioli und Ragout
von der geschmorten Entenkeule
crispy breast of duck
with pointed cabbage
guinea fowl ravioli with
braised duck haunch ragout
V
Lauwarmer Walnusskuchen mit Zimteis
Karamellmousse mit Rumfrüchten
lukewarm walnut cake
with cinnamon ice cream
caramel mousse with rum fruits
WEINBEGLEITUNG à 0,1l
59 Euro
2014 Chardonnay, Alois Lageder Südtirol
CORRESPONDING WINES
2013 Cabernet Sauvignon, Beringer
Californien
2013 Hattenheimer Wisselbrunnen
Riesling, Hans Lang
2012 Riesling Auslese Weingut Gutzler
Rheinhessen
2011 Grauburgunder, Rheingau Georg
Breuer Rheingau
+ 42 Euro
DAS ENTDECKERMENÜ KÖNNEN SIE GERNE
VON 18:00 UHR BIS 21:00 UHR BESTELLEN
HEALTH FOOD
Wellbeing Landgut style
Gratinierte Artischockenböden mit Ziegenkäse,
Rucola, Oliven, getrockneten Tomaten
und gehobeltem Parmesan
EUR
EUR19
19
Artichoke bottoms au gratin with goat cheese, rocket salad, olives,
sun dried tomatoes and parmesan cheese
“Superfood Salat” mit jungem Spinat, Quinoa,
glasierten Birnen, Avocado, Pinienkernen,
Goji-Beeren und Granatapfelkernen
EUR 18
“Superfood salad“ with spinach, quinoa, glazed pears, avocado,
pine nuts, goji berries and pomegranate
Gegrillte Avocado mit Tomaten-Mango-Salsa,
Zupfsalat und Röstbrot
EUR 19
Grilled avocado with tomato-mango salsa
and roasted bread
Gratinierter Auberginen-Zucchini-Auflauf mit Kirschtomaten,
gegrillter Paprika und gebratener Polenta
EUR 18
Eggplant and zucchini casserole au gratin with cherry tomatoes,
grilled bell pepper and roast polenta
VORAB | STARTER
Carpaccio vom Weiderind mit Kräuterseitlingen,
Zupfsalat, gehobeltem Bergkäse und Trüffelvinaigrette
Beef carpaccio with king oyster mushrooms,
salad, chees shavings and truffle vinaigrette
EUR 21
Knackiger Feldsalat mit gebratenen Garnelen
und marinierter Roter Bete
EUR 17
Lamb´s lettuce with roasted prawns and marinated beetroot
Yellow Fin Thunfisch mit Sesamkruste,
Ingwervinaigrette, würzigem Papaya-Chutney und Zupfsalat
EUR 17
Yellow fin tuna with sesame crust,
ginger vinaigrette, spicy papaya chutney and salad
Entenkraftbrühe mit Haselnussnocken
EUR 10
Duckling consommé with hazelnut dumplings
Schaumsuppe von Kartoffel und Kresse mit Croûtons
EUR 9
Foamed potato-cress cream soup with croutons
MITTENDRIN | ENTREE
Saiblingsfilet mit Krustentiersauce,
Pinienspinat und Hummer Ravioli
EUR 27
Char filet with crustacean sauce, pine spinach and lobster ravioli
Gebratener Kabeljau mit Nussbutterschaum,
Rote-Bete-Risotto und geschmortem Chicoree
EUR 29
Roasted codfish with nut butter foam, beetroot risotto and braised chicory
Tagliatelle mit Wintertrüffel und gehobeltem Pecorino
Tagliatelle with winter truffle and pecorino cheese
EUR 18
Rosa gebratene Entenbrust
mit Rosenkohl, Steckrübencreme und Brezel-Knödeln
EUR 29
Roasted duck breast with brussels sprouts,
turnip cream and pretzel dumplings
Filet vom Weiderind mit Ochsenschwanzkompott,
Schnippelbohnen-Gemüse und Maiscreme
EUR 35
Beef filet with oxtail compote, green bean vegetables and corn cream
Großes Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln
und Blattsalaten in Kräuterrahm
EUR 27
Large “Viennese“ Schnitzel with fried potatoes
and lettuce in herb cream
Geschmorte Rinderroulade mit roter Zwiebelmarmelade,
Rübchengemüse und Topfenspätzle
EUR 26
Braised beef roulade with red onion jam,
carrot vegetables and Swabian noodles
Gebratene Kalbsleber mit Röstzwiebeln,
Apfelscheiben und Speck-Erbsenpüree
EUR 27
Fried veal liver with roasted onions, apple slices and bacon–pea mash
DESSERT
Dreierlei hausgemachte Sorbets
EUR 9
Homemade sorbet trio
Vanille-Crème-Brûlée
mit marinierten Herbstfrüchten und Mohneis
Vanilla crème brûlée
with marinated autumn fruits and poppy seed ice cream
EUR 14
Mandarinenmousse mit Lebkuchenbiskuit
und Schokoladensorbet
EUR 14
Tangerine mousse with gingerbread bisque and chocolate sorbet
Käseauswahl “Landgut”
EUR 13
Landgut cheese selection
Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen
können, erhalten Sie auf Nachfrage bei unseren Servicemitarbeiter/innen.