Year End Party Plan ¥13000 [12月]

hyakumi-an_2016 Year end party plan
hyakumi-an
2016 忘年会プラン
忘年会プラン
先付
二色胡麻豆冨
Sesame tofu
御椀
京蕪の擂り流し
酒粕風味
Kyoto turnip soup, sake lees
造り
お造り二種
Sashimi, two kinds
焼物
旬の焼魚 焼八寸盛り合わせ
Grilled fish, assorted dishes
煮物
聖護院大根鶏スープ炊き 大山鶏の塩糀焼
Simmered Shogoin daikon, grilled Daisen chicken and shio-koji
止肴
飛騨牛網焼 サラダ仕立て
Grilled Hida beef salad
食事
本日の御飯 赤出汁 香の物
Today’s rice, red miso soup, Japanese pickles
デザート
水菓子
Fruits and jelly
お飲物
Beverage
スパークリングワイン・白ワイン・赤ワイン
生ビール・日本酒・焼酎・ウーロン茶・オレンジジュース
Sparkling wine, white and red wine
Draft beer, Japanese sake, shochu, iced oolong tea, orange juice
¥13,000
メニュー内容は入荷状況により変更になることがございます
The menus may change, due to availability.
百味庵では、山形県産夢ごこち米を使用しております
hyakumi-an serves Yumegokochi rice from Yamagata.
料金には消費税と 10%のサービス料が含まれております
The price above includes tax and 10% service charge