Samstag, 10. Oktober 2015 AZ 8355 Aadorf Nr. 115 / 42. Jahrgang / Amtliches Publikationsorgan für die Gemeinden Elgg, Hagenbuch und Hofstetten – Lokalzeitung für die Gemeinde Aadorf Redaktion: 052 511 27 27 / 052 511 27 29, Fax 052 511 27 28, Mail: [email protected] – Inserate 052 511 27 26, Mail: [email protected], Fax 052 366 12 84, Mail: [email protected] Lieber lokal verbunden als global verzettelt HEUTE AKTUELL Hunde-Military ELGG - Kürzlich ging die 2. Hunde Military des KVE (Kynologischer Verein Eulachtal / Elgg) über die Bühne. SEITE 3 Veteranentagung Motorradtreffen Spurensuche TURNEN - An der 120. Tagung der Eidgenössischen Turnveteranen beteiligten sich rund 700 Veteranen und Veteraninnen, darunter auch 41 aus der Gruppe Winterthur. TUTTWIL - Auch dem dritten Motorradtreffen in und rund um die «Krone» in Tuttwil war wiederum ein erfreulicher Erfolg beschieden. LOKALHISTORIE - Auf Spurensuche nach den örtlichen und geistigen Wurzeln des Diplomaten Franz Kappeler, der an der unrühmlichen Einführung des Judenstempels mitgewirkt hatte. SEITE 4 SEITE 5 SEITE 6 Das Warten hat sich für Erica Birrer gelohnt Erica Birrer aus Dussnang ist Gewinnerin eines schweizweit ausgeschriebenen Wettbewerbs der AMAG IMPORT. Am vergangenen Mittwoch durfte sie in der Aadorfer Garage Fisch AG einen der drei Hauptpreise entgegen nehmen. AADORF - «Ich nehme ansonsten nie an Wettbewerben teil. Doch diesmal, um die Wartezeit während der Servicearbeiten zu verkürzen, füllte ich einen Fragebogen aus, ohne mir geringste Hoffnungen auf einen möglichen Gewinn zu machen. Umso grösser war die Überraschung, als ich von der glücklichen Auslosung erfuhr», sagte Erica Birrer mit freudvoller Stimme. Das Warten hat sich also gelohnt, denn freuen darf sie sich auf eine Schweizer Rundreise von Sunstar Hotels für zwei Personen mit sieben Übernachtungen in vier verschiedenen Viersterne-Hotels. Anpeilen kann sie die Destinationen gar in einem VW Golf Cabriolet, offeriert von Europcar. Seit 1952 in Aadorf Am Ausgang stand «stop + go», ein Garagenkonzept von AMAG IMPORT, anlässlich der Aktion «AUTO-FRÜHLING 2015». Die Aadorfer Garage Fisch AG ist seit 1. Juli 2014 offizieller stop+go Partner. Bis 2014 war die Fisch AG offizieller Partner von Volkswagen. Die Garage an der Wängistrasse, am östlichen Dorfausgang, wurde 1952 von Otto Fisch gegründet. Seit 1987 steht der Betrieb unter der Leitung von René Fisch. In den Jahren 1968 bis 1999 wurde zusätzlich die Marke AUDI vertreten. In der modern eingerichteten Werkstatt werden alle Automarken betreut, mit langjährigem und spezialisiertem Know-how für VW, Audi, Seat, Skoda und KIA. Das Team von sieben Mitarbeitenden kümmert sich nicht nur um das Auto, sondern berät mit all seiner Fachkompetenz auch gerne in allen Belangen rund um das Auto. Amag-Aussendienstmitarbeiter Rolf Laich und Corina Fisch bei der Preisübergabe im Showroom der Fisch AG. In der Mitte die Gewinnerin Erica Bild: Kurt Lichtensteiger Birrer. KURT LICHTENSTEIGER Heimatmuseum Elgg – Saison 2015 beendet Schon ist die «aktive» Museumssaison wieder zu Ende und das Heimatmuseum in der Humbergtrotte schliesst seine Tore für das Jahr 2015. Mit der Anzahl Besuchender, über alle fünf Monate gesehen, zeigte sich die Präsidentin zufrieden. ELGG - Sonntag, der 4. Oktober war für dieses Jahr der letzte Öffnungstag des Heimatmuseums in der Humbergtrotte. Die Besucher strömten zwar nicht gerade scharenweise herbei, aber einige Interessierte wollten vor Torschluss doch nochmals oder gar erstmals einen Augenschein im Museum nehmen. Für einen nachmittäglichen Herbstspaziergang hinauf zur ehrwürdigen alten Trotte war ja das milde Wetter geradezu ideal. Und zu bereuen hatte man diesen Entschluss wahrlich nicht, findet sich im Museum doch immer wieder Neues oder bislang Unentdecktes, und wenn einem dabei die «diensthabenden» Personen des Vorstandes (der Freunde eines Heimatmuseums Elgg) noch zur Seite stehen «Von der Ähre zum Brot» - Windmühle und Erntegeräte. Die nun bestens zur Geltung kommenden wertvollen alten Wappenscheiben. Bilder: HME/Hedi Lutz oder einen auf Besonderes – auch kleine Dinge – aufmerksam machen, dann gereicht der Besuch zum doppelten Genuss. Am Schlusstag waren es Präsidentin Hedi Jucker und Vorstandsmitglied Hans Heinrich Frei, welche den Besuchenden jegliche gewünschte Auskunft erteilten. Beispielsweise über die drei wertvollen alten Wappenscheiben (Bannerträger mit Juliusbanner aus dem Jahre 1515, Elgger Bannerträger aus 1551, runde Scheibe mit Elgger Wappen), welche nun vereint in einer speziellen, mit Hintergrundbeleuchtung versehenen «Vitrine» augenfällig beim Treppenaufgang platziert sind und wunderschön zur Geltung kommen. Oder die farbenfrohe kleine Schau der «gesammelten Werke» der in den Jahren 1910 bis 1960 jeweils zum Nationalfeiertag erschienenen BundesfeierPostkarten, deren Erlös schweizerischer kultureller und sozialer Werke zugute kam. Die Karten wurden dann durch FORTSETZUNG AUF SEITE 3
© Copyright 2024 ExpyDoc
