BUSINESS LUNCH

Donnerstag / Jeudi 07.04.2016
Menü
Bouillon mit Flädli
Bouillon Célestine
Saisonsalat
Salade de saison
Schweinskotelette am Stück gebraten
mit Erbsli und Rüebli, Kroketten
Côtelette de porc rôti en pièce, petit pois
carottes et croquettes
inkl. Tagessuppe & Salat
incl. potage & salade
BUSINESS LUNCH
Am Mittag
servieren wir Ihnen im
Restaurant Style ein Business
Lunch mit marktfrischen
Produkten
21.00
Tagesteller / assiette du jour 18.00
Vegi / végi
21.00
2 Gang 49.00 / 3 Gang 59.00
inkl. Tagessuppe & Salat
incl. potage & salade
4 Gang 69.00
Spargelravioli an Spargel - Vanillesauce
Ravioli d’asperges, sauce d’asperges à la
vanille
Dessert / dessert
5.50
Quark – Apfel –Streuselkuchen
Gâteau au séré et rognures
Currysuppe mit Eglifilets
Potage au curry avec filets de perche
16.50
Geschnetzeltes vom Bio Gitzi von der St. Petersinsel mit Spargeln,
Morcheln und Fregola Sarda
Emincé de cabri bio de l’île St. Pierre avec asperges, morilles et fregola sarda
36.00
Grosser Nüsslersalat mit Speck, Ei und Sonnenblumenkernen
Salade de doucette avec lardons, œuf et graines de tournesol
19.00
Flammkuchen mit Sauerrahm, Peperoni, Zwiebeln, Hirschwurst, Apfel,
Majoran und Ruccola
Tarte flambée avec crème acidulée, oignons, poivrons, saucisse de cerf,
pommes, marjolaine et roquettes
18.50
Pouletsalat mit Curry, garniert mit Früchten
Salade de poulet au curry, garnie de fruits
23.00
Rindsbrasato mit Kartoffelstock und Gemüse
Brasato de bœuf avec purée de pommes de terre et légumes
29.00
Älpler Hörnli mit Zwiebeln und Raclettekäse überbacken, Apfelmus
Cornettes avec oignons et gratiné de fromage à raclette, compote de pommes
19.00
Seezunge an Weissweinsauce, Spargeln und Gemüse
Sole avec sauce au vin blanc, asperges et légumes
39.00
Wochenplanung / menu de la semaine
Preise in CHF inkl. 8% MwSt
Unsere Menüs für die Woche
Nos menus de la semaine
Montag / Lundi 04.04.2016
Suppe
Petersilienwurzelsuppe
Potage aux racines de persil
Menu
Végi
Metzger – Bratwurst an
Zwiebelsauce,
Hörnli, Pak – Choi
Auberginen – Piccata auf
Gemüseragout
an Tomatensauce
Sauce à rôtir de boucher,
sauce aux oignons,
cornettes et pak choi
Piccata d’Aubergine
sur ragoût de légumes
en sauce tomate
Dienstag / Mardi 05.04.2016
Spargelsuppe mit Vanille
Crème d’asperges à la vanille
Pouletgeschnetzeltes an gelber
Currysauce, Jasminreis
Emincé de poulet
au curry jaune,
riz au jasmin
Buntes Quinoa und Gemüse
mit Kräutern
Quinoa et légumes aux herbes
Mittwoch / Mercredi 06.04.2016
Minestrone
Minestrone
Rindsragout an Paprikasauce,
Kartoffelstock
Gefüllte Tomaten mit Dinkel
auf Kräutersauce
Ragoût de bœuf
sauce au paprika
et purée de pommes de terre
Tomates farcies d’épeautre sur
sauce aux herbes
Donnerstag / Jeudi 07.04.2016
Bouillon mit Flädli
Bouillon Célestine
Schweinskotelette
am Stück gebraten
mit Erbsli und Rüebli, Kroketten
Côtelette de porc rôti en pièce,
petit pois carottes et croquettes
Spargelravioli
an Spargel - Vanillesauce
Ravioli d’asperges, sauce
d’asperges à la vanille
Freitag / Vendredi 08.04.2016
Fisch – Safransuppe
Potage de poisons au safran
Meeresfrüchte – Fischragout an
Absinthsauce, Gemüsereis
Rote Tessiner Polenta
mit Steinpilzen
Ragoût de fruits de mer, sauce à
l’absinthe, riz aux légumes
Polenta rouge tessinoise
et bolets