À la carte アラカルト

À la carte
ENTRÉE
アラカルト
Le menu dîner
前菜
¥4,040 (¥4,800)
Lucullus : langue de bœuf fumée et terrine de foie gras
ルクルス:スモークした牛タンとフォアグラ ミルフィーユ仕立て….…….…….….…….¥2,189(¥2,600)
* Carpaccio de chevreau
カルパッチョ:仔ヤギのカルパッチョ……………………………………………….………..¥1,852(¥2,200)
* Le Pâté : en croûte traditionnelle
Voudriez-vous choisir un plat *
お好みの一皿を左記の*印よりお選びください
* Entré
パテ:パテ・アン・クルート..………………………………………………………….………..¥2,020(¥2,400)
* Meurette d’escargots a l’œuf poché
前菜
Soupe de jour
エスカルゴ:エスカルゴのムーレット ウフポシェ添え…….……………………….…….¥1,788(¥2,000)
本日のスープ
* Plat
* Raviolis : en ouvert de crustacés
ラヴィオリ:甲殻類のオープンラヴィオリ....………………………………….…….……..…¥2,020(¥2,400)
お肉料理又はお魚料理
Dessert
Pasta : de jour à ma façon
パスタ:タテルヨシノ ビズ特製 本日のパスタ..………………………….….……………..¥1,263(¥1,500)
Fruits de mer : en Plateau, Crabes et crevettes Coquillages…
デザート
Café et mignardises
コーヒーと小菓子
フリュイ・ド・メール:冷製 海の幸の盛り合わせ…..…………….……..……..……….…. ¥2,357~(¥2,800~)
Bagna càuda : à la façon du Tateru Yoshino bis
バーニャカウダ:bis 風オリジナルソースのバーニャカウダ……………………..….…….….¥1,263
(¥1,500)
Les Dessert デザート
Nougat glacé
ヌガーグラッセ
PLAT
主菜
Blanc-manger
ブラン・マンジェ
* La Cotriade : Bouillabaisse à la Bretonne
コトリヤード:ブルターニュ風 魚介のブイヤベース...………………….….………..…….¥2,694(¥3,200)
* La Barbue : à la Bonne Femme
Coupe glacée au chocolat
チョコレートのクープグラッセ
バルビュー:オヒョウのボンヌ・ファム…………………………………..…….…..…….……¥2,525(¥3,000)
* La Daurade : poêlée, sauce beurre blanc aux agrume
ドラード:真鯛のポワレ ソース ブールブラン 柑橘の香り..…………………..…………¥2,415(¥2,700)
* L’Agneau : en carré rôti accompagné legumes de saison
アニョー:仔羊背肉のロースト 季節の野菜添え…..…………….……….……….………..¥2,862(¥3,400)
Menu de Terroir
¥5,724
ムニュ ド テロワ
(¥6,800)
La Caille : grillée en crapaudine, sauce diable
カイユ:ウズラのクラポディーヌ ソース ディアーブル………....…….………..………..¥2,694(¥3,200)
* Le Chevreuil : Grand-Veneur
Entrée de jour
本日の前菜
シュヴルイユ:鹿肉のグラン・ヴヌール風…………………..…………….………..………..¥3,030(¥3,600)
Soupe à ma façon
* Le Bœuf : bavette poêlée, sauce aux echalotes
ブッフ:牛ハラミ肉のステーキ エシャロットソース….……………….…….……………¥2,862(¥3,400)
* Le Bœuf : en joue, mijotée au vin rouge
Assiette de légumes à l’image de MONET
ブッフ:牛ホホ肉の赤ワイン煮込み…………………...……………….………...….………. ¥2,357(¥2,800)
SOUPE
スープ
¥674(¥800)
LÉGUME
季節野菜のエチュベ モネの庭園をイメージして
* Plat
野菜の一皿
¥590(¥700)
Potage de légumes de saison
Gratin Douphinois
季節のポタージュ
ジャガイモのグラタンドフィノワーズ
Soupe à l’Oignon
Sauté d'haricots verts d’ail
オニオングラタンスープ
インゲンのソテー
Potage «Garbure» béarnaise
Endives caramélisées au fromages à pâte
ベアルヌ風 野菜のスープ
tateru yoshino 特製スープ
persillée
アンディーブのキャラメリゼ ブルーチーズ風味
お肉料理又はお魚料理
Crêpes de châtaigne
栗のクレープ
Café bio et mignardises
オーガニックコーヒーと小菓子