Whom do you want to please?

Discovering hope and joy in the Catholic faith.
May 2015
Church of St. Raymond
Rev. Msgr. John J. Graham
Whom do you want to please?
St. Joseph the Worker
Our primary
responsibility is to
fulfill our daily
Yet, St. Joseph
that work can
lead to holiness
if our efforts are for God.
St. Joseph was not rich. He
and Mary made a modest
Temple offering when Jesus
was born. As a carpenter he
had to work hard to support
his family. Yet, he offered all
he was to raise God’s son and
protect him from harm. Thus,
St. Joseph made everyday life
Upward glance
Try spending part of each
day alone with God. Human
conversation keeps you
grounded on Earth. Moments
spent with God are moments
glancing toward the Heaven
that awaits.
“When Jesus saw his mother,
and the disciple whom he loved
standing near, he said to his
mother, ‘Woman, behold, your
son!’ Then he said to
the disciple, ‘Behold,
your mother!’ And
from that hour the
disciple took her to
his own home” John
© Copyright 2015 Success Publishing & Media, LLC
It is human nature to want the good
opinion of other people. Toddlers and
children seek parents’ approval as a
measure of their growth. Teens want
approval from peers,
coaches, teachers,
colleges. As adults,
though, it’s important to shake off
the habit of trying
to please or impress
others when God’s
opinion is what
matters in the end.
“Am I now seeking the
favor of men, or of
God? Or am I trying
to please men?”
(Galatians 1:10).
Whose standard is it anyway? Others
tend to judge you from their own
perspectives, their own interests, and
through their own filters. People see
only your actions. God sees your heart.
Don’t defend yourself. Make
consistently good choices and you
won’t have to defend or explain.
Regularly read Scripture to remember
how to please God. Follow the
Commandments and the Beatitudes. If people legitimately
criticize you, gratefully
receive their feedback.
Reject the backbiters.
Be your own master.
Don’t let an employer,
a friend, or a relative
gain too strong of a
hold on you. Make
your own decisions
and choices without
pressure. Otherwise
you will find yourself suspending your
better judgment in favor of theirs.
Stay who you are. Don’t try to
appear better than those around you or
to hide the real you. God loves you just
as you are.
Why do we believe
Scripture is Sacred?
The Church calls Sacred
Scripture “sacred” because
it is divinely inspired by
God, and credits him as
its author. “All scripture is
inspired by God and is
useful for teaching, for
refutation, for correction,
and for training in
righteousness” (2 Timothy 3:16).
The Scriptures describe
how God revealed himself
to man along with his
saving plan. Every event
and every prophecy
recorded in the Old
Testament points to and is
fulfilled in the New
Testament in the person of
May 2015 Page 2
Where is God when you need him?
God can be found one hundred times every day if
we look for him. “So it was you all along. Everyone
I ever loved, it was you. Everything decent or fine
that ever happened to me, everything that made
me reach out and try to be better, it was you”
C.S. Lewis.
When you need encouragement, God sends
you a kind glance or a friendly word. Look for his
face in the person who gives it.
God surrounds us with beauty to help us think
of him and remind us of his love for us. Don't miss
the chance to appreciate a lovely garden or a
mighty tree.
When you are anxious or lonely, God
comes to you in the sympathetic friend who
listens, or the stranger who smiles at you.
When we are on unfamiliar ground,
God sends us a colleague to make us feel
comfortable at work or a neighbor to help us
feel more at home.
Where is God when you need him? He is
everywhere you are.
From Scripture:
Matthew 28:16-20
When Jesus appeared to the Eleven on
the mountain top in Galilee, it was so
the crowd with them could witness his
Resurrection and get instructions
for next steps. Now that they had
been taught and witnessed Jesus’
glory, he wanted them to teach
others how to live as God’s
children. As his followers today,
that’s our
mission, too.
Jesus gave his
listeners three
commands: Go, make
disciples of all nations, and baptize
them. Baptism signifies a renewed
relationship with the Father, as revealed
through the Son, to be filled with the
Holy Spirit – in other words, the
Holy Trinity.
The Trinity is a mystery
most of us will never
understand. We don’t
have to understand it
to believe it. And we
affirm it each time
we make the Sign of
the Cross and say the
words Jesus said, “in
the name of the
Father, and of the
Son, and of the Holy Spirit.” We
are also reminded that the Cross of
Jesus is the only means by which we
can follow Christ into the eternal life
of the Trinity.
In May we celebrate mothers and the
mother of all, the Blessed Virgin Mary.
We can honor her by praying the Rosary
and observing her feast days.
May 14 – Ascension of the Lord. This
Holy Day of Obligation marks the
completion of Jesus’ mission of
salvation and his triumphant entry into
Heaven by his own power. Note: In
some dioceses, observance has been
moved to the following Sunday.
May 21 – St. Christopher Magallanes
(1937). Fr. Christopher Magallanes was
part of the Catholic Action Movement in
Mexico, resisting the anti-Catholic
Mexican government. Despite great
persecution, he established a seminary
at Totatiche. Eventually, he was arrested,
tortured, and martyred.
May 25 – Pope St. Gregory VII (1085).
During dark days for the Church, Pope
Gregory worked to eliminate simony
(the buying and selling of sacred
offices), unlawful marriages of the
clergy, and lay investiture
(kings and nobles
Church officials).
St. Gregory
fought attacks
on the authority
of the Church. For
this he suffered and
died in exile.
Why do Catholic
churches display
Many Christian churches display
simple crosses or other peaceful symbols
of their faith.
Non-Catholics wonder
why we choose instead
the crucifix, which can be
a disturbing image.
The crucifix is not just part
of our Catholic identity. The
Catholic Church requires that
a crucifix be visible during the
celebration of Mass to remind
us of the sacrifice of Jesus on
the altar of the Cross, which is
made present for us each time we
celebrate the Holy Eucharist. It is a
powerful representation of the body and
blood Jesus shed for us.
To Catholics, the crucifix is a symbol
of the ultimate act of love. A cross recalls
the Resurrection and Jesus’ triumph over
death. That is important to us, too. But
to fully understand our own
redemption, we need to be reminded of
what Jesus had to endure, namely his
Passion and death, before the
Resurrection. We are also reminded that
God gave his only Son for our salvation.
The Crucifix is a full image of our
To provide practical ideas that promote
faithful Catholic living.
Success Publishing & Media, LLC
Publishers of Growing in Faith™ and Partners in Faith™
(540)662-7844 (540)662-7847 fax
(Unless noted Bible quotes and references are from
the Revised Standard Version and the New American Bible)
© Copyright 2015 Success Publishing & Media, LLC
Descubriendo esperanza y gozo en la fe católica.
Mayo de 2015
Church of St. Raymond
Rev. Msgr. John J. Graham
¿A quién quiere complacer?
San José Obrero
principal es
cumplir con
diarias. San José
demostró que el
trabajo puede conducir
a la santidad si ofrecemos
nuestro esfuerzo a Dios.
San José no era rico. Él y María
hicieron una ofrenda modesta al
templo cuando nació Jesús.
Como carpintero tenía que
trabajar duro para mantener a su
familia. Pero ofreció todo lo que
él era para educar al hijo de Dios
y para protegerlo del mal. Así san
José santificó cada día..
Una mirada a lo alto
Procure pasar parte de cada día
a solas con Dios. La conversación
humana lo mantiene sujeto a la
Tierra. Los momentos con Dios
son momentos mirando hacia el
Cielo que nos espera.
“Cuando Jesús vio a su madre y
junto a ella al discípulo a quien
amaba, dice a su
madre: ‘Mujer,
ahí tienes a tu
hijo’. Luego le
dice al discípulo:
‘Ahí tienes a tu
madre’. Y desde
esa hora el
discípulo la acogió
en su casa”
Juan 19:26-27.
© Copyright 2015 Success Publishing & Media, LLC
Es propio de la naturaleza humana desear
la buena opinión de otras personas. Los
bebés y los niños buscan el visto bueno de
sus padres como medida de que están
creciendo. Los adolescentes
quieren el visto bueno de
sus compañeros, sus
entrenadores, sus
universidades. Como
adultos, sin embargo,
es importante librarse
de la costumbre de
intentar complacer o
impresionar a los
demás cuando lo
que al final importa
es la opinión de
Dios. “Porque ¿busco
yo ahora el favor de los
hombres o el de Dios? ¿O es que
intento agradar a los hombres?” (Gálatas
¿Quién establece la norma? Los demás lo
juzgan a usted desde su propia perspectiva,
sus intereses y sus filtros. La gente ve sólo
los actos. Dios ve su corazón.
No se defienda. Elija bien con
consistencia y no tendrá que defenderse o
explicarse. Lea las Escrituras con
regularidad y recuerde cómo agradar a
Dios. Siga los Mandamientos y las
Bienaventuranzas. Si la gente le
critica justamente, reciba sus
comentarios con
gratitud. Rechace a los
Sea su propio
dueño. No deje que un
empleado, un amigo o
un familiar influya
excesivamente en
usted. Tome sus
propias decisiones y
elija sin presión. De
otro modo se descubrirá
rechazando su buen criterio para seguir el
de esas personas.
Sea fiel a usted mismo. No intente
parecer mejor que quienes lo rodean ni
esconda su propio yo. Dios lo ama tal
como es.
¿Por qué creemos que las
Escrituras son sagradas?
La Iglesia llama “sagradas” a
las Sagradas Escrituras porque
son textos inspirados por
Dios y se le atribuye su
autoría. “Toda Escritura es
inspirada por Dios y útil
para enseñar, para argüir,
para corregir y para
educar en la justicia”
(2 Timoteo 3:16).
Las Escrituras describen cómo
Dios se reveló a los
hombres junto con su
plan de salvación. Cada
acontecimiento y profecía
registrada en el Antiguo
Testamento anticipa y se
realiza en el Nuevo
Testamento en la persona
de Jesús.
Mayo de 2015 Página 2
¿Dónde está Dios cuando lo necesita?
Podemos encontrar a Dios cien veces al día si lo
buscamos. “Eras tú todo este tiempo. Cada persona
que he amado, eras tú. Cada cosa digna o placentera
que me ha sucedido, cada vez que salí de mí y
procuré ser mejor, eras tú” C.S. Lewis.
Cuando necesita ánimos, Dios le envía una
mirada amable o una palabra amistosa. Busque
su rostro en la persona que se la ofrece.
Dios nos rodea de belleza para ayudarnos a
pensar en él y nos recuerda que nos ama. No
pierda la ocasión de apreciar un jardín hermoso
o un árbol poderoso.
Cuando está angustiado o solo, Dios llega hasta
usted en la persona del amigo que le escucha o en
el extraño que le sonríe.
Cuando nos encontramos en situaciones
poco familiares, Dios nos envía a un colega
para que nos sintamos más cómodos en el
trabajo o a un vecino que nos ayuda a
sentirnos más en casa.
¿Dónde está Dios cuando usted lo necesita?
Está dondequiera que usted esté.
Mateo 28:16-20
Cuando Jesús se apareció a los Once en la
cima del monte de Galilea fue para que la
multitud que los acompañaba pudiera ser
testigo de su Ascensión y recibir
instrucciones para los pasos que
habían de dar. Tras haber recibido las
enseñanzas de Jesús y contemplado
su gloria, quería que enseñaran a los
demás a vivir como hijos de Dios.
Como seguidores suyos hoy, ésa
es también
nuestra misión.
Jesús dio tres
mandamientos a
quienes le escuchaban:
Vaya, hagan discípulos de
todas las naciones y bautícenlas. El
bautismo establece una relación renovada
con el Padre tal como fue revelada por el
Hijo y que será completada por el
Espíritu Santo, es decir, la
Santísima Trinidad.
La Trinidad es un
misterio que la mayoría de
nosotros no entenderá
jamás. No tenemos
que entender para
creer en ella. Y la
afirmamos cada vez
que hacemos la
señal de la Cruz y
decimos las palabras
que Jesús dijo: “En el
nombre del Padre, y
del Hijo, y del Espíritu Santo”.
Recordamos también que la Cruz de
Jesús es la única forma de seguir a Cristo
hacia la vida eterna de la Trinidad.
En Mayo celebramos a las madres y a la
madre de todos, la Bienaventurada Virgen
María. La honramos rezando el rosario y
observando sus fiestas.
14 de mayo – Ascensión del Señor. Este
día de precepto señala el final de la misión
salvadora de Jesús y su entrada triunfante
en el Cielo por su propio poder. Nota: En
algunas diócesis, la celebración se ha
trasladado al domingo siguiente.
21 de mayo – San Cristóbal Magallanes
(1937). El padre Cristóbal Magallanes
pertenecía al Movimiento de Acción
Católica de México que se oponía al
gobierno anti católico. A pesar de sufrir
persecuciones, estableció un seminario en
Totatiche. Finalmente fue detenido,
torturado y martirizado.
25 de mayo – San Gregorio VII, papa
(1085). Durante los oscuros días de la
Iglesia, el papa Gregorio se esforzó por
eliminar la simonía (la compraventa de
cargos espirituales), los matrimonios
inmorales del clero y las investiduras
laicas (el nombramiento de
funcionarios de la Iglesia
por parte de reyes y
nobles). San
luchó contra
los ataques a
la autoridad
de la Iglesia.
Por esta razón
sufrió y murió en el
¿Por qué exponen
crucifijos los
templos católicos?
Muchos templos cristianos exponen
cruces sencillas u otros símbolos pacíficos
de su fe. Los no católicos
se preguntan por qué
nosotros elegimos en
cambio el crucifijo, que
puede ser una imagen
El crucifijo no es sólo parte
de nuestra identidad católica.
La Iglesia Católica requiere que
durante la celebración de la
misa haya visible un crucifijo
para recordarnos el sacrificio de
Jesús en el altar de la Cruz, que se
hace presente para nosotros cada vez que
celebramos la Santa Eucaristía. Es una
representación poderosa del cuerpo y de la
sangre que Jesús derramó por nosotros.
Para los católicos el crucifijo es un
símbolo del máximo acto de amor. Una
cruz recuerda la Resurrección y el triunfo de
Jesús sobre la muerte. Esto es importante
para nosotros. Pero para comprender por
completo nuestra propia redención
tenemos que recordar lo que Jesús tuvo que
soportar, su Pasión y su muerte, antes de la
Resurrección. También recordamos que
Dios dio a su único hijo por nuestra
salvación. El crucifijo es una imagen
completa de nuestra redención.
Proporcionar ideas prácticas que fomenten
la vida en la fe católica
Success Publishing & Media, LLC
Publishers of Growing in Faith™ and Partners in Faith™
(540)662-7844 (540)662-7847 fax
(Salvo advertencia, las citas y referencias bíblicas son de la Biblia de la
Biblioteca de Autores Cristianos o de la Nueva Biblia de Jerusalén.)
© Copyright 2015 Success Publishing & Media, LLC