HOW TO ASK FOR A PLEDGE: CÓMO PEDIR PATROCINIOS:

HOW TO ASK FOR A PLEDGE:
CÓMO PEDIR PATROCINIOS:
First, bring a parent with you when you ask your neighbors!
¡Ante todo, pídele a uno de tus padres que te acompañe cuando
vayas a pedir patrocinios a tus vecinos!
Tell them:
Diles lo siguiente:- Diles cómo te llamas
-Diles que estás recaudando dinero para tu escuela
-Diles cómo te pueden ayudar ellos
-Who you are
-That you are raising money for your school
-How they can help
You might say:
“Hello! My name is ____________ and I go to Horace Mann
Elementary School in downtown San Jose. I am raising money
for my school by participating in a Walk-a-thon on Saturday,
October 26th at my school.
Our goal is to raise $40,000 on October 26th to help pay for
things we need in our classroom AND programs at our school
like our Art Program, Science Fair, Field Trips, Science Camp,
Classroom Supplies, After School Clubs and New Books for
our Library!”
Would you like to sponsor me?”
“You can sponsor me with a flat donation of $5, $10, $15, $20
or more OR per lap like 25 cents, 50 cents or more. Last year I
walked ____ laps!”
Have the sponsor fill in their Name and Address and Amount on the
form.
Tell the sponsor “You can donate now with cash or a check. Or I
can come back to collect before October 30th. Let me know
what works for you!”
Don’t forget to say: “THANK YOU for sponsoring me!”
Puedes decir algo como:
“¡Buenas tardes! Me llamo ____________ y soy estudiante de la
Escuela Primaria Horace Mann en el centro de San José. Estoy
recaudando dinero para mi escuela y voy a participar en una
Caminata el sábado, 26 de octubre en mi escuela.
¡Nuestra meta es recaudar $40,000 el 26 de octubre para ayudar a
comprar artículos que necesitamos en nuestro salón Y pagar
programas en nuestra escuela como el Programa de Arte, la Feria
de Ciencia, las excursiones, el Campamento de Ciencia, útiles
escolares para los salones de clases, Clubs después de clases y
nuevos libros para nuestra biblioteca escolar!
¿Le gustaría patrocinarme?
Usted me puede patrocinar con una donación fija de $5, $10, $15,
$20 o más O una donación por cada vuelta que yo dé caminando,
como 25 centavos, 50 centavos o más. ¡El año pasado caminé
____vueltas!”
Pídele a tu patrocinador que llene las líneas de nombre, domicilio y
la cantidad que desee donar.
Dile a tu patrocinador: “Usted puede donar ahora con dinero en
efectivo o un cheque O yo puedo regresar después, antes del 30
de octubre para recoger el dinero. Por favor dígame que es más
conveniente para usted."
No olvides decir: “¡GRACIAS por patrocinarme!”