学时分配

第一課
面接
第一课面试
現代ビジネス日本語教程
• 教学目的：
• 使学生掌握进入公司第一步应该准备的面试注意
要点、会话、面试常识。
• 学时分配：
• 会话：1课时
• 面试常识：1课时
• 主要内容：
• 通过讲解会话文和面试常识，学生需要掌握该课
文中的会话要句以及了解面试常识。
• 注意要点
• 1，准备简历
• 2，根据面试官人数进行相应的会话
現代ビジネス日本語教程
• 一．词汇
• 努め続ける（つとめつづける） [自下一]
持续努力
• 例句：建築技術の習熟・向上に努め続けることは当然と
して、その土地（地域）の自然環境・風土といったもの
まで、体験を踏まえ十分に理解しておかなければなりま
せん。
• 心掛ける（こころがける）[他下一] 留心，注意，留神
• 例句：食事は腹八分目を心掛けます。
• 売れ残る（うれのこる）
[自五] 卖剩下
• 例句：緊急輸入した韓国製ミネラルウォーターが大量に
売れ残る。
• 生かす（いかす）
[他五] 发挥，活用
• 例句：デザイナーになったら君の才能をよく生かすこと
が出来るだろう。
現代ビジネス日本語教程
• 二．语法
• 1．ここで働かせていただければ、きっといい勉強になると思いま
す。
• （1）句型：【动词使役态+ていただける】
• （2）意思：请您……
• （3）例句:
• ①ご注文のお品ですが、取り寄せますので、三日ほど待っていただ
けますか。/您订的货马上寄来，请等待三天左右可以吗？
•
②これ、贈り物にしたいんですが、包んでいただけますか。/
想把这个作为礼物，能帮我包装吗？
• 2．自分に磨きをかけながら、行動力などを身につけていきます。
• （3）例句:
• （2）意思：一边……，一边……
• （1）句型：【动词连用形+ながら】
• ②母は鼻歌を歌いながら夕飯の用意をしています。/妈妈一边哼着
歌一边准备晚饭。
• ①その辺でお茶でも飲みながら話しましょう。/在那儿一边喝点茶
一边说说话吧。
現代ビジネス日本語教程
• 3．最大限発揮できるよう、プライドを持
ちながら自己実現を果たしていくことです。
• （1）句型：【动词基本形+よう】
• （2）意思：为了……
• （3）例句:
• ①後ろの席の人にも聞こえるように大きな
声で話しました。/为了让坐在后面的人也
能听到而大声地说话。
• ②子供にも読めるよう名前にふりがなをつ
けました。/为了让孩子也能看懂，在名字
上面标注了假名。
現代ビジネス日本語教程
• 三．会话及关联表达中的重点语句
• 1.李燕と申します。どうぞよろしくお願いいたいます。
• 2.もし卒業してから、ここで働かせていただければ、
きっといい勉強になると思います。
• 3.実際、私はひとりで仕事をするより、チームの中で仕
事をするほうが好きだと思います。4.これから、日本語
のテストをしたいんですが、この中国語の新聞記事です。
30分以内に日本語に翻訳してみてください。
• 5.日々の自己成長に努め続ける必要があるとは思います
が、自分の強みが人を満足させられるような形で最大限
発揮できるよう、プライドを持ちながら自己実現を果た
していくことです。
• 6.新しい仕事に挑戦したいからです。自分の語学能力を
生かせる職場で働きたいと思っています。
現代ビジネス日本語教程
•
•
•
•
•
四．面试常识
1.准备一份简洁、清晰、有力的简历
2.初次见面，注意仪容与态度
3.面试流程中的礼仪
4.面试过程中的注意事项
現代ビジネス日本語教程
現代ビジネス日本語教程

Download Report