SV ①考える ②熟考する ③予期する ④思い出す

think
thinkは「思う」という意味の動詞で、文型はSV文型、SVO文型、SVOC文型が
ある。言わずと知れた「思う」系の基本単語なのでしっかり知っておくべき。し
かし、知っておくべきことはそこまで多くはない。
SV ①考える ②熟考する ③予期する ④思い出す
SV文型には上記の意味があるようだが、①以外見たことがない。それと、SV文型のthinkは
SVO文型のthinkと違って「思う」より「考える」と訳した方が自然になることが多い。思うと訳
してしっくりこなかったら、考えると訳してみてほしい。あとは、considerと同じく、後ろにVingを
とったら「~しようと思っている・~するつもりだ」と少し訳し変えるべき。
SVO ①~と思う ②思いめぐらす ③考える
SVO文型の意味は上記の意味で、出るのは(流布しているのは)①と③のみ。後ろにくる節は
that節のみ。辞書には載っているが、wh節は見たことがないので恐らくない。ちなみにthink
は後ろに名詞単体を置くSVOにはなれない。
SVOC ①(OがCだと)思う
SVOC文型で(OがCだと)思う というSVOC文型の典型の訳し方。この文型があるということ
だけ抑えればいい。SV文型のVingが後ろに来た時の訳し方とSVO文型のOにはthat節しか
置けず、名詞単体では置けないということを覚えることに力を使おう。
19%
28%
SV
SVO
SVOC
53%
SV
SVO
SVOC
459
865
301
SV文型
①I have to think hard of this situation before I make my decision.
私は決断をする前にこの状況についてよく考えなければならない。
※I'm thinking of emigranting to America.
私はアメリカへ移住しようと思っている。(考えている)
SVO文型
①I think that he will come with her.
彼は彼女と一緒に来ると私は思う。
SVOC文型
②She thinks him to be Shinichi.
彼女は彼が新一だと思っている。