02.2016 INHALT 28 UNTER BEOBACHTUNG 40 FORSCHER

tr.0216.004-005.qxp 21.01.16 12:43 Seite 4
02.2016
INHALT
Rot gefärbte
Themen sind auf
der Titelseite
angekündigt.
Technology Review ist die
deutsche Ausgabe des gleichnamigen
Magazins vom Massachusetts
Institute of Technology MIT
66
NEUE
BANKEN
Aggressive Gründer mischen
die Finanzbranche auf. Was
haben die Kunden davon?
40
FORSCHER-KUNST
Der Fotograf Daniel Stier hat beeindruckende und
befremdliche Versuchsaufbauten dokumentiert.
50
UNTERSCHÄTZTES
MATERIAL
28
UNTER BEOBACHTUNG
Mit Papier lassen sich nicht
nur Bücher und Zeitschriften
drucken, sondern auch
Roboterhände oder Fahrradhelme.
Werkzeug für Kriminelle oder Schutz der Privatsphäre? Warum es im
Kampf um Anonymität auch um die Zukunft des Internets geht.
©
Copyright by Heise Medien
links
4
tr.0216.004-005.qxp 21.01.16 12:43 Seite 5
EINBLICK
8
ASTRONOMIE Europa baut größtes Spiegelteleskop der Welt
AKTUELL
10
12
14
16
18
22
ENERGIE Klimawandel macht Kraftwerken zu schaffen
INTERVIEW Wie ist es, zehn Jahre mit einem Kunstherz zu leben?
BILDERKENNUNG Software beschreibt detailliert Fotos
MEDIZIN Mittel gegen Herpes in Sicht
CHEMIE Günstiger Katalysator zerlegt Kohlendioxid
MEDIZIN Enyzm hilft beim Erinnern – und Vergessen
AM MARKT
24
25
26
27
FREIZEIT Eineinhalb-Rad für kühne Fahrmanöver
HAUSHALT Kaffeemaschine röstet Bohnen selber
ROBOTIK Schnurrende Kunst-Katzen gegen Einsamkeit
AUSPROBIERT Zweite Auflage des fairen Smartphones
HORIZONTE
28
38
40
46
48
50
56
INTERNET Der erbitterte Kampf um die Anonymität im Web
VERKEHR Uber-Konkurrent Lyft will Autos überflüssig machen
FORSCHUNG Die eigenwillige Ästhetik der Versuchslabore
SOCIAL MEDIA Wie sich IS-Propaganda eindämmen lässt
AUTOS Die Abgasreinigung wird häufig automatisch abgeschaltet
MATERIAL Papier mausert sich zum Vielzweck-Werkstoff
GESUNDHEIT Welche Risiken bedrohen uns wirklich?
Fotos: Daniel Stier, Shutterstock, Mcor Technologies, Marco Werman/ PRI, Illustration: Dadu Shin, Cover: Shutterstock
TR MONDO
46
DATEN
GEGEN
HASS
Zahed Amanullah nutzt Big
Data und Algorithmen, um
dem Radikalismus im Netz
Einhalt zu gebieten.
©
5 rechts
58
63
64
GROSSBRITANNIEN Roll-Roboter sollen Waren ausliefern
CHILE Wasserkraftwerk in der Wüste
USA Gentech-Moskitos übertragen keine Malaria mehr
FOKUS
FINTECH
66
70
72
74
76
78
80
82
TREND Start-ups machen den Banken Beine
GELDANLAGE Sind Algorithmen die besseren Berater?
MOBILFUNK Fallen bei der Smartphone-Nutzung
BEZAHLSYSTEME Neue Kleider für alte Kanäle
GELDTRANSFER Das Monopol der Platzhirsche wackelt
SCORING Wie Tweets die Kreditwürdigkeit erhöhen
CROWD Funding, Lending, Investing – so funktioniert's
ESSAY Insider fordern: Kein Denkmalschutz für Banken!
MEINUNG
84
86
87
88
DATENSCHUTZ Vernetzte Autos sind Überwachungsmaschinen
INTERNET Unternehmen müssen Vergessen lernern
KÜNSTLICHE INTELLIGENZ Lernen, wie Kinder zu lernen
BÜCHER Die Geschichte der Chirurgie, erzählt in 28 Operationen
3 Editorial 6 Leserbriefe 20 Watchlist Politik 65 Impressum | Institutionen
90 Bildung und Karriere 92 Technologiezentren 94 Veranstaltungen
95 Rückschau 96 Jubiläum 98 Der Futurist
Copyright by Heise Medien