zum

tr.0816.004-005.qxp 14.07.16 12:21 Seite 4
08.2016
INHALT
Rot gefärbte
Themen sind auf
der Titelseite
angekündigt.
Technology Review ist die
deutsche Ausgabe des gleichnamigen
Magazins vom Massachusetts
Institute of Technology MIT.
52
ESSEN
PER APP
Das Internet ist das Buffet
der Moderne – und bietet
viele mehr oder weniger
appetitliche Überraschungen.
40
RAUMSCHIFF ORION
Die Orion-Kapsel wird das neue Arbeitspferd der Nasa.
Nach den Dummys sollen bald Menschen einsteigen.
30
DROHNE
STATT
SATELLIT
68
DIE VIERTE WELLE
Nach MP3, Filesharing und Streaming könnten nun Blockchains die
Musikbranche aufmischen. Wiederholen die Konzerne ihre alten Fehler?
©
Google, Facebook, Airbus
und Boeing liefern sich einen
Wettstreit um fliegende
Datenknoten.
Copyright by Heise Medien
links
4
tr.0816.004-005.qxp 14.07.16 12:21 Seite 5
EINBLICK
8
EINBLICK Paketstation mit eingebautem Drohnen-Bahnhof
AKTUELL
10
12
14
15
18
20
22
WAFFEN Maschinengewehre aus dem Hobbykeller
RAUMFAHRT Wer darf im All Mineralien schürfen?
LUFTFAHRT Viele Propeller bringen viel
MEDIZIN Ersatz-Knorpel aus dem 3D-Drucker
UMWELT Fracking mit Kohlendioxid statt Wasser
BIOTECH Hefezellen stellen Parfüm her
WETTER Laser bringen Wolken zum Abregnen
AM MARKT
24
26
28
29
WOHNEN Autarker Öko-Bauwagen für moderne Nomaden
ESSEN Insektenfarm für die vitaminreiche Küche
INFOTECH Smartphone mit integriertem 3D-Scanner
AUSPROBIERT Das neue Zahlsystem Paydirekt
48
GENTECH
GEGEN
LEIDEN?
Cathie Martin möchte Zivilisationskrankheiten mit
gentechnisch veränderten
Pflanzen bekämpfen – ein
umstrittenes Vorhaben.
©
5 rechts
Fotos: Christian Honey, Vladimir Hodac/ Fotolia, David C. Bowman/ NASA, Airbus Defence & Space, John Innes Centre, Cover: Google Titan Aerospace
HORIZONTE
30
38
40
46
48
52
58
LUFTFAHRT Solardrohnen sind die neuen Satelliten
LOGISTIK Schweizer wollen unterirdische Gütertunnel bauen
RAUMFAHRT Blick in die Labors der Orion-Raumkapsel
INTERVIEW Wie man Prognosen zuverlässiger machen kann
GENTECHNIK Überzeugt gesünderes Essen die Verbraucher?
ERNÄHRUNG Apps ermöglichen neue kulinarische Abenteuer
ESSAY Start-ups kommen immer schlechter gegen Konzerne an
TR MONDO
60
64
65
USA So viel würde ein iPhone ohne ausländische Zulieferer kosten
SPANIEN Neue Technik zum Kunden-Tracking in Supermärkten
ÄTHIOPIEN Künstlicher Baum sammelt Trinkwasser aus der Luft
FOKUS
MUSIK
68
73
74
78
80
82
TREND Werden die Plattenlabel aus ihren Fehlern lernen?
STREAMING Warum Musiker nicht davon leben können
ALGORITHMEN Rechner komponieren nicht nur Fahrstuhlmusik
KLANG Ist der angeblich warme Analogsound ein Mythos?
IMMERSION So kommt der Konzertsaal ins Wohnzimmer
LERN-APPS Beethoven spielen in 15 Minuten
MEINUNG
84
86
87
88
VERKEHR Wie gefährlich ist Teslas Autopilot?
ÜBERWACHUNG Deutschland wünscht sich eine NSA
BILDUNG Amazon hat an Schulen nichts zu suchen
BÜCHER Selbstheilung aus nicht-esoterischer Sicht
3 Editorial 6 Leserbriefe 22 Watchlist Politik 90 Bildung und Karriere
92 Technologiezentren 94 Veranstaltungen 95 Impressum | Institutionen
96 Jubiläum 97 Rückschau 98 Der Futurist
Copyright by Heise Medien