tr.0316.004-005.qxp 18.02.16 12:13 Seite 4 03.2016 INHALT Rot gefärbte Themen sind auf der Titelseite angekündigt. Technology Review ist die deutsche Ausgabe des gleichnamigen Magazins vom Massachusetts Institute of Technology MIT 56 THERAPIE FÜR TRISOMIE Forscher hoffen, die geistigen Fähigkeiten von Kindern mit DownSyndrom schon im Mutterleib verbessern zu können. 84 VIRTUELLE REALITÄT HEBT AB Brillen und Anwendungen für die Computerwirklichkeit sind endlich reif für den Einsatz. Was kommt auf uns zu? 68 DIE DIAMANTEN-MACHER Künstliche Edelsteine sind mittlerweile so gut, dass sie auch als Schmuck taugen. Sie schonen die Umwelt, und an ihnen klebt kein Blut. © 72 GOOGLES COOLSTES PROJEKT Quantenrechner könnten die gesamte IT umkrempeln. Nun will Google die erste praxistaugliche Maschine bauen. Copyright by Heise Medien links 4 tr.0316.004-005.qxp 18.02.16 12:13 Seite 5 EINBLICK 8 SCHIFFFAHRT Der Panamakanal setzt neue Maßstäbe AKTUELL 10 12 14 15 18 20 22 MEDIZIN Krebsmedikament hilft auch gegen Parkinson INTERVIEW Wie lange bleiben Verschwörungen geheim? MEDIZIN Implantat macht Blinde sehend INFOTECH Wasserfontänen geben gute Antennen ab VERKEHR Studenten bauen Hyperloop-Kapseln UMWELT Biologisch abbaubare Fischernetze reduzieren Müll INFOTECH Microsoft will Rechenzentrum im Meer versenken AM MARKT 24 25 26 27 FAHRRAD Nachrüstbarer E-Motor am Tretlager BEKLEIDUNG Wasser- und winddichte Strickjacke LEBENSMITTEL Bierbrau-Automat für den Hausgebrauch AUSPROBIERT Der neue Autopilot von Tesla HORIZONTE 28 52 56 60 62 68 72 ENERGIE Trotz billigem Öl – die Musik spielt bei den Batterien RAUMFAHRT Wie putzt man in der Schwerelosigkeit? MEDIZIN Pränatale Hilfe für Kinder mit Down-Syndrom SCHIFFFAHRT Ballastwasser bringt Ökosysteme durcheinander KERNKRAFT Japanische Roboter sollen in Fukushima aufräumen EDELSTEINE Ethisch korrekte Diamanten aus dem Brutkasten COMPUTER Google will eigenen Quantenrechner bauen 62 ROBOTER MARSCH! In Japan wird gerade der härteste Job besetzt, der für Maschinen zu vergeben ist: Aufräumen in Fukushima. © 5 rechts Fotos: Sebastian Kahnert/ Dpa Picture-Alliance, Wolfram Scheible, TU Wien, Google, Toshiba; Cover: shutterstock TR MONDO 76 78 82 AUSTRALIEN Killer-Roboter soll Korallen verteidigen CHINA Auf dem Weg zur eigenen digitalen Währung USA Schlüssel zur Schizophrenie gefunden FOKUS VIRTUELLE REALITÄT 84 88 90 92 94 96 TREND Virtuelle Realität nimmt Kurs auf den Massenmarkt SCHNITTSTELLEN Eintauchen mit Hand und Fuß PHILOSOPHIE Was uns VR über unser Ich verrät INDUSTRIE Augmented Reality in der Fabrik ARCHÄOLOGIE Digitalisierung rettet bedrohte Werke SPIELE Echter Spaß in virtuellen Welten MEINUNG 100 102 103 104 DATENSCHUTZ Was das neue Abkommen mit den USA bringt GENTECHNIK Fragwürdiges Herumbasteln an Embryonen WINDKRAFT Lohnt sich die Förderung schwacher Standorte? BÜCHER Tom Slee nimmt die Sharing Economy auseinander 3 Editorial 6 Leserbriefe 20 Watchlist Politik 83 Impressum | Institutionen 106 Bildung und Karriere 108 Technologiezentren 110 Veranstaltungen 111 Rückschau 112 Jubiläum 114 Der Futurist Copyright by Heise Medien
© Copyright 2025 ExpyDoc
