9. ーネ ーョ;pdf

9. °ðÃÈñó °òÁð¹®
ÁBÑhј̝—ώʯlÊÔÀŸÌÁ ϸ
>Šw›ÊšÊ˜Ìˆ’ÊšÊ՝šÊԕ¨ÊÀ™ÌÀˆu–p{ˆ¥Þˆc–Ê{ Ë×ÍlÊ×͕pŘ¦ÌÔŠÌÁŠÊšÊԈu—oÞb
—o•ÊºšÊlÊ×ÍÀlÔ{klÊÔԕ̻iä•ÌÞgÑ Ï cšÊ›Ê¥šÊˆŸÊ –ÌŸÊ–ÌiäŠÌ›Ê“šnrԈ•Ê–ʼk—¦ËlÊ×Íi¼
Ë›ÊžÊ ËԈ•Ê›ÊšnrԖʟnrڝu~˜Ì›©ÊÀ™¨ÌŒÊˆukšÊވ—Ë™`ˆh
ÁáÑ hј̝—ώʯlÊÔÀŸÌÁ ϸŒÌ›ÊÔ Ëˆ ˪”̈Á•¨ÌuŒs—˽—ˈ`”ÊԝԊÊkŒÌkšÊԛÊÆ¥ÔŒÌ
ŽÌÁ—Ë ϕÊÔ»Ô™¨Ì ˚ÊÔ¢ËΊÊk ˈ ˪”ʈu›Êcˆc–Ê–Ì‘ŠÌuÊsi¼ˆei|lÊÔ–Ê›Ê ËšÊˆ”ʈŒÌ
|ˆÁh¨ÑŠÊވŽÌ›ÊÔ{–pŠÊkšÊԛÊƝԚnlԈŽÌ›ÊÔCÁ•u“Á—ËŸÊ ϸ
|lÊԖʛʎʖʝuÃÁ—ËšÊÔԋšnrԖÊh
~ÁŒÊˆ•©¨Êˆ–ÊԈ’pÁ—Ë ËÔ¸”ʘ̛©ÊÀ™¨ÌŒÊˆ ÐŊÊވ—Ë™`ˆh@
›ÌÀšÊÔԕ¨Ê”Ê›ÌÁ—¦ËÔ³ih|”Ê’ÊԗËՑ³ˆ•¨ÊԒʌÊԑšÊ–Ê–Ê”ÊišÊ×Í#Ԍ̔ʚÊÔÔ¿’ÊԘ̈’ÊԒÊÔ
›Ìnr–Ì’ÊÔ{”ʒʖʼŒÌÞlnԒʙ¨ÊlÊԙ¨Ê¥¸ÔŒÊÚb{i¼šÊÀšÊ¢ËΛʚÊÔԝ–ÊÔ{–ʼŒÌޗq›Ê–p–Ê’Ê—ËՎÊÔ
{”ÊilÊÔj¨šÊ×͖ʚÊÔԖÊÔÁ—ˏušÊԈc—q›ÊԖÊÔ Ëˆ˜ÌhˆŽÊԊs–̼’Êԛ̏ÀšÊÔj¨šÊh»ä•nc¯–Ì’ÊÔ
•¨Ê›Ê¿Ì•ÊԝÔc–ʼšÌ›ÊԌ̖ÊԖʼ—ËÕ½’p˜Ìˆ’ÊԒÊԗ˛ʝuŠÊŒÊ”ÊԒnr–Ì’ÊÔ
•¨Ê”Ê›ÌÁ—¦ËÔ³’ÊÔ ¡v•Ê›ÊÔilÊԈ•ÊÚ |•Ê›Ìj¨šÊ×͖ʚÊÔԝ Žp”Ê ˜Ìˆ’ÊšÊ՝–ÊÔ ”Ê–ÊlԈ‘–p
lÊÔԈŽÊԊsi”Ê–Êj’ʵ”u ˚Ê×͖ʚÊÔԌÌÁ—qkԈc˜v—¦ÏˆŽÊԎÊÔk•ÌÀ™Ô•ÊÔ»Ô–pÞ½ˆŽÊԎÊԖ̼’ÊÔ
˜Ìˆ’ÊÔ¥šÊ×͛ÊԝԚÊԈc”nÚk”p‘ÔŒÊšÌ›ÊÔ Ë¢Ë͏šÊÔԌʖpkiєÊԝԗorŒÌ”ʈÁ`lÊԈ’Ê
”ʗϽ–ʚ̛ʌÊԑŽp”Ê–ÊÔ–ʼh—˛ʌʁ¢Ë͚ÊÔԌ̚ÊՖʖÊÔ{“bšÊԓbšnԝŒÊԎÊԔ̔ʌÌÞäi—o•Ê
”ʈÁ`ŒÌÞäi•Ê䪖ʗo•Êº¥–ÊÔk•¨plÊÔԝnrŽÊԑ̳¥”ʝui–̝ªnr{ˆ•Ê#ϚÊԖʼ–ʝ¥–ÊÔ
™¨Ì–ÊšÊÔԝnr–Ì›ÊÔ
•ÊԛuÀ•¨Ê–Ì•ÊԝŠÊhlnÔԗ˽p•ÊԚ̛ÊÔCšÊÔ¢ËΛ̏Öj’ʵ
šÊԖʼhšÊ×Í¥ŒÊšÌ›ÊÔ
{ˆ•ÊԚʝ–Ê —o•Êº —ϖʼlÊԈ”Ê›ÊԚÊ՝–ÊÔ{ˆ”ʌ̘ÌeˆŽÊԚ̛ÊԌ̛ÊԚÌÞä˜Ìˆ’ÊšÊ՝Ô
²Ì”ÊԝԌʕ̏²Ìg”ÊŚpÔk›u•¨Ê ¢q͔ÊԚnr lÊÔԈ’Êތ̗or—oŽÊÔ¯šÌ›ÊԔʚÊÔlԈ‘”ÊšÊԊʈ‘n–ÊÔ
kԖʼŒÌ šÊԖʼ–ʝˆ•ÊԎÊԖ̼›ÊÔ {h lnԑÔà ˢËÍÀšÊԌÊԖÊÔ" ŒÊgšÊ×ÍÚ šÊ×Í —ˈŽÊ–ÊÔ ™`lÊÔԖʼ
l×Í i›Ì¾§ŒÊÔÀäˆ”Ê šÊԖʼ–ÊlÊ×Í" {–ʼ ™¨ÌšÊšÊÔÔ Šw›ÊšÊ՝Šp›Ê½`–Êh •Ìiä ”u’ÊÔ ŽÊ•ÊԚÊÕ
ˈ•¨ÊÀlÊԈ•ÊԖÊԡ̚ÊÔԌÊÞ`ѝlÊԈ•ÊԖÊԔʚÊԊʈ‘nšÌ›ÊԚpԝԎplԌ̚nԑԳ¥šnԑn³äª
˜všÊՎÊԈ’ÊԑšÊÔ#ψ”Ê~›ÊÇÀ¥¢q͔ÊԚnr–Êh
{hlÊԑÔȒʈŒÌ˜Ìˆ’ÊÔ¥šÊ×͛Êԝuj¨ÑšÊÔԒÊԊsˆ‘n—ϝÚ̒Êԙڗ¦ËÔ³’ÊԚn×͑Ԍ̒ÊÔ
šÌ’ÊÔ¥›ÊÔ¥šÊ×͛Êԝ–Êԙ̝ÁäӒʝu—˝ԚÊ×Í#ԗËޙ¨Êkˆc—ËÞ¢ËÍ ÏˆŽÊԎÊԈ’n`šÌ’ÊÔ
ŠpàšpžÊuj¨ÑšÊÔԒÊԛnˆ’ÊԎʈŠÊÁ䈕ʖÊԗ˕p ϚÊԈhi›ÊŠÊ™‘Ô³ŠsiiёšÊÔԈc
{hkԗËe³ šÌ›Ê×Í—Ï›Ì’ÊŠÊ äªÞ jäªÞ lÊԌÊԎÊԈ’Êԑ ŽÊ×Íc šÊ•ÊÚ –ÊšnÅ`šÌ’ÊÔ ilÊÔԕʻ
ÁäӒʝu•ÊԛuÀ•¨Ê–Ê•ÊԟÌÆ Ë–Êԝ–ÊԗϒÊԌÊԝšÊˆe”Ê–Ê—Ï`ÁŒÊԕÊÔº”ukÔäªÚŒÌ–s—ϽˆŽn`šÌ’ÊÔ
140
ŠÊ ϗËØiŠw›ÊšÊ՝ˆ•Ê#ԖsŠÊªšnÔԔʸšÊÔԌ̊ÊÚ Ï–Ê–ÊԗˑԳ—Ë’ÊŠÊŒÊԖʼlpԖÊԌÊԚʝnšÌޖʈ•Ê#Ïi
¥ÌÁ•u Ï¥kÔ¿¥kÔ¿—˨Ô×u—¦Ë—o‘n³`šÌ’ÊÔ
…ŠÊ šÊ×͑Ԋw›ÊšÊ՝Ԋsˆ•Ê#ԗˈ’ÊÊs#ŠsŠÊ Žn‘n³äªlÊÔԈ’ʌ̏Ùcj¨ÑšÊÔ×͒̎n‘Ô³–ÊÔ
j‘Ô³ŒÌ”Êi¼–Ì’ÊÔ|”Ê–ÊÔ¼”uŠÌlÊԝ”u˜Ì‘ÔŠw›ÊšÊ՝ԖÊԏ›ÌڗË`–Ì›ÊÔ
}klÊÔi¼lÊÔԗϝÎp—¦Ë³ÔŒÌij¨ÑšÊÔԒÊÔÁ•u¢Ë͙Ôh»”uŽp ϖʗ˖ÊԝԊ̚ÊՊ̊ʘvlԖʖÊÔ
™Ì•¨ÌŠÊ›ÊšÊÔԝp ŠÊ•Ì {”Êi ™ ¡Ì¢ËÍ ËšÊÔԝ–ÊÔ •ÊԒÊÔ¥”Ê–ÊšÊÔԖÊÔ •ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԖʥ •ÊÔ ËÈ¢Ë͚ÊÔÔ
nr–Êk }e³šÌi”u ŒÊ×Í`–Ê •¨Ê›Ê¿Ì•ÊÔÔ ™¨ÌkŠÌšÊÔÔ–Ê ”ÊšÊÔ ›ÌŽÊފʚÊÔÔ–Ê ŠÊ’ÊÔµ ”ÊŒÊԝŠÊ ˜v›Ê–ʼ
™¨ÌšÊšÊÔԖÊԌÊÚb–ÊhŠÊ›Ê·ŸÊ¥i•ÊԟÌÆ Ë–Êԝ”u–̝ucˆc–Ì’ÊԚ̛ʈ•Ê#ԖÊԊÊÚlÊԙÔ¥Šsi
j¨Ñ—¦Ë¿k•ÊԛÊԝŠn#Ԋʗ˒ʥˆ’Êj¨ÑšÊԖʈ”ÊšnÔԈhˆ—˚ʝn–Ê–ÊԊs–̼›ÊÔ
{–ÊԊsi …ŠÊ –Ì’ÊÔ šÊ–Ê™¨u–u”ÊÈšÊ šnÔԊÊe ŠÊÚ½ˆc {ˆ•ÊÔ •ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒp ËÅlÊԚÊÔԌÌ
–ʈ•Ê#ÏäšÊ`µˆŽÊÔk–u•Ê Á—Ë ˈŒÊšÊÔԝ”u–nÃšÌÞlÊÔԝÚÊÔԝ¥Ìà ˚ÊÔԌÊÚ½ˆŽÊԎÊÔj¨ÑšÊÔÔi
šÊԈcšÊ×͑”u–ÊÔj¾ˆŽÊԎÊԖÊ×ÍވŽÊԎÊԊ̝¥Ì‘šÊÔԊÊڗϖÊlÊԖʼšÊԔÊiäšÊ`µˆc–Ì’ÊÔ
{”ʒ̊ʈ›©ÊšÊÔԌ̙¨ÊÔdˆc–Ì’ÊÔ{h›ÌÁgšpžÊ ™¨u–̖ʈ”ʛʚÊÔÔj¨ÑšÊÔԒsŠÊ šÊÔ×͝ˆ™›ÊԈ`
k—¦ËÁ—Ë™¨ÌšÊšÊÔԚʝ–Ê šÊԁ”ÊÁ˜ÌlÊÔԒnr–Ì’ÊÔ{hŠÊi—oe³ •ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒʔÊiŠÌžÊÔĎp”ÊԝԊÊe³ˆc
ŒÊˆŒÊuk ËޚplԈc–Ì’ÊÔ{ˆ”Êe”uj¨ÑšÊÔÔišÊi—Ð’Ê k#ԌʒʚnrԖʕÊi ˈ”u—¦Ïˆc–Ì’ÊÔ
ŠÌi| ˈ”u—¦ËšÊÔԞÊäªlpÔlnrԖÊh
ŒÊˆŒÊu™`–Êj¨š
Ñ ÔÊ Ô’ÊԖ̌ʝuŠÊšÔÊ ÔŽpޖ̒ÊÔ{ŠÊª’ÊŠsi¼k—¦–Ë ̌ʚÔÊ ÔÔj¨š
Ñ ÔÊ ÔiŠÌ‘Ôšp –Ï k
Ê |ŠÌ‘Ԛʝ–Ê–Ê”i
Ê lÊÔԕʛš
Ê ÔÊ Ôuik—¦š
Ë ÔÊ Ôk#Ïb˜vlԖÊhj¨š
Ñ ÔÊ Ô’Êԙˆ•¨š
Ê ÔÊ ÔÔÁ•nˆ—ËՊs–̼’ÊÔ
}ˆ”ʝu|›ÊÀ¥’Ê–ÊԖ̌ʚÊÔԋÔÀ’ÊŽÊeäšÊc¯–Ì’ÊÔ{”Ê’ÊÔ¥ˆg”ʈÁ`lnrÔ–Ê ŸÊ×Í›Ê q–ÊÔi”Ì”Ê
{”Ê’ÊÔj¨ÑšÊÔԖn¥ªšÊŒÌ–Ì•Êވc ˛ÊÅk—¦Ë¢Ë͛ʚÊÔԖÊԙŠÊ›ÊšÊÔԖÊԖnr–Ê ›Ê Ë šnÔԊÊelÔc¯
Á”Ìkˆc–Ì’ÊԖ̌ʛ̏lÔ–ÊšÌ ËÔäj¨ÑšÊÔԖʥ›Ê”ʼ›Ì Ëԝԙ¢ËÍԚÊÔgŒÌ–s Ëb—ˈ—ψc–Ì’ÊÔ
j¨ÑšÊÔԒÊÔ ËԋšÊÔԌÌiÔà Žp›ÊԊsiÞb–Ê ŠÊ•©¨ÊlÊԈ”ÊšÊÔԖʖʼ¥Žn—Ͻ–Ì’ÊÔlÊÔÔh¨—¦Ï´›ÊÔ`Ñ
ˈŒÊglnԚÊÞäi”nÔ—˚ʝ•Ê–̼’ÊÔj¨ÑšÊÔԒ̛ÊÀŠÊ•Ê”ʸ›Ê ˚ÊÔ¢Ï͚ÊԎp”Ê–ÌŒÌlÊÔԔʙÔ’nr–Ì’ÊÔ
•ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒÊÔ Žp Ï–Ê šÊÔ¢ËΗˊ̛ʚÊÔÔ šÊԛÊԔÊÔȔÊԖÊäÓ k•¨ÊšÊÔÔŒÌ šÊÔ¢ËÍu—ˊ̛ʚnrԖÊh
{•Ê—¦Ë³šÊˆ”ÊԝŠÌ—˕ʝԖÊÔ Ëˆ—˕ʝԌ̖p—ËޓkԈŽÊԖÊԌʕÌ
k˜¦Ì–ʼšÊÔԗoe³ ŒÊˆŒÊuÁ”u ϖ–Ê ÔÊ ŽÌšÊŠÊ j¨š
Ñ ÔÊ Ô’ÊÔÁ™gäšÊŽÔÊ ¯‘¥›ÊԗËgl×͛ÌÇÀb¼ŠÌÀšÊÔÔ
˜v ϖʑÃlԖÊh{lԖʖÊÔ|”ʒ̝ŠÊ£“šÊÔԖÊԚnڕu—ËiÑŠÊ ˜Ìˆ’ÊšÊ՝”ulÊԕ©¨Ì—Ë؛ÊÀšÊÔԊʝ Ï
šnԝ ϚÊÞ¸ˆŽÊԎÊԚÌÞi¢Ë͔ʚÊ×͛ʽ–̝uŽÊ–ʝԎplÊÔԎÊԖplÊÔԖ̼’ÊÔj¨ÑšÊÔԒÊԘvlԖʖpŠÌi
”Ê䪖ʖʝԚÊ՛ÊԔʖʥ¡Ì•¨ÊÔÀÔŠÌ›ÊilÊ×͔Êi”ʝˆ—ËÕ{”Êik×͕ʖpl×͔ÊiŠn¥ªšÊl×Í ËÔ
{hŠÌ›Ê“šÊÔԌ̕ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒsŠÊ–Ì’ÊÔ{”ʸk×ÍhŠu—ËšÊÔԕÊԔʸk×͕ʏٗϖʕʖʼ¡ÌšnԔʌÌj¨ÑšÊÔÔi
¡Ì›Êh©¨iŒsˆ”ÊÔ—Ï ÏäŽÊˆ—Ïšp ϖ̒ÊÔ
j¨š
Ñ ÔÊ Ô’Ì”ÊiÁ¥Ì›ÊŠÊ”ÊÀšÊÔԖÊÔ{–ʼ¥”nڗÏ|ÁŒÊ¢ÍË u•ÊÁŒÊԒnr CC{–ÊԚÊÔglԔÊԚ
¸ i
p •ÊԛuÀ•¨–Ê ÔÊ i
”ÊԕʚÊÔÔe³ˆ”ÊÔ
–ʖ̼’Êԕ¨Ê›Ê¿Ö’ÊԔʚÊÔÔ¿iŠu—ËšÊÔÔ`—ÏCC”sˆ•Ê›Ê—˒ʚʝ
•Ê–̼’ÊÔ{–ʼlÊ×͏²¥
™•ÊÔ»’nr|”Ê’ÊԊu—ËšÊÔԖÊÔhŒÊÁkԈbkԖʼ¥–̼’ÊÔ
141
{ˆ”Êe”u •ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒÊ×Í›Ê Šs–̼’Ì" šÊÔ#Ï Šs–̼žÊÄ¥ ›Ê¢ËÍ ËÀšÊÔÔŒÌ šÊԛʝ –sŠÊ šÊ×͑Ô
j¨ÑšÊÔԖʥ k˜¦Ì–ʼšÊÔÔ —oe³ˆc–Ì’ÊÔ {h lnÔ#ÏblÊÔԖʼ lÊÔԔÊÔȒÊÔ Žn—Ͻ–Ê–ÊÔ šÊ’ÊšÊÔÔ` nŠÊª
qlÊԊʎʈŠÊ™ˆeŒÌšnÔ䪎nŠnrª–Ê–Ê–ÊԎnšÊԛʯŠÊŒÊ #
#Ô –ÊÁ”pcišÊÔ¿¥iћnŠnrª–Ê‘ÔÃišÊÔ¿žÊšÊÔԌÊ
–ÊԖ̼’ÊÔ|›ÊÀŠÊ•Ê”ʸ›Ê ˚ÊÔ¢Ï͚ÊԚʝ–Ê|k—¦ËšÊԔÊiŒÊ›Ê¾§ŒužÊšÊÔԖʢËÍވc˜vlԖÊh
•ÊԛuÀ•¨Ê–ÊÔi •Êԟp¯—¦Ë³–ÊÔ •¨Ê›Ê¿Ö’ÊÔ k•ÊԛÊÔiä k–ʼkˆc–Ì’ÊÔ {”Ê’ÊÔ CCšÌi lÊÔkšpŠÊ
ŠÊ”ÊÀšÊÔԝ¥ Á—Ëgъ̛ʚÊÔÔ ”ʝ —o‘³ŠÊ k×͛ÊÔ ÌŒÊ›Ê×Í¥nrlÊÔԈ’ÊÔ
’Êi lÊÔԗ˕páˆc–Ì’ÊÔ
k•ÊԛÊÔilÊÔԗ˕pŸÊšÊÔԖÊԙe³ •¨Ê›Ê¿Ö’ÊԖÊԕ¨Ê›Ê¿ÖilÊ×͏² –Ê–ÊÔ ËވclÊԔÊi”ÊšÊÔÔ¿Ô–ÊÔ
Á—Ëgъ̛ÊÁ—ËlÊԔʼšÊÔԝ¥hŒÊŠÊŠw›ÊšÊ՝”ušÊ×͚ÊÔ×͝ԌʖpšÊÔ ËÔŠs–ÊԎÊԖ̼›ÊÔ
˜Ìˆ’ÊšÊ՝–ÊԎʈ—ËՑ¥•ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒÊԖÊԊʛʷ ŸÊ¥–ÊԝԖÊԎp Ï–Ê ÁŸÊšÊÔlÊԈ”ÊšÊÔÔCƒeu
—Ï Ïä–Êcˆ”ʗˈ
’nr˜vlԖÊhšÌÞÁŠw›ÊÀšÊÔԚÊ×ÍÁ”ÊšÊÔԙlÊԑ—Ë`–Êh
šÊԖʝušÊ×͑
j¨ÑšÊÔÔik —ϝà Žp—¦Ë³ÔŒÌi k›u•¨Ê ŠÊ”ÊÀšÊÔÔÔ ŠÌšÊÕ ŒÊ•Ì šÌ’ÊÔ •Êԗ¦ËÔ³’p lÊԌÊÔŒÌŠÊ šÌi
•w—¦Ë³ÀšÊÔԖÊԗo•Êº¥n—Ͻ™Ôh»Žn—Ͻˆ—˚ʝn–Ì"•ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒÊԚÌiiŽÊˆ—ËՑ¥lÊÔg¼ˆ—Ë
šÊn–Ì"
j¨ÑšÊÔÔiˆ—Ï•¨Ê›Ê¿•¨Ê–ʈlÊÔԝ–ÊԊ̛̛̌ʙ•ÊÔ»–ÊԌÌkˆc ˛Êň Ë¢ËΚÊԈ’ʝšÊÔԖÊÔ
”Ì–p˜Ìڈ—˚ʝn–ÊilÊԔÊi ˈŠÊ½šÊÔԖÌÀlÊԚpԖÌ"
Šw›ÊšÊ˜Ìˆ’ʚʊʝ¢Ë͚ÊÔԖÊählpÔlÊԈ¥›Ì›Ê½“šÊÔÔ
1. °—ºðÞ½ñ»òÃú :
—ËՑ³ˆ•¨ÊԒÊÔ
”ʝui–̝ªÔ ²Ì”ÊԝÔ
ŠÌ¥Ì‘šÊÔÔ
šÊԁ”ÊÁ˜ÌlÊÔԒÊÔ {ˆ”Ê›ÊԚÊÕ
—˛ʌʁ¢Ë͚ÊÔÔ
2. ¡ÁòßÃú :
kiєÊÔÔ k–ÊlÊԈŠÊšÌ›ÊÔhšÊ×Í¥ ŒÊ›ÊŚÊÔÔ{¢Ë͈ŠÌ›ÊšÊÔԗËՑ³ˆ•¨ÊԒÊÔ —ËՑԳŠÊ”u
ÁŒÊÔ`µšÌ’Êԏ²Ì”ÊÔÔ •ÌlÊ×͕ÊԝÔ{–ʼ•ÊšÔÊ Ô¿j’ʝ
µ Ԋ̝¥Ì‘šÊÔÔ k—¦š
Ë ÔÊ ÔilÊÔԕʚ
» ÔÊ Ô
šÊԝÃlÊÔԕʻšÊÔÔ{lÊÔԔʚÊÔÔ —ËhšpÔ—o¥ªšÊ’ÊšÊÔÔ` j¨ÑšÊÔԒÊÔ|ŠÊˆ›©ÊšÊÔÔ ¥”ÊÔ¸ŠÊ•ÌŠÊ™¨Ì–ÊšÊÔÔÔ ˜ÌÁ”ÊšÊÔԝÔ{›ÊɚÊÔԝԢËÍԞÊäª ŸÊ×͖ÊÀšÊÔԝpih•ÊԔʸ
c–ʼŠÊ’ÊšÊ ˛Êň Ë¢ËÍ ™¨Ê×ÍkÔ{ˆ¥›Ì›Ê½“šÊÔÔ šnÔԝŠn”ÊÔ¸‘Á˜Ì›Êˆ™¨ÊšÊԌÊԑ
3. ÀðûæºðãºðÞæÁòßÃú :
•¨Ê›Ê¿Ö’ÊÔ
¡v•Ê›ÊԒÊÔ
•¨Ê–ÊԈlÊÔԒÊÔ
lÊÔÔh¨—¦Ï´›ÊԒÊÔ lÊԚÊԕ¨Ê›Ê¿›ÌÖšÊ›ÊšÊÔԔu—ËÕe³–ʚ̒ÊÔ
…ŠpŒÊ›Ê¾§šÊÔԖʏiˆc–ʚ̒ÊԔu’Ê™Ôe³–ʚ̒ÊÔ({–ʼ”ÊšÊÔÔ¿’ÊÔ)
›Ì Ë×ÍlÊԚÊÔԖʛ̏֝–ÊԏlԈc•¨Ê–ÊšÊÔԖÌÞ°ˆc–ʚ̒ÊÔ({›ÊÔ°–ÊԒÊÔ)
lÊÔԕʻšÊÔԖʈ•ÊÔ Ï¹›ÊšÊÔԌÌiÔŽÊԚ̒ÊÔ(•¨Ê›Ê¿›ÌÖ)
142
šÊ’ÊšÊÔÔ`
—ˌʔÊԛʥ ˈ”Ì—ËšÊÔÔ ŠÊÚ¬ˆŽÊÔ ÁŒÊˆh¨ šÊˆešÌ’ÊÔ ”ʸ›Ê—ËÕ šnr—ËՖʥ
(‚’ÊšÊԚnr—ËՖʥ)’ÊšÊÔÔ`šplÊÔԚ̒ÊÔ(j¨ÑšÊÔԒÊÔ)
lÊÔÔlÊÔԔÊÔȒÊÔ šnrŸÊÀlÊԈ•Êԕ¨Ê”Ê›ÌÁ—¦ËÔ³–Ê¥—ËÕe³–ʚ̒ÊÔ
4. ‹ÀðÁð¹Ãú :
lÊÔԕʻˆ Á˜Ì›Êˆj¨ˆ—ËŠÊ —Ë؛Êň •¨Ê›Ê¿›ÌÖ j¨Ñ˜¦Ì¿•Êԝ¥ –ÊšÊÔ ËªÞˆc šÊ×Í —ËŠÊ£ˆu Žp›ÊŒu›p
›ÌÖÔ}—ËՒpšÊc¯Žp›Êˆ’Êi—Ïڎ̒ÊÔlÊÔÔlÊÔԔÊÔȒÊԘ̈’ÊšÊ՝—ËŠÊ£ˆŽp›Ì’Êԕ¨Ê”Ê›ÌÁ—¦ËÔ³i
—ËÕÁ”ÊԝulÊÔԕʻˆušÊԛÊ∎ʊÊkÔbږʚÌ`”Ê’p
5. µò‡÷ŒðýóÃú :
1 {”ʸk×ÍhŠu—ˈ•ÊԔʸk×͕ʏٗϖÊh
2. išÊÔ¿¥iћng¸–Ê‘ÔÃišÊÔ¿žÊšÊÔԌʖÊԖ̼’ÊÔ
3. {•Ê—¦Ë³šÊˆ”ÊԝŠÌ—˕ʝԖÊÔ Ëˆ—˕ʝԌ̖p—ËޓkԈŽÊԖÊÔ
4. ƒeu—Ï Ïä–Êcˆ”ʗˈ’nr˜vlԖÊh
6. ¼ò¼òÁòßÃú :
1 –̌ʚÊÔÔ ”ʌʛʈ˜ÌšÊÔԊsˆ’Êšpԗ˨Ԉƒ–ÊԌÊÔ
2 ŒÊÔ #ˆ —ËšÌlÊÔԚÊ՚ÊÔÔ o¸˜t–ʼŽn‘Ô³
#
3 Рˈ –ÌŒÊšÌ ˈÁŸp—¦Ë´ˆ
7. ½ñÁòæŒðú½ñ»òÃú :
1 lÊÔԕʻˆ
˚Êԛʈ ˈÁŒÌšÊԈ|šÊ¢Ë͈|d™šÊ›Êˆ
2 }ÔÃ
ŒÊ¢Ë͚ÊÔÔ|šÌ ˚ÊÔÔišÌ ˈ
3 ¥šÊ×͛ÊԒÊÔ —ËÕÁ”ÊԒÊÔ
8. Àðæ‡Á”°ð½ñ»òÃú :
1 —ˊ̛ʈ × {—ˊ̛ʈ
2 kšpŠÊˆ
×
3 k–ÊlÊԈ ×
4 {j¨šÊ×͖ʈ ×
5 pÀ—¦ËÔ´’ÊÔ ×
6 ˈ”u—¦Ëˆ ×
{kšpŠÊˆ
{k–ÊlÊԈ
•ÊԛÊj¨šÊ×͖ʈ
ŠÊi—¦ËÔ´’ÊÔ
•Êԉ‹ˆ
143
7 {•Ê—¦Ë³
× •Êԛʕʁ—¦Ë³ˆ
8 •¨Ê›Ê¿ˆ
× {•¨Ê›Ê¿ˆ
9. ç½ñ°ð§‡ - ‹°ð§ºðúÃú :
1 |² |–Ê
2 k—¦ËšÊÔÔ k ˚ÊÔÔ
3 ™¨u–ÊšÊÔÔ
™u–ÊšÊÔÔ
4 ~›ÊÇÀ ~ ËÔ~›Ê ˚ÊÔÔ
5 ˈ•¨ÊÀ ˈ•n
6 ˈ”u—¦Ëˆ
ˈ”Ê ˈ
10. Æñ®»ÎðúÃú :
1 }šÊi¼lÊÔÔ
}k
{i¼lÊÔÔ }ŠÌ›Ê ˈh¨
2 |•Ê›Ìj¨šÊ×͖ʚÊÔÔÔ |•Ê›Ê {j¨šÊ×͖ʚÊÔÔÔ ËšÊ›Ê·hћʭ ˈh¨
3 |ÁŒÊ¢ËÍu•ÊÁŒÊԒÊÔ |ÁŒÊ¢ËÍ •ÊÁŒÊԒÊÔ ŒÊԓ ˈh¨
4 šÊÔ¢ËÍu—ˊ̛ʈ
šÊÔ¢ËÎ —ˊ̛ʈ ŒÊԓ ˈh¨
5 ~›ÌÇÀb¼
~›ÊÇÀ {b¼
˚ʛʷhћʭ ˈh¨
6 ¥Ì–Û•u Ï
¥Ì–Û ”u Ï
Á•ÊԔÊÁ—ˊʁgŠÊ ˈh¨
7 nŠÊª qlÊԊÊ
nŠÊª
8 j¨ÑšÊÔԒsŠÊ
j¨ÑšÊÔԒÊÔ …ŠÊ
9 k˜¦Ì–ʼšÊÔÔ
k—¦Ë
{–ʼšÊÔÔ ËšÊ›Ê“hћʭ ˈh¨
10 {–ʼlÊ×͏²
{–ʼ
|²
ŽplÊÔŠÊ ŒÊ ˒ʕʚ̕pŸÊ ˈh¨
ŠÌ›Ê ˈh¨
lÊԒ̌ʚÊÔ Ëˆh¨
11. ÆñÀðýóÇòÃú :
1 k—¦ËÁ—Ë™¨ÌšÊšÊÔÔk—¦ËšÊÔÔlnÔԊʪÁ—Ë™¨ÌšÊšÊÔÔ —¦Ë—¦Ð³”Ê”ÊÔ½›Êԗ¦Ë ˚Ê×Í Ëˆ
2 ~›ÌÇÀb¼
~›ÊÇÀ{–n`{b¼
›Ê×Í—ËŠÊ ËšÊ×Í Ëˆ
3 ŽÊ•ÊԚÊÕ Ëˆ•¨ÊÀÔŽÊ•ÊԚÊ՚ÊÔÞlÊÔÔ Ëˆ•¨ÊÀÔ •Êň•ÊŠ˚Ê×Í Ëˆ
144
4 ŒÊԖʼƒ–ÊԌÊÔ ŒÊԖʼ•nr–ʃ–ÊԌÊÔkŸp—¦Ë“—Ë؛Êŗ˕ʊʛʿ•¨Ì›ÊlÊÔ ËšÊ×Í Ëˆ
5 j¨Ñ—¦Ë¿k•ÊԛÊԝÔj¨Ñ—¦ËÔ¿’ÊԚÊÔÞlÊÔÔk•ÊԛÊԒÊÔ •Êň•ÊŠ˚Ê×Í Ëˆ
12. ǘ®ºð Àò°òæÃÙ ÁòŒðú®} :
hŒÊÁkԈŒÊÔ¢Ë͔ʚÊ×͛ÊÔ¯išÊÔ¿¥iћng¸–Ê‘ÔÔʝui–̝ª”ÊԕʚÊÔÔe³ˆŽÊÔ
13. µºð½ñÁð´ð®} :
•¨Ê”Ê›ÌÁ—¦ËÔ³’ÊÔ
–̌ʝuŠÊšÊÔÔ
j¨ÑšÊÔԒÊÔ
ŸÌˆ”Ê Ëř¨ÌšÊՒÊÔ
˛ÊŚÊÔԝÔ
•Êԛ̝uŽÊ–Ì—Ë›ÊԒÊÔ
•ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒÊÔ
šÊÔ¢ËΙڗ¦ËÔ´’ÊÔ
•¨Ê›Ê¿›ÌÖ
—ËՑ³ˆ•¨ÊԒÊÔ(ÁŒÊÔ`µšÌ’ÊÔ)
14…ŠÊe›nˆ’ÊԚ̊ÌÀušÌ™ÔÔ›ÌlÊԈ`
1 •¨Ê”Ê›ÌÁ—¦ËÔ³i”ÊšÊÔÔ¿’nšÊ›ÊÔ"
2. ˜Ìˆ’Êԛ̏ւÌ›Ìnr–Ì’ÊÔ"
3. ˜Ìˆ’ÊÔ¥šÊ×͛ÊԝԂšÊވ‘—oތ̛ÊÔ"
4. ˜Ìˆ’ÊšÊ՝uj¨ÑšÊÔԒÊԂÌˆešÌ’ÊÔ"
5. j¨ÑšÊÔÔiŒÊ›Ê¾§ŒužÊˆuk—¦Ëˆ‚Ì¢ËÍވcˆh"
6. •¨Ê›Ê¿›ÌÖ•ÊԛuÀ•¨Ê–ÊÔi•Êԟp¯—¦Ë³–ÊԂšÊÞäk–ʼkˆŽÌ’ÊÔ"
7. ŒÊˆŒÊu—Ë`–Êj¨ÑšÊÔԒÊԂŠÊª`äŽp›Ì’ÊÔ"
8 •ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԖʥ‚šÊޗor~›ÊÇÀˆ’ph"
15äˆhÁ—ËŸÊ¿¥–̝Ԍnr•ÊԚ̊ÌÀušÌ™ÔÔ›ÌlÊԈ`
1. ˜Ìˆ’ÊšÊ՝ԕ¨Ê”Ê›ÌÁ—¦ËÔ³i}ˆeu—o›ÊŒÊ‘ÌiäŠÌ›Ê“ˆƒkÔe"
2. —o•Ê”ʈÁ`}ˆeu˜tˆ’ÊšÊ՝ԂÌšnÔڌ̛ÊÔ"
3. Šw›ÊšÊ˜Ìˆ’ÊšÊ՝šÊԕ¨ÊÀŠÊ¢Ë͈‚Ì|›Êˆ™¨ÊšnrԈh"
4. j¨ÑšÊÔÔi¼ŽÊˆ—Ë‘Ìiä•ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒÊԎp ϖÊÁ—ËlÊԔ̼–ÊԚÌe—˨ڔ̝–ÊÔkšÊވŽÊˆ`"
5. –̌ʝuŠÊʈuj¨ÑšÊÔÔiäŠÊÚ¬–Ê ˔̪›Ìi¼kšÊވŽÊˆ`"
6. C{•Ê—¦Ë³šÊˆ”ÊԝŠÌ—Ë•ÊÔ ˈ—˕ʝԌʖp—ËޓkԈŽÊԖÊԌʕÌ
hÑiikšÊވŽÊˆ`"
145
16äˆhÁ—˟ʼ¥—Ëh—Ë–n¼ˆ’ÊԚ̊ÌÀušÌ™ÔÔ›ÌlÊԈ`
1. ~˜Ì›©ÊÀ™¨ÌŒÊšÊ×͕¨Ì›ÊˆŒÌj¨ÑšÊÔÔišÊ”̸ˆ”Ìi¼kšÊވŽÊˆ`"
2. •ÊԛuÀ•¨Ê–ÊÔi•Êԗ¦Ë³ Ëř¨ÌšÌi¼ŒÊÔވc”n½ˆ`
3. Šw›ÊšÊ˜Ìˆ’ÊšÊ՝–Ê’ÊԚÊԊʝ¢ËÎiä•ÌÞgÑ Ï–Ê—ËÞ Ï¹”ÊÔÚ¼kšÊވŽÊˆ`"
17äˆhšÌŠÌÀ¥ ˈ•Ê›Ì¾§–ÊÔkšÊވŽÊˆ`
1. ”ʝui–̝ªnr{ˆ•ÊޚÊԖʼ–Êʝ¥™¨Ì–ÊšÊÔԝnr–Ì›ÊÔ"
2. ŒÊgšÊ×ÍښÊ×͗ˈŽÊ–Êԙ`lÊÔԖʼ~i›Ì¾§ŒÊÔÀäˆ”ÊšÊԖʼ–ÊlÊ×Í"
3. ŠÌlÊԝ”u˜Ì‘ÔŠw›ÊšÊ՝ԖÊԏ›ÌڗË`–Ì›ÊÔ
4. ŠÌŠÊ˜vlԖʖÊԙ̕¨ÌŠÊ›ÊšÊÔԝpŠÊ•Ì
5. {”ʒ̊ʈ›©ÊšÊÔԌʙ¨ÊÔdˆc–Ì’ÊÔ
6. ŠÌi| ˈ”u—¦ËšÊÔԞÊäªlpÔlnrԖÊh
7. {•Ê—¦Ë³šÊˆ”ÊԝŠÌ—˕ʝԖÊÔ Ëˆ—˕ʝԌ̖p—ËޓkԈŽÊԖÊԊʕÌ
8. {”Êik×͕ʖp~”ÊiŠn¥ªšÊ~ ËÔ
9. {”ʸk×ÍhŠu—ˈ•ÊԔʸk×͕ʏ̗ϖÊh
10. ƒeu—Ï Ïä–Êcˆ”ʗˈ’nr˜vlԖÊh
18äˆh‹Ìàѝ–ÊԗËØވŽÊˆ`
1 {”Ê’ÊԗËՑ³ˆ•¨ÊԒʌÊԑšÊ–Ê{”ÊiäšÊ×͛ÊԌ̔ʚÊÔÔ¿’ÊÔ___________›Ìnr–Ì’ÊÔ
2. ____________ c–ʼšÌ›ÊԌ̖ÊԖʼ—ËÕ½’p˜Ìˆ’Êԛ̏֗˛ʝuŠÊŒÊ”ÊԒnr–Ì’ÊÔ
3. •ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒÊÔj¨ÑšÊÔԖʥ____________ ŠÊڗϖÊk—¦ËšÊÔԚÊ`µˆc–Ì’ÊÔ
4. ____________ ˜vlԖʖpŠÌi ”Êäª–Ê –ʝԚÊ՛ÊÔ ”Ê–Ê¥ ¡Ì•¨ÊÔÀÔ ŠÌ›Êi |”Êi
”ʝˆ—ËÕ
5. ____________ ”ÊšÊÔÔ¿iŠu—ËšÊÔÔ`—Ï”sˆ•Ê›Ê—˒ʚʝ•Ê–̼’ÊÔ
6. ____________ –̌ʚÊÔԋÔÀ’ÊŽÊeäšÊc¯–Ì’ÊÔ
7. |”Ê’ÊÔ¥ˆg”ʈÁ`lnrԖÊ____________ ”Ì”Ê
8. •ÊԛuÀ•¨Ê–ÊÔi•Êԟp¯—¦Ë³–Êԕ¨Ê›Ê¿Ö’ÊÔ____________ äk–ʼkˆc–Ì’ÊÔ
146
19ŒÊԈ—ËÕ¥Žnˆ•Êi—˕̝–ÊԌÊÔÞ¸ˆŽÊˆ`
1. •¨Ê›Ê¿›ÌÖj¨ÑšÊÔԒÊԕ¨Ê–ʈlÊÔԒÊԟʥi
2. •ÊԛuÀ•¨Ê–ÊԒÊԊʛÊÔ·’ÊÔj¨ÑšÊÔԒÊԕÊԟÌÆ Ë–ÊԒÊÔ
3. ¥šÊ×͛ÊԒÊԔʚÊÔÔ¿’ÊԟÊÁ”ÊԚÊՔʈÁ`
4. –̌ʝuŠÊšÊÔÔ|ŠÌŸÊšÊÔԙ¨Ê×͝uŠÊšÊÔÔ ËśʬuŠÊšÊÔÔ
5. ~›ÊÇÀ—ˌʊ̝¥Ì‘šÊÔԕpŗ¦ËšÊÔÔ
20k•ÌÀ›ÊÔ¹¥ Ë×͎ʖÊ
1 ™¨Ì›Ê”Ê™¨ÌŒÊšÊ”ʛ̚Ê×ÍlÊԓŠÊ•©¨Ê–ÊԔnÔ ËԊuˆ`
21—Ë•¨ÌÀlÊÔԝ¥ Ë×͎ʖÊ
—Ë՛̓ŠÊ•©¨Êui˜ÌÁ”ʝ Ëř¨ÌšÊšÊÀ且Ìŝ–ÊԌÊÔވck•ÌÀ›ÊÔ¹¥kšÊވŽÊˆ`
♣♣♣
147