Àòæ°ðÁð¹®
°ð§»ð®ºòÃú :
ÁälÊ×͕¨Ì”ÊԚÊ՝—orŠsi¼Á—Ë”ÊÀlÊ×͝Ԏp?ƒ›Ê½’p—˕̝–ÊԊʁ•Êˆ”̝ˆ‘Ì›ÊÔ
¥»ò :{ÔŒÊÔ{ŠÊ
–Ê’ÊԎÊÔ –Ê’ÊŠÊ
bÑlÊÔÔ bєÊ
špÔlÊÔÔ špԔÊ
”Êh»”̈”̝Ô
–ÌšÊԚ̎ʊʟʙ̺—orÁ—Ë”ÊÀlÊ×͝Ԏp?ƒ›Ê½’p—˕̝–ÊÔC”Êh»”̈”Ì
ˆ‘Ì›ÊÔ
¥»ò :c–ʼ
c–ʼ?ŠÊˆ
ŽÊԑ³ˆ ŽÊԑ³?ŠÊˆ
|‘
|‘ŠÌ’ÊÔ
–p ˸ˆ –p ˸ŒÌ’ÊÔ
k›ÌšÊÔc¢ËμÔ
›ÊŽÊ–ʝu ˈ•Ê›Ì¾§–Êԡ̛ʈŒÌ—Ëln×ÍbˆŽpc¢Ë읖ÊÔk›ÌšÊÔc¢Ë읈‘Ì›ÊÔ
1. jˆ•ÊԚÊÕ (Full Stop) : hÑi¼ …ŠÊ ŽÊԊʪ”u ŒÊÔ?¸¡Ì¸›ÊÔ Á—Ëg šÌŠÌÀˆ”ʈu–ÊÔ ~ŒÊԛÊÔ¸
ˆ‘Ôˆh
¥»ò : ›ÌšÊÔԒÊԕʟʛʕ©¨ÊÔi¥šÊ×͛ÊԒÊÔ{”Ê’Êԕ¨Ê›Ê¿Á—Ë™¨ÊԚÊÕ
2. °òÀðýó (Comma) :šÌŠÊÀ™¨ÌŒÊˆu”Ì”ÌªÚŠÊ k›ÌšÊ×Íi¼ Ë×ÍcˆŽÊ’ÌiäŠÌšÊ×Í ()ŒÊԛÊÔ¸–ÊÔ
šÌ’ÊԔ̛ÊÔj¨–ʼk—¦ËlÊ×͝–ÊԚp›ÊÔŒÌ Ë×ÍcˆŽÊ’Ìiä¥Ì’Ê~ŒÊԛÊÔ¸–ÊÔ—Ëln×Íb¡Ì¸›ÊÔ•Ì
(a)|lÊԖʚʎ̯’ÊԊÌi|šnԛ̝p•ÊÔ
(b)ŒÊˆŒÊlÊԚÊÔԖʌu•ÌšÊ?šnÔԕʝlԖÊhšÊԖʖʕÊԝÔ
3. Šs‘p—¦Ë–Û …ŠÊ›ÊÔ Žn—Ͻ–Ê šÊ×͑–ÊÔ lÊԕ©¨Ì”Ê•©¨ÊˆŒÌ Žn—q½‘—ËÕ½’ÊԌÌi …ŠÊ Á—Ë ϕʻ šÌÀŠÌÀi¼
—q›sª–p‘—ËÕ½’ÊÔ ŒÌi ~ Šs‘p—¦Ë–Û–ÊÔ šÌ’ÊԔ̛ÊÔ {Ìˆe šÌŠÌÀ Á˜Ì›Êˆ™¨Êˆu ŠsˆŽnˆ
—or™¨ÌŒÊˆuCCŒÊԛÊÔ¸”u–ÊÔcšÊ›Ê
ŒÊԛÊÔ¸”u–ÊÔ Ë×Íc¡Ì¸›ÊÔ•Ì¢Ë͛ʓ¥CC ˔ÊÀšpԚʏlÊԔp
{i—o•Êº–̼›ÊÔ
158
4. ç½ñÅòâÁðß°ð® :‚šÊ›ÊÔ"ƒkÔe"‚ˆ•ÊÔ¥"šnÔԕʝnr–ÊÁ—˟ʼcšÊ›ÊC"
ŒÊԛÊÔ¸–ÊÔˆŽÊԔ̛ÊÔ
¥»ò :{ŠÊª’Ê–ʼ•nšÊ›ÊÔ"šÌ›Êˆ‘Ԗʼ•pkÔe"~ ˙¨Ê‚ˆ•ÊÔ¥"
|ŸÊ¯›ÌÀi¼ ˈ”u˜¦Ìi¼•Êԉ‹Ìi¼šÊÀŠÊ—
¸ ?Ë Žp‘—ËՒÊÔC
ŒÊԛÊԖ¸ ÔÊ šÌ’ÊԔ̛ÊÔ
ˈ™u•¨Ê–ʝu¥Ì’ʚ̒ÊԔ̛ÊÔ
5. |ŸÊ¯›ÌÀ›Ê¹ŠÊˆ
¥»ò :|¢ËÎ~šn–n¼‚ˆ”Ê¢ËÎlԌÌ–ʼh{ln×ÍÀ•nršÊšÊ×͖̗or}ˆ”ÊŠu—ËšÊ×Í"
Д̂ŠÊª’ÊԖ̼šÊÕ"
´Îð®»ðÆñúî :
°ð®»ð½ñ»ðæ® :
ŠÊˆ•Ê—Ë•ÊÀˆu1, 3,˜Ì•ÌuÚÊÔ×͒ÊԌʓ̝Ô2, 4 ˜Ì•ÌuÃ5 ŒÊ“̝Ôˆ‘ÌlԌʌʙ¨Ê
˖ʝŒÊ“̝ԚÊ×ÍÁ”ÊšÔp ˆ’ÌÚ2, 4,˜Ì•ÌušÊ×ÍÁ”ÊšÔp lÊÔgˆ‘Ôˆh–̝¬šÊ ŒÊ“ˆ
šnÔԕÊe{ŠÊ›£ ˆÊ u˜Ì•ÊˆuišnÔԕÊe{ŠÊ›£ ÌiäClÊÔg
ŽnÔÔÔÊ ˆhÁ˜Ì ËilÊԚÊԈˆ‘Ôˆh
1, 2 ˜Ì•ÌÔŠÊڗÏ|›ÊšÊŒÊ“ˆ”ʗ˽i Ë?ŒÌC–ʝˆ
ŠÌiCŒÊ“ˆ
ŠÌi{lÊÔÔÀˆ’ÌÚ}ÌŒp
2, 4 ˜Ì•ÌuÖÊ×͈’Ìڙp όʓ̝uÃ{ˆ‘p1, 3, 5, 7ŒÊ“̝uÃCŒÊ“ˆ
ˆ’ʛ̕ÊÔÁ—Ëg
ŒÊ“ˆu–ÊԖ̝ԌÊԚÊ×ÍÁ”ÊʝԈ‘ÌlԚÊ×ÍÁ”Ê{ˆ‘p—˨ÔԚÊÕ
¥»ò :ŠÊˆ•ÊšÊÔÔ|ÁgŸÊ›Ê|ŒÊ“ˆ™Ô|
¼ð®»ðÀðúú|ŒÌ™¨Ê| ˖ʝšÊÔÔ|‘ÔšÊ`|šÊÔ×͑–Û
(–Û{)
(Ô{)
Á˜Ì Ëjˆ•ÊԗË؛ÊŊʕʊ̛ʈ(®»ð)›nˆ’ʚʘ̕ʈu{{¥lÊÔgŽnÚÈh
¡Ã®°òÁòÃú :
ŸÊ™ºÁ—Ë•¨Ì–ÊšnrԖÊkŸÊ™ÌºˆŠÌ›ÌÔ{›Ê¹Á—Ë•¨Ì–ÊšnrԖÊk{›Ì¹ˆŠÌ›ÌÔ
ŸÊ™ÌºˆŠÌ›ÌÔšÊ”ʸÀ–ÊÔÁ˜Ì ˈŽ¨pŠÌ–ÊÔÁ˜Ì ˈÌ‘Ì–ÊÔÁ˜Ì ˈlÊԚÊԊʈšÊÔԊʸ—Ë•ÊÁŒÊ ˸ˆ
šnÔԕʝnr–Êk
¡Áòßî°òÁòÃú :-—ËšÊԛÊ×͗ˊÊÁ”p½ŠÊ£•Ê˜¦Ì³ˆ”ʈšnÔԕʝnr–Êk
•Ê˜¦Ìˆ³ ”̝ˆŠÌ›Êˆ—Ëš×Ê Í–Ê—ËšÔp lÊ×͝¥jˆ™Á—Ëgjˆ™™¨ÌšÊˆ”ušÊ›–·Ê Ê ?b”p•Ìii
•Ê˜¦Ì³ˆ”̝ˆŠÌ›ÊšÊԈ‘Ì›ÊÔ
¥»ò :†›ÌÌiњpäÓ?¸šÊԈ”ÊԒʚÊՎʈÁ•ÊԒpŠÌˆgšÊԈ”ÊԒÊÔ
Ÿpئ̝ˆŠÌ›Êˆ{–pŠÌ›Ì¹Ôˆ’pŽÊšÊԔ̪›ÊšÌŠÊÀˆ
159
¥»ò :C›ÌÖ¥šÊlÊ×͖ʈ•ÊŠÊ›ÊԒÊÔ
}ŠÊª’Ê ›ÌÖ{–p —Ë•ÌiäÁ—Ë™¨ÊԚÊՎʈÁ•ÊԒÊÔ{–p
{›Ì¹Ô–̼lÔ{ÌŒp¥šÊlÊԈ{–p—Ë•Ìi䙨Ê×͚ÊԈ’ʝˆŠÊÔšÊ{–p{›Ì¹Ô–̼lÔhÑi¼™e³³
Á—Ë™¨ÊԚÊՙ¨Ê×͚ÊԈ’ʝÌiä|–ʈ•ÊˆŠÊÚbˆŽpšÌ’ÊiюʈÁ•ÊԒÊԊʝԚʝ¥|–ʈ•ÊˆŠÊÚbˆŽpšÌ’ÊiÑ
›nˆ’ÊÔ{›Ì¹ÔšÊ¡Ì¸lÔ
¡Áòß®ºðÁð¼òæÇòî°òÁð® : kŸp˜¦Ìi¼ ¡ÌšÊ×͖ÊÀ {›Ê¹ˆ”u–ÊÔ ¡ÌšÊ×͖ÊÀ {›Ì¹i¼ kŸp˜¦Ì›Ê¹ˆ”u–ÊÔ
˚ÊÔ?¹ˆcŽn—Ͻ”p{h{›Ì¹ˆ”ʛʖÌÀ¡ÌˆŠÌ›ÊšÊԚÊՔÊԈh
¥»ò:-¢Ë͖ÊԚÊԈ”ÊԒÊÔ ËšÊÔÔÁ•Ìi¼•Ì‘Ì’ÊԚÊÔ¢ËΔÊÔ¿¥{¡Ì•¨ÊÀˆp•ÊԊʕÌ
˚ÊÔÔÁ•Ìi¼•Ì‘’ʈ{–ph–ÊšÊÔ¿ŸÊŠÊÀˆŠÌik—¦ËlÊԈhÑi¼šÊÔ¢ËΔÊÔ¿¥{¡Ì•¨ÊÀˆp•ÊÔ
{–p¡ÌšÊ×͖ÊÀšÌŠÊÀˆ”u ˚ÊÔ?¹ˆcŽn—˽’ÊšnrԈh
ÆñÀðýóÇòÃú :
kŸp—¦Ë“—Ë؛Êŗ˕ʊʛʿ•¨Ì›ÊlÊÔ ËšÊ×Í ËˆkŸp—¦Ë“ˆ(ŒÊԓšÌŽÊŠÊˆ)—Ë؛ÊÅ(šnÔԕÊe)—˕ʈŒÌ
kŸp—¦ËÀˆ(–ÌšÊԚ̎ʊʈ)”ʸ›Ê—˕ʈ(›nˆ’ʚʗ˕ʈ)ŒÌ–ʼ ˚Ê×Í Ëˆ
¥»ò:šÊԁ•ÊԗË՗¦Ë½šÊÔԝÔ
—or •Ì¢Ë͛ʓˆu CšÊԁ•ÊԚÊÕ
{–p —˕ʈ kŸp—¦Ë“ˆ —Ë՗¦Ë½šÊÔÔÔ {–p —˕ʈ –ÌšÊԚ̎ʊʈ
—Ë՗¦Ë½šÊÔԝ¥ šÊԁ•ÊԚÊÕ {–ph kŸp—¦Ë“ˆ }h šnÔԕÊe—˕ʈ (—Ë؛Êŗ˕ʈ) ŠÌ™e³ }h kŸp—¦Ë“
—Ë؛Êŗ˕ʊʛʿ•¨Ì›ÊlÊÔ ËšÊ×Í Ëˆ
¸ ÕÊ )—Ëš×Ê Í–Ì(˜vڊÊ)¥™¨•
p ˆÊ p•i
Ê Žn—½Ë ’ʈ
Áðýó½ñ°ð ÆñÀýð óÆñ® :—ËšÔp lÊÔ(˜v¯™’ÊÔšÊ ÔË š
¥»ò : šÌŒÊ×;§—¦Ë“ˆ šÌ¥ª {–n` ™¨Ê×͗¦Ë“ˆ —or •Ì¢Ë͛ʓˆu šÌ¥ª¥ ™¨Ê×͗¦Ë“Ìiä
™¨p•Êˆp•ÊiŽn—˽’ʈšÊÃ}h›Ê×Í—ËŠÊ ËšÊ×Í Ëˆ
»ðë®»ðë ÆñÀðýóÆñ® :-}ŠÊª’Ê ˚Ê×Í Ëˆui›nˆ’Êԗ˕̝¥ÌÁ˜Ì•¨Ì–ÊÀˆˆ‘Ôˆh
¥»ò :{¢ËÍ?¼ŸÊÔ{¢ËÍ ËÔȚÊÔ?lÊÔÔiŸÊ
›nˆ’Êԗ˕̝ŠÊ–̼‚¥ªšÊ—˕̝”u¥Ì`–Ê ˚Ê×Í Ëˆ™¢ËÍԗ˕ʕÊň•ÊŠ˚Ê×Í Ëˆ
¥»ò :™¨Ê丟Êä¸lÊÔÔ¥¸Ô
™¨Ê丟Ê业ÊÔ?lÊÔÔlÊÔÔä¸
hŌÊÔ ËšÊ×Í Ëˆ ˈ‹ÌÀ —Ë؛ÊŊʚnrԖÊh hŌÊԚÊÕ }ˆ•Êԝu ˈ‹À–ÊÔ Ë×ÍcˆŽp —˕ʈ
—Ë؛Êŗ˕ʈŒÌšÊՈ‘Ôˆh•Ì–ʝÔhŸÊÔ–̝ԌÊÔh¥ªÔ
160
™Èñóúç‹÷Èõó ÆñÀðýóÆñ® :- ˚Ê×Í Ëˆui—˕̝{›Ì¹ÔŠÌŠÊ{k Ë×ÍcˆŽpšp›sŠÊ—˕ʈlnÔԊʪ
{›Ì¹iäÁ˜Ì•¨Ì–ÊÀˆŠÊh
¥»ò : ´ðç°ð»Îò\ :-ŽÊÁŠÊšÊÔԖÊԕ¨Ê?ˆc–ʚ̒ÊÔk—¦ËÔ·šÊÕ
”Ê”ÊÔ½›Êԗ¦Ë ˚Ê×̝͡ԛnˆ’ÊšÊ(”ʸ›Ê)—˕ʈlnÔԊʪ{›Ì¹iäÁ˜Ì•¨Ì–ÊÀˆŠÊÚbƒ’ÊÔk™¨Ê¥¸
™¨p•ÌÔšÊÔ?lÊÔԖʐ۔ʔÊÔ½›Êԗ¦Ë ˚Ê×Í Ëˆ”uŠÊÚ Ï}kšnÔԔʸˆ‚ikÔh
Á—Ë•©¨ÊšÊ×͔ʔÊÔ½›Êԗ¦Ëˆ ˚Ê×Í Ëˆ lnÔԊʪ šnÔԕÊe ›nˆ’ÊšÊ —˕̝ cšÊ›ÊÝu Á—Ë•©¨ÊšÊ×Í k™¨Êä¸
Á—Ë”ÊÀlÊ×͝Ô–ʼ ˚Ê×Í Ëˆ
¥»ò : ½ñþÁðë°òî :-ŠÌšÊÔÔlnÔԊʪ—Ë؛ÊŚÊÔÔ
hÅgÑlÊ×͔ʔÊÔ½›Êԗ¦ËˆkÁŒÊ¢Ë͚̊ÊÀˆui—Ë؛Êŗ˕ʈuhÅgÑlÊ×Ík™¨Êä¸Á—Ë”ÊÀlÊ×͝lԖÊi–Û
–ÊԖ۝–Û¥Ì?¯ŒÊÔ?ˆc{–pk–ʼ ˚Ê×̝͡Ô
¥»ò :k•ÌÀ?¹k•ÊÀ¼ðú{?¹ˆŽÊԚ̒ÊÔ
”ʁgÑlÊ×͔ʔÊÔ½›Êԗ¦Ëˆ”ʁgÑlÊ×Ík™¨Êä¸Á—Ë”ÊÀlÊ×͝Ô–ʼk
¥»ò :ŒÊԓlÊÔԔÊԒÊԌÊԓšÊÔԝ”u¥Ì`–ʚ̒ÊÔ
ŽÊ”ÊÔ?ѹ”Ê”ÊÔ½›Êԗ¦ËˆŽÊ”ÊÔ?ѹk™¨Êä¸Á—Ë”ÊÀlÊ×͝Ԏp?–Êk
¥»ò :k•ÌÀ?¹šp”ʖʈk•ÌÀ?¹Šs›Ê¥šp”ʖʈ
—ˈŽÊkÔ̔ʔÊÔ½›Êԗ¦Ëˆ—ˈŽÊkÔÌk™¨Êä¸Á—Ë”ÊÀlÊ×͝Ԏp?–Êk
¥»ò :•sˆŒÊ™¨ÊlÊԈ•sˆŒÊÀðüð™¨ÊlÊԈ
—¦Ë—¦Ð´”Ê”ÊÔ½›Êԗ¦Ëˆ—¦Ë—¦Ð´k™¨Êä¸Á—Ë”ÊÀlÊ×̝Ԏp?–Ê ˚Ê×̝͡Ô•Ì™¨Ê×͗Ëg™¨Ê×ÍkÔä—Ëg
˗˸kÔ̔ʔÊÔ½›Êԗ¦Ëˆ ˗˸kÔÌk™¨Êä¸ Á—Ë”ÊÀlÊ×͝Ԋʝk•ÌŸÊ?ћ̈ŒÌÔŸÊ?ћʚÊԈ•ÊÚ
™¨ÌŒÌÔ
–ʐ۔ʔÊÔ½›Êԗ¦ËˆkÁŒÊ¢Ë͚̊ÊÀˆup•ÊԊ̕ÊԊÌihšnÔԕʝnr–ÊšÊÀg›pŠÌ›Ê¹ŠÊ—˕̝Ԛʡ̸lÔ
¥»ò :{ ˔ÊÀˆ ˔ÊÀˆŠÌihi?Ѿ§gj¨ÑgpŠÊ˜všÊ’ʈ
a—Ëk™¨äÊ Š¸ ̝Ô}egšÊ›Ì·¥a—Ëk™¨äÊ Š¸ ̝ԝpŠÊ —Ëk™¨¥
Ê 
¸ Ô{i—q›ÔÊ }kk™¨¥
Ê 
¸ –ÊÔ
|•¨Ì›ÊˆŒÌŽp ËԊsihÅgÑlÊ×ÍhƒŠÊšÊŽÊ–Êk™¨Êä¸Á—Ë”ÊÀlÊ×͝kÔ̕Ê|•pŸÊ|ŒÊšÊ×͝Ԍ̚ʡ̸lÔ
‚ŠÊª’Ê šÊԈÁ”ÊšÊÔÔÔ ‚ŠÊª`šÊԈÁ”ÊšÊÔԝÔ
iћÊÔ u
iÑeu
–plÔ b–n¼
–pgb–n¼
161
Àò°ðæ®
…ŠÊ{j¨Á˜ÌlÊ×Íi¼p•Ì|uŽÊ–Ê–ÊÔÁ—ËŠÊeˆŽp{›Ê¹šÊˆ”ÊšnrԖʗ˕̝ ˚ÊÔ×Í¢Ë͈šÌŠÊÀˆ
šÌŠÊÀˆuŠÊ›Ê¸ŠÊ›Ê¿ÁälÊÔ{–pkˆ‘ÌlԊʛʸ{ˆ‘p—ËiŽp qšÌ›ÊԊʛʿ{ˆ‘p|Žp ϖÊ
—Ëiä|•¨Ì›ÊšnrԖʚ̛ÊÔÁälÊÔ{ˆ‘p—Ëi
¥»ò :ÁBћ̚ÊÔԒÊԛ̚ʓÔiŽÊˆ˜Ì’ÊÔ
ŽÊˆ—˒ʈ{–ph—Ëi{ˆ‘p ÁälÊԕÌiiŽp Ï–Ê šÌ’ÊÔÁBћ̚ÊÔԒÊԊ̙e³ |lÊÔ–Ê ŠÊ›Ê¸|
—Ëiä|•¨Ì›Êˆ‚šÊ›ÊÔ"›ÌšÊ“Ô’ÊÔ{ˆ•ÊԊÊi{”Ê’ÊԊʛʿ{lԔp{i¼šÌŠÌÀuÖÊ×Í~ŠÊ›Ê¸ŠÊ›Ê¿
ÁälÊԝÔˆ’̝–ʼ”ʗ˽i Ë?ilÊԚÊԈƒkÔ̝p•ÊÔ
i›Ì¿“Ìi¼™e³šÌŠÌÀÔšÊÔ×͒Êԛʊ̝Ô{k¡ÌšÊ×͖ÊÀ ˈBצ˳ ˈlÊÔԊʸšÌŠÌÀÔ
a. …ŠÊ ˚Ê×͗ˊÊÁälÊԔuˆ’pšÌŠÊÀˆ¡ÌšÊ×͖ÊÀšÌŠÊÀˆ•Ì|šnԀ‘ÐäšnÈh
b{–pŠÊ{ ˚Ê×͗ˊÊÁälÊԝԈ`…Šp ˚Ê×͗ˊÊÁälÊԖÊԊÊÚb–ʚ̊ÊÀˆ ˈBצ˳šÌŠÊÀˆ
¥»ò :|šnÔ|ˆÁ•¨ÌuŽÊhkŠÊ›Ì·‘ŠÊ¥šnÃ`ÁbїËØ?¸Žp Ï`¨ÚÑÃäšnÈh
c›nˆ’ÊԌÌiÑ {ˆ”ʊʈ‘n ‚¥ªšÊŒÌiÑ ËšÊ×Í—ËŠÊ ÁälÊԝ–ÊÔ ŠÊÚb–Ê šÌŠÌÀi¼ ˈlÊÔԊʸ
šÌŠÊÀšÊԈ‘Ì›ÊÔ
¥»ò :|šnԎÊhkˆh—ËÞъʣÔ›Ì ψh¥Ì’Ì
♣♣♣
162

勣ﾊﾔ毀面 k粛ﾊﾔ毀ﾔﾔ;pdf

- InyaTrust;pdf

5. ﾀﾃ谿 - InyaTrust;pdf

9. ﾀﾀｰ - InyaTrust;pdf

ﾋﾅlﾊﾔ 侘h - InyaTrust;pdf

9. ｰﾈ ｰｮ;pdf

- InyaTrust;pdf

- InyaTrust;pdf

1. ‹德ﾀŒｮ - InyaTrust;pdf