TOPICS 設計業の ASEAN 進出 ―結果を急がず、夢を持って取り組む製造業のグローバル化が進む中，企業の海外拠現地に送るというスタイルが一般的であったが，点の果たす役割はますますその重要さを増していそれでも現地の事情に合わせた改造など，設計業る。進出した企業では，主にコスト削減という観ができる仕事も多いのではないかと考えていた。点から，品質基準を満たす部品や生産設備の現地そこで工業会として，設計業の海外進出について調達率をいかに高めていくかが，今後ますます重調査・研究することになり，すでに当社がインド要なポイントとなっており，生産の現地化に加えネシア進出を実施していたこともあり，当社およて，開発の現地化も大きな焦点となってきている。び当社と付き合いのある加工メーカーを中心に視こうした中，日本機械設計工業会［東京都中央察いただくことにした（写真 1）」区］では，生産設備製造やそれに伴う設計業務の ―御社のタイおよびインドネシア拠点の概要を現地化の現状や課題を調査するため，昨秋，自動教えてください。車工業の進出が著しいインドネシアへの視察旅行「インドネシアでは，日本人 1 人，インドネシを実施した。そこで同視察旅行のメンバーであり，ア人およびマレーシア人 11 人の併せて 12 人の陣自身も設計業としてインドネシア，タイに拠点を容で営業も含めた設計業務をこなしている（写真置き，今回の視察先企業の一つでもある興南設計 2）。主に現地の日系企業を顧客として専用機や［岡山県倉敷市］の森彰代表取締役社長に今回の治具を中心に設計をしているが，設立して 3 年と，視察の目的および設計業の海外展開の課題などにまだ日が浅いため技術的にはまだ課題も多く，現ついて伺った。地のお客さんに怒られながら育てていただいてい（編集部）大企業とは違う，設計業の海外展開るところだ。ただし，複数のインドネシア人スタッフが日本の大学への留学経験があり，高い日本 ―視察旅行の背景や動機を教えてください。語能力や仕事への姿勢も含めてきちんとしている「特に 2013 年の夏ごろまで日本経済の先行きがため，人材面では恵まれているといえる」不透明だったこともあり，設計業の生き残り策の「一方，タイもやはり 3 年前に開設したが，イ一環として海外展開を模索しなければならない状ンドネシアのような繋がりがなかったため，通訳況があった。設計業は工業製品そのものだけでなを連れてチュラロンコン大学などの工科系学部をく，それを作る生産設備にも関与している．生産設備の場合，従来から国内で開発製造したものを写真 1‌　インドネシア視察団。日系加工メーカー千代田工業への視察 90 写真 2　ジャカルタ郊外のブカシ県にある興南インドネシアの設計室機　械　設　計