Ｎｏ．０１０４漢語語法の基礎知識３このテキストは、漢語文を理解するための基本的な句形と構文を説明するものです。内容は商務印書館の『基礎漢語』（1971）第25課～30課に基づいています。このシリーズからﾋﾟﾝｲﾝをつけません。漢字を見て発音できるようにしましょう。日訳も限定的にします。少し力を入れて勉強して下さい。各頁右上のボタンの機能は以下の通り戻る進む最初へ最後へ 1-1疑問詞の使い方（１）哪：どちらの～、どっちの～を尋ねる。答えは語順を換えずにその場所に答えを入れて答える。 1你是哪国人? 2你看哪本杂志? 3哪枝铅笔是你的? 4这个老师教哪个班中文? 5他在哪儿? 6哪儿是宿舍? 我是日本人。我看这本杂志。这枝铅笔是我的。他教留学生班中文。他在张老师的办公室。那儿是宿舍。１あなたはどこの国の人。２あなたはどの雑誌を読むの。３どの鉛筆が君の。４この先生はどのクラスに中国語を教えるの。５彼はどこにいるの。６どこが宿舎なの。（答えの部分は略） 1-1练习／语法疑問詞を使って作る疑問文には、幾種類かあり、“哪”を使うものは代表的なもの。質問も答えも語順は変わらない。哪个人どちらの人（どの人）哪国人どこの国の人（何国人）哪本书どの本哪个本子どのノート？哪个班どのクラス（何組）哪枝铅笔どの鉛筆哪儿どちらの場所（どこ）答えるときは、必要なところを答えるだけでもよい。作文しよう彼は何国人ですか？他是哪国人? イギリス人です。 (他是)英国人。先生はどのクラスにフランス語を教えますか。老师教哪个班法文? 留学生クラスです。 (老师教)留学生班(法文)。 1-2疑問詞の使い方（２） 1他是谁? 2谁教你们语法? 3这是谁的毛笔? 4你学什么专业? 5你叫什么名字? 6这本语法书怎么样? 他是张老师。赵老师教我们语法。他的。我学历史。我叫笠功。这本语法书很好。１彼は誰ですか。２誰があなた方に語法を教えますか。３これは誰の毛筆ですか。４あなたはどんな専門を学びますか。５あなたは何という名前ですか。６この語法の本はどうですか。 1-2语法/练习疑問詞の語順は（１）と同じ。以下例文。谁(shéi /shuí 二つの発音どちらでも可) 这本书是谁的? 我的。谁在办公室? 刘老师在。什么（何に当たる。“的” は使わない。）这是什么书? 这是语法书。你念什么课文? 昨天的课文。什么是仁爱? 宽恕是仁爱。怎么样（どんなふうかる。）状態を尋ね明天天气怎么样? 明天晴天。你有怎么样的书包? 我有特别好的书包。作文してみよう誰が君に中国語を教えるのか。谁教你中文(汉语)? 李先生が僕たちに教えます。李老师叫我们(中文) 名前は何というのか。你叫什么名字? 何が歴史か（歴史とは何か）。什么是历史? 誰が誰に何を教えるのか。谁教谁什么? 2 今天几月几号星期几? 今天(是)几月几号(日)? 今天(是) 二月二号(日)。今天不是二月三号(日)。明天(是)星期几？明天(是)星期二。明天不是星期三。去年(是)二○○几年? 去年(是)二○○四年*。明年不是二○○五年。一个月有多少天? 一个月三十天或者三十一天。１今日は何月何日？３去年は２千何年？２明日は何曜日？３ひと月は何日？ひと月は３０日或いは３１日。 *西暦は数字を粒読みに読むのが一般的。２００５年 èr líng líng wǔ nián 2 语法/练习月日の言い方と尋ね方。月日表現は基本的に日本語と同じ表記だが、日を一般には“号”（月の何日）・“天”（一日の日）と書く。例：三月三号（三月三日）、一年有三百六十五天。(一年は３６５日ある) “是”は省略可能だが“不是”は不可。曜日の言い方も数字を使う。一般には “星期” を使うが、 “礼拜”を使うときもある。例：星期一(月)，星期二(火),星期三(水),星期四(木),星期五(金), 星期日(日),星期天(日)。数字で示すものは、数字を尋ねる疑問詞“几” “多少”を使って尋ねる。表現自体は簡単だが使えるようになるにはかなり練習が必要だ。作文しよう。昨日は何月何日何曜日。昨天几月几号星期几? 昨日は５月５日水曜日だ。昨天五月五号星期三。今日は７月７日ではない。今天不是七月七号。今日は２００５年１２月３１日だ。今天二○○五年十二月三十一号。来年は２００何年ですか？。来年二○○几年? 来年は２００６年です。来年二○○六年。カレンダーを見ながら練習しておこう３-1 你从哪儿来的（介詞構造） 1你从哪儿来? 我从办公室来。 2他们在哪儿学习中文。他们在北京学习中文。 3我跟我的同学一起练习写汉字。 1 あなたはどこから来るの私は事務室から来る。２彼らはどこで中国語を勉強するの？彼は北京で中国語を勉強する。３私は私の友達と一緒に漢字を書く練習をする。我从办公室他们在北京我跟主語我的同学介詞構造来学习一起练习副詞動詞中文写＊汉字動詞目的語目的語＊目的語が“動詞＋目的語”と複雑になっている 3-1语法／练习ここでは介詞構造についてまなぶ。介詞は、英語の前置詞に当たる言葉ですが、英語と違って動詞や形容詞の前に来て動作を修飾する。ここでは３種類の介詞が出てきたが、他にもいろいろな介詞が使われるので、辞書を引くとき注意すること。例我们从学校去。他们在北京大学学习中文。老师在教室辅导我们。我们跟老师说英文。他年纪比我高。我给他寄信。作文してみよう私たちは大學から来る。我们从大学来。君たちは福岡大学で中国語を学ぶ。你们在福冈大学学中文。私たちは先生と中国語を話す。我们跟老师说中文。彼は君たちと一緒に漢字を書く練習をする。他跟你们一起练习写汉字。先生は教室で私たちに中国語を教える。老师在教室教我们中文。 3-2我去图书馆看书(～して～する連動文) １我去上课。２我们去图书馆看报。３我们常常去教室练习写汉字。１私は行って授業に出る。２私たちは図書館に行って新聞を読む。３私たちはしばしば教室に行って漢字を書く練習をする。我去我们去常常去副詞動詞１我们主語第１動作上课图书馆看报教室练习写目的語～して動詞２～する汉字目的語第２動作。 3-2语法／练习日本語でも、動作を続けるときには、 “～して～する”と言うが、それに当たる中国語の句形を連動文と言う。一文の中に動作を示す動詞が並列され、複数出てくるが、前に来る動作は、次に来る動作の前提となっていることに注意。同じように動詞が重なる場合でも、文中での働きの差に注意せよ。 “去上课” （行って授業を受ける）動詞１＋動詞２＋目的語 “练习写汉字”（漢字を書く練習をする）動詞＋目的語（動詞＋目的語：目的語が動詞連語となっている）作文してみよう私はしばしば図書館に行き雑誌を読む。我常常去图书馆看杂志。彼女は教室に行き漢字を書く練習をする。她去教室练习写汉字。彼は日曜日に図書館へ行き授業に出る。他星期日去图书馆上课。 4-1 在（～は～にある）/有（～には～がある。）存在表現 1 他在我的前边。 2 你在我们的旁边。 3 教室在楼上,办公室在楼下。 4 教室里有很多桌子和椅子。 5 图书馆里有很多书、报、杂志。 6 学校里有教室、礼堂、宿舍和食堂。１彼は私の前にいる。２あなたは私のそばにいる。３教室は階上、事務室は階下にある。４教室には多くの机と倚子がある。５図書館にはたくさんの本、新聞、雑誌がある。６学校の中には教室、講堂、宿舎そして食堂がある。 4-1语法/练习 “Ａ在場所” でＡの所在を示す。この形は、介詞構造にも使われる。その場合 “在” は意味が軽くなり動詞から介詞に変わる。例他在食堂。在：動詞彼は食堂にいる。他在食堂吃饭。在：介詞彼は食堂にてご飯を食べる。 “場所有Ａ”でその場所にＡがあることを示します。その場合、通常は具体的な場所を示す“里外上右边” 等等の要素がつきます。例学校里有图书馆。学校的北边有一个商店。 (学校の北には商店がある) 作文してみよう彼女は私のそばにいる。他在我的旁边。教室は図書館の前にある。教室在图书馆的前边。学校には講堂、図書館そして食堂がある。学校里有礼堂、图书馆和食堂。我々は食堂でご飯を食べる。我们在食堂吃饭。教室の中にはたくさんの倚子がある。教室里有很多椅子。 4-2 場所の指定（前／后／中／外／上／下／旁） 1 他在前边、我在后边。 2 那张桌子在两把椅子的中间。 3 上边的报是今天的、下边的报是昨天的。 4 宿舍楼的旁边是食堂。 5 我们的学校在城外。 6 学生在操场上锻炼。１３４６彼は前にいて、私は後ろにいる。２あのテーブルは二つの倚子の間にある。上の雑誌は今日ので、下の雑誌は昨日のだ。宿舎棟の横は食堂だ。５我々の学校は郊外だ。学生は運動場でトレーニングをする。 4-2语法／练习 “上／下/里／外”等の方位詞は通常単独では使わず“楼上/教室里/城外”等のように名詞の後ろにつけて用いる。 “上边/里边/外边(上头/里头／外头と言うときもある)”は、それだけでも使えるし、名詞につけても良い。例:宿舍前边是图书馆。里边有很多书。なお、“在／从”等の介詞を使うとき、は場所を示す言葉がないと落ち着かない名詞が多いので注意。例:我们在操场上锻炼。作文してみよう食堂の横に図書館がある。食堂的旁边有图书馆。彼の大學は郊外にある。他的大学在郊外。上の雑誌は昨日ので、下の雑誌は今日のだ。上边的杂志是昨天的、下边的杂志是今天的。学生たちは運動場でトレーニングをする。学生们在操场上锻炼。 5場所の尋ね方商店在什么地方? 商店はどこにありますか。商店在学校的西边。商店は学校の西側です。书店在哪儿? 書店はどこにありますか。也在学校的西边。やはり学校の西にあります。你们学校在哪条街上? あなたの学校はどの通りにありますか。我们学校在金沙路上。私たちの学校は金沙路にあります。你在哪个学校学习? あなたはどの学校で勉強しますか。我在福冈大学学习。私は福岡大学で勉強します。学校的西边有什么? 学校の北側には何がありますか。学校的西边有一个商店，学校の北には商店があり、还有一个书店。さらに本屋があります。 5语法/练习何がどこにあるか尋ねるときには、 A 在＋場所（Ａは～ある）文型の場所の部分に場所を尋ねる疑問詞を入れ尋ねる。場所を尋ねる疑問詞には “哪里”“哪儿”“哪+α”“什么地方”等がある。明天上午你在哪儿(哪里)? 书店在哪条路上? 你们的教室在什么地方? 介詞構造で使われる場合もある。你在哪个大学学习? 你在哪个食堂吃饭? 作文してみよう商店はどこにありますか？商店在什么地方（在哪儿）? 学校の西側です。商店在学校的西边。書店はどの通りですか。书店在哪条路上? 書店は南京路です。书店在南金路上。あなたはどこの学校で中国語を勉強していますか。場所や方角を示す言葉が出てきたらその你在哪个学校学习汉语? 使い方に注意しておくこと。例：東、西の語は通常一文字では出てこず他と福岡大学で勉強しています。組み合わされる。例えば“东边”“西边”。我在福冈大学学习（汉语）。漢語語法の基礎知識３終わり