Nr. 16 - 16.04.2015

....
Laupen
Anzeiger
GZA / PP 3177 Laupen Nr. 16 – 16. April 2015
Amtliches Publikationsorgan für Clavaleyres,
Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen,
Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen
Kanton Bern
Sömmerungvorschriften 2015
im Kanton Bern
Die Sömmerungsvorschriften 2015 des
Kantons Bern wurden im Amtsblatt publiziert und sind auf der Internetseite des Veterinärdienstes Bern aufgeschaltet. Ebenso finden sich auf der Internetseite die Bestimmungen zum Grenzweidegang.
Internetseite: www.be.ch/veterinaerwesen
unter Aktuell.
Der Kantonstierarzt
Dr. med. vet. Reto Wyss
Region
Soziale Dienste Region Laupen
(SDRL) Tel. 031 747 20 40
Clavaleyres
www.clavaleyres.ch
Ferenbalm
Wasserversorgungsgenossenschaft
Gammen
Einladung zur Hauptversammlung
Dienstag, 21. 4. 2015, 20.00 Uhr
im Restaurant Biberenbad
Traktanden:
1. Protokoll der HV vom 22. 4. 2014
2. Jahresrechnung 2014
3. Einlastung des Vorstandes
4. Wassertarife 2015
5. Wahlen
6. Landumlegung Quellenrecht
7. Reservoir Murihubel
8. Verschiedenes.
Der Vorstand
Golaten
Kindergarten und Primarschule
Wileroltigen, Gurbrü, Golaten
Korrektur zur Ferienordnung
Herbstferien 2015 ausnahmsweise
Wochen 41 – 43, 3. – 25. 10. 2015
Ganze Ferienordnung siehe
www.schulewgg.ch
Ordentliche Versammlung der
Einwohnergemeinde Golaten
Mittwoch 20. 5. 2015, 20.00 Uhr
im Mehrzweckraum
Traktanden:
1. Verwaltungsrechnung 2014. Beratung
und Beschlussfassung über zusätzliche
Abschreibungen und Genehmigung der
Verwaltungsrechnung.
2. Unterhalt Schulhaus / Gemeindehaus.
Beratung und Beschlussfassung über
die Sanierung der Gebäude, Erteilung
eines Objektkredites und Ermächtigung
des Gemeinderates den Architekturvertrag abzuschliessen.
3. Erhöhung Wehrdienstersatzpflicht.
Beratung und Beschlussfassung über
die Erhöhung der maximalen Ersatzabgabe je ersatzpflichtige Person
gemäss kantonaler Verordnung.
4. Kenntnisnahme einer Bauabrechnung
5. Verschiedenes.
Aktenauflage:
Das Reglement über die Uebertragung der
Feuerwehraufgaben und über die Erhebung der Ersatzabgaben der Einwohnergemeinde Golaten liegt auf der Gemeindeverwaltung während 30 Tagen vor der
Versammlung öffentlich auf (Art. 54 Abs. 1,
Gemeindegesetz, Art. 37 Gemeindeverordnung).
Botschaft:
Für nähere Informationen wird auf das
Mitteilungsblatt des Gemeinderates verwiesen, welches vor der Versammlung
in alle Haushaltungen von Golaten verteilt wird. Die Botschaft kann vor der
Versammlung auch auf der Homepage
www.golaten.ch eingesehen werden.
Rechtsmittelbelehrung:
Allfällige Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen nach
der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt BernMittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, einzureichen.
wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in
Bösingen, Cordast, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf,
Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt
Es wird auf die Rügepflicht gemäss Art. 49 a
Gemeindegesetz aufmerksam gemacht.
Zu dieser Versammlung sind alle in Gemeindeangelegenheiten stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger freundlich eingeladen. Nicht stimmberechtigte Personen
sind als Gäste ebenfalls willkommen.
Golaten, 13. 4. 2015
Gemeinderat Golaten
Laupen
Offene Kinder-/Jugendarbeit
Laupen, Tel. 079 740 57 05
Gurbrü
Kindergarten und Primarschule
Wileroltigen, Gurbrü, Golaten
Korrektur zur Ferienordnung
Herbstferien 2015 ausnahmsweise
Wochen 41 – 43, 3. – 25. 10. 2015
Ganze Ferienordnung siehe
www.schulewgg.ch
Garage Stooss AG
Stationsstrasse 62
Baupublikation
3204 Rosshäusern
Gesuchsteller/Projektverasser: KilchhoferTel. 031 751 02 26
Kocher Eliane und Peter, Mühlegässli 18,
[email protected]
Garage Stooss AG
3208 Gurbrü.
www.garage-stooss.ch
Nissan-Vertretung
Bauvorhaben: Balkonüberdachung 1. OG
Stationsstrasse
62
Standort: Parzelle Nr.
104, ZPP Nr. 1 «Zucht 3204
Rosshäusern
und Pferdepension»,
Mühlegässli
18, 3208
Tel. 031 751 02 26
Gurbrü.
Fax 031 751 22 79
Koordinaten: 582 [email protected]
865 / 201 315
www.garage-stooss.ch
Gewässerschutzbereich:
B
Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Gurbrü, Oberdorfstrasse 68, 3208 Gurbrü.
www.xtrade24.ch
Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung
Gurbrü, Oberdorfstrasse 68, 3208 Gurbrü.
Auflage- und Einsprachefrist:
11. 5. 2015
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet innerhalb
der Auflagefrist einzureichen.
Gurbrü, 1. 4. 2015
Gemeinderat Gurbrü
Kriechenwil
www.kriechenwil.ch
CH-3175 Flamatt
+41 31 922 44 88
[email protected]
....
.
2
Laupen Anzeiger
Notfalldienste
Feuerwehr
118
Polizeinotruf
117
Sanitätsnotruf
144
Zahnärztlicher Notfalldienst
Auskunft für die Region Laupen
Fr. 1.98 / Min. ab Festnetz 0900 57 67 47
Ärzte: Frauenkappelen, Laupen,
Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus
Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist:
Medphone Fr. 1.98 / Min. ab Festnetz
0900 57 67 47
Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem
Lindenhofspital Bern.
Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk
Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist:
Notruf
026 418 35 35
Apotheken-Notrufnummer Laupen:
031 747 30 30
Sonntagsdienst Tierärzte Region
Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt
und hören Sie das Tonband ab.
Sexuelle Gewalt gegen Frauen
Frauenspital Bern. Rund um die Uhr.
Untersuchung und
Behandlung
031 632 21 11
LANTANA
Beratungsstelle
031 313 14 00
Kontaktstelle Polizei
031 332 77 77
Regionale Tierkörpersammelstelle
Murtenstrasse 33, Laupen
Montag – Freitag: 14.30 – 15.30 Uhr
Samstag: 8.30 – 9.30 Uhr
während Arbeitszeit:
031 747 01 45
in Notfällen ausserhalb
üblicher Arbeitszeit:
031 747 01 45
oder Polizeiposten:
031 368 73 61
Impressum
Verlag: IRIS-VERLAG AG, Murtenstrasse 26,
3177 Laupen, verantwortlich: Konrad Feller
www.laupenanzeiger.ch
Inseratenannahme: Publicitas AG
– Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen
Tel. 031 747 99 77, Fax 031 747 63 81
E-Mail: [email protected]
– Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Tel. 031 384 15 27,
Fax 031 384 12 13 E-Mail: [email protected]
Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag
Auflage 12 397 Ex. (WEMF / SW-beglaubigt)
Annahmeschluss
Amtliche Publikationen: Montag, 16.00 Uhr
Inserate: Dienstag, 10.00 Uhr
Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem
Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst
durch dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt.
Jeder Verstoss wird von der Werbegesellschaft nach
Rücksprache mit dem Verlag und / oder dem Verlag
direkt gerichtlich verfolgt.
Insertionspreise (mm-Preis):
schwarz-weiss Fr. –.70, farbig Fr. 1.12,
Titelseite schwarz-weiss / farbig Fr. 2.45,
Chiffre-Gebühr Fr. 50.–
Kombination: Kombi Bern West
(Anzeiger Laupen + Schwarzenburg)
Auflage 30 562 Ex., mm-Preis Fr. 1.25,
Inserateschluss: Montag, 10.00 Uhr
Anzeiger Region Bern Plus:
Auflage 30 562 Ex., mm-Preis Fr. 4.29,
Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16.00 Uhr.
Tel. 031 384 15 27, Fax 031 384 12 13
Alle Preise verstehen sich zuzüglich 8 % MwSt.
Abonnementspreis 2015: 12 Monate Fr. 86.–
Der Preis versteht sich exkl. 2.5 % MwSt.
Insertionsbestimmungen
Siehe allgemeine Geschäftsbedingungen VSW,
erhältlich bei der Publicitas AG, Bern.
Verkehrsbeschränkungsmassnahmen
Öffentliche Parkplätze vor der Post:
Zuweisung Blaue Zone mit
Parkzeitbeschränkung 15 Minuten
Der Gemeinderat von Laupen verfügt, gestützt auf:
– die kantonale Verordnung vom 29. 10.
2008, Strassenverordnung (SV) Art. 44
– das Parkplatzeglement der Gemeinde
Laupen, vom 3. 6. 2010, insbesondere
Art. 7,
dass neu 3 öffentliche Parkplätze, gelegen auf der Parzelle der Gemeinde Laupen, Nr. 24, vor der Post Laupen, als sog.
«Blaue Zone Parkplätze mit Zeitbeschränkung von 15 Minuten» (Signal
Nr. 4.17, SSV) zugewiesen sind. Gemäss
Art. 7 des Parkplatzreglements ist der Gemeinderat örtlich und sachlich zuständig,
Parkplätze im Eigentum der Gemeinde namentlich der Blauen Zone zuzuweisen.
Rechtsmittel
Gegen diese Verfügung kann, gestützt auf
Art. 92, ff, Gemeindegesetz, innert 30 Tagen seit Publikation beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25,
3071 Ostermundigen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im
Doppel einzureichen und muss einen Antrag, eine Begründung, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln sowie eine Unterschrift enthalten (Art. 32 des Gesetzes
über die Verwaltungsrechtspflege).
Der Gemeinderat
Friedhof Beunde Laupen
Aufhebung von Gräbern
Gestützt auf Art. 21 des Reglements über
das Begräbniswesen und die Friedhöfe der
Einwohnergemeinde Laupen verfügt die
Bauverwaltung nach Ablauf der ordentlichen Ruhedauer von 25 Jahren die Aufhebung von Grabplätzen.
Alle vorhandenen Pflanzen und Grabmäler
der nachfolgenden Reihen werden entfernt:
Gräber Nr. E 146 (1982 und 1983), E 147
(Jg. nicht bekannt), E 148 (1982 und 1985),
E 149 (1982 und 1990), E 150 (1982 und
1986), E 151 (1983), E 152 (1983 und 1993),
E 153 (1983), E 158 (1983), E 159 (Jg. nicht
bekannt), E 160 (Jg. nicht bekannt), E 161
(1983), E 162 (Jg. nicht bekannt), E 163
(1983 und 1990), E 164 (1984), E 165 (1984
und 1994), E 166 (1984 und 1990), E 167
(1984 und 1992), E 168 (Jg. nicht bekannt),
E 169 (1984), E 170 (1984 und 1997).
Gräber Nr. E 191 (Jg. nicht bekannt), E 192
(Jg. nicht bekannt).
Grab Nr. U 1 (1965 und 1995)
Grab Nr. D 12 (1986)
Die Angehörigen der dort Bestatteten werden, soweit bekannt, schriftlich informiert
und haben Gelegenheit, die Gräber bis
31. 5. 2015 selber zu räumen. Nach diesem Datum wird über die Gräber verfügt.
Laupen, 2. 4. 2015
Bauverwaltung Laupen
Schul- und Gemeindebibliothek
Während der Frühlingsferien vom 5. –
19. 4. ist die Bibliothek zu folgenden Zeiten geöffnet:
Montag von 15.00 – 17.00 Uhr
Freitag von 18.00 – 20.00 Uhr
Ab dem 20. 4. sind wir wieder zu den gewohnten Zeiten für Sie da.
Das Bibliotheksteam
Baupublikation
Gesuchsteller/in RB Bioenergie AG Rosshäusern, p.A. Hans Berger, Bärfischenhaus 7, 3204 Rosshäusern.
Projektverfasser/in: André Glutz Norag Architektur, Kesslergasse 2, 4571 Lüterkofen.
Bauvorhaben: Erweiterung Aufbereitungsund Reinigungsanlage.
Standort: Murtenstrasse 53, Parzelle Nr.
1102, Nutzungszone: ZPP Aufschüttparzelle, Arbeitszone 2.
Ausnahmen: Keine
Gewässerschutzzone: A
Einsprache- und Auflagefrist:
18. 5. 2015
Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung, Neuengasse 4, 3177 Laupen.
Es wird auf die Gesuchsakten und die Profile verwiesen.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet im Doppel
innerhalb der Auflagefrist einzureichen.
Laupen, 13. 4. 2015
Bauverwaltung Laupen
Mühleberg
Offene Jugendarbeit Mühleberg/
Frauenkappelen, Tel. 079 643 98 68
Erweiterung Trinkwasserleitung
Stationsstrasse Rosshäusern /
Kreditabrechnung
Gestützt auf Art. 41, Abs. 1 Organisationsreglement Mühleberg vom 10. 12. 2007
(OgR) hat der Gemeinderat am 14. 4. 2008
für das obgenannte Projekt einen Verpflichtungskredit von CHF 230 000.– unter Vorbehalt des fakultativen Referendums beschlossen. Das Referendum wurde damals nicht ergriffen.
Die Bauarbeiten sind seit einiger Zeit abgeschlossen. Da der beanspruchte Gesamtkredit im Bereich des fakultativen Referendums liegt, wird hiermit bekanntgegeben, dass der Gemeinderat am 30. 3.
2015 die Kreditabrechnung (VK-Konto
700.501.03) bei Ausgaben von total CHF
242 424.60 inkl. Nachkredit von CHF
12 424.60 in Anwendung von Art. 42 OgR
genehmigt hat.
Mühleberg, 10. 4. 2015
Gemeinderat Mühleberg
Öffentliche Auflage
Änderung Uferschutzplanung /
Uferschutzplan Nr. 4 «Rewag»
Der Gemeinderat Mühleberg bringt gestützt auf Art. 60 des kantonalen Baugesetzes vom 9. 6. 1985 und Art. 122 Abs. 7
der Bauverordnung vom 6. 3. 1985 (BauV)
die nachstehende Änderung des Uferschutzplan Nr. 4 «Rewag» vom 8. 7. 1993
zur öffentlichen Auflage:
Änderung Uferschutzplanung / Uferschutzplan Nr. 4 «Rewag» bestehend aus:
Nr. 16 – 16. April 2015
– Uferschutzplan Nr. 4, M 1:5000
– Überbauungsvorschriften
Art. 10, 11, 13, 15 und 17
– Realisierungsprogramm.
Im Rahmen der Revision des Naturschutzgebiets Niederried – Oltigenmatt und
dem Ausbau des Grundwasserpumpwerks
Rewagau, wurde über das Gebiet IslerenHalbinsel / Rewag ein Besucherlenkungskonzept ausgearbeitet. Für die Umsetzung
der vorgesehenen Lenkungsmassnahmen
wird der Uferschutzplan Nr. 4 «Rewag»
angepasst.
Der Gemeinderat beabsichtigt, die Änderung im Verfahren für geringfügige Änderungen nach Art. 122 Abs. 7 Bauverordnung vom 6. 3. 1985 zu beschliessen.
Die Unterlagen liegen, vom 16. 4. 2015 bis
18. 5. 2015 bei der Bauverwaltung Mühleberg, Kirchweg 4, 3203 Mühleberg (zu
den ordentlichen Schalteröffnungszeiten)
zur öffentlichen Einsichtnahme auf.
Während der Auflagefrist kann schriftlich
und begründet Einsprache erhoben werden. Die Einsprachebefugnis richtet sich
nach Art. 35 ff. BauG, d.h. zur Einsprache
befugt sind:
a) Personen, welche durch die Planungsmassnahme unmittelbar in eigenen
schutzwürdigen Interessen betroffen
sind,
b) die Behörden der Gemeinden und die
Organe von Gemeindeverbindungen,
des Kantons und des Bundes,
c) private Organisationen in der Rechtsform einer juristischen Person, die rein
ideelle Zwecke verfolgen.
Allfällige Einsprachen sind zu richten an:
Gemeinderat Mühleberg, Kirchweg 4,
3203 Mühleberg.
Mühleberg, 2. 4. 2015
Gemeinderat Mühleberg
Offene Kinder- und Jugendarbeit
Region Laupen-Mühleberg / Frauenkappelen
Ferienabenteuer
Capture the Flag und gemeinsames Grillieren. Wir toben uns beim spannenden
Geländespiel «Capture the Flag» aus. Um
17.30 Uhr grillieren wir gemeinsam im
Wald. Die Eltern sind zum Grillieren herzlich eingeladen.
Donnerstag, 23. 4. 2015,
14.00 – 19.00 Uhr
(Anmeldung erforderlich bis Montag, 20. 4.
2015)
Treffpunkt: Jugendtreff Allenlüften
3. – 6. Klasse
Mitnehmen:
Etwas für auf den Grill, Getränkeflasche.
Bei schlechtem Wetter ist ein Alternativprogramm im Jugendtreff geplant.
(Buchstrasse 31, 3205 Allenlüften, Tel. 031
752 01 49, 079 643 98 68, jugendarbeit@
muehleberg.ch, www.kindundjugend.ch)
Anzeigerbüro Laupen
Tel. 031 747 99 77, Fax 031 747 63 81
[email protected]
Fortsetzung auf Seite 4
....
Nr. 16 – 16. April 2015
Laupen Anzeiger
Veranstaltungen
Information zu
Bauarbeiten
während der Nacht
Musikgesellschaft
Ferenbalm
www.mgferenbalm.ch
FRÜHLINGSKONZERT
und
THEATER
Sehr geehrte Anwohnerinnen
Sehr geehrte Anwohner
Auf der Strecke
Rosshäusern Gümmenen
werden von Montag,
20. April bis Samstag,
25. April 2015 und von
Montag, 27. April bis
Samstag, 2. Mai 2015 und
von Montag, 4. Mai bis
Samstag, 9. Mai 2015
Direktion:
Jose Luis Gómez Aleixandre
im Landgasthof Biberenbad
«Ä Notfall»
Samstag, 18. April 2015, 20.00 Uhr
Tombola – Tanz mit Henri Brun
Nachtessen bereits ab 18.30 Uhr möglich
Reservation möglich, Tel. 031 751 28 75
Freundlich laden ein:
Musikgesellschaft Ferenbalm und der Landgasthof Biberenbad
Arbeiten am Gleis
ausgeführt
Unterstützt von
Telefon 058 327 31 32
Kontaktformular unter
www.bls.ch/kundendienst
Freundliche Grüsse,
BLS Netz AG
Bahndienstbezirk Region Mittelland
Begleitetes Malen
Mo, 18.30 – 20 Uhr / Do, 9.30 – 11 Uhr /
Do, 19 – 20.30 Uhr / Sa., 25. 4., 30. 5.,
27. 6. 2015 jeweils 10 – 12 Uhr
Event: Sommerfeeling – die «HochZeit»
Samstag, 20. Juni 2015, 10 – 15 Uhr
Infos / Anmeldungen: 079 283 41 42
MALRAUM
Jacqueline Rindlisbacher-Rhême, Neuengasse 5,
3177 Laupen, [email protected]
Tel. 031 747 81 73 / 747 72 66
www.kinolaupen.ch
Morgen Freitag und Samstag,
jeweils 20.15 Uhr
Sonntag, 19.30 Uhr
The Imitation Game
Originalvers., dt / f untertitelt! Ab 14 /12 Jahren
Raffinierter Historienthriller über den Mathematiker Alan Turing (BENEDICT CUMBERBATCH), dem es gelang, den geheimen
Enigma-Code der Deutschen zu knacken.
In der weiblichen Hauptrolle sehen Sie
KEIRA KNIGHTLEY. 5 von 5 Sternen!
Noch einmal 1 Vorstellung!
Sonntag, 19. April, 14.00 Uhr
SHAUN DAS SCHAF –
der Film
Deutsch gesprochen! Ab 6 Jahren
Das freche Knet-Schaf von «Wallace &
Gromit»-Macher AARDMAN im eigenen
Kinofilm – und auf der Suche nach dem
Bauern in der grossen Stadt! … und sogar
für die Grossen wunderbar unterhaltsam!
im Rahmen von
KINO LAUPEN-Special
Sonntag D, 10.30 Uhr (Matinée)
Montag Edf und Mittwoch D,
jeweils 20.15 Uhr
Best exotic
Marigold Hotel 2
OV und deutsch gesprochen! Ab 12 /10 Jahren
Für die Bauarbeiten werden auch die
dazu notwendigen Arbeitsgeräte
eingesetzt.
Haben Sie Fragen?
Der BLS-Kundendienst ist von
Montag bis Freitag zwischen
07.00 und 19.00 Uhr für Sie da.
KINO LAUPEN
Sonderprogramm
Aus betrieblichen Gründen (dichter
Zugsverkehr) und aus Gründen der
Sicherheit können diese Arbeiten nur
nachts, während eines Betriebsunterbruchs, durchgeführt werden.
Sie dauern jeweils von 20:00 Uhr bis
06:00 Uhr.
Die BLS bittet die betroffene
Bevölkerung um Entschuldigung für
die unumgänglichen Arbeiten und
dankt bestens für das Verständnis.
Die BLS und die ausführende Bauunternehmung sind bemüht, den
Lärm auf ein Minimum zu
beschränken.
3
«Gratis zum Mitnehmen»
4(%!4%2
www.dietonne.ch
Marktgasse 19
3177 Laupen
Mit Philipp Galizia
Samstag, 18. April, 20.15 Uhr
Theater „die Tonne“, Laupen
Vvk. Läubli Papeterie Laupen | 031 747 99 80
[email protected]
Mit&Unterstützung
Abendkasse
Bar ab 19.45 von
Uhr
WYDEN-BEEF
–
–
–
–
Fleisch aus Mutterkuhhaltung, Alter 10 – 12 Monate
natürliche Fütterung mit Muttermilch, Weide und Heu
Freilaufstall mit Auslauf und Weidehaltung
Betrieb von Mutterkuh Schweiz anerkannt
Nächster Abholtermin für bestellte Mischpakete:
1. Mai, Preis für Mischpakete Fr. 28.– / kg
Andreas und Beat Schmid, Wyden 211, 3176 Neuenegg
079 794 44 55, 079 254 44 56
www.facebook.com/wydenbeef
• BioEnergie
• Ernährungsberatung
• Stoffwechselanalyse
Andrea Unternährer • Laupen
M 076 461 62 63
In der Fortsetzung des Überraschungserfolgs
«Best Exotic Marigold Hotel» gibt es ein
Wiedersehen mit der Gruppe fideler Rentner in
einem Hotel in Indien. Einige der älteren Herrschaften aus dem ersten Teil haben es sich im
Best Exotic Marigold Hotel inzwischen sehr
gemütlich gemacht und freuen sich nun auf
die Neuankömmlinge Guy (RICHARD GERE)
und Lavinia (TASMIN GREIG) …
Wichtige Voranzeigen!
In den nächsten Programmen folgen
im KINO LAUPEN:
• La famille Bélier (3. Woche)
• The Theory of
Everything
• SAMBA (3. Woche)
• Honig im Kopf (6. Woche)
• Winna – Weg der
Seelen
Fussballclub Laupen
www.fclaupen.ch
Meisterschaftsspiele
Freitag, 17. April 2015, 20.00 Uhr
Senioren 30+ – FC Schmitten
Samstag, 18. April 2015, 14.00 Uhr
Jun. D – AS Italiana Berna
Sonntag, 19. April 2015, 11.00 Uhr
Junioren B – Oberemmental 05
....
.
4
Laupen Anzeiger
Münchenwiler
Burgergemeinde Münchenwiler
Burgergemeindeversammlung,
Donnerstag, 23. 4. 2015, 20.00 Uhr
im Gemeindehaus
Traktanden:
1. Protokoll
2. Rechnung 2014
3. Verschiedenes.
Zu dieser Versammlung sind alle stimmberechtigten Burgerinnen und Burger eingeladen.
Der Burgerrat
Neuenegg
Offene Kinder-/Jugendarbeit Neuenegg, Tel. 031 741 95 88
Bibliothek
Die Bibliothek ist während den Frühlingsferien vom 6. bis 19. 4. 2015 wie folgt
geöffnet:
Dienstags von 18.00 – 20.00 Uhr
Freitags von 15.00 – 18.00 Uhr
Ab dem 20. 4. 2015 erwarten wir Sie gerne
wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten.
Das Bibliotheksteam
Einwohnergemeinde Neuenegg
(4950 Einwohner)
Suchen Sie eine neue Herausforderung?
Als
SachbearbeiterIn Finanzen (100 %)
finden Sie diese per 1. 8. 2015 oder nach
Vereinbarung bei uns.
Ihre Aufgaben
– Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung
– Bewirtschaftung Werkverträge
(Wasser, Abwasser, etc.)
– Amtliche Bewertung
– Mithilfe Ausbildung Lernende
– Telefon- und Schalterdienst
Ihr Profil
– Abgeschlossene Verwaltungslehre
oder gleichwertige Ausbildung
– Einige Jahre Berufserfahrung erwünscht
– Informatik-Kenntnisse (NEST / Abacus)
– Flexibel, belastbar, teamfähig, humorvoll und kontaktfreudig
Unser Angebot
– Selbständige, verantwortungsvolle
und abwechslungsreiche Tätigkeit in
einem dynamischen Umfeld
– Fortschrittliche Anstellungsbedingungen
– Motiviertes und junges Team
Fragen beantworten Martin Maeder, Finanzverwalter und Michael Bieri, Finanzverwalter-Stellvertreter, Tel. 031 744 01 21 (24).
Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis 30. 4. 2015 an die Finanzverwaltung «Stellenbewerbung», Postfach 48, 3176 Neuenegg oder [email protected].
Finanzverwaltung Neuenegg
Seniorenausflug
Seit vielen Jahren organisiert ein Ausschuss alle zwei Jahre einen Tagesausflug
für ihre älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger. Der Ausflug erfüllt einen doppelten Zweck, einerseits das Reiseerlebnis
und andererseits das Kennenlernen anderer Gemeindebürger. 2015 ist es wieder so
weit, und zwar am
Mittwoch, 9. 9. 2015
Teilnehmen dürfen alle Einwohner der
Gemeinde Neuenegg mit Jahrgang 1946
und älter. Wir laden Sie hiermit ein, dieses
Angebot zu nutzen und mitzukommen.
Falls Ihre Lebenspartnerin oder Ihr Lebenspartner jünger ist, ist auch sie oder er
herzlich eingeladen. Sie sind auch dann
ein willkommener Gast, wenn Sie selber
noch mobil und auf dieses Angebot nicht
angewiesen sind. Mit Ihrer Teilnahme können Sie Ihre Solidarität mit all denjenigen
Mitbürgerinnen und Mitbürgern bekunden, die leider aus gesundheitlichen oder
anderen Gründen nicht in dieser glücklichen Lage sind. Sie müssen auch keine
Hemmungen haben bezüglich der Inanspruchnahme von öffentlichen Geldern.
Der Ausflug wird, wie schon in der Vergangenheit, durch eine zweckgebundene Stiftung finanziert. Steuergelder werden keine beansprucht! Und damit wir möglichst
lange von dieser Stiftung profitieren können, nehmen wir Spenden jederzeit gerne
entgegen.
Die offiziellen Ausschreibungen mit der Bekanntgabe des ungefähren Reisezieles und
der Telefonnummer für die Anmeldung erfolgen am 13. und 20. 8. 2015 im Amtsanzeiger Laupen und in der Augustausgabe
2015 der Neuenegger Zeitung.
Wir freuen uns bereits heute, mit Ihnen einen gemütlichen Tag verbringen zu dürfen
und bitten Sie, das Datum des Ausfluges
in Ihrer Agenda vorzumerken.
Ausschuss Seniorenausflug
Baupublikation
Bauherrschaft: Freiburghaus-Ziehli Fritz,
Sürihubel 129, 3204 Rosshäusern.
Projektverfasser: Pawlik und Wiedmer
GmbH Architekten + Planer, Hochfeldstrasse 8, 3012 Bern.
Bauvorhaben: Einbau einer Wohnung (EG /
OG / DG / Galerie im 1. Binderfeld des Ökonomieteils / Westfassade: Dachlukarne /
Ostfassade 4 DFF, Versetzen Stallabluft).
Standort: Sürihubel 129, Parzelle Nr. 229,
Weilerzone WeZ.
Koordinaten: 587 820 / 196 240
Entwässerung: Anschluss an bestehende
Jauchegrube (Schmutzwasser).
Auflage- und Einsprachestelle: Bauverwaltung Neuenegg, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg.
Einsprachefrist bis: 18. 5. 2015
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet im Doppel
der Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176
Neuenegg einzureichen.
Neuenegg, 9. 4. 2015
Bauverwaltung Neuenegg
Baupublikation
Bauherrschaft: Traugott Benz, Austrasse 114,
3176 Neuenegg.
Projektverfasser: Markus Jenni Arch. HTL,
Denkmalstrasse 39, 3176 Neuenegg.
Bauvorhaben: Umbau des bestehenden
Wohnhauses, Umbau des bestehenden
Schopfes (Gebäude 120a) zu Garage, Anpassung der Zufahrt.
Standort: Neuenegg, Laupenstrasse 120,
Parzelle Nr. 1097, Landwirtschaftzone.
Gewässerschutzbereich B, die Grundstückentwässerung erfolgt im Trennsystem an
die öffentliche Kanalisation (Anschluss an
die ARA bestehend).
Beanspruchte Ausnahmen: Unterschreiten
der minimalen lichten Raumhöhe nach
Art. 67 BauV und Bauen ausserhalb der
Bauzonen nach Art. 24 ff RPG.
Auflagestelle: Gemeinde Neuenegg, Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg.
Einsprachefrist bis und mit:
18. 5. 2015
Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071
Ostermundigen.
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet im Doppel
bei der Einsprachestelle einzureichen,
ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich.
Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.
Kollektiveinsprachen und vervielfältigte
oder weitgehend identische Einsprachen
haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz).
Ostermundigen, 16. 4. 2015
Regierungsstatthalteramt
Bern-Mittelland
Wileroltigen
Kindergarten und Primarschule
Wileroltigen, Gurbrü, Golaten
Korrektur zur Ferienordnung
Herbstferien 2015 ausnahmsweise
Wochen 41 – 43, 3. – 25. 10. 2015
Ganze Ferienordnung siehe
www.schulewgg.ch
Ordentliche Versammlung der
Einwohnergemeinde Wileroltigen
Montag, 18. 5. 2015,
20.00 Uhr im Gemeindesaal
Traktanden:
1. Gemeinderechnung 2014;
Beratung und Genehmigung
2. Einwohnerbefragung 2014;
Information
3. ADT (Abbau, Deponie, Transport),
Projekt Grossacher; Information
4. Verschiedenes.
Bezüglich der Geschäfte wird auf die Botschaft zur Gemeindeversammlung verwiesen, welche anfangs Mai in alle Haushaltungen verteilt wird.
Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Ver-
Nr. 16 – 16. April 2015
sammlung schriftlich und begründet beim
Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland
einzureichen (Art. 63 ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Die Verletzung von
Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Art. 49a Gemeindegesetz GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rügen pflichtwidrig unterlassen
hat, kann gegen Wahlen und Beschlüsse
nachträglich nicht mehr Beschwerde führen.
Alle stimmberechtigten Einwohnerinnen
und Einwohner ab 18 Jahren, die seit mindestens 3 Monaten in der Gemeinde
Wileroltigen angemeldet sind, sind zur Teilnahme an dieser Versammlung herzlich
eingeladen.
3207 Wileroltigen, 16. 4. 2015
Der Gemeinderat
Kirchliche Anzeigen
Kath. Pfarrkreis Bösingen – Laupen
– Kriechenwil – Gammen, Bösingen
Samstag, 18. 4., 19.00 Uhr: Vorabendgottesdienst zum dritten Sonntag der Osterzeit.
Sonntag, 19. 4., dritter Sonntag der Osterzeit, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier.
Ref. Kirchgemeinde Bösingen
Sonntag, 19. 4.: Gottesdienst mit Taufe.
Gestaltung: Pfarrer Michael Roth.
Kirchgemeinde Ferenbalm
Sonntag, 19. 4., 9.30 Uhr: Gottesdienst,
Pfr. Ueli Fuchs, Kerzers.
Fahren Sie mit dem kostenlosen Gottesdienst-Taxi zum Gottesdienst. Anmelden
bis am Vorabend, 18.00 Uhr bei Ursula
Kaltenrieder, Biberen, Tel. 031 751 23 11.
Kath. Kirche Flamatt
Sonntag, 19. 4., 19.00 Uhr: Hl. Abendmesse.
Kirchgemeinde bernisch freiburgisch
Kerzers mit Wileroltigen, Golaten,
Gurbrü, Fräschels
Sonntag, 19. 4., 9.30 Uhr: EGW Gottesdienst zum Jahresfest, EGW Kerzers, Rolf
Bolliger in der Kirche. Anschliessend Apéro
im Kirchgemeindehaus. Kinderprogramm
und Kinderhüeti im Kirchgemeindehaus.
Mitwirkung: Posaunenchor Müntschemier.
Einladung zur ordentlichen
Kirchgemeindeversammlung
bernisch und freiburgischen Kerzers
Mittwoch, 20. 5. 2015, 20.00 Uhr
im Kirchgemeindehaus Kerzers.
Traktanden:
1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 8. 12. 2014
2. Jahresbericht 2014
3. Rechnung und Revisionsbericht 2014
4. Verschiedenes.
2. Teil
Verabschiedung Kassier, Paul Herren; Apéro
Das Protokoll vom 8. 12. 2014 und die
Rechnung werden ordnungsgemäss im
Kirchgemeindehaus 30 Tage vor der SitFortsetzung auf Seite 6
....
Nr. 16 – 16. April 2015
Laupen Anzeiger
Beratung
Coaching
Seminare
R.
für Ernährung
und Gesundheit
vital hanna aregger
pergolastrasse 26e
3185 schmitten
026 496 40 67
079 446 86 03
vital-aregger.ch
vital. [email protected]
Termin nach Vereinbarung
Degustationstage
im Vinorama, Laupen:
Freitag, 24. April 2015
von 17 bis 21 Uhr
PS
M
BGL
Wärmeverbund AG
_
LE
Einladung
DU
S
IE P S
L
FO TE M
S
LE R I N
P
Südwärts
5
O
SF
LI
ES
DU
PR
E
NT
I ______________________________________________________
Einladung
zum
Tag der offenen Tür
Datum:
Zeit:
Ort:
Laupen
Anzeiger
Samstag, 25. April 2015
10:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Wärmezentrale
Murtenstrasse 36, 3177 Laupen
Samstag, 25. April 2015
von 11 bis 16 Uhr
Degustieren, auswählen,
gleich mitnehmen und von
Spezialrabatten profitieren.
Exklusiv:
Rhône Terroir – Weine
aus dem Rhônetal
Bis bald im Vinorama.
Hier hat
Ihre
Werbung
Erfolg!
Bösingenstr. 28, 3177 Laupen
oder online bestellen: www.vinorama.ch
Programm: Vorstellung der Wärmezentrale
Imbiss und Getränke
Rundum-Vollservice mit
Zufriedenheitsgarantie
Ins_AnzeigerLaupen_April_2015_sw.indd 1
Tulpenweg 47, 3177 Laupen, Tel: 031 747 85 20, Fax: 031 747 68 74
E-Mail: [email protected],
Homepage: www.bglaupen.ch
NEIN
Erbschaftssteuer
zur neuen
«Für Sie und Ihre
Anliegen nehmen wir
uns gerne Zeit»
5-Tage-Tiefpreisgarantie
30-Tage-Umtauschrecht
Schneller Liefer- und
Installationsservice
Garantieverlängerungen
Mieten statt kaufen
Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch
nur
«Die Erbschaftssteuer
ist ungerecht. Viele
Eigentümer sparen
für ihr Haus ein Leben
lang, zahlen Steuern
und verzichten dafür auf Vieles. Es
ist falsch, wenn sich der
Staat noch einmal
daran bereichert.»
08.04.15 10:34
Schneller Reparaturservice
Testen vor dem Kaufen
Haben wir nicht, gibts nicht
Kompetente Bedarfsanalyse
und Top-Beratung
Alle Geräte im direkten Vergleich
399.–
statt
799.–
nur
699.–
statt
1399.–
nur
1099.–
Aktionspreis
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2Nzc1sAAADTAImQ8AAAA=</wm>
-50%
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tzA2swAAb_u8kw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjAwMQUAMWdl4w8AAAA=</wm>
-50%
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu_ajkElmSMIgp8haN5f8eMQR51vWcITvua27m0Lgmaiw-CokbUmMtRqKoUBVWTQJwJFx5p_WkCMBvSXCFQUnRD487vT0nWcNx2Nk8lwAAAA</wm>
<wm>10CFWKMQqAMBAEX5Swt7lL1CslXbAQ-zRi7f8ro50wC8MyrblFfFvrdtTdBYAFIaDmYlMs6mSOpYiDQkJsEVNqYk6_PMCAGehvE8Bx9yEqg55Tjvd5PVbuP7ZxAAAA</wm>
<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TNbntXWk6SOoIg-BqC5v8KikPMmJl1dQv4WNp2tN0JqkqaSsrFaSlgosfIQESHvgZtZlaL0ILfLzCgAn08AhWiM8votWdouM_rASKV4jByAAAA</wm>
Patrik Schwald
Kundenberater
031 748 45 95
[email protected]
Auch in Schwarz
erhältlich
Exclusivité
Nationalrat SVP
Präsident HEV Schweiz
Neuengasse 12, 3177 Laupen
www.neue-erbschaftssteuer.ch
www.laupenanzeiger.ch www.laupenanzeiger.ch www.laupenanzeiger.ch
Freistehender
Geschirrspüler
GS 535
• Das Gerät für jeden
Haushalt • 6 Programme
• Fasst 12 Massgedecke
Art. Nr. 100480
Freistehender
Geschirrspüler
SMS 40E32
• 4 Spülprogramme: Normal
65°C, Eco 50°C, Schnell
45°C und Vorspülen
Art. Nr. 132863
EinbauGeschirrspüler
GA 555 iF
• 30 MinutenKurzprogramm
• Frontplatte gegen
Aufpreis Art. Nr. 159836
144-377508
Exclusivité
Hans Egloff
....
.
6
Laupen Anzeiger
zung aufliegen resp. online unter www. 3.Jahresrechnung 2014
kirchenregion-laupen.ch/kerzers zu finden 4.Neuwahlen
sein.
5.Information Kirchturmrenovation
6.Verschiedenes.
Freie ev. Gemeinde Laupen/
Kirchgemeinderat Mühleberg
Bösingen, Neuengasse 3, Laupen
Sonntag, 19. 4., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Evangelisches Gemeinschaftswerk
Bezirk Riedbach
Sabino Bürgin.
Sonntag, 19. 4., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Kirchgemeinde Laupen und
M. Frauchiger.
Kriechenwil
Sonntag, 19. 4., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Kirchgemeinde Neuenegg
Pfr. Simon Jenny, Regionalpfarramt. Die Sonntag, 19. 4., 9.30 Uhr: Gottesdienst
Kollekte ist für die Stiftung «Sternschnup- Taufsonntag, Pfrn. Maja Petrus, Mitwirpe» bestimmt.
kung Zithergruppe Aberoth.
Mittwoch, 22. 4., 10.00 Uhr: Gottesdienst
im Betagtenzentrum Laupen (BZL), Kran- Freie Missionsgemeinde
kenhausweg 12, Konzertsaal. Mit Pfr. Jean- Neuenegg, Grabmattweg 14
Michel Mühlemann, Neuenegg.
Sonntag, 19. 4., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Nach dem Gottesdienst am Sonntag steht Pastor Felix Kostezer.
die «Seilerstube» für ein weiteres gemütGemeinde für Christus Neuenegg
liches Beisammensein offen!
Denkmalstrasse 53
An allen Gottesdiensten ist für Personen
aus Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst Sonntag, 19. 4., 13.45 Uhr: Gottesdienst.
organisiert. Anmeldung bis Samstagmittag
Reformierte Kirchgemeinde
beim Pfarramt (031 747 71 28) oder bei
Wünnewil – Flamatt – Ueberstorf
der Sigristin (031 747 78 86).
Sonntag, 19. 4., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Kontaktadressen und nähere Informatio- Taufe von Jeremy Schuwey, gestaltet von
nen siehe in «reformiert.» oder im Inter- Pfarrer Peter Wüthrich. Beatrice Schafer
net unter: www.kirchenregion-laupen.ch/ wird in ihr Amt als Kirchgemeinderätin einlaupen.
gesetzt. Anschliessend Kirchen-Café.
Informationen zur Kollekte siehe unter:
www.sternschnuppe.ch/home/
Kirchgemeinde Mühleberg
Sonntag, 19. 4., 10.00 Uhr: Taufgottesdienst mit Kinderbetreuung, Leitung: Fred
Aellen, Pfr. i.R., Bern.
Einladung zur ordentlichen
Kirchgemeindeversammlung
Dienstag, 12. 5. 2015, 19.00 Uhr
in der Kirche Mühleberg
Traktandenliste:
1.Wahl des Stimmenzählenden
2.Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 7. 12. 2014
Kirchliche Aktivitäten
Kirchgemeinde bernisch freiburgisch
Kerzers mit Wileroltigen, Golaten,
Gurbrü, Fräschels
Dienstag, 21. 4., 12.00 Uhr: KUW 5. Klasse Bernische Dörfer im Bauwagen, auf dem
Schulhausplatz in Golaten. Thema: Wahrheitsfrage.
Mittwoch, 22. 4., 19.30 bis 21.30 Uhr:
MFM Mädchenkurs «ELTERNVORTRAG»
im Saal des Kirchgemeindehauses, Fr. U.
Zeindler. Nebst Informationen zum MFMProjekt und dem Mädchen-Workshop vom
25. 4., erwartet Sie ein neuartiger Blick auf
den weiblichen Zyklus sowie Tipps und Erfahrungen zum Thema der (ersten) Menstruation und der Pubertät. «Nur was ich
schätze, kann ich schützen»; ist der Leitgedanke des MFM-Projekts®. Interessierte Erwachsene können gerne Teilnehmen
Fr. 25.– pro Person, Elternpaar Fr. 35.–.
Weitere Infos unter www.mfm-projekt.ch
Kirchgemeinde Laupen
und Kriechenwil
Freitag, 17. 4., 14.00 Uhr: Seniorenhöck,
Ökumenisches Zentrum Laupen.
Voranzeige: Samstag, 25. 4., 14.00 Uhr:
Aula Oberstufenschulhaus Laupen – Senio
rentheater unter der Leitung von Johanna
Kocher. Gespielt wird das Stück «E Ybruch
mit Näbewürkige». Es wurden persönliche
Einladungen verschickt. Bei der Einladung
Übergangene melden sich bitte bis 20. 4.
bei F. Büschi, Tel. 031 747 05 61 oder 079
728 06 21, E-Mail [email protected].
Kirchgemeinde Mühleberg
Donnerstag, 16. 4., 13.30 Uhr: Lisme-Treff
in der Kirchenstube.
Dienstag, 20.00 Uhr: Träffpunkt 14-täglich
in Rosshäusern. Kontakt für genaue Daten
Fam. Schindler, Tel. 031 751 32 38.
Kirchgemeinde Neuenegg
Montag, 20. – Freitag, 24. 4., jeweils 14.00
bis 17.00 Uhr: Kinderwoche, Schul- und
Kirchenzentrum. Gemeinsamer Abschluss
am Freitag. Für Kinder vom 2. Kindergarten bis 6. Klasse. Singen, biblische Geschichten live, Spiele, Aktion, basteln und
vieles mehr.
Mittwoch, 22. 4., 10.00 Uhr: Gottesdienst
im Betagtenzentrum Laupen, Pfr. Jean-
Michel Mühlemann.
Mittwoch, 22. 4., 18.00 – 19.30 Uhr: Konfirmandenunterricht, Wöschhus, Klasse
«9MP», Pfrn. Maja Petrus.
Hier hat Ihre Werbung Erfolg!
Nr. 16 – 16. April 2015
Mittwoch, 22. 4., 20.00 Uhr: Momente für
den Frieden, Wöschhus, Lektüre und Austausch, Leitung: Pfr. Maja Petrus.
Wichtige Adressen
Krankenmobiliar Samariterverein
Laupen & Umgebung, Mo. – Fr.
– Marianne Treuthardt 031 747 50 49
– Bernadette Müller
031 747 88 25
SPITEX RegionKöniz
Stützpunkt Neuenegg, Austrasse 5
Tel. 031 978 18 40
Auch Mahlzeitendienst für die Gemeinde
Neuenegg.
Rotkreuzfahrdienst Frauenverein
Neuenegg, Tel. 079 380 55 29
Montag – Freitag, 10.00 – 12.00 Uhr
Soziale Dienste Region Laupen (SDRL)
Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil,
Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuen
egg, Wileroltigen. Krankenhausweg 14,
Postfach 103, 3177 Laupen, Telefon 031
747 20 40, Fax 031 747 20 49.
Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 8.30 –
11.30 / 14.00 – 16.30 Uhr, Mittwochmorgen
geschlossen.
Spitexdienste Betagtenzentrum
Laupen, für die Gemeinden Frauenkappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil,
Laupen, Mühleberg, Wileroltigen.
Mahlzeitendienst / Rotkreuzfahr-
dienst, Krankenhausweg 12, Laupen:
Mo. – Fr., 8.00 – 12.00, 14.00 –17.00 Uhr,
Tel. 031 740 11 22.
....
Nr. 16 – 16. April 2015
Information zu
Bauarbeiten
während der Nacht
Sehr geehrte Anwohnerinnen
Sehr geehrte Anwohner
Laupen Anzeiger
4.95
statt 6.70
7
1.40
-26%
statt 1.80
2.90
Kontaktformular unter
www.bls.ch/kundendienst
18.90
statt 7.95
Millimeterpreis: Fr. 1.12, Titelseite: Fr. 2.45
Wir beraten Sie gerne! Tel. 031 747 99 77
2 x 750 g
-25%
7.80
1.95
statt 9.75
statt 2.60
Hero Gourmets
Knorr Suppen
div. Sorten, z.B.
Erbsen und Karotten
extra fein, 3 x 260 g
div. Sorten, z.B.
Fideli mit Fleischkügeli, 78 g
7.90
statt 10.50
Œil-de-Perdrix
AOC Valais
Nid d’Amour, 75 cl, 2013
MUNZ SCHOKOLADE
div. Sorten, z.B.
Prügeli weiss, 10 x 23 g
div. Sorten, z.B.
Erdnüsse, 125 g
Attraktive Farbtarife
Ovomaltine
div. Sorten, z.B.
Milch-Nuss, 3 x 100 g
LORENZ APÉRO
Laupen Anzeiger
statt 23.90
Cailler Schokolade
Bahndienstbezirk Region Mittelland
HJN Numismatik Laupen
Tel. 079 652 59 46
Herkunft siehe Beutel
6.35
BLS Netz AG
Silber- und Goldmünzen,
Medaillen, Silberbesteck
und Zinn!
Grillissimo
Knoblauchsteak
6.90
statt 8.90
Agri Natura
Kalbsschnitzel
100 g
Mini, 100 g
g, 18.4.15
a
st
m
a
S
is
b
.
3
1
,
g
Monta
Freundliche Grüsse,
Zu kaufen gesucht:
-29%
n
i
o
t
k
A
Vo l g
<wm>10CFXKKw7DMBBAwROt9fbnOFkYhUUFVblJVdz7o6phAcPmPCsbl_14vI5nKZCiRsRS2r352qv70tRGYYahuSmRysBvX0hYYf6PYGJMRSIEnR6jfd-fHx335DByAAAA</wm>
Telefon 058 327 31 32
statt 2.75
Kräuter frisch
Spanien/Holland, kg
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjAxMQcAwa5iCg8AAAA=</wm>
Haben Sie Fragen?
Der BLS-Kundendienst ist von
Montag bis Freitag zwischen
07.00 und 19.00 Uhr für Sie da.
1.95
1.60
Ramati Tomaten
Aus betrieblichen Gründen (dichter
Zugsverkehr) und aus Gründen der
Sicherheit können diese Arbeiten nur
nachts, während eines Betriebsunterbruchs, durchgeführt werden.
Sie dauern jeweils von 20:00 Uhr bis
06:00 Uhr.
Die BLS bittet die betroffene
Bevölkerung um Entschuldigung für
die unumgänglichen Arbeiten und
dankt bestens für das Verständnis.
Die BLS und die ausführende Bauunternehmung sind bemüht, den
Lärm auf ein Minimum zu
beschränken.
div. Sorten, z.B.
Chocolat Splitter, 180 g
Frische-Aktionen
Arbeiten am Gleis
ausgeführt
Für die Bauarbeiten werden auch die
dazu notwendigen Arbeitsgeräte
eingesetzt.
Hirz Jogurt
Ab Mittwoch
HERO
PASTETENFÜLLUNG
2 x 415 g
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
werden von Montag,
20. April bis Samstag,
25. April 2015
statt 1.20
45% F.i.T. 100 g
750 g
Auf den Strecken
zwischen
Gümmenen –
Gampelen
–.95
Appenzeller
Classic
McCain
1-2-3 Frites
12.95
statt 16.20
Always Binden
und Slipeinlagen
div. Sorten, z.B.
Normal, 3 x 52 Stück
6.70
statt 7.90
FANTA ORANGE
6 x 1,5 l
2.90
Thomy Senf
div. Sorten, z.B.
mild, 2 x 200 g
3.55
–.95
statt 4.45
statt 1.20
Chirat
Essiggemüse
Durlacher
Weissbier
div. Sorten, z.B.
Gurken, 430 g
50 cl
17.90
statt 23.90
Calgon
div. Sorten, z.B.
Tabs, 54 WG
-25%
11.30
statt 14.10
VITAKRAFT
CAT STICK LACHS
5 x 6 Stück
HUNDENAHRUNG
1.40
statt 1.70
9.95
-25%
statt 3.90
In kleineren Volg-Verkaufsstellen
evtl. nicht erhältlich
statt 11.80
Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.
Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter
abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
10.95
statt 13.25
div. Sorten, z.B.
Pedigree Kaninchen,
Schale 300 g
1.20
OMO
7.90
div. Sorten, z.B.
Gel Regular, 1,5 l
statt 1.45
statt 10.60
....
.
8
Laupen Anzeiger
Nr. 16 – 16. April 2015
IHR PARTNER IN FLAMATT
Chrummatt 50
3175 Flamatt
für Reparaturen und Neuanfertigung von
Baggerlöffeln, Ladeschaufeln, Krokozangen
etc. Cat Zahn System an Lager.
Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte.
Carrosserie
Telefon 031 741 15 38
Die Fachadresse für
- Spengler und Malerarbeiten an PW und LKW
- Scheibenreparaturen und -Ersatz
- Ausbeulen ohne Lackierung
- Fahrzeugbau
Baumaschinenzubehör
Baumaschinenzubehör
B
Hyd.-Zylinder-Service
Hyd.-Schlauch-Service
Die Vertrauenscarrosserie in ihrer Region
Michael Hand AG, Chrummatt 48, 3175 Flamatt, Tel. 031 741 28 88
Küchen und Badezimmer 35
5
Jetzt vom Währungsvorteil und der garantierten Sicherheit
Der «Laupen Anzeiger» – in jedem Briefkasten im Amtsbezirk.
Über
eines Schweizer
Währungsvorteil
Jahre
Erfahrung
Unternehmens profitieren!
Heimberatung: Nutzen Sie unseren kostenlosen und unverbindlichen Kundenservice.
Jetzt anfordern: Tel. 031 980 11 55
oder Mail an: [email protected]
gibt laufend alle Währungsvorteile weiter!
Jetzt sparen dank deutlich gesenkter Preise!
35
Plus de
ans
d‘expérience
Stauraumwunder Küche!
Wie organisiere ich meine Küche
am besten? Antworten finden
Sie im FUST.
35
Oltre
anni di
esperienza
Alles aus einer Hand.
Das spricht für Fust-Küchen
und -Badezimmer
1. Kompetente Bedarfsanalyse
und Top-Beratung mit Gratis-Offerte
2. Montage mit eigenen Schreinern
3. Superpunkte mit der Coop
Supercard/Supercard Plus.
Je Franken 1 Superpunkt
4. Lebenslange Qualitätsgarantie
5. Sicherheit eines soliden
Schweizer Unternehmens
Im Detail liegt der Charme!
Lassen Sie sich bezaubern von dieser Küchenkomposition in echtem Lack.
Fr. 500.– Rabatt beim Küchenkauf mit Steamer und Induktionskochfeld
Gültig bis 25. April 2015
Küchen
Badezimmer
Renovationen
«Online» erste Ideen selbst gestalten!
www.fust.ch/kuechenplaner
Ihre persönliche Supercard Prämie
GUTSCHEIN
im Wert von Fr. 500.–
einlösbar beim Kauf einer entsprechenden Einrichtung (ohne Bauleitung)
ab Fr. 10 000.– innert 6 Monaten nach Ausstellungsdatum.
FUST bietet auch alles für Ihr
Badezimmer und Ihre Wellness-Oase.
Superpunkte-Gutschein
Jetzt Ihr 25'000 SuperpunkteGuthaben in FUST-Küchen-/
Badezimmer-Gutschein
von Fr. 500.– tauschen.
Lassen Sie sich von Ihrem
FUST-Badezimmerberater inspirieren und
den Badumbau nach Ihren individuellen Wünschen entwerfen.
Bitte übergeben Sie diesen GUTSCHEIN Ihrem Verkaufsberater,
der den Betrag beim Auftrag in Abzug bringt.
Pro Auftrag 1 GUTSCHEIN.
Datum:
Visum:
Stempel:
40 Ausstellungen ganz in Ihrer Nähe: AG: Spreitenbach 056 418 14 20 · Suhr 062 855 05 40 · Wohlen 056 619 14 70 • BE: Biel 032 344 16 04 · Langnau 034 408 10 42 · Lyssach 034 428 21 40 · Niederwangen
031 980 13 32 · Thun 033 225 14 44 • BL: Füllinsdorf 061 906 95 10 · Oberwil 061 406 90 20 • FR: Villars-sur-Glâne 026 409 71 30 • GE: Genève Balexert 022 979 33 90 · Genève La Praille 022 308 17 38 • GR: Chur
081 257 19 50 • LU: Emmenbrücke 041 268 64 30 • NE: Marin 032 756 92 44 • SG: Mels 081 720 41 30 · Jona-Rapperswil 055 225 37 10 · Oberbüren 071 955 51 27 · St. Gallen-Neudorf 071 282 37 77 • SH: Schaffhausen 052 633 02 80 • SO: Egerkingen, 062 389 00 66 · Zuchwil 032 686 81 36 • TG: Frauenfeld 052 725 01 55 • TI: Giubiasco 091 850 10 24 · Grancia 091 960 53 90 • VD: Etoy 021 821 19 23 · Romanel-sur-Lausanne,
021 643 09 90 · Vevey 021 925 70 40 · Villeneuve 021 967 31 23 · Yverdon 024 424 24 64 • VS: Conthey-Sion 027 345 39 90 • Visp-Eyholz 027 948 12 50 • ZG: Zug 041 728 78 88 • ZH: Glattzentrum 044 839 50 90
Hinwil 044 938 38 65 · Horgen 044 718 17 67 · Volketswil 044 908 31 51 · Winterthur 052 235 15 05 · Zürich, im Jelmoli 044 225 77 17
E-Mail: [email protected] / www.fust.ch
WC-Anlagen – von der einfachsten
Toilette bis zum Dusch-WC mit Design
Spülkasten
Duschen – von der
Duschabtrennung bis zur
Dampfdusche
Grosse Bäder –
Der Phantasie freien Lauf lassen.
Wannentausch leicht
gemacht: Innert 1 Tag!
Baden – von der Badewanne bis zum Whirlpool
Kleine Bäder – schon ab 2.0 m2
Auf exakt der gleichen Fläche, auf
der bisher Ihre alte Badewanne stand,
steht in Zukunft die neue TWINLINE 2
oder ARTLIFT mit Hebebsitz.
Im Klartext: Dusche UND Badewanne in einem – auf derselben
Fläche, ohne mehr Platzbedarf.
Mittelgrosse Bäder
Alle Möglichkeiten nutzen
Gästebäder
Den perfekten Eindruck
hinterlassen
Fr. 1000.–
Rabatt beim Kauf
einer Twinline mit
dem Artlift Hebesitz
Fr. 500.–
Rabatt beim Kauf
Die Badewanne
Die neue Dusche
ohne Duschlösung: und Badewanne
einer Twinline
Die muss jetzt in einem ist fertig.
Gültig
bis 25. April 2015
raus!
Niederwangen, Riedmoosstrasse 10, 031 980 13 32 • Thun, Aarezentrum, Aarestr. 30a, 033 225 14 44 • Lyssach, Lyssach-Center,
Bernstrasse 9, 034 428 21 40 • Langnau i. E., Ilfis Center, Sägestrasse 37, 034 408 10 42 • Biel, Solothurnstrasse 122, 032 344 16 04
Villars-sur-Glâne, Route de Moncor 2, 026 409 71 30
144-376696
28 29
Fust Küchen und Ba
Durchschnittliche K
....
Nr. 16 – 16. April 2015
Laupen Anzeiger
9
Jurablick 7 | 1794 Salvenach bei Murten | Tel. 026 674 95 50 | www.ﬂoralia.ch
BLUMEN UND GARTENFEST …
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjI3MAUAO3xPKA8AAAA=</wm>
Sa. & So. 18. & 19. April
<wm>10CFXKKw6AMBBF0RVN8-bblpEERxAEX0PQ7F8RcIibXHHWNb3ga162Y9mTATixSIWn11YkWkpoCZGEsQrYJ3SrHKr68wQHOjBeQzBiHehk8U21cp_XAxFGpKVyAAAA</wm>
Sa. 8 – 18 Uhr | So. 10 – 16 Uhr
5
2
JAH R E
J U B IL Ä
UM
25%
att
Rab
Programm
auf ga
nt
ortime
nzes S
· Festwirtschaft | Apérokonzert
mit Seeband Muntelier
· Tierschau mit Kleintieren und Alpakas
· Ponyreiten
Tschüss
Winterreifen
Geranienmarkt
im LANDI Laden Laupen
Sorry, jetzt müssen Winterreifen in
den Keller! Denn wer im Winter
Schwerstarbeit leistet, hat die
Sommerpause verdient.
Jetzt ans Umrüsten denken!
Laden Laupen
Murtenstrasse 28
3177 Laupen
Tel. 058 434 26 00
Öffnungszeiten
Mo – Fr 08.00 – 18.30 Uhr
Sa
08.00 – 16.00 Uhr
13. bis 25. April 2015
•
Eintopfservice, täglich
17. und 18. April 2015
•
96 09 25
3184 Wünn
4
Tel. 026
ewil
Seisler Bier Degustation
18. April 2015
•
Bratwürste vom Grill
«Vom Slow…»
25. April 2015
Farmer Degustation
• Bratwürste vom Grill
• Degustieren Sie im Shop unsere
neuen Regio Produkte und profitieren
Sie von einmaligen Angeboten.
• Unsere Floristin Olivia bindet von
16.00 bis 19.00 Uhr Blumengestecke
nach Ihren Wünschen.
Geniessen Sie dazu einen Apéro.
•
www.laupenanzeiger.ch
3177 Laupen
I 031 747 83 33
www.garten-zollinger.ch
www.landibernwest.ch
www.laupenanzeiger.ch
www.laupenanzeiger.ch
www.laupenanzeiger.ch
....
.
10
Laupen Anzeiger
Nr. 16 – 16. April 2015
Immobilien
Laupen
Am Eichenweg 3 vermieten wir eine
4.5-Zimmerwohnung (99 m²)
Miete/Mt. CHF 1‘910.- inkl. NK
Ab 01.05.2015 oder nach Vereinbarung
Zu vermieten in der Gemeinde Kallnach,
ruhige Lage im Grünen, an Einzelperson,
Nichtraucher, tierliebend
erstvermietung Ab 1. mai 2015
3.5 ZiMMER-Whg. ab Fr. 1'590.-
helle 2 ½-Zimmer-Wohnung,
2. Stock
auf Wunsch Gartenanteil, kl. Haustiere
erlaubt, zu Fuss 10 Min. vom Bahnhof,
Einkaufsmöglichkeiten im Dorf,
Mietbeginn sofort oder nach Vereinbarung, Mietzins CHF 900.– inkl. PP
+ NK 175.–.
T. Stettler, ✆ 032 392 58 02
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIxMwcAyARdkg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KsQ2AMAwF0YkcfRs7TnCJ6BAFYoEohJr9KwTFNU-3bWEJf8u6n-sRDMCIRTR7sJXkGsyaVGtA4QK2-Ztkso-uNoZYJ0ZupNKF6ig3cfHepgrvmtNz3S-aoGyjaQAAAA==</wm>
- Grosszügiger Balkon mit Reduit (17.3 m2)
- Moderne, offene Küche
- Badezimmer mit Einrichtung für
Wäscheturm und separate Dusche/WC
- Bodenbeläge: Parkett und Platten
- Ruhige Lage
- Nahe Einkaufsmöglichkeiten,
Schwimmbad und ÖV
Kontakt: Daniela von Gunten
031 960 11 25
[email protected]
Previs Vorsorge, Seftigenstrasse 362,
3084 Wabern
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0tDQ3NwEAuyeogA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcrv1wkolmSMIgp8haN5f8eMQR5zkW5Zgwtfc1r1toQAoqj6OFtmQ3Bi5lmQDAwbNUE6oLMrqw88LCDjQXyN4XjuqMItpL8XTdZw30WrcunIAAAA=</wm>
Zu vermieten ab 1. Juni 2015
im Dorfzentrum von Neuenegg
Musterwo h n u n g
3-Zimmer-Dachwohnung
im 3. OG, für NR
Mietzins Fr. 820.– + 160.– NK
Einkaufszentrum, ÖV ca. 100 m
Ambühl & Partner AG , T 031 331 76 77, [email protected]
Interessenten melden sich unter
Tel. 079 947 88 48
Laupen
www.aarbergcenter.ch
Am Weiermattweg vermieten wir
3.5- und 4.5-Zimmerwohnungen
Miete/Mt. ab: CHF 1‘390.- inkl. NK
Nach Vereinbarung
- Balkon
- Abgeschlossene Küche
- Bodenbeläge: Parkett, Vinyl, Linoleum
- Ruhige Lage
- Nahe Einkaufsmöglichkeiten,
Schwimmbad und ÖV
Kontakt: Daniela von Gunten
031 960 11 25
[email protected]
Previs Vorsorge, Seftigenstrasse 362,
3084 Wabern
Keller AG Bau & Planung
Gartenstrasse 7, 3176 Neuenegg
www.kellerbauplanung.ch
[email protected] / 079 652 01 95
Schulhaus „Landstuhl“ Neuenegg
Wohnungen mit Charme und Komfort
Erstvermietung von Wohnungen per 01.Juni 2015 oder nach Vereinbarung
1 x 3.5 Zimmerwohnung 85 m2 BGF Fr.
Laupen BE, Stegmätteli 6, 8, 12
Zu verkaufen neue, moderne und bezugsbereite Eigentumswohnungen. Ideal für
Singles und Paare ab 50+
��600.—exkl. NKo
2 x 2.5 Zimmerwohnung 50 m2 BGF ��—exkl. NKo
2 x 4.5 Zimmerwohnung 140 m2 BGF ��—exkl. NKo
Freie Wohnungsbesichtigungen
Samstag, 25. April 2015, 10.00-12.00 Uhr
Erstvermietung
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzsgQApTgNEg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOt627iG0bFTQFR-pAru_1GVsIBhM0ap4bL27dP3IgAZ3Z-eRS3tFeWpRkUhkA7qzQhHirdtEJDAPIshDDkZFrSHT2W23_f4A-GIj1JwAAAA</wm>
Eigentumswohnungen
3½ Zimmer mit 96 m² NWF
Küche mit Steamer, Induktionskochfeld
Verkaufspreis ab Fr. 475’000.-Besichtigen Sie die Musterwohnung
as immobilien ag
3203 Mühleberg
031 752 05 55
www.as-immo.ch
4.5 Zimmer-Wohnung
in Schwarzenburg
Sehr zentrale Lage, schöne
Fernsicht, top Ausbaustandart,
grosse Terasse, Garage (2 Autos),
eigene Waschmaschine + Tumbler
ÖV. 5 Min. / Einkauf 2 Min.
Bezugstermin ab 01.08.2015
Kontakt: 079 179 16 60
Code: 3503927
Zu vermieten an der Bösingenstrasse 12
in Laupen ab dem 1. Juli 2015 oder
nach Vereinbarung, gut gelegenes
Ladenlokal
55 m2
mit grosser Schaufensterfront und
3 Parkplätzen.
Das Objekt ist zur Zeit als Coiffeursalon
eingerichtet, eignet sich ansonsten auch
für Kosmetik, Büro, usw.
Mietzins mtl.: CHF 980.– inkl. NK
Für nähere Auskünfte:
Frau Gyger, 079 797 74 45
....
Nr. 16 – 16. April 2015
Laupen Anzeiger
11
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjKwMAIAFXW9ew8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-f1rx0YlmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxM-S9-OvocCcFESlWFgcgZrSWwtkFkI9RnVTC03_3WBAw0Y7xFkYRmoYlmsDLUp3ef1ANMHoBFxAAAA</wm>
,,...jetzt isch Gartezyt”
Produkte: • Komposterde
• Rasenerde
• Universalerde
• Humusersatz
• Waldholzschnitzel
• Kokos-Produkte
Verkauf direkt ab Anlage an der Hauptstrasse zwischen Sugiez und Murten oder
im EZL Löwenberg. Öffnungszeiten:
Mo - Fr 7h00 - 11h45 / 13h00 - 17h30
Tel. Betrieb 026 673 25 00
Tel. Geschäftsleitung 026 411 95 00
www.kompostseeland.ch
Die Kunden der Generalagentur Bern-West freuen
sich wieder: Sie erhalten
2,2 Millionen.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjSzMAYA35aCGg8AAAA=</wm>
Rücken-Massage
Iris Hadler, 3203 Mühleberg
079 459 23 89
Dank Genossenschaft erhalten unsere
Kunden auch dieses Jahr eine millionenschwere Überraschung. Gesamtschweizerisch fliessen 144 Millionen Franken zurück.
Und zwar in Form einer Prämienreduktion
auf der MobiCasa Haushalt- und Gebäudeversicherung.
Generalagentur Bern-West, Steven Geissbühler
Bümplizstrasse 142, 3018 Bern
Telefon 031 998 52 52, Fax 031 998 52 53
[email protected], www.mobibernwest.ch
150317B01GA
Mobile
Fusspflege
Rücken-Massage
<wm>10CFWKKw6AQAwFT9TNa8vbD5UERxAEv4agub_i4xAzGTHLEkz4mOZ1n7dQABQ1zdXDnKlUCzck1xJ4ZFCOSmY0Q_39AgIN6O8jcNHSnyDFhu4Y0nWcN3x75Q1yAAAA</wm>
....
.
12
Laupen Anzeiger
Nr. 16 – 16. April 2015
Stellenmarkt
Laserschneiden / Metallbearbeitung / Lasergravur
Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams eine/n
Mitarbeiter/in im Stundenlohn, Pensum 50 - 80 %
Wir suchen zur Ergänzung unseres jungen Teams per sofort
oder
Vereinbarung
einen
selbständigen,
motivierten
Wir snach
uchen zur Ergänzung unseres jungen Teams
Zimmermann
per sofort oder nach Vereinbarung
einen selbständigen motivierten.
Zimmermann
Schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen oder nehmen
Sie telefonisch mit uns Kontakt auf, wir freuen uns auf Ihre
Bewerbung.
Schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen Der «Laupen Anzeiger» – jeden Donnerstag bei Ihnen im Briefkasten.
Holzbau Hofmann Dänzer AG
oder nehmen Sie telefonisch mit uns
z. Hd. Erwin Dänzer, Auriedstrasse 70, 3178 Bösingen
Kontakt auf, wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Tel. 031 747 01 02, [email protected]
Holzbau Hofmann Dänzer AG
z. Hd. Erwin Dänzer
Auriedstrasse 70und Ausführung aus einer Hand …
Bauplanung
3178 Bösingen
Als Planungs- und Holzbauunternehmen im
Tel. 031 747 01 planen
02 und realisieren wir individuelle
Grossraum
Bern
Wohnbauten,
Aufstockungen, Umbauten und Wä[email protected]
dämmungssanierungen.
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen
- Lieferdienst (PW-Ausweis)
- Mithilfe im Atelier / Werkstatt
Wir erwarten:
- sehr gute Deutschkenntnisse
- belastbar / ﬂexibel / zuverlässig
LSC AG
Herr Reto Hubler
Chrummatt 42
3175 Flamatt
Tel: 031 / 741 20 21
Mail: [email protected]
Bauleiter
Ihre Aufgaben:
- Betreuung der Ausführungsplanung
- Erarbeitung von Ausmass und Ausschreibungen
- Leitung und Überwachung der Projekte
- Tragen der Verantwortung von Termine und Qualität
- Kostenüberwachung von Offerte bis Abrechnung
Sie bringen mit:
- Abgeschlossene Berufslehre als Hochbauzeichner,
Bauleiter oder Architekt
- Erfahrung in der Ausführungsplanung bis zur
schlüsselfertigen Übergabe
- fundierte Devisierungskenntnisse
- gute Office Kenntnisse
- Erfahrung im Umgang mit CAD
- gute Auffassungsgabe
- Eigenverantwortung und selbständiges Arbeiten
- Teamfähig, zielstrebig und flexibel
<wm>10CAsNsjYwMNU1NDIyNDYDAE79wrUNAAAA</wm>
<wm>10CEXLKw6AMBAFwBOx2d9jW9aQNHUNguAxBM39FQkGMXLGSBB_Wt-OviczJlEVm1OdqTrSSxBQk01DWbCIIdyEa6oVifU_dD7X_QI7Am0HVQAAAA==</wm>
Wir bieten Ihnen:
- Interessante Wohnbauprojekte in Holzbauweise
- abwechslungsreiche Aufgabe
- Umsetzung der Projekte in eigener Firma
- Zeitgemässe Arbeitsmittel
- Ausbaufähige Dauerstelle
Sind Sie taff genug?
Für Dienste mit erhöhtem Gefahrenpotential suchen wir
Ordnungsdienstspezialisten (m/w) im Alter zwischen
20 und 35 Jahren.
Als Ordnungsdienstspezialist/-in garantieren Sie die Sicherheit in unterschiedlichen Situationen mit erhöhter Gefährdung. Sie sorgen für «Ruhe und Ordnung», sind bereit wenn
nötig einzugreifen, um die Sicherheit von Personen, Gütern
oder Objekten zu gewährleisten.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjI0MwMAtfaR4w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw7DMBAFwBOt9d5-bG8WVmFRQVVuUgXn_qhqWMGwOY6Khttjf773VxFACFXZe6mjpUc5ZuPMgulQMDaaDer0_PsCIh1YvyMw0bFoYl0CyzLb9Tm_0_Vuk3IAAAA=</wm>
Lassen Sie sich mitreissen und erfahren Sie mehr über das
spannende Aufgabengebiet eines Ordnungsdienstspezialisten sowie dessen Ausbildung. Erleben Sie hautnah, was es
heisst, Konflikte zu deeskalieren und gezielt einzugreifen.
Treffpunkt: 18.04.2015, 13:00 Uhr, Securitas AG,
Alpenstrasse 20, 3052 Zollikofen, Trainingscenter (Dojo)
Keine Voranmeldung nötig.
Ein Besuch lohnt sich. Wir freuen uns auf Sie!
Haben wir Sie angesprochen? Zögern Sie nicht, senden
Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit
Foto an:
Holzbau Rüedi AG
z. H. Thomas Hirschi
Alte Bernstrasse 20
3205 Gümmenen
Tel. 031 754 51 51
www.holzbau-ruedi.ch
005-122136
005-122166
Securitas AG, Regionaldirektion Bern
Seilerstrasse 7, 3011 Bern
Telefon 031 385 31 31
www.securijob.ch
....
Nr. 16 – 16. April 2015
Laupen Anzeiger
13
Stellenmarkt
Einwohnergemeinde
Neuenegg
(4950 Einwohner)
Suchen Sie eine neue Herausforderung?
Altersheim Hofmatt, Hofmattweg 2, 3043 Uettligen
Telefon 031 828 22 22
Das Altersheim Hofmatt in 3043 Uettligen liegt oberhalb des Wohlensee’s. Die 53 Bewohnenden
geniessen ein schönes Zuhause und eine fantastische Aussicht auf die Alpen. Sie schätzen, dass
wir ein aktives und offenes Haus mit einer freundlichen Atmosphäre sind. Diese Freundlichkeit ist
uns wichtig und wird bewusst gepﬂegt.
Unsere Mitarbeitenden gehen herzlich, geduldig und interessiert mit den Bewohnenden um. Damit zeigen wir, dass sie das wichtigste für uns sind.
Die Tagesverantwortlichen in der Betreuung + Pﬂege handeln fachlich kompetent, führen das
Team klar und transparent nach den Grundsätzen des Hauses und unterstützen die allseits gute
Zusammenarbeit. Sie denken und entscheiden mit und organisieren vieles selber.
Diese Tagesverantwortlichen brauchen Verstärkung durch eine
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzM1tQQA6Geigw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcntpt4xKMrcgCH6GoPl_xcMhjju9hyd8lrbubQsFlMKS3WuYagItSCZmBkxBqM_PMjpZfl_gQAXGewQmiqEQTGJ1eMnpOs4biMETjXIAAAA=</wm>
diplomierte Pﬂegefachperson HF, AKP, DN 2
Wollen Sie auch an diesem schön gelegenen Arbeitsplatz - mit einem Beschäftigungsgrad von
nicht weniger als 60% - und in unserem aufgestellten Team mitwirken? Dann freut sich unsere Leiterin Betreuung + Pﬂege, Frau Ruth Elisabeth Grossen, über Ihre Bewerbung per Post oder Email
an [email protected]
Suchen Sie Mitarbeiter?
Stellen inserieren im Laupen Anzeiger
Wir beraten Sie gerne! 031 747 99 77
Als
SachbearbeiterIn
Finanzen (100 %)
finden Sie diese per 1. August 2015
oder nach Vereinbarung bei uns.
Ihre Aufgaben
– Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung
– Bewirtschaftung Werkverträge
(Wasser, Abwasser, etc.)
– Amtliche Bewertung
– Mithilfe Ausbildung Lernende
– Telefon- und Schalterdienst
Ihr Profil
– Abgeschlossene Verwaltungslehre
oder gleichwertige Ausbildung
– Einige Jahre Berufserfahrung
erwünscht
– Informatik-Kenntnisse
(NEST / Abacus)
– Flexibel, belastbar, teamfähig,
humorvoll und kontaktfreudig
Unser Angebot
– Selbständige, verantwortungsvolle
und abwechslungsreiche Tätigkeit
in einem dynamischen Umfeld
– Fortschrittliche Anstellungsbedingungen
– Motiviertes und junges Team
Fragen beantworten Martin Maeder,
Finanzverwalter und Michael Bieri,
Finanzverwalter-Stellvertreter,
Tel. 031 744 01 21 (24).
Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre
Bewerbung bis 30. April 2015 an die
Finanzverwaltung «Stellenbewerbung»,
Postfach 48, 3176 Neuenegg oder
[email protected]
Finanzverwaltung Neuenegg
Wochenstart:
Gesund trotz Stress
Zum Wochenbeginn fühlen wir uns nicht wohl, sind schlecht
gelaunt, leiden verstärkt unter Kopfschmerzen, Migräne und
Rheuma-Beschwerden.
Am Montag geht so Vieles schief, was sonst bestens klappt.
So holen Sie sich gute Laune:
Gute oder schlechte Laune werden vom Gehirn aus durch Botenstoffe gesteuert. Und diese Botenstoffe können wir durch ganz
bestimmte Ernährung anregen und beeinflussen.
Hier die bekanntesten Botenstoffe, die speziell zum Wochenbeginn für gute Laune und positives Denken zuständig sind:
Serotonin und Norepinephrin: Beide liefert uns die Banane.
Die Katcholamine Adrenalin, Noradrenalin und Dopamin liefern
uns Milchprodukte und leicht verdauliche Eiweiss-Produkte wie
Eier oder Geflügel. Das Acetyl-Cholin bekommen wir aus Sojaprodukten sowie aus Lecithin. Endorphine, die uns euphorisch
machen und harmonisch stimmen, sind in Vollkornprodukten,
vor allem in Hirse und Dinkel enthalten.
....
.
14
Laupen Anzeiger
Nr. 16 – 16. April 2015
© media4life.ch
....
Nr. 16 – 16. April 2015
Laupen Anzeiger
15
Wir danken herzlich
homas Müller
Jeanette Adelheid Symons-Brosi
Pietät und Würde,
Tag und Nacht.
für die grosse Hilfe und Anteilnahme in diesen schweren Tagen des Abschieds von unserer
lieben
Bestattungsdienst
1. November 1929 – 22. März 2015
Sie ist in aller Stille ruhig eingeschlafen. Einen besonderen Dank richten wir an das
Ihr Bestatter für
Pflegepersonal vom Spital Tafers und an Frau Dr. med. Jeannette Hermes-Marchand
die Region Laupen
in Düdingen für die freundliche Betreuung. Mit in den Dank schliessen wir ein Herrn Pfarrer
Bösingen
Jürg-Sven Scheidegger für die trostspendenden Abschiedsworte. Wir danken für die
Wünnewil-Flamatt
vielen Zeichen der Verbundenheit, allen Freunden und Nachbarn, welche die liebe
Neuenegg und
Verstorbene auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Diese Verbundenheit zu spüren war
umliegende Gemeinden
Tag
und
Nacht
031 747 00 05
uns Hilfe und Trost.
Marktgasse 19, 3177 Laupen
Traueradresse: Dan Symons-Brosi, Atrium 7, 3175 Flamatt
Telefon 031 747 00 05
www.bestattungsdienst-mueller.ch
3177 Laupen
3175 Flamatt, im April 2015
Ihr Bestatter für die Region Laupen, Bösingen, Wünnewil-Flamatt,
Die Trauerfamilie
www.bestattungsdienst-mueller.ch
Neuenegg und umliegende
Gemeinden.
Auflösung in der nächsten Ausgabe
Auftragsrücknahme
schweizerischer
Pass
beweiden, abfressen
Körperbau
englisch:
Trinkgeld
Zitterpappel
Hauptstadt
von
Sambia
Söller
am Haus
engl.:
Alter
Abkürzung:
Definition
Wassertiefenmesser
Abk.: Motorschiff
kleiner
Wattebausch
unbeveraltet: Landschafts- stimmter
Zweck
Artikel
form
Musikstück
autobiografischer
Autor
Koseform v.
Katharina
Zeichen
für Plutonium
Riese im
Alten
Testament
Kampfort 333
v. Chr.
die
Nerven
betreffend
Abk.:
Luftschutzgesetz
Fluss
durch
Cambridge
Teil
schott.
Namen
italienische
Stadt
kurz:
an das
Schienenweg
Farbe
d. Treue
schweigsam
schweiz.
Ort
an der
Rhône
ind.
religiös.
Lehrer
Pleite
Pökelbrühe
Quellgeist
griech.
Wortteil:
gegen...
Witwe v.
John
Lennon
(Yoko ...)
lat.: so
Inserieren
bringt
Erfolg!
französisch:
Wort
Mosambik/Kfz.
lat.: dass
Zuchtbulle
und so
weiter
Erbsubstanz
gefallsüchtig,
arrogant
bibl.
König
ängstlich,
besorgt
kurz und
bündig
Unterwasserfahrzeuge
italienisch:
Liebe
Flächenmass
schweiz.:
fein gehacktes
Fleisch
dän.
Herrschername
Figur in
,,Friederike“
wenig
später
Formelglied
Däumling
bei
Selma
Lagerlöf
See in NAmerika
japanischer
Kaisertitel
Fluss
in Peru
Ballettmitglied
mit
(Musik)
Olympic
Comittee
Brücke
in
Venedig
Ungehörigkeit
westafrik.
Staat
Braunkohlenkoks
Laubbäume
Abk.:
Ampere
Trinitrotoluol
schweiz.
Abk.:
MusikMissouri forscher
(† 1935)
fröhliche
Bande
Weizenart
Maschinerie
verdächtig
Disagio
Felswand
Umherziehende
röm.
Göttin
der
Nacht
hebr.:
Sohn
englisch:
Osten
Apfelsorte
Fluss d.
Steyr
Teil des
Insektenauges
Staaten
bildende
Insekten
©Bulls_28x13-39
....
.
16
Laupen Anzeiger
Tag und Nacht
031 741 16 75
Nr. 16 – 16. April 2015
Zahn-Prothesen
ER
B
E EeNn
Dp
ULLau
•preiswert •schnell •kompetent
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDQyMTQDAJO_sz0NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1NLSwNDEBAKnBgzINAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwM7cwswQA_FX9dQ8AAAA=</wm>
Stephan Müller
Lydia Freiburghaus
Flüestrasse 20
3176 Neuenegg
die ns t dipl. Zahntechniker
N otfirdallumgeleitet
<wm>10CFWKMQ6DMBAEX2Rrd835uFyJ6BAFoncTpc7_qxA6ipF2VrNtaRU3y7qf65EEYAXd5x5Jsxro6VGbg0kqBLYXHZJcevQFREzA-DeXFNmgyrXVxkwMNvD-OMHq9_35AcwgSTWAAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BOx_N-tbUoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKkFn7VvR98T0AkhjZZULQFLj1IdTFBcwDYjlBJGJN2iLv8p53PdLyU_F3NVAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Jb9baWGZJlbEASPIWjur0gwiCffGEHBp_Xt6HsAnFSrpxRKiiNHcZkLNKCWDcoFjgozephV2vofOZ_rfgFsuLlkVQAAAA==</wm>
Tel. w
Zollikofen
Bern
Solothurn
Kreuzstrasse 4
Brunnmattstr. 48
Bürenstrasse 11
031 911 10 12
031 371 58 58
032 622 32 26
M
Jahren
Seit 15 lose
kosten
Beratung
www.arche-bestattungen.ch
Inserieren in allen Farben
Laupen Anzeiger
Attraktive Farbtarife:
Millimeterpreis: Fr. 1.12, Titelseite: Fr. 2.45
Wir beraten Sie gerne! Tel. 031 747 99 77
VERMISST!
Ein Inserat lässt Ihre Werbung nie im Stich.
Dieses Inserat macht Werbung für Werbung in Zeitungen und Zeitschriften.
Der Verband SCHWEIZER MEDIEN schreibt dazu jedes Jahr einen Wettbewerb für junge
Kreative aus. Dabei siegte auch diese Arbeit – kreiert wurde sie von Luca Schneider,
Havas Worldwide Zürich und Sebastian Eppler, Y&R Group Switzerland.
www.Das-kann-nur-ein-Inserat.ch
0158_Autogarage_100x143_D.indd 1
Schlusspunkt
Nur 45 Prozent der
Weltbevölkerung essen mit
Messer und Gabel
Ernährungswissenschaftler haben ermittelt,
dass nur etwa 45 Prozent, also weniger als
die Hälfte aller Menschen, zum Essen Messer
und Gabel benützen. 36 Prozent essen
mit Stäbchen, 13 Prozent verwenden andere
Utensilien, und 8 Prozent stecken sich die
Nahrung einfach mit der Hand in den Mund.
Natürlich im Laupen Anzeiger . . .
076 702 07 34
60
1
03
• kostenlose Entsorgungsberatung
• kostenlose
Entsorgungsberatung
• Muldenservice
von 2 bis 30 m3
• Muldenservice
von 2 bis 30 m3
• Materiallieferungen
• Materiallieferungen
• Wohnungsräumungen
• Wohnungsräumungen
Für eine umweltgerechte Entsorgung
Tel. 031 747 70 60
Für eine umweltgerechte
Entsorgung
www.webertransporte-laupen.ch
Tel. 031 747 70 60
491356
Bestattungsdienst P. Schlegel
»
?
o
W
«
.»
.
.
n
e
rb
e
w
l
«Regiona
Ich bin eine Autogarage
und suche verzweifelt
meine Werbung. Vermisst
wird ein F12-Plakat mit
blauem Hintergrund. Zuletzt
trug es eine versalgesetzte
Headline und ein leuchtend
rotes Logo. Für Hinweise,
die zum Auffinden führen,
bin ich sehr dankbar.
70
kompetent
kompetent –– zuverlässig
zuverlässig ––
erfahren
erfahren
Bestatterin
für diefür
Region
Laupen,
Neuenegg,
Mühleberg
Bestatterin
Laupen,
Neuenegg,
Mühleberg,
Flamatt, Wünnewil,
Bösingen,Gemeinden.
Ueberstorf und Region.
und umliegende
Arche Bestattungen GmbH
7
4
/7
14.05.13 13:13
mit eidg. Fachausweis
Austrasse 9 | 3176 Neuenegg
Beraten - Betreuen - Begleiten
Region Neuenegg, Laupen und Umgebung
Tag + Nacht - Tel. 031 741 01 37
www.pschlegel.ch
Der Kleinbetrieb mit Familientradition
«Dem Leben einen würdigen Abschluss geben»
Spez. Labor für Zahnprothesen
Reparaturen
Walter Kammermann
Bernstrasse 3 • 3175 Flamatt
Telefon 031 741 29 59
Ihr Partner für Entsorgungen
Hauszelgweg 6
3177 Laupen
Telefon 031 747 95 89
[email protected]
Wer sucht, der findet – wer hier
inseriert, wird gefunden!
Laupen
Anzeiger