Nr. 22 - 28.05.2015

....
Laupen
Anzeiger
GZA / PP 3177 Laupen Nr. 22 – 28. Mai 2015
Amtliches Publikationsorgan für Clavaleyres,
Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen,
Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen
Region
Soziale Dienste Region Laupen
(SDRL) Tel. 031 747 20 40
Clavaleyres
www.clavaleyres.ch
Ferenbalm
Altpapier-Sammlung
Dienstag, 2. 6. 2015
Das Papier muss am Abfuhrtag gebündelt
bis spätestens 7.30 Uhr bei den Sammelplätzen deponiert sein. In Säcken oder Kartonschachteln verpacktes Papier kann
nicht angenommen werden. Kataloge, Prospekte etc. bitte nicht samt Plastikhülle in
die Papiersammlung geben. Plastik unbedingt entfernen und mit dem Hauskehricht
entsorgen.
Sammelplätze
– Gammen: Vor der Tenne von Hans
Spack
– Kleingümmenen / Wittenberg:
Parkplätze Wittenbergstrasse 2
(ehemaliges Bahnhof-Restaurant)
und Widmer Traxbetrieb
– Rizenbach: Parkplatz Gemeindehaus /
ehemalige Post
– Biberen: Feuerwehrmagazin
– Ferenbalm: Schulhaus
– Jerisberghof / Jerisberg:
ehemaliges Feuerwehrmagazin
– Vogelbuch / Haselhof:
Schulhaus Vogelbuch
Die Gemeindeverwaltung
Wasserversorgung
Gurbrü-Ferenbalm WGF
Gemeindeverband
Einladung zur ordentlichen
Generalversammlung 2015
Dienstag, 16. 6. 2015,
Gemeindehaus Gurbrü, 20.00 Uhr
Traktanden:
1. Protokoll der letzten Generalversammlung vom 18. 11. 2014
2. Jahresbericht des Präsidenten
3. Jahresrechnung 2014
4. Evtl. Planungskredit Ringleitung
Biberen – Ferenbalm
5. Verschiedenes.
Zu dieser Versammlung sind alle Wasserbezüger freundlich eingeladen.
Der Vorstand
Golaten
Einladung zur ordentlichen
Versammlung der
Burgergemeinde Golaten
Montag, 8. 6., 20.00 Uhr
im Mehrzweckraum
Traktanden:
1. Protokoll
2. Burgergutsrechnung
3. Verschiedenes.
Golaten, 7. 5. 2015
Der Burgerrat
Protokollauflage
Gestützt auf Art. 67 Organisationsreglement (OgR) der Einwohnergemeinde Golaten, liegt das Protokoll der ordentlichen
Versammlung der Einwohnergemeinde
Golaten vom 20. 5. 2015 während 30 Tagen, das heisst, vom 28. 5. 2015 bis und
mit 29. 6. 2015 auf der Gemeindeschreiberei öffentlich auf.
Das Protokoll wird zusätzlich im Mitteilungsblatt der Gemeinde abgedruckt und
an alle Haushaltungen zugestellt. Zudem
erscheint das Protokoll auch auf der Webseite der Gemeinde www.golaten.ch.
Einsprachen gegen den Inhalt des Protokolls sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat
Golaten, Schulhausstrasse 11, 3207 Golaten, zu richten.
Golaten, 21. 5. 2015
Gemeinderat Golaten
wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in
Bösingen, Cordast, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf,
Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt
Traktanden:
Garage Stooss AG
1. Protokoll der letzten Generalversammlung vom 18. 11. 2014
Stationsstrasse 62
2. Jahresbericht des Präsidenten
3204 Rosshäusern
3. Jahresrechnung 2014
Tel. 031 751 02 26
4. Evtl. Planungskredit Ringleitung
[email protected]
Garage Stooss AG
Biberen – Ferenbalm
www.garage-stooss.ch
Nissan-Vertretung
5. Verschiedenes.
Stationsstrasse
62
Zu dieser Versammlung
sind alle Wasser Rosshäusern
bezüger freundlich3204
eingeladen.
Tel. 031 751
02 26
Der Vorstand
Fax 031 751 22 79
[email protected]
www.garage-stooss.ch
Gesuchsteller / Projektverfasser: Eliane und
Peter Kilchhofer-Kocher, Mühlegässli 18,
3208 Gurbrü.
Bauvorhaben: Erstellen eines Lagertunnels
zum Lagern von Heu, Stroh und Geräten.
Standort: Parzelle Nr. 2, LandwirtschaftsUnsere Stromer
zone, Mühlegässli, 3208 Gurbrü.
Objektschutz: nein, Landschaftsschongebiet
haben die
Gewässerschutzbereich B
Spannung im Griff.
Auflagestelle: Gemeindeverwaltung GurPeter Wälti AG
brü, Oberdorfstrasse 68, 3208 Gurbrü.
Inhaber Roland Lanz
Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung
3018 Bern, Bümplizstrasse 153
Gurbrü, Oberdorfstrasse 68, 3208 Gurbrü.
Tel. 031 992 44 73
Auflage- und Einsprachefrist:
Fax 031 991 92 42
22. 6. 2015
www.waelti-elektro.ch
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.
Filiale Neuenegg
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
AEG Verkauf und Service
sind schriftlich und begründet innerhalb
3176 Neuenegg, Dorfstrasse 15
der Auflagefrist einzureichen.
Tel. 031 741 09 51
Fax 031 741 30 13
Gurbrü, 18. 5. 2015
[email protected]
Gemeinderat Gurbrü
Kriechenwil
www.kriechenwil.ch
JETZT PROFITIEREN!
Gurbrü
Wasserversorgung
Gurbrü-Ferenbalm WGF
Gemeindeverband
Einladung zur ordentlichen
Generalversammlung 2015
Dienstag, 16. 6. 2015,
Gemeindehaus Gurbrü, 20.00 Uhr
€uro
Bonus
Laupen - 031 740 80 90 - ahg-cars.ch
Teilausverkauf
(wegen Umbau)
bis 70 % Rabatt
auf Damen- und
Herrenartikeln
Damen- und Herrenmode
www.modejller.ch
Murten, Bernstrasse 19
Kerzers, Burgstatt 2
Ostermundigen, Bernstrasse 72
....
.
2
Laupen Anzeiger
Notfalldienste
Feuerwehr
118
Polizeinotruf
117
Sanitätsnotruf
144
Zahnärztlicher Notfalldienst
Auskunft für die Region Laupen
Fr. 1.98 / Min. ab Festnetz 0900 57 67 47
Ärzte: Frauenkappelen, Laupen,
Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus
Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist:
Medphone Fr. 1.98 / Min. ab Festnetz
0900 57 67 47
Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem
Lindenhofspital Bern.
Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk
Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist:
Notruf
026 418 35 35
Apotheken-Notrufnummer Laupen:
031 747 30 30
Sonntagsdienst Tierärzte Region
Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt
und hören Sie das Tonband ab.
Sexuelle Gewalt gegen Frauen
Frauenspital Bern. Rund um die Uhr.
Untersuchung und
Behandlung
031 632 21 11
LANTANA
Beratungsstelle
031 313 14 00
Kontaktstelle Polizei
031 332 77 77
Regionale Tierkörpersammelstelle
Murtenstrasse 33, Laupen
Montag – Freitag: 14.30 – 15.30 Uhr
Samstag: 8.30 – 9.30 Uhr
während Arbeitszeit:
031 747 01 45
in Notfällen ausserhalb
üblicher Arbeitszeit:
031 747 01 45
oder Polizeiposten:
031 368 73 61
Impressum
Verlag: IRIS-VERLAG AG, Murtenstrasse 26,
3177 Laupen, verantwortlich: Konrad Feller
www.laupenanzeiger.ch
Inseratenannahme: Publicitas AG
– Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen
Tel. 031 747 99 77, Fax 031 747 63 81
E-Mail: [email protected]
– Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Tel. 031 384 15 27,
Fax 031 384 12 13 E-Mail: [email protected]
Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag
Auflage 12 397 Ex. (WEMF / SW-beglaubigt)
Annahmeschluss
Amtliche Publikationen: Montag, 16.00 Uhr
Inserate: Dienstag, 10.00 Uhr
Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem
Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst
durch dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt.
Jeder Verstoss wird von der Werbegesellschaft nach
Rücksprache mit dem Verlag und / oder dem Verlag
direkt gerichtlich verfolgt.
Insertionspreise (mm-Preis):
schwarz-weiss Fr. –.70, farbig Fr. 1.12,
Titelseite schwarz-weiss / farbig Fr. 2.45,
Chiffre-Gebühr Fr. 50.–
Kombination: Kombi Bern West
(Anzeiger Laupen + Schwarzenburg)
Auflage 30 562 Ex., mm-Preis Fr. 1.25,
Inserateschluss: Montag, 10.00 Uhr
Anzeiger Region Bern Plus:
Auflage 30 562 Ex., mm-Preis Fr. 4.29,
Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16.00 Uhr.
Tel. 031 384 15 27, Fax 031 384 12 13
Alle Preise verstehen sich zuzüglich 8 % MwSt.
Abonnementspreis 2015: 12 Monate Fr. 86.–
Der Preis versteht sich exkl. 2.5 % MwSt.
Insertionsbestimmungen
Siehe allgemeine Geschäftsbedingungen VSW,
erhältlich bei der Publicitas AG, Bern.
Laupen
Offene Kinder-/Jugendarbeit
Laupen, Tel. 079 740 57 05
Gemeindeverwaltung Laupen
Gartenfestival
Am Samstag, 6. 6. 2015 findet das Gartenfestival beim Schloss Laupen statt. Deshalb wird die alte Bernstrasse zum Parkieren benutzt. Die alte Bernstrasse wird von
von 7.00 – 20.00 Uhr als Einbahnstrasse
Fahrtrichtung Wyden / Chutzen – Laupen
verwendet. Für die Anwohner wird die
Weg- und Zufahrt gewährleistet bleiben.
Wir danken Ihnen für das entgegengebrachte Verständnis.
Laupen, 11. 5. 2015
Gemeindeverwaltung Laupen
Burgergemeinde Laupen
Ordentliche Versammlung
Montag, 1. 6. 2015, 19.30 Uhr im
Mehrzweckraum des Gemeindehauses
Traktanden:
1. Protokoll vom 24. 11. 2014:
Genehmigung des Protokolls
2. Jahresrechnung 2014: Beratung und
Genehmigung der Jahresrechnung 2014
3. Wahl des Rechnungsrevisionsorgans:
Der Burgerrat schlägt der Versammlung
die Wiederwahl des Rechnungsprüfungsorgans Finances Publiques AG
aus Bowil vor
4. Informationen und Verschiedenes.
Zu dieser Burgergemeindeversammlung
sind alle in Burgergemeindeangelegenheiten stimmberechtigte Burgerinnen und
Burger freundlich eingeladen.
Rechtsmittelbelehrung
Allfällige Beschwerden gegen die Beschlüsse der Versammlung sind innert 30 Tagen
nach der Versammlung, schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalter, einzureichen.
Unterlagen zur Versammlung können auf
der Verwaltung bezogen werden.
Telefon 031 747 85 20, Fax 031 747 68 74,
E-Mail: [email protected], HP:
www.bglaupen.ch.
Der Burgerrat
Einwohnergemeinde Laupen
Gemeindeversammlung
Donnerstag, 4. 6. 2015, 20.00 Uhr,
in der Aula im Oberstufenschulhaus
Laupen
Der Gemeindeversammlung werden folgende Geschäfte (Traktandenliste) vom
Gemeinderat zur Beschlussfassung unterbreitet:
Traktanden:
1. Wahl- und Abstimmungsreglement
WAR, Gemeinde Laupen: Beratung
und Beschlussfassung über die
Änderung von Art. 7 Abs. 2 und 3,
Leerung Briefkasten Gemeindeverwaltung am Abstimmungstag und
Eingangsvermerk Stimmcouverts
2. Schulsozialarbeit Gemeinde Laupen:
Beschlussfassung über die definitive
Einführung der Schulsozialarbeit
3. Rechnung 2014: Beratung und
Genehmigung der Jahresrechnung
4. Verschiedenes.
Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und
Bürger ab 18 Jahren, welche seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde Laupen
angemeldet sind, werden freundlich zur
Teilnahme an diese Gemeindeversammlung
eingeladen. Nicht stimmberechtigte Personen sind ebenfalls willkommen.
Entscheidgrundlagen für die
Gemeindeversammlungen
Die Botschaft des Gemeinderates zu den
obgenannten Geschäften wird spätestens
in der Woche 21 / 2015 (18. – 22. 5. 2015)
in alle Haushaltungen von Laupen verteilt.
Die Mitberichte und Unterlagen zu den Geschäften können ab der Woche 21 / 2015
in der Gemeindeverwaltung zusätzlich
bezogen oder von der Website laupen.ch
heruntergeladen werden (u.a. Jahresrechnung 2014). Der gesetzlich vorgesehene
Zugang zu den Entscheidgrundlagen der
Gemeindeversammlung ist gewährleistet
(Informationsgesetz, BSG 107.1).
Auflagen
Die Änderung zum Wahl- und Abstimmungsreglement WAR liegt ab Freitag,
1. 5. 2015 öffentlich in der Gemeindeschreiberei Laupen auf.
Verfahrensrechtliches
Rügen, die sich gegen Inhalt und / oder das
Verfahren der Änderung von Art. 7 Abs. 2
und 3 Wahl- und Abstimmungsreglement
richten, können mit Gemeindebeschwerde
innert 30 Tagen, berechnet vom Tage der Versammlung an, beim Amt für Gemeinden und
Raumordnung, Nydeggasse 11 / 13, 3011
Bern, angefochten werden (Art. 56, Abs. 3,
Gemeindegesetz vom 16. 3. 1998 [GG] [BSG
170.11] in Verbindung mit Art. 146, Abs. 1,
Gemeindeverordnung [GV] [BSG 17.111]).
Beschlüsse der Gemeindeversammlung
können mit Beschwerde innert von 30 Tagen, berechnet vom Tage nach der Versammlung an, beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Postgasse 25,
3071 Ostermundigen, angefochten werden
(Art. 60 ff, Verwaltungsrechtspflegegesetz
vom 23. 5. 1989 (VRPG) [BSG 156.1]).
Die Verletzung von Zuständigkeits- oder
Verfahrensvorschriften sind von den Versammlungsteilnehmerinnen und -teilnehmern sofort zu beanstanden (Art. 49 a, Gemeindegesetz vom 16. 3. 1998 und Art. 27,
Wahl- und Abstimmungsreglement [WAR]
der Gemeinde Laupen, vom 13. 3. 2002).
Der Gemeinderat Laupen
Bienen-, Wespen- und
Hornissennester
Die Feuerwehr wird immer wieder über die
Notrufnummer 118 für die Bekämpfung
von Wespen- und Hornissennestern alarmiert. Diese Alarmierungsart ist falsch und
löst unnötigen Personalaufwand aus.
Die Beseitigung eines Bienenschwarms
sowie die Bekämpfung von Wespen- und
Hornissennestern erfolgt über die Bauverwaltung, Telefon 031 740 10 50.
Für die Beseitigung eines Bienenschwarms
kann ausserhalb der Bürozeiten die Natelnummer 079 633 30 38 angerufen werden.
Die Kosten für die Beseitigung im Betrag
von ca. CHF 100.– werden separat in Rechnung gestellt.
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme.
Laupen, 19. 5. 2015
Bauverwaltung Laupen
Öffentliche Planauflage
Überbauungsordnung
Hirsried Laupen
Der Gemeinderat Laupen bringt gestützt
auf Art. 60 des Baugesetzes vom 9. 6. 1985
die Überbauungsordnung Hirsried (Überbauungsvorschriften und Überbauungsplan) zur öffentlichen Auflage.
Zur Information liegen ebenfalls der Erläuterungsbericht zur Überbauungsordnung
sowie der Vorprüfungsbericht des Amtes
für Gemeinden und Raumordnung auf.
Die Unterlagen liegen vom 21. 5. bis 22. 6.
2015 bei der Bauverwaltung Laupen während den Büroöffnungszeiten öffentlich auf.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind gem. Art. 60 Abs. 2 BauG innerhalb
der Auflagefrist schriftlich und begründet
bei der Gemeindeverwaltung, Fachbereich
Bau und Planung, Neuengasse 4, 3177
Laupen einzureichen.
Laupen, 18. 5. 2015
Der Gemeinderat
Baupublikation
Gesuchsteller: Spicher Andreas und Riedo
Spicher Sabine, Noflenweg 9, 3177 Laupen.
Projektverfasser: Markus Jenni, Arch. HTL,
Denkmalstrasse 39, 3176 Neuenegg.
Bauvorhaben: Um- und Ausbau Dachgeschoss, Einbau einer Lukarne und einem
Dachfenster.
Standort: Noflenweg 9, Parzelle Nr. 274,
Nutzungszone W2b.
Gewässerschutzzone B
Einsprache- und Auflagefrist:
22. 6. 2015
Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung, Neuengasse 4, 3177 Laupen.
Es wird auf die Gesuchsakten und die Profile verwiesen.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen,
ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich, sind schriftlich und begründet
im Doppel innerhalb der Auflagefrist einzureichen.
Lastenausgleichsansprüche verwirken,
wenn diese nicht innert der Einsprachefrist
bei der Gemeindeverwaltung, Neuengasse 4, 3177 Laupen angemeldet werden
(Art. 31 Baugesetz).
Laupen, 12. 5. 2015
Bauverwaltung Laupen
Mühleberg
Offene Jugendarbeit Mühleberg/
Frauenkappelen, Tel. 079 643 98 68
Altpapier und Karton
Die Sammlung findet statt am:
Mittwoch, 3. 6. 2015
Fortsetzung auf Seite 4
....
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Laupen Anzeiger
Veranstaltungen
Niederried
Festplatz Grien an der Aare
Samstag, 30. Mai 2015, ab 11.00 Uhr
3
Fussballclub Laupen
www.fclaupen.ch
Meisterschaftsspiele
Samstag, 30. Mai 2015, 16.00 Uhr
5. Liga – FC Muri-Gümligen
Sonntag, 31. Mai 2015, 11.00 Uhr
Junioren B – FC Zollikofen / Ittigen
Mittwoch, 3. Juni 2015, 18.15 Uhr
Jun. D – SV Kaufdorf
FISCH- NEIN
ESSEN
zur neuen
ZANDERFILET
Festwirtschaft
und Verkauf
über die Gasse
Erbschaftssteuer
KINO LAUPEN
Tel. 031 747 81 73 / 747 72 66
www.kinolaupen.ch
Morgen Freitag, Samstag und Mittwoch,
jeweils 20.15 Uhr
Sonntag, 19.30 Uhr!
Chef
(Kiss the Cook)
Deutsch gesprochen – ab 12 / 10 Jahren!
Nachdem Carl seinen Job in einem renommierten Restaurant in L.A. verloren hat,
kehrt der ambitionierte Koch zurück nach
Miami. Mit einer mobilen Imbissbude macht
er sich auf eine Reise zur kulinarischen
Inspiration und bekommt ausserdem die
Chance, die Beziehung zu seiner Familie
wieder in Ordnung zu bringen …
Sonderprogramm
im Rahmen von
«Die Rückwirkung
der Initiative schafft
Unsicherheit und
gefährdet Gewerbebetriebe
mit ihren Arbeitsplätzen.»
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDA2NAAApFrClQ8AAAA=</wm>
KINO LAUPEN-Special
Montag, 1. Juni, 20.15 Uhr
(nur noch 1 Vorstellung!)
SAMBA
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-7jo1KgiMIgp8haN5f8eMQR5zkW5bwhK9pXvd5C4I5i1UYEXRLGBiqTIQGnKagj6QW9ZrbzwscaEB_zTNC66RoFtfutaTrOG_SYdcMcgAAAA==</wm>
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch:
Fischereiverein
Oltigen - Niederried
Adrian Amstutz
Nationalrat SVP
eidg. dipl.
3283 Niederried b. Kallnach
Tel. 031 755 61 81 / Fax 032 392 76 14
www.buehlmanntankrevision.ch
Originalversion, mit dt. Untertiteln!
Ab 14 / 12 Jahren
In der französischen Komödie «Samba»
schlägt sich «Intouchables»-Star OMAR SY
als illegaler Tellerwäscher in Frankreich
durch. Als er nach einer Polizeikontrolle in
Abschiebehaft landet, triff er auf Alice
(CHARLOTTE GAINSBOURG) …
Wichtige Voranzeigen!
www.neue-erbschaftssteuer.ch
In den nächsten Programmen folgen
im KINO LAUPEN:
• Sein letztes Rennen
Beratung
Coaching
Seminare
Katrin R.:
für Ernährung
und Gesundheit
vital hanna aregger
pergolastrasse 26e
3185 schmitten
026 496 40 67
079 446 86 03
vital-aregger.ch
vital. [email protected]
Termin nach Vereinbarung
(Dieter Hallervorden!)
Laupen
Anzeiger
Hier hat Ihre
Werbung Erfolg!
• Still Alice
• Jurassic World (3D)
• Kühe, Käse und
3 Kinder
• The Farewell Party
Minigolf-Fest
31. Mai ab 11.00 Uhr, bei jedem Wetter
Grande Ferme 24
3280 Murten
Tel. 026 670 09 46
www.mobilbau.ch
Auf Voranmeldung können diverse
Modelle besichtigt werden.
Der Laupenfloh!
Brocante Sa. / So., 30. / 31. Mai
von 10.00 bis 16.00 Uhr
Gillenauweg 34a (signalisiert)
Viel frische Ware! 078 870 56 57
Grillplausch
Live-Musik
MINIGOLF-HEGGIDORN
Murtenstrasse 65, Frauenkappelen
www.minigolf-heggidorn.ch
Minigolf und
Multigolf:
Kinder gratis
Erwachsene Fr. 2.–
....
.
4
Es wird nur separat gebündeltes Papier
und Karton angenommen.
Papier in Tragtaschen oder Kartonschachteln wird nicht angenommen.
Das gebündelte Papier wird ab Kehrichtsammelstelle abgeholt.
Bereitstellung des Altpapiers: am Morgen
des Sammeltages.
Bauverwaltung Mühleberg
Verkehrsbeschränkung / Strassensperrung Murtenstrasse Mühleberg
Infolge Marschmusikdemonstration anlässlich dem Mittelländischen Musiktag in
Mühleberg wird die Kantonsstrasse durch
das Dorf Mühleberg vorübergehend für
den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Sperrung erfolgt am Samstag, 30. 5. 2015,
von ca. 14.00 bis 16.00 Uhr. Die Verkehrsumleitungen via Dällenbach – Strassacker – Allenlüften – Heggidorn (Richtung
Osten) bzw. Buttenried – Marfeldingen –
Gümmenen (Richtung Westen) sind signalisiert.
Die Postautolinie 570 verkehrt während
der Strassensperrung via Steinrieselstrasse – Mosacherstrasse. Die Postauto-Haltestelle Mühleberg-Dorf wird in dieser Zeit
nicht bedient. Die Haltestelle MühlebergPost wird an den Waldrand beim Kreisel
verschoben. Bitte Anschrift beachten.
Den Verkehrsteilnehmenden, den Anwohnern entlang der Umleitungsstrecken und
entlang der Marschroute sowie im Bereich
des Festplatzes in Mühleberg-Steinriesel,
und den Postautofahrgästen danken wir
für das Verständnis.
Mühleberg, 18. 5. 2014
Gemeinderat Mühleberg und
OK Mittelländischer Musiktag 2015
Offene Kinder- und Jugendarbeit
Region Laupen-Mühleberg / Frauenkappelen
Weltspieltag
Anlässlich des internationalen Weltspieltags lädt die offene Kinder- und Jugendarbeit ein zum Spielen im Dorf, Plaudern
und Begegnen.
Donnerstag, 28. 5.2015, 15.00 – 18.00 Uhr
(keine Anmeldung erforderlich)
Dorfplatz Frauenkappelen
Von 0- – 100-jährig oder älter sind alle herzlich willkommen bei uns vorbeizuschauen.
(Buchstrasse 31, 3205 Allenlüften, Tel. 031
752 01 49, 079 643 98 68, jugendarbeit@
muehleberg.ch, www.kindundjugend.ch)
Offene Kinder- und Jugendarbeit
Region Laupen-Mühleberg / Frauenkappelen
Jugendtreff geschlossen
Anlässlich des Musiktags in Mühleberg
bleibt der Jugendtreff am Freitagabend
29. 5. 2015 geschlossen.
(Buchstrasse 31, 3205 Allenlüften, Tel. 031
752 01 49, 079 643 98 68, jugendarbeit@
muehleberg.ch, www.kindundjugend.ch)
Offene Kinder- und Jugendarbeit
Region Laupen-Mühleberg / Frauenkappelen
Regionales Modiprojekt
Mut-tut-gut
Einen ausgelassenen Tag unter Mädchen
geniessen, Mut beweisen, gemeinsam Mit-
Laupen Anzeiger
tagessen, neue Mädchen kennen lernen
und sich am Steinbruch Ostermundigen
abseilen.
Samstag, 6. 6. 2015 von 9.00 – 18.30 Uhr
(Anmeldung bis Freitag 29. 5. 2015)
5. – 9. Klasse
Kosten 5.– / Person
Das Projekt wird durchgeführt bei mindesten 5 und maximal 10 Teilnehmerinnen
pro Standort.
(Buchstrasse 31, 3205 Allenlüften, Tel. 031
752 01 49, 079 643 98 68, jugendarbeit@
muehleberg.ch, www.kindundjugend.ch)
Baupublikation
Bauherrschaft: Kirchgemeinde Mühleberg,
Walter Herren, Präsident, Breite 102, 3204
Rosshäusern.
Projektverfasser: Holzbau Rüedi AG, Hans
Hirschi, alte Bernstrasse 20, 3205 Gümmenen.
Bauvorhaben: Sanierung des Kirchturms
und des Glockenstuhls. Lagerung des
Kirchturms im Kirchenhof während der
Sanierung.
Standort: Mühleberg, Buchstrasse 5, Parzellen Nr. 94 und 95, Zone für öffentliche
Nutzung.
Koordinaten: 586 541 / 200 313
Gewässerschutzbereich B
Schutzobjekt / Schutzzone: schützenswertes
K-Objekt (unter Bundesschutz) in der Baugruppe A, archäologisches Schutzgebiet.
Auflagestelle: Bauverwaltung Mühleberg,
Kirchweg 4, 3203 Mühleberg.
Einsprachefrist bis und mit: 22. 6. 2015
Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071
Ostermundigen.
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet im Doppel
bei der Einsprachestelle einzureichen.
Kollektiveinsprachen und vervielfältigte
oder weitgehend identische Einsprachen
haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz).
Ostermundigen, 21. 5. 2015
Regierungsstatthalteramt
Bern-Mittelland
Baupublikation
Bauherrschaft: Peter und Franziska Balmer,
Fluh 71, 3204 Rosshäusern.
Projektverfasser: AAB Atelier für Architektur und Bauökologie, Spinnereiweg 11,
3004 Bern.
Bauvorhaben: Um- und Ausbau sowie
Sanierung Wohnhaus, Neubau Carport.
Standort: Rosshäusern, Fluh 71, Parzelle
Nr. 1212, Landwirtscharftszone.
Koordinaten: 588 952 / 199 530
Gewässerschutzmassnahme: Anschluss
Dachwasser an bestehende Sickerleitung.
Gewässerschutzbereich B
Beanspruchte Ausnahmen:
– Bauen ausserhalb Baugebiet, Art. 24 ff.
RPG
– Baute in Waldnähe, Art. 25 KWaG
Auflagestelle: Bauverwaltung Mühleberg,
Kirchweg 4, 3203 Mühleberg.
Einsprachefrist bis und mit: 22. 6. 2015
Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071
Ostermundigen.
Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen
und Rechtsverwahrungen sind schriftlich
und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige
Begehren um Lastenausgleich.
Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.
Kollektiveinsprachen und vervielfältigte
oder weitgehend identische Einsprachen
haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). Verfügungen
und Entscheide können in Amtsanzeigern
oder im Amtsblatt veröffentlicht werden,
wenn die Postzustellung wegen der grossen Anzahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre
(Art. 35d Baugesetz).
Ostermundigen, 21. 5. 2015
Regierungsstatthalteramt
Bern-Mittelland
Münchenwiler
www.muenchenwiler.ch
Neuenegg
Offene Kinder-/Jugendarbeit Neuenegg, Tel. 031 741 95 88
Altmetall- und
Elektroschrottsammlung
Dienstag, 2. 6. 2015
Im Dorf erfolgt keine Abfuhr mehr von
Haus zu Haus.
Am Abfuhrtag stehen auf dem Viehschauplatz zwischen 8.00 und 17.00 Uhr Mulden zum Deponieren des Altmetalls und
für Elektronik- und Elektroschrott bereit.
Elektronik- und Elektroschrott kann das
ganze Jahr im Werkhof in den dazu vorgesehenen Paletten deponiert werden.
In den Aussenbezirken wird am Sammeltag weiterhin Metall abgeholt, unter Anmeldung bis 16.00 Uhr am Vortag an die
Bauverwaltung Tel. 031 744 01 10.
Was gehört in die Mulde:
Reines sauberes Eisen, Velo / Moped ohne
Fremdmaterial wie Pneu, Sattel, Glas.
Max. Länge des Altmetalls: 2 m
Was ist verboten:
Metallgegenstände mit Fremdmaterial,
Blechdosen werden separat gesammelt.
Die Abfuhrdaten sowie die Abfuhrordnung
finden Sie auch unter www.neuenegg.ch/
verwaltung/abfall.
Tiefbaukommission
[email protected]
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Ablesung der Wasserzähler
Wir möchten die Bevölkerung darüber informieren, dass im Juni 2015 die Wasserzähler abgelesen werden (neu inkl. Süri
und alle die ab 1. 7. 2014 neu ans Netz der
Einwohnergemeinde Neuenegg angeschlossen haben).
Die Liegenschaftsbesitzer/innen und Hauswarte werden gebeten, den Zugang zum
Wassermesser freizuhalten und der / dem
Wasserzählerableser/in den Zutritt zu gewähren.
Bei Abwesenheit wird eine blaue Karte hinterlegt. Wir möchten Sie bitten die Karte
auszufüllen mit Angabe des Zählerstandes
und der Adresse. Die Karte ist zu unterschreiben und einzuschicken oder im Briefkasten der Gemeinde einzuwerfen.
Besten Dank für Ihre Mithilfe.
Einwohnergemeinde Neuenegg
Wasserversorgung
Regionales Modiprojekt –
MUT TUT GUT
Samstag, 6. 6. 2015, 9.00 – 18.20 Uhr
Treffpunkt: 9.00 Uhr Bhf Laupen oder Bhf
Neuenegg.
Wer? Modis 5. – 7. Klassen
Mitbringen: Feste Schuhe und wetterangepasste Kleidung, Rucksack mit Getränkeflasche und kleines Znüni.
Mittagessen von OKJA organisiert
Kosten: 5.– / Person
Anmeldung erforderlich. Platzanzahl beschränkt!
Versicherung ist Sache der Teilnehmerinnen
Kontakt:
Offene Kinder- und Jugendarbeit Neuenegg, 079 769 31 28, [email protected],
www.kindundjugend.ch
erWACHSENwerden in Neuenegg
Zum Umgang mit Freiraum und
Schutz in der Erziehung
Für Eltern, Grosseltern, Nachbarn, Göttis,
Gotten, Lehrpersonen, VereinstrainerInnen
und Alle, die am Wohl unserer Kinder und
Jugendlichen interessiert sind.
Wann: 3. 6. 2015
Zeit: ab 19.30 Uhr
(ca. 2 Stunden inkl. Apéro)
Wo: Aula des Schul- und Kirchenzentrums
Teilnahme kostenlos und ohne Anmeldung
Organisiert in Zusammenarbeit mit Schule, Schulsozialarbeit, Jugendarbeit, Elternrat und der Präventionsabteilung der Berner Gesundheit.
Offene Kinder- und Jugendarbeit Region Laupen
Baupublikation
Bauherrschaft / Projektverfasser: Lüthi-Dänzer Peter, Dorfstrasse 4, 3176 Neuenegg.
Baugesuch: Umnutzung Büro zu Wohnen
im Erdgeschoss.
Standort: Dorfstrasse 4, Parzelle Nr. 951,
ZPP Nr. 1 «Dorfkern Neuenegg».
Bauinventar: erhaltenswert (K-Objekt),
Baugruppe B «Dorf».
Fortsetzung auf Seite 6
....
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Laupen Anzeiger
5
-26%
-30%
1.70
statt 2.45
1.95
7.95
statt 2.65
Agri Natura
Grill-Rips
Agri Natura
Aufschnitt
statt 10.30
Frisco
Pralinato
100 g
100 g
6er-Pack
Ab Mittwoch
Frische-Aktionen
Tickets vor Ort erhältlich
3.20
Spanien, kg
<wm>10CAsNsjYwMNU1NDK2MDIFAF_BvYINAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU11DI2MLI1NrQ1NTPUsDMyBtoWduYm1gamBhZGBoamVgaWBgYmxmZGxtBKQsHBBa9OILUtIArOsCylQAAAA=</wm>
Am 14. Juni 2015:
NEIN zur Erbschaftssteuer
NEIN zur Billag-Steuer
BDS
3.75
statt 4.40
statt 4.75
Leerdammer Scheiben
Floralp Rahmdosen
n
i
o
t
k
A
Vo l g
Nektarinen
WERKPLATZ UND ARBEITSPLÄTZE VERNICHTEN?
3.70
1.60
Frühkartoffeln
Israel, Beutel à 1 kg
div. Sorten, z.B.
Original, 200 g
div. Sorten, z.B.
Halbrahm ohne Zucker, 250 g
ag, 30.5.15
st
m
a
S
is
b
.
5
2
,
g
ta
Mon
-25%
4.85
Bund der Steuerzahler
www.bds-schweiz.ch
005-123825
statt 6.50
Eidg. Feldschiessen 2015
Schiessplatz Mühleberg
300 m / 50 / 25 m
Vorschiessen
5.75
statt 7.20
Kambly Biscuits
div. Sorten, z.B.
Bretzeli, 2 x 115 g
Volg
Katzennassfutter
12 x 100 g
Freitag, 29. Mai, 18.00 – 20.00 Uhr
-33%
Hauptschiessen
5. – 7. Juni
Mitmachen kommt vor dem Rang!
Sportschützen Mühleberg
15.35
statt 19.30
Gold- + Edelsteinschmuck
Gegen sofortige Barzahlung
kaufen wir Gold-, Edelsteinschmuck, Altgold, Münzen
sowie Uhren
Solitaire, Schlossgasse 6
3280 Murten Tel. 026 670 77 77
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 13.30–19.00 Uhr
Sa. 13.00–17.00 Uhr
Ausweis mitbringen
Médaille d’Or Kaffee
div. Sorten, z.B.
Bohnen, 2 x 500 g
7.95
statt 9.95
Cardinal Eve
SUCHARD EXPRESS
Laupen
Anzeiger
statt 3.50
Bschüssig 3-Eier
Teigwaren
div. Sorten, z.B.
Hörnli grob, 500 g
12.90
5.30
statt 16.20
statt 7.95
Ramseier
Schorle Apfel
Valser
6 x 1,5 l
Classic, 6 x 1,5 l
-40%
div. Sorten, z.B.
Litchi, 4 x 27,5 cl
Wer sucht, der findet –
wer hier inseriert, wird
gefunden!
2.80
div. Sorten, z.B.
2 x 1 kg
VOLG ESSIGGEMÜSE
div. Sorten, z.B.
Maiskölbchen, 125 g
MERLOT LA CAPITANA
Barrel Reserve, Chile,
75 cl, 2012
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
5.50
statt 6.95
Beneful
Hundenahrung
div. Sorten, z.B.
Original Rind & Gemüse, 1,5 kg
15.25
statt 17.95
ÜLTJE APÉRO-NÜSSE
div. Sorten, z.B.
Erdnüsse, 250 g
18.95
14.80
statt 31.80
statt 21.20
Ariel
Hakle WC-Papier
div. Sorten, z.B.
Pulver Box, 60 + 5 WG
1.95
statt 2.35
div. Sorten, z.B.
Naturals, 3-lagig, 24 Rollen
HERO TOMATENKONSERVEN
div. Sorten, z.B.
Hero Sugo, 2 x 420 g
ACTIVE O2
2.40
div. Sorten, z.B.
Apple/Kiwi, 0,75 l
statt 2.85
9.95
-30%
In kleineren Volg-Verkaufsstellen
evtl. nicht erhältlich
statt 12.95
Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.
Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter
abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
DURGOL
div. Sorten, z.B.
Express Entkalker, 2 x 1 l
6.40
statt 7.60
1.90
statt 2.25
12.60
statt 15.80
....
.
6
Koordinaten: 589 676 / 193 708
Entwässerung: Anschluss bestehend an
Gemeindekanalisation.
Auflage- und Einsprachestelle: Bauverwaltung Neuenegg, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg.
Einsprachefrist bis: 29. 6. 2015
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet im Doppel
der Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176
Neuenegg einzureichen.
Neuenegg, 22. 5. 2015
Bauverwaltung Neuenegg
Baupublikation
Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft Hurni bestehend aus: Hurni Elisabeth, Süri 74,
3204 Rosshäusern und Hurni Ursula,
Süri 96, 3204 Rosshäusern.
Projektverfasser: Pawlik und Wiedmer
GmbH Architekten + Planer, Hochfeldstrasse 8, 3012 Bern.
Bauvorhaben: Einbau Nassraum im Erdgeschoss, Erweiterung Wohnung im Obergeschoss, neue Aussentreppe (Westfassade).
Standort: Süri 74, Parzelle Nr. 493, Landwirtschaftszone LwZ.
Koordinaten: 196 510 / 587 310
Ausnahmen: Art. 24 RPG, Bauen ausserhalb der Bauzone.
Entwässerung: keine Veränderung (Anschluss an bestehende Schmutzwasserleitung / bestehende Versickerungsanlage).
Auflage- und Einsprachestelle: Bauverwaltung Neuenegg, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg.
Einsprachefrist bis: 22. 6. 2015
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet im Doppel
der Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176
Neuenegg einzureichen. Ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der
Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.
Neuenegg, 13. 5. 2015
Bauverwaltung Neuenegg
Baupublikation
Bauherrschaft: Ardian Lena, Industriestrasse 9, 3175 Flamatt.
Projektverfasser: Cetin Hikmet, Ahornweg 7, 3176 Neuenegg.
Bauvorhaben: Umnutzung der Pergola in
Sisha-Bar; Antrag auf Betriebsbewilligung
A nach Gastgewerbegesetz GGG (öffentlicher Betrieb mit Alkoholausschank).
Standort: Neuenegg, Austrasse 36a, Parzelle Nr. 952, Wohn- / Arbeitszone WA3.
Grundwasserschutzzone S3, Entwässerung
der Liegenschaft unverändert.
Auflagestelle: Gemeinde Neuenegg, Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg.
Einsprachefrist bis und mit: 22. 6. 2015
Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071
Ostermundigen.
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet im Doppel
bei der Einsprachestelle einzureichen.
Laupen Anzeiger
Kollektiveinsprachen und vervielfältigte
oder weitgehend identische Einsprachen
haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz).
Ostermundigen, 21. 5. 2015
Regierungsstatthalteramt
Bern-Mittelland
Baupublikation
Bauherrschaft und Projektverfasser: Fritz
Gosteli, Wyden 203, 3176 Neuenegg.
Bauvorhaben: Abbruch und Neubau des
Geräteschuppens, Einbau einer innenaufgestellten Luft- / Wasser-Wärmepumpe.
Standort: Neuenegg, Flüestrasse 8a, Parzelle Nr. 151.
Gewässerschutzbereich B, Versickerung
des Regen- / Reinabwassers (neue Oberbodenpassage).
Schutzobjekt: erhaltenswertes Gebäude
Flüestrasse 8.
Ausnahme: Bauten und Anlagen in Waldesnähe nach Art. 25 ff. KWaG.
Auflagestelle: Gemeinde Neuenegg, Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg.
Einsprachefrist bis und mit: 22. 6. 2015
Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071
Ostermundigen.
Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen
und Rechtsverwahrungen sind schriftlich
und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige
Begehren um Lastenausgleich.
Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.
Kollektiveinsprachen und vervielfältigte
oder weitgehend identische Einsprachen
haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz).
Ostermundigen, 21. 5. 2015
Regierungsstatthalteramt
Bern-Mittelland
Verschiedenes
Öffentliche Ausschreibung
Leitung des Fachbereichs Regionalpolitik der Regionalkonferenz BernMittelland RKBM, Teilkonferenz
Regionalpolitik, ab 1. 1. 2016
1. Auftraggeber / Beschaffungsstelle: Regionalkonferenz Bern-Mittelland RKBM,
Geschäftsstelle, zu Hdn. von Marianne
Affentranger, Holzikofenweg 22, Postfach, 3001 Bern, Schweiz, E-Mail: info@
bernmittelland.ch
2. Gegenstand der Beschaffung: Leitung
des Fachbereichs Regionalpolitik der
Regionalkonferenz Bern-Mittelland
RKBM, Teilkonferenz Regionalpolitik, ab
1. 1. 2016. Das detaillierte Leistungsverzeichnis ist den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
3. Verfahren: Offenes Verfahren gemäss
WTO / GATT-Abkommen, Staatsvertrag
CH / EG und kantonalem Beschaffungsrecht. Verfahrenssprache: Deutsch.
4. Ausschreibungsunterlagen: Die Unterlagen stehen auf www.simap.ch sowie
www.bernmittelland.ch zum Download
bereit oder können auf der Geschäftsstelle der RKBM bezogen werden.
5. Fragen zur Ausschreibung: Fragen
sind bis 1. 6. 2015 per E-Mail an info@
bernmittelland.ch, Vermerk «Ausschreibung Regionalpolitik», zu senden. Die
Beantwortung der anonymisierten Fragen erfolgt am 8. 6. 2015.
6. Einreichen der Angebote: Die Angebote sind bis spätestens 29. 6. 2015 in
5 Exemplaren mit eingeschriebener Post
bei der RKBM einzureichen. Bitte senden Sie die Offerten in einem verschlossenen Kuvert mit der Aufschrift «Regionalpolitik» und dem Vermerk «Bitte
nicht öffnen».
Regionalkonferenz
Bern-Mittelland RKBM
Die Geschäftsführerin
Isabelle Meyer Stalder
Kirchliche Anzeigen
Wileroltigen
Protokoll der ordentlichen
Versammlung vom 18. 5. 2015
Gestützt auf Art. 66 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde Wileroltigen (OgR) liegt das Protokoll der ordentlichen Versammlung vom 18. 5. 2015
während 20 Tagen, das heisst vom 26. 5.
bis 15. 6. 2015 im Gemeindesaal öffentlich auf und kann eingesehen werden.
Das Protokoll wird ebenfalls auf der Website www.wileroltigen.ch aufgeschaltet.
Einsprachen zum Protokoll sind bis zum
15. 6. 2015 schriftlich und begründet beim
Gemeinderat einzureichen.
Wileroltigen, 21. 5. 2015
Der Gemeinderat
[email protected]
Kath. Pfarrkreis Bösingen – Laupen
– Kriechenwil – Gammen, Bösingen
Samstag, 30. 5., 19.00 Uhr: Vorabendgottesdienst zum Dreifaltigkeitssonntag.
Sonntag, 31. 5., Dreifaltigkeitssonntag,
9.30 Uhr: Eucharistiefeier.
Mittwoch, 3. 6., 19.30 Uhr: Vorabendgottesdienst zum Fest Fronleichnam.
Donnerstag, 4. 6., Fronleichnamsfest, 9.30
Uhr: Festgottesdienst.
Kirchgemeinde Ferenbalm
Sonntag, 31. 5., 17.00 Uhr: Ökumenischer
Gottesdienst im Freien bei der Kapelle Wallenbuch mit anschliessendem Grillplausch
im Wald. Bei schlechtem Wetter findet der
Anlass in der Kapelle statt. Pfrn. Katrin Bardet und Pfr. Jean-Marie Juriens.
Fahren Sie mit dem kostenlosen Gottesdienst-Taxi zum Gottesdienst. Anmelden
bis am Vorabend, 18.00 Uhr bei Ursula Kaltenrieder, Biberen, Tel. 031 751 23 11.
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Kirchgemeinde von bernisch und
freiburgisch Ferenbalm
Ordentliche Kirchgemeindeversammlung, Sonntag, 28. 6. 2015,
nach dem Gottesdienst in der Kirche
Der Gottesdienst beginnt um 9.30 Uhr.
Traktanden:
1. Genehmigung des Protokolls vom 30. 11.
2014. Dieses liegt seit dem 5. 12. 2014
in der Kirche zur Einsichtnahme auf.
2. Rechnung 2014: Nachkredite und Genehmigung
3. Orientierung Pfarramt
4. Verschiedenes.
Alle in kirchlichen Angelegenheiten Stimmberechtigte sind freundlich eingeladen an
der Versammlung teilzunehmen.
Der Kirchgemeinderat
Kath. Kirche Flamatt
Sonntag, 31. 5., 19.00 Uhr: Hl. Abendmesse.
Kirchgemeinde bernisch freiburgisch
Kerzers mit Wileroltigen, Golaten,
Gurbrü, Fräschels
Samstag, 30. 5., 10.30 Uhr: Altersheimgottesdienst mit Pfrn. Sabine Wälchli im
Alters- und Pflegeheim Kerzers. Mitwirkung: Elisabeth Inaebnit, Klavier.
Sonntag, 31. 5., 9.30 Uhr: Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl, Katechetin
Franziska Grau Salvisberg, Pfr. Christoph
Bühler in der Kirche. Gestaltet durch die
Konfirmandinnen und Konfirmanden zusammen mit den Unterrichtenden. Mitwirkung: Hans Balmer, Orgel.
Freie ev. Gemeinde Laupen/
Bösingen, Neuengasse 3, Laupen
Sonntag, 31. 5., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Matthias Kradolfer.
Kirchgemeinde Laupen und
Kriechenwil
Sonntag, 31. 5., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Taufe mit Pfr. Konrad Bühler. Die Kollekte
ist für «Amnesty International» bestimmt.
Mittwoch, 3. 6., 10.00 Uhr: Gottesdienst
mit Abendmahl im Betagtenzentrum Laupen (BZL), Krankenhausweg 12, Konzertsaal. Mit Pfr. Christfried Böhm, Mühleberg.
An allen Gottesdiensten ist für Personen
aus Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst
organisiert. Anmeldung bis Samstagmittag beim Pfarramt (031 747 71 28) oder
bei der Sigristin (031 747 78 86).
Kontaktadressen und nähere Informationen siehe in «reformiert.» oder im Internet unter: www.kirchenregion-laupen.ch/
laupen.
Informationen zur kollekte siehe:
www.amnesty.ch/de
Kirchgemeinde Mühleberg
Sonntag, 31. 5.: Kein Gottesdienst in der
Kirche Mühleberg. Gerne empfehlen wir
Ihnen, einen Gottesdienst in einer Nachbargemeinde zu besuchen.
Evangelisches Gemeinschaftswerk
Bezirk Riedbach
Sonntag, 31. 5., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Otto Jenzer.
Fortsetzung auf Seite 8
....
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Laupen Anzeiger
Braut- und Festmode
7
uf
e nve r k a
t
s
o
p
t
s
Re
!
t pre i se n
i
zu T ef s
HAUSMESSE
A K T I O N S TAG E
Freitag, 29. Mai 2015
10.00 bis 21.00 Uhr (Abendverkauf)
Samstag, 30. Mai 2015
09.00 bis 17.00 Uhr
Sonntag, 31. Mai 2015
10.00 bis 17.00 Uhr (Sonntagsverkauf)
an
!
swahl sie und ihn
u
A
e
t
Gröss tmode für ken wir Ihnennkette.
d Fes nd Juni schepnassende Perle
ut- un
iu
ie
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjGyMAYAMc5VKg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKuwrDMBAEv0hi93SrnH1lcGdcGPdqQur8f-VHl2JgGGZdUxUP72U7lj0JQIXmFi2tRSWz0Wv3nhDDQM2URNnU__YCYnJg3E-5c4xL5AUxXu719_meW0smfXEAAAA=</wm>
Bra
Ma
es d
anzen
tkleid
Den g Ihres Brau
Kauf
beim
005-124283
[email protected]
Bahnhofstrasse 21 4950 Huttwil 062 962 14 42
Die Fachadresse für
- Spengler und Malerarbeiten an PW und LKW
- Scheibenreparaturen und -Ersatz
- Ausbeulen ohne Lackierung
- Fahrzeugbau
Die Vertrauenscarrosserie in ihrer Region
<wm>10CFWKqw6AMBAEv-ia3aMLLScJjiAIvoag-X_FwyEmO9nMsoQSPqZ53ectCEBGz15yUEoVffizZAmI1UGNHLx_BPnXGwRUoL2NvXdtHMxlGa10Stdx3keIU0tyAAAA</wm>
<wm>10CFWKMQ7DIBAEX3Ro98xCyJURHXIRpaexXOf_lXG6FKPVaGeMUMKPV98__R0EICNLqwxKqaGEryUfAUIO6kl45pahv97W3wTMu1li0CTMN8s-S83pe5wX_YXOmHIAAAA=</wm>
Kurse für deutschsprachige
erwachsene in bern
Jeweils 1x pro Woche 2 Stunden
Fr.10.– pro Stunde
Telefon 031 318 07 07
www.lesenschreiben-bern.ch
Velo-Börse
n
e
g
n
a
w
r
e
d
Nie
Samstag,30.Mai
imSki+Velo-Center
Niederwangen
Besser
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjGyMAEAklsxtA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NLM0NwQAaO4_og8AAAA=</wm>
Laupen
Anzeiger
Hier hat
Ihre
Werbung
Erfolg!
Veloannahme:
Mi – Fr 08.00 – 12.00 u. 13.30 – 18.30h
Veloverkauf: Samstag 08.00 – 16.00 h
•GünstigeOccasionen
•LiquidationvonVorjahresmodellen,
VelozubehörundVelobekleidung
Niederwangen, Freiburgstr. 571, Tel. 031 981 34 11
info @ ski-velo-center.ch
Subventioniert durch die
Erziehungsdirektion des Kantons Bern
111873W
Carrosserie
Unsicher beim
schreiben?
Ausstellung bei
S-Bahn-Station «Liebefeld»
Stationsstrasse 9
Standort Ausstellung:
S-Bahn-Station Liebefeld
3097 Liebefeld BE
Telefon 031 972 972 0
www.alftechnik.ch
Telefon 031 741 15 38
schreiBen
nderkonditionen
www.ski-velo-center.ch
GrosseElektrobike-AuswahlabLagerlieferbar
122273W
Chrummatt 50
3175 Flamatt
Messerabatt! So
GmbH
www.mindermode.ch
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0NLQwNwYAiBrezA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9dYaOSzC0Igp8haO6vCDjEc6_38ITP2raj7UGwQEiW2cLUEj0ya3ItATMq6Avhrlrm_OsCByow3iMwMQ5CPIvaqBPTfV4PHCcF5nEAAAA=</wm>
• Holzterrassenböden
• Garagentore
• Gartengestaltung
• Garagen- und
Parkiereinrichtungen
• Fertiggaragen
• Carports
....
.
8
Laupen Anzeiger
Kirchgemeinde Neuenegg
Samstag, 30. 5., 10.00 Uhr: Fiire mit de
Chliine, Kirche, Leitung: Pfrn. Maja Petrus,
anschliessend Znüni im Wöschhus.
Sonntag, 31. 5., 10.30 Uhr: New Corner
Gottesdienst zum Thema «Wer bin ich?»,
BSD Traugott Vöhringer mit Team und
Band. Anschliessend Einladung der Kirchgemeinde zum gemeinsamen Bräteln. Grill
und Fleisch vorhanden, Salate und Desserts bitte mitbringen – Vielen Dank!
Freie Missionsgemeinde
Neuenegg, Grabmattweg 14
Sonntag, 31. 5.: kein Gottesdienst.
Gemeinde für Christus Neuenegg
Denkmalstrasse 53
Sonntag, 31. 5.: kein Gottesdienst.
Reformierte Kirchgemeinde
Wünnewil – Flamatt – Ueberstorf
Sonntag, 31. 5., 9.30 Uhr: Konfirmationsgottesdienst mit der Konfirmationsklasse
von Peter Wüthrich. Thema: Freiheit.
Kirchliche Aktivitäten
Kirchgemeinde bernisch freiburgisch
Kerzers mit Wileroltigen, Golaten,
Gurbrü, Fräschels
Freitag, 29. 5., 12.00 Uhr: KUW 6. Klasse
Bernische Dörfer im Bauwagen, beim
Waldrand / Stein zwischen Wileroltigen
und Kerzers.
Kirchgemeinde Laupen
und Kriechenwil
Freitag, 29. 5., 14.00 Uhr: Seniorenhöck,
Ökumenisches Zentrum Laupen.
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Dienstag, 20.00 Uhr: Träffpunkt 14-täglich
in Rosshäusern. Kontakt für genaue Daten
Fam. Schindler, Tel. 031 751 32 38.
Rotkreuzfahrdienst Frauenverein
Neuenegg, Tel. 079 380 55 29
Montag – Freitag, 10.00 – 12.00 Uhr
Kirchgemeinde Neuenegg
Samstag, 30. 5., 14.00 – 17.30 Uhr: Jungschi, SKZ, Leitung: BSD Traugott Vöhringer.
Mittwoch, 3. 6., 14.00 Uhr: LandhausNachmittag, Pfr. Jean-Michel Mühlemann.
Soziale Dienste Region Laupen (SDRL)
Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil,
Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen. Krankenhausweg 14,
Postfach 103, 3177 Laupen, Telefon 031
747 20 40, Fax 031 747 20 49.
Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 8.30 –
11.30 / 14.00 – 16.30 Uhr, Mittwochmorgen
geschlossen.
Wichtige Adressen
Krankenmobiliar Samariterverein
Laupen & Umgebung, Mo. – Fr.
– Marianne Treuthardt
031 747 50 49
– Bernadette Müller
031 747 88 25
Kirchgemeinde Mühleberg
Donnerstag, 28. 5., 13.30 Uhr: Lisme-Treff
in der Kirchenstube.
Freitag, 29. 5., 20.00 Uhr: Gospelchorprobe im Ökum. Zentrum Laupen.
Mittwoch, 3. 6., 8.30 Uhr: Besucherdienstgruppe in der Kirchenstube.
Mittwoch, 3. 6., 17.30 Uhr: Kinderznacht
in der Kirchenstube.
SPITEX RegionKöniz
Stützpunkt Neuenegg, Austrasse 5
Tel. 031 978 18 40
Auch Mahlzeitendienst für die Gemeinde
Neuenegg.
Spitexdienste Betagtenzentrum
Laupen, für die Gemeinden Frauenkappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil,
Laupen, Mühleberg, Wileroltigen.
Mahlzeitendienst / Rotkreuzfahrdienst, Krankenhausweg 12, Laupen:
Mo. – Fr., 8.00 – 12.00, 14.00 –17.00 Uhr,
Tel. 031 740 11 22.
Anzeigerbüro Laupen
Tel. 031 747 99 77, Fax 031 747 63 81
[email protected]
005-123923
Immobilien
7 Monate günstig in der
Berner Altstadt
wohnen (August 2015 bis Feb. 2016)
1-Zimmerwohnung mit Läubli
MZ Fr. 700.– / NK Fr. 90.–
Anfragen unter G 005-123923, an Publicitas S.A., Postfach 1280, 1701 Fribourg
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MrY0MgYA4_E4QQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOwqFMBBG4RVN-OelyZ1S7MRC3EBMSO3-qxssDnyc4whP-Nr2896vYABOLFpEg91TwRKrpcmAIwvYf6xsxlw0mlie76He1MiWPihXq2QNY1RVmUhvH38jcflSaQAAAA==</wm>
Wileroltigen
Zu vermieten
1-Zimmer-Wohnung
mit Galerie, Balkon, Estrich, Keller,
Aussensitzplatz. 12 Min. von Bahnstation
Rosshäusern. Für mehr Infos:
✆ 079 947 97 46.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjEytAQAZpxCGw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfcBAKGOVLcpQ9QJJ7My9_9Sqw5vetpU1_D3X_b2-igEYsXThLLalRS-35uIFExGwPZA9BPkb9TEXhNIV16QeqpRy3DSnsduZMVzbZ9xfdgnPLGgAAAA=</wm>
1-Zimmer-Wohnung
Zu vermieten ab 1. September 2015
BESICHTIGUNG
MUSTERWOHNUNG
28.5.2015
17.00 – 18.00 UHR
ATTRAKTIVE
EIGENTUMS- &
MIETWOHNUNGEN
ERSTBEZUG
AB SOMMER 2015
ANMELDUNG
ERWÜNSCHT
Nettomietzins:
CHF 1280.– p.m. + CHF 200.– a conto NK
Willy Gerber | Brunnweg 30 | 3203 Mühleberg
[email protected]
Tel. 031 751 10 54 | M. 079 676 01 90
Erstbezug nach Teilsanierung.
GS und eigene WM, Parkett- und
Laminatböden, grosse Laube.
Laupen BE, Stegmätteli
Zu vermieten nach Vereinbarung
MÜHLEBERG | 10 Min. bis Westside
Erdgeschoss
Gartensitzplatz
Ganze Wohnung Parkettböden
Bad und separates WC
Keller | Veloraum
Autoabstellplatz | Einstellhallenplatz
per 1. Juli 2015 oder nach
Vereinbarung zu vermieten.
Kontakt: R. + U. Spack
Tel. 031 755 57 95
Balkon, kleines Entrée, ruhig, sonnig,
gepflegt. Infrastruktur: Keller, Wasch
küche, Parkplatz, Gartenpavillon.
8 Gehminuten bis zum Bahnhof.
Miete Fr. 565.– + 80.– Nebenkosten
Tel. 079 218 62 37
•
•
•
•
•
•
in Bauernhaus, 1. OG
Mietzins CHF 1350.– inkl. NK
1 Aussenparkplatz inkl.
Ab sofort in Laupen zu vermieten
3.5-ZIMMER-WOHNUNG
4-Zimmer-Wohnung
schoenmatt-neuenegg.ch
031 380 80 80
Neue Wohnungen an
sonniger Lage
Balkon oder Aussensitzplatz bis 24m²
Schöne und praktische Badezimmer
Grosser und heller Wohnraum
Top ausgestattete Qualitätsküchen
3½-Zimmer-WHG ab 1’650.- inkl. NK
4½-Zimmer-WHG ab 2’150.- inkl. NK
Wir freunen uns auf Sie!
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjGxNAMATXepRw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQ6DMBAEX3TW7uIlNldGdChFRO8moub_VQhditFopNm2dMHNc33t6zsJwEHV2uekW3nUFC5RCUsCvZACmpv_9oCBDozfc0VIgwz2mDymhnJ-ji_V-J8acQAAAA==</wm>
as immobilien ag
3203 Mühleberg
031 752 05 55
www.as-immo.ch
Code: 3362614
....
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Laupen Anzeiger
9
VERMISST!
Ich bin eine Autogarage
und suche verzweifelt
meine Werbung. Vermisst
wird ein F12-Plakat mit
blauem Hintergrund. Zuletzt
trug es eine versalgesetzte
Headline und ein leuchtend
rotes Logo. Für Hinweise,
die zum Auffinden führen,
bin ich sehr dankbar.
076 702 07 34
Ein Inserat lässt Ihre Werbung nie im Stich.
Dieses Inserat macht Werbung für Werbung in Zeitungen und Zeitschriften.
Der Verband SCHWEIZER MEDIEN schreibt dazu jedes Jahr einen Wettbewerb für junge
Kreative aus. Dabei siegte auch diese Arbeit – kreiert wurde sie von Luca Schneider,
Havas Worldwide Zürich und Sebastian Eppler, Y&R Group Switzerland.
www.Das-kann-nur-ein-Inserat.ch
0158_Autogarage_100x143_D.indd 1
14.05.13 13:13
121118W
www.regionlaupen.ch
®
Erste
Hilfe kommt
bei uns an
erster Stelle!
in Mu
r te n
Schweizer Hörberatung seit 19 57
lätze
Parkp den!
n
vorha
Hörgeräte bedürfen regelmässiger Wartung, Kontrolle und Pflege
Jährlicher Hörgeräte-Servicetag
Samstag, 6. Juni 2015, 9.00 bis 14.00 Uhr
An diesem Tag prüfen, reinigen und kontrollieren wir Ihre Hörgeräte, egal welcher
Marken und Herkunft, kostenlos.
Retten
Lehren
Helfen
Betreuen
Für eventuelle Nachjustierungen, Neuprogrammierungen, Hörtests sowie weitergehende Beratungen stehen Ihnen Herr Roland Fahrer, Hörgeräteakustiker
mit eidg. FA und Herr Gerhard Niklaus Hörgeräteakustiker mit eidg. FA ,
Geschäftsführer der Pro Surdis kostenlos zur Verfügung.
Benutzen Sie die Gelegenheit und besuchen Sie uns. Wir freuen uns auf Sie.
Pro Surdis
Hörberatung
Muntelierstr. 3a
3280 Murten
Telefon
026 670 40 35
Wir verstehen wie Sie hören…
…vertrauen Sie uns
Ihre Hörsorgen an!
....
.
10
Laupen Anzeiger
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Stellenmarkt
Mit unserem modernen Fuhr- und
Maschinenpark sind wir in folgenden
Sparten erfolgreich tätig.
Starke Männer braucht das Land ..!
•
B a s e l
In unseren festen Montageteams sind mehrere
Plätze neu zu besetzen. Für laufende, langfristige
Montage – Einsätze in der ganzen Schweiz,
und im Ausland suchen wir deshalb
Monteure für
Special-Events
Du bist motiviert, ﬂexibel, zuverlässig, schwindelfrei und gelernter
Zimmermann / Schreiner /
Elektromonteur / Metallbauschlosser / Dachdecker / Gerüstbauer oder besitzt bereits
Montage-Erfahrung.
Macher aus anderen Brachen
sind immer willkommen!
Bist Du stark genug?
Fon 031 327 70 70
www.creativpersonal.ch
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0tjC0NAQAyPKhKw8AAAA=</wm>
127-138191
Z ü r i c h
•
B e r n
<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNeNZY5YtER2iiNK7QdS5f5WEDun_7u17toL7dTve2ysJ1m7UzGCyzaV7snuRmGiYKtgWykV1xYMbiHBg_I3h1zQo82qqQxHlc15f1BhptnEAAAA=</wm>
Gesucht
Mitarbeiterin in moderner
Textilreinigung
50% oder nach Absprache. Die Deutsch
in Wort und Schrift mächtigen Interessentinnen melden sich bitte unter Chiffre
Z 005-124367, an Publicitas S.A.,
Postfach 1280, 1701 Fribourg
005-124367
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjE2MwcAkU15sg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1NDIxNjMHAC-yXZkNAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU11DIxNjM3NrQ1MLPXMTawsjPSMDE3NrA1MjQyMDQ1MrQwNTcyDHyNjayMTUwtwBoUUvviAlDQCSuovTVAAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5WjveJODyRIeuOPGBBEjN_yukG2n2PZjw_9m-x_YLBUBR81xqKJkWlGhIrAEaDMoVi9KdxrDK0XpvYmwUn4MyZi6SL3fNvd5dz_Rc8wVQDEZdaAAAAA==</wm>
Suchen Sie Mitarbeiter?
Stellen inserieren im
Laupen
Anzeiger
Wir beraten Sie gerne!
Tel. 031 747 99 77
• Muldenservice - Recycling
• Rückbau und Demontagearbeiten
• Saugbagger-Dienstleistungen
Mit unserem modernen Fuhr- und
Maschinenpark sind wir in folgenden
Sparten erfolgreich tätig.
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir:
• Muldenservice - Recycling
• Rückbau und Demontagearbeiten
• Saugbagger-Dienstleistungen
Leiter Abfall- und
Recyclingzentrum 100 %
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir:
Ihr Profil:
• abgeschlossene Ausbildung als
Recyclist oder gleichwertige
Ausbildung
• Erfahrung als Baumaschinenführer
• Führungserfahrung
• flexibel und belastbar
• körperlich fit
• Führerausweis mind. Kat. B vorhanden
• Deutsch in Wort und Schrift
Maschinist - Bauführer 100 %
auf Raupen- und Pneubagger
im Gebäuderückbau
Ihr Profil:
• Erfahrung als Baumaschinenführer
im Gebäuderückbau oder Recycling
• Führungserfahrung
• Berufslehre / technisches Verständnis
• flexibel und belastbar
• körperlich fit
• Führerausweis mind. Kat. B vorhanden
• Deutsch in Wort und Schrift
Wir bieten:
• abwechslungsreiche Arbeit in einer
soliden Familienunternehmung
• Mitglied der erweiterten Geschäftsleitung
• aktive Mitgestaltung der Zukunft der
Unternehmung
• interessante Anstellungsbedingungen
• junges, motiviertes Team
• langfristige Anstellung
Wir bieten:
• abwechslungsreiche Arbeit in einer
soliden Familienunternehmung
• interessante Anstellungsbedingungen
• junges, motiviertes Team
• langfristige Anstellung
Freiburghaus AG,
Muldenservice-Recycling
Chrummatt 50, 3175 Flamatt
Telefon 031 741 94 94
[email protected]
Freiburghaus AG,
Muldenservice-Recycling
Chrummatt 50, 3175 Flamatt
Telefon 031 741 94 94
[email protected]
homas Müller
So wie ein Blatt zur Erde fällt,
so geht ein Leben aus dieser Welt.
Traurig haben wir Abschied genommen von unserer lieben Mutter, Grossmutter, Verwandten und Freundin
Bestattungsdienst
Hedwig Sommer
Pietät und Würde,
Tag und Nacht.
Nach einem reich erfüllten Leben hat das Herz von Hedwig aufgehört zu schlagen. In unseren Herzen
wirst du unvergessen bleiben.
Ihr Bestatter für
9. September 1923 – 11. Mai 2015
Für die Trauerfamilie
Peter T. Sommer mit Rita
Daniela mit Lukas
Marc mit Simone
Heinz Sommer
Isidor, Sven und Noreen
Auf Wunsch der Verstorbenen wurde die Trauerfeier im engsten Familienkreise durchgeführt.
die Region Laupen
Bösingen
Wünnewil-Flamatt
Neuenegg und
umliegende Gemeinden
Tag und Nacht 031 747 00 05
Marktgasse 19, 3177 Laupen
Telefon 031 747 00 05
www.bestattungsdienst-mueller.ch
3177 Laupen
Ihr Bestatter für die Region Laupen, Bösingen, Wünnewil-Flamatt,
www.bestattungsdienst-mueller.ch
Neuenegg und umliegende
Gemeinden.
....
Nr. 22 – 28. Mai 2015
Laupen Anzeiger
11
Schwimmen
mit Babys und
Kleinkindern
Brustschwimmen üben:
In Bauchlage legen wir das Kind mit dem
Brustkorb auf unseren rechten Unter
arm, unsere rechte Hand umfasst den
linken Oberarm des Kindes. Mit unserer
linken freien Hand können wir jetzt
auch noch eine zusätzliche Hebel
wirkung ausüben: Wir drücken das
Gesäss tiefer ins Wasser, besonders wenn
das Kind zu weit mit dem Gesicht ins
Wasser taucht. Dabei sollte ein
Wassermantel den Rücken des Kindes
umgeben. Dann nehmen wir ein Spiel
zeug zur Hand und legen es in Sicht
weite des Kindes. Um an das Spielzeug
zu gelangen, wird das Kind eine Arm
streckung in Form eines Kraulschlags
durchführen. Es lernt, dass es sein Ziel
schneller erreicht, wenn Arme und Beine
bewegt werden, und so werden die
Kinder bald rhythmisch Arme und Beine
bewegen. Hat das Kind das Spielzeug
erreicht, schiebt man es wieder fort, und
schon beginnt das Kind seine
Anstrengung von neuem.
5 x 2 Tickets
Möchten Sie 2 Tickets für eine der
Vorstellungen in Laupen gewinnen?
Inserieren in allen Farben
Laupen Anzeiger
Attraktive Farbtarife
Millimeterpreis Fr. 1.12, Titelseite Fr. 2.45
Wir beraten Sie gerne! Tel. 031 747 99 77
Senden Sie eine E-Mail an [email protected] und
teilen Sie uns das gewünschte Datum mit.
Die schnellsten 5 interessierten Leser des Laupen
Anzeigers erhalten je 2 Eintritte im Wert von je CHF 50.–.
....
.
12
Laupen Anzeiger
Tag und Nacht
031 741 16 75
Nr. 22 – 28. Mai 2015
ER
B
E EeNn
Dp
ULLau
Zahn-Prothesen
Lydia Freiburghaus
•preiswert •schnell •kompetent
Flüestrasse 20
3176 Neuenegg
M
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDQyMTQDAJO_sz0NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1NLSwNDEBAKnBgzINAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwM7cwswQA_FX9dQ8AAAA=</wm>
Stephan Müller
die ns t dipl. Zahntechniker
N otfirdallumgeleitet
<wm>10CFWKMQ6DMBAEX2Rrd835uFyJ6BAFoncTpc7_qxA6ipF2VrNtaRU3y7qf65EEYAXd5x5Jsxro6VGbg0kqBLYXHZJcevQFREzA-DeXFNmgyrXVxkwMNvD-OMHq9_35AcwgSTWAAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BOx_N-tbUoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKkFn7VvR98T0AkhjZZULQFLj1IdTFBcwDYjlBJGJN2iLv8p53PdLyU_F3NVAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Jb9baWGZJlbEASPIWjur0gwiCffGEHBp_Xt6HsAnFSrpxRKiiNHcZkLNKCWDcoFjgozephV2vofOZ_rfgFsuLlkVQAAAA==</wm>
Zollikofen
Bern
Solothurn
Arche Bestattungen GmbH
Kreuzstrasse 4
Brunnmattstr. 48
Bürenstrasse 11
031 911 10 12
031 371 58 58
032 622 32 26
Jahren
Seit 15 lose
kosten
Beratung
www.arche-bestattungen.ch
Erfolgreich werben im
Laupen Anzeiger
MUSiKFeST
MühLeBerG
70
60
1
03
kompetent
kompetent –– zuverlässig
zuverlässig ––
erfahren
erfahren
Tel. w
Bestatterin
für diefür
Region
Laupen,
Neuenegg,
Mühleberg
Bestatterin
Laupen,
Neuenegg,
Mühleberg,
Flamatt, Wünnewil,
Bösingen,Gemeinden.
Ueberstorf und Region.
und umliegende
7
4
/7
• kostenlose Entsorgungsberatung
• kostenlose
Entsorgungsberatung
• Muldenservice
von 2 bis 30 m3
• Muldenservice
von 2 bis 30 m3
• Materiallieferungen
• Materiallieferungen
• Wohnungsräumungen
• Wohnungsräumungen
Für eine umweltgerechte Entsorgung
Tel. 031 747 70 60
Für eine umweltgerechte
Entsorgung
www.webertransporte-laupen.ch
Tel. 031 747 70 60
491356
Bestattungsdienst P. Schlegel
29. & 30. Mai 2015
mit eidg. Fachausweis
Austrasse 9 | 3176 Neuenegg
Freitag, 29. Mai
eintritt ChF 15.–
18.30 Uhr Türöffnung Festzelt
20.00 Uhr opening Mittelländischer Musiktag
Beraten - Betreuen - Begleiten
Region Neuenegg, Laupen und Umgebung
Tag + Nacht - Tel. 031 741 01 37
www.pschlegel.ch
MG Laupen-Mühleberg
21.00 Uhr Unterhaltung mit der
SwiSS
SwiSS PowerBraSS
PowerBraSS
Der Kleinbetrieb mit Familientradition
«Dem Leben einen würdigen Abschluss geben»
aus der SrF1 TV-Show «Kampf der orchester»
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjG0tAQAN6jd0Q8AAAA=</wm>
anschliessend Tanz mit
SiLBerSTern
<wm>10CFXKsQ6AIBRD0S-CtEBFfKNhIw7GncU4-_-T4ubQ5KY5rZk8vq11O-puBCDHkFiKxQRPZUtBniUbxDmAWggmvST-vIOAAvRh3LjnToxQ7lPM_j6vBw8nKBByAAAA</wm>
Samstag, 30. Mai
eintritt frei, ganzer Tag
Ihr Partner für Entsorgungen
10.00 Uhr empfang mit The Fekens
11.00 Uhr Konzertvorträge
12.00 Uhr Freie Vorträge im Festzelt
14.30
16.30
19.00
20.15
An
en
beid
Tage
Uhr Marschmusik-Parade
haft
irtsc
w
t
s
Fe
Uhr Gesamtchor
Uhr Festakt und ehrungen
zelt
Bier
Uhr Schlussevent mit der
MG
MG Bönigen
Bönigen
anschliessend Tanz mit
Bar
SiLVerBirdS
n:
Hauszelgweg 6
3177 Laupen
Telefon 031 747 95 89
[email protected]
Wer sucht, der findet – wer hier
inseriert, wird gefunden!
Laupen
Anzeiger
www.mmtm2015.ch
P
E
E
A
P
R
E
S
S
E
M
E
L
D
U
N
G
E I
R N
G
R A
B
R
E
I
T
E
A
N
I
S
E
T
T
M
S S E N K
E U T
O
L
I N
G A O
K G E R
R GO
I
A N E T
M
R
B A O B
A R I A
H O C H
O RMA N
A
P
J
E
S
U N G
I N F A L L I B
N E G I N A L A A F
A U
S D G
D E I
R N
Auflösung
E R R
T E
vom
L
R
21. Mai
U N I S
Z E
L
Y R
U F O
A B
A G B
R M
N E
N I D N O T F A L L
N
P U N K
S I O U X
B K
L
E L
U D O
UM T
I
E
E G E N
X
N
O N O
R A S S
Z H O
I T G L
P E
S
T
S I
E N
O
I T
K
E
B R
O
E N
O
I E
N C
C K
G
L
O
C
K
E
N
I
D
E
E