Mitteilungsblatt Herausgeber: Gemeinde Willstätt Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Willstätt, Tel. 0 78 52 43 -0 Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Tel. 07 81 / 504 - 14 55, Fax 504 - 14 69 Natürlich. Charmant. Lebendig. Ortsteile: Jahrgang 2015 Freitag, 5. Juni 2015 Eckartsweier Hesselhurst Legelshurst Sand Nummer 23 Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 2 WICHTIGE TELEFON-NUMMERN UND ADRESSEN Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 3 Notdienst der Apotheken Freitag, 5. 6. 2015, 8.30 - 8.30 Uhr Stadt-Apotheke Rheinau, 77866 Rheinau, Rheinstraße 12, Tel. 07844/918178 Samstag, 6. 6. 2015, 8.30 - 8.30 Uhr Rosen-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein (Bodersweier), Querbacher Str. 3, Tel. 07853/595, Fax 07853/8519 Sonntag, 7. 6. 2015, 8.30 - 8.30 Uhr Post-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein, Hauptstr. 94, Tel. 07851/2033, Fax 07851/75789 Montag, 8. 6. 2015, 8.30 - 8.30 Uhr Rhein-Apotheke Auenheim, 77694 Kehl, Rhein (Auenheim), Freiburger Str. 19, Tel. 07851/2100, Fax 07851/9569671 Dienstag, 9. 6. 2015, 8.30 - 8.30 Uhr Apotheke Rheinbischofsheim, 77866 Rheinau/Baden (Rheinbischofsheim ), Kirchstr. 6, Tel. 07844/91950, Fax 07844/199519 Mittwoch, 10. 6. 2015, 8.30 - 8.30 Uhr Lichtenberg-Apotheke, 77731 Willstätt, Hauptstr. 26, Tel. 07852/2272, Fax 07852/6008 Freitag, 12. 6. 2015, 8.30 - 8.30 Uhr Iris-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein (Marlen), Narzissenweg 1, Tel. 07854/7083, Fax 07854/985895 Servicenummer für Apotheken-Notdienst Patienten, die eine Notdienst- oder Nachtapotheke suchen, können sich über die Telefonnummer (0800) 0 02 28 33 eine diensthabende Apotheke in ihrer Nähe benennen lassen. Der kostenlose Service der Bundesvereinigung Deutscher Apothekenverbände will die bereits seit Herbst 2008 bundesweit einheitliche Mobilfunknummer 2 28 33 (ohne Vorwahl, für maximal 69 Cent pro Minute), oder SMS mit "apo" an diese Nummer, ergänzen. Letzteres kostet 69 Cent pro SMS. Mobile Web-User können unter www. 22833.mobi zur dienstbereiten Notdienst-Apotheke gelangen. Solche Apotheken-Adressen gibt es auch unter www.aponet.de WIR GRATULIEREN Willstätt 06.06.1919 Heinz Erich Günter Korndorff, Sessichstraße 3 82 Jahre 11.06.1932 Karoline Ursula Hänßel, Sessichstraße 3 83 Jahre ❏ 96 Jahre Sand 05.06.1944 Norbert Günter Hainisch, Eichhofstraße 25 71 Jahre 07.06.1940 Waldemar Müller, Dahlienstraße 9 75 Jahre 09.06.1942 Brigitte Ursula Wolter, Eichhofstraße 9 73 Jahre 10.06.1931 Hedwig Ernst, Blumenstraße 9 84 Jahre 12.06.1925 Valentina Rung, Dahlienstraße 26 90 Jahre ❏ Donnerstag, 11. 6. 2015, 8.30 - 8.30 Uhr Stadt-Apotheke Kehl, 77694 Kehl, Rhein, Hauptstr. 75, Tel. 07851/2455, Fax 07851/72559 ❏ 06.06.1933 Hermann Kern, Sessichstraße 3 Eckartsweier 06.06.1937 Klaus Elff, Dörnechtstraße 11 78 Jahre 07.06.1943 Sonja Roswitha Lubasch, Willstätter Straße 16 72 Jahre 08.06.1940 Rita Anna Martha Eckelt, In der Leimengrube 20 75 Jahre 10.06.1924 Annemarie Elisabeth Illmann, Willstätter Straße 6 91 Jahre ❏ Legelshurst 07.06.1934 Ernst Heinrich Jakob, Finkenstraße 1 81 Jahre 08.06.1938 Gerhard Volker Marz, Legelshurster Straße 9 77 Jahre 08.06.1943 Clemens Josef Deges, Messingstraße 7 72 Jahre 10.06.1944 Uta Hiebsch-Quincke, Fichtenstraße 1 71 Jahre 11.06.1927 Hans Riedlinger, Messingstraße 28 88 Jahre Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 E-Mail: [email protected] Frau Silke Wickert Telefon: 07 81 / 5 04-14 52 Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr Zustellprobleme und Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 4 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Willstätter Bürgerstiftung ermöglicht Anlassspenden: Statt Geburtstagsgeschenke – Spende für einen guten Zweck Über eine Spende von jeweils 1.500 Euro freuen sich die Familien von Nathalie Pabst und Lasse Ladas aus Willstätt. Die 18-jährige Nathalie und der dreijährige Lasse sind aufgrund ihrer gesundheitlichen Beeinträchtigungen seit ihrer Geburt auf intensive und aufwendige Betreuung angewiesen. Die Spende stammt von Renate Teufel aus Willstätt, die anlässlich ihres 70. Geburtstages im Februar auf Geschenke verzichtet und stattdessen um Spenden an die Willstätter Bürgerstiftung gebeten hatte. „Es hat mich sehr gefreut, dass ein stattlicher Betrag zustande gekommen ist und danke nochmals allen“, so Renate Teufel. Sie selbst hatte den Betrag mit einer eigenen Spende auf 3.000 Euro aufgerundet und brachte es für sich auf den Punkt: „Durch Spenden zu helfen gibt mir einfach ein gutes Gefühl“. Im Willstätter MühlenCafe trafen sich vor wenigen Tagen die Familien von Nathalie und Lasse, um sich bei Renate Teufel zu bedanken. Im Beisein von Joachim Parthon und Marco Steffens von der Willstätter Bürgerstiftung berichtete sie über den derzeitigen Entwicklungs- und Gesundheitszustand von Nathalie und Lasse. Für Lasse waren seine Großeltern Ursel und Karl Selzer gekommen. Lasse selbst ist mit seiner Mama Severine, seinem Papa Petros und seinem Bruder Lukas während der Pfingstferien zur lang ersehnten Delphintherapie in der Türkei. „Via Handy wurden wir schon über erste Erfolge der Therapie informiert und haben auch schon tolle Bilder geschickt bekommen“, berichteten die Großeltern. Gerade der Kontakt und Austausch mit Tieren löst bei solch schwerstbehinderten Kindern neue Reize und viele Emotionen aus. Nathalie Pabst hatte bereits drei solche Delphin-Therapien. „Nach jedem Termin konnten wir neue Fortschritte feststellen, Nathalie ist viel freier, offener und selbstbewußter geworden“, berichtet Mutter Martina von der positiven Wirkung der Therapie. Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 5 Für beide Familien, die sich sehr um die bestmögliche Betreuung und Förderung der Kinder bemühen, sind solche Spenden eine wichtige Unterstützung. Der Eigenanteil an den verschiedenen Therapien und sonstigen Maßnahmen aber auch die Investitionen in die Verbesserung der Barrierefreiheit im täglichen Leben sind sehr hoch. „Anlassspenden wie in diesem Fall sind eine tolle Sache für all diejenigen, die sich zu einem bestimmten persönlichen Ereignis wie Geburtstag, Nachwuchs, Hochzeit oder Trauerfall nichts schenken lassen möchten, sondern lieber selbst anderen durch eine Spende Freude bereiten möchten“, wirbt Joachim Parthon für die neue Möglichkeit der Förderung über die Bürgerstiftung Willstätt. Aber auch bei Firmen- und Vereinsjubiläen ist die Anlassspende eine Alternative zu den üblichen Geschenken. Den Verwendungszweck bestimmen die Initiatoren selbst. Und jeder Spender erhält natürlich von der Bürgerstiftung eine abzugsfähige Quittung. „Wer sich für diese Art der Spenden interessiert kann sich bei der Willstätter Bürgerstiftung oder der Gemeindeverwaltung melden“, hofft auch Bürgermeister Marco Steffens auf Nachahmer. Weitere ausführliche Informationen zum Vorgehen sind aber auch über die neu gestaltete Internet-Seite der Bürgerstiftung unter www.buergerstiftung-willstaett.de abrufbar. Ortschaftsratssitzung Willstätt Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Willstätt findet am Mittwoch, 10.06.2015 um 19.30 Uhr im Bürgersaal (DG) der „Alten Schule“ in Willstätt statt. Tagesordnungspunkte: 1. Bürgerfragestunde 2. Antrag zum Neubau eines überdachten Geräteraums auf dem Grundstück Flst. Nr. 320, Kirchstr. 14, Willstätt 3. Antrag zum Umbau eines Schopfes zur Wohneinheit auf dem Grundstück Flst. Nr. 48, Hauptstr. 25, Willstätt 4. Antrag zur Errichtung eines Seniorenzentrums mit einer Tagespflegeeinrichtung, einer Physiotherapiepraxis, einer Wohngemeinschaft sowie sechs Seniorenwohnungen auf dem Grundstück Flst. Nr. 65/9, Sessichstraße 1 a in Willstätt (Info) 5. Info über das Bauvorhaben der Verlängerung des Carportdaches auf dem Grundstück Flst. Nr. 3280, Feldbergstraße 1 in Willstätt 6. Bekanntgaben und Anfragen Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich eingeladen. Hintergrund: Nathalie Pabst Bei Nathalie entstand durch Sauerstoffmangel während der Geburt ein Ödem im Kopf, das einen Teil ihres Gehirnes zerstörte. Diagnose: Zerebralparese. Das bedeutet, dass die heute 18 jährige ihr Leben lang auf einen Rollstuhl angewiesen ist und sich nur schwer verständigen kann. Sie bedarf einer sehr aufwändigen Rund-um-die-Uhr-Betreuung, die in der Hauptsache von ihren Eltern übernommen wird. Beide sind in Schichtarbeit berufstätig und lösen sich jeweils nach Feierabend zu Hause bei der Pflege ab. Das kostet natürlich Zeit, vor allem aber eine Menge Geld. Lasse Ladas Durch einen Tumor verursachte Komplikationen während der Schwangerschaft der Mutter führten dazu, dass Lasse nicht gesund auf die Welt gekommen ist. Das Sehvermögen des Dreijährigen ist stark eingeschränkt und er leidet an epileptischen Anfällen. Geistige Beeinträchtigungen hat Lasse nicht. In der Entwicklung hinkt er allerdings stark hinterher. Die Familie tut alles, um ihren Sohn zu fördern. Lasse geht zur Reittherapie, zum Babyschwimmen und zur Krankengymnastik, zur Frühförderung in die Offenburger Körperbehindertenschule und zum Augentraining ins Sehbehindertenzentrum nach Waldkirch. Ortschaftsratssitzung Sand Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Sand findet am Montag, 8. Juni 2015, um 19:30 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses von Sand statt. Öffentlicher Teil: 1. Bürgerfragestunde 2. Standort für einen Bouleplatz am Dorfplatz 3. Bauanträge 3.1. Antrag auf Errichtung von Gauben Flurst.Nr.:31/1 4. Bekanntgaben und Anfragen Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich eingeladen Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 6 Ortschaftsratssitzung Eckartsweier Ortschaftsratssitzung Legelshurst Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Eckartsweier findet am Mittwoch, den 17.06.2015 um 20:00 Uhr im Waaghaus, Sitzungssaal statt. Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Legelshurst findet am Montag, den 08.06.2015 um 19:30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses in Legelshurst statt. Tagesordnung: TOP 1: Bürgerfragestunde TOP 2: Planung des neuen Friedhofeingangs, Vortrag in der Sitzung TOP 3: Beschaffung von Besteckgarnituren (Messer und Gabeln) für die Halle TOP 4: Grabenverlegung Gewann Kleinhelmhurst TOP 5: Fototermin auf dem Friedhofsparkplatz (700-Jahrfeier) TOP 6: Vorstellung von Funden, Beschluss über weiteres Vorgehen TOP 7: Bekanntgaben und Anfragen Tagesordnung: Top. 1 Bürgerfragestunde Top. 2 Antrag auf Bauplatzzuteilung für das Baugrundstück Flst.Nr. 5616 Im Baugebiet „ Feldhörl „ II in Legelshurst Top. 3 Antrag auf Investitions-Zuschuss für den Reit und Fahrverein Legelshurst e.V. Top. 4 Antrag auf einen Zuschuss zum Open Air – Konzert , Sängerbund 1859 Legelshurst e.V. Top. 5 Info, Landratsamt Ortenaukreis Straßenverkehr & ÖPNV Geschwindigkeitsüberwachung in der Urloffenerstr. Die Ortsverwaltung Eckartsweier ist in der Woche vom 08.12. Juni geschlossen. Top. 6 Info, zur Verkehrsschau: Schierengstraße und Bolzhurststaße. Die Sprechstunde des Ortsvorstehers findet statt. Top. 7 Großes Sommernachtfest, 40 Jahre eine starke Gemeinde. Top. 8 Bekanntgaben und Anfragen. Die Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen. Ortsverwaltung Eckartsweier Wir bitten um Beachtung. Rückschnitt der lebenden Einfriedigungen Bei der Ortsverwaltung sind Beschwerden wegen ausuferndem Heckenwuchs eingegangen. Wir machen darauf aufmerksam, dass die Gehwege uneingeschränkt benutzbar sein müssen. Grundstückeigentümer werden gebeten, für das Zurückschneiden der Hecken Sorge zu tragen. Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Erich Nagel, Ortsvorsteher Jede Woche aktuelle Informationen aus Vereinen, Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel. Lesespaß für die ganze Familie! Freitag, den 5. Juni 2015 Seite 7 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Freitag, den 5. Juni 2015 Seite 8 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Freitag, den 5. Juni 2015 Seite 9 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Freitag, den 5. Juni 2015 Seite 10 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 11 Der Rückhalteraum Kulturwehr Kehl/Straßburg ist der größte derzeit einsatzbereite Hochwasserrückhalteraum am Oberrhein. Seit mehr als 25 Jahren ist er in Betrieb und war bereits fünfmal erfolgreich zum Schutz der Oberrheinanlieger im Einsatz. Ziel der jetzt umgesetzten Baumaßnahmen ist es, die Durchströmung des Rückhalteraumes weiter zu verbessern und eine größere Flächenwirkung der Ökologischen Flutungen zu erreichen. So wird der bewährte Hochwasserschutz mit der weiteren Entwicklung auenähnlicher Lebensräume kombiniert. Das Regierungspräsidium Freiburg lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich zu der Einweihung ein. Der Veranstaltungsort befindet sich an einem der neuen Bauwerke am südlichen Ende des Rückhalteraums. Besucher können am Parkplatz am Rhein an der L 98 parken. Von dort sind es noch ca. 15 Minuten Fußweg bis zu dem Treffpunkt (siehe Anfahrtsskizze). gez. Markus Adler FREIWILLIGE FEUERWEHR Freiwillige Feuerwehr Willstätt Ausrückebereich 2 Probeankündigung Am Montag den 08.06.2015 findet um 19 Uhr unsere Probe im ARB 2 statt. Ausrückebereich 3 Abteilung Legelshurst Montag, 08.06.15 Probe um 19.00 Uhr NOCH T S N O S S A W RT INTERESSIE REGIERUNGSPRÄSIDIUM FREIBURG Integriertes Rheinprogramm – Hochwasserrückhalteraum Kulturwehr Kehl/Straßburg: Einweihung der Baumaßnahmen für die unbefristeten Ökologischen Flutungen am 12. Juni 2015 um 15:00 Uhr Am Freitag, den 12. Juni 2015 um 15:00 werden die Baumaßnahmen für die unbefristeten Ökologischen Flutungen im Hochwasserrückhalteraum Kulturwehr Kehl/Straßburg feierlich eingeweiht. Nach der Begrüßung und Ansprache durch Abteilungspräsidentin Elke Höpfner-Toussaint vom Regierungspräsidium Freiburg, folgen Grußworte von Bernhard Vetter, Leiter des Amtes für Wasserwirtschaft und Bodenschutz beim Landratsamt Ortenaukreis, Jochen Fischer, Bürgermeister der Gemeinde Neuried, Toni Vetrano, Oberbürgermeister der Stadt Kehl sowie von Jörg Vogel, Leiter des Wasser- und Schifffahrtsamtes Freiburg. Um 16:00 Uhr erfolgt die offizielle Einweihung der Baumaßnahmen. Im Anschluss daran klingt die Veranstaltung mit Kaffee und Kuchen aus. Gastfamilien für junge Erwachsene gesucht Die Handwerkskammer Freiburg betreut junge Erwachsene aus dem Elsass, Padua und Senigallia, die in der Region Südbaden in ihre berufliche Zukunft mit einer dualen Berufsausbildung im Handwerk starten möchten. Die jungen Leute sind Teilnehmende des Programms der Bundesregierung zur "Förderung der beruflichen Mobilität von ausbildungsinteressierten Jugendlichen aus Europa (MobiPro-EU)" Für den Zeitraum 15. Juni bis 24. Juli 2015 suchen wir insbesondere für eine junge Erwachsene aus dem Elsass eine Unterbringungsmöglichkeiten in einer Gastfamilie in Willstätt. Die Unterbringung in Gastfamilien wird mit 100 Euro pro Woche vergütet. Sollten Sie eine Möglichkeit sehen die Praktikantin bei Ihnen aufzunehmen, wenden Sie sich bitte an: Schwanen Metzgerei Ferber Tel.: 07852-2250. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!! Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 12 In der Ausstellung soll thematisiert werden, wie die Menschen in den Ortschaften diese Situation erlebten. Deshalb bitten wir Sie, die Einwohner von Willstätt, Sand, Eckartsweier, Hesselhurst und Legelshurst um Ihre Unterstützung. Bitte schauen Sie in Ihrem Familienbesitz nach, ob sich Unterlagen aus jener Zeit erhalten haben, ob es Erinnerungsstücke, Lebensmittelkarten, Ausweise oder Fotos aus den 40er oder 50er Jahren gibt, die ein Licht auf diese ganz besondere Situation werfen können. Wir bitten Sie, dem Hanauer Museum solche Dokumente und Gegenstände leihweise zur Verfügung zu stellen. Selbstverständlich bekommen Sie Ihre Leihgaben nach Ausstellungsende wohlbehalten zurück. Bitte wenden Sie sich an das Hanauer Museum unter Telefon 07851 78783 oder [email protected]. Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die fünfte Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von April-Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen gibt es unter www.dort-ortenau.de. Bitte um Unterstützung Das Hanauer Museum sucht Objekte, die von der Evakuierung am Ende des Zweiten Weltkrieges erzählen 2015 jährt sich zum 70. Mal das Ende des Zweiten Weltkrieges. Das Hanauer Museum Kehl zeigt ab November 2015 eine Ausstellung zu diesem Thema. Wir fragen jedoch nicht nur nach den Erfahrungen der Bevölkerung aus der Kernstadt, sondern richten unseren Blick auch auf die Gemeinden in der Umgebung. Gerade Willstätt, Sand, Eckartsweier, Hesselhurst und Legelshurst waren in mehrfacher Hinsicht betroffen. So mussten auch hier die Menschen Ende November 1944 innerhalb kürzester Zeit ihre Heimat verlassen. Nach Kriegsende kehrten sie in ihre Häuser zurück, gaben aber zudem unzähligen Kehlern Obdach, die nicht mehr in ihre Stadt konnten. Und dies oft für lange Zeit, denn viele Kehler warteten von hier aus jahrelang auf die Freigabe der Stadt. Offene Gartentür 2015: Termine 7. – 12. Juni Die „Offene Gartentür 2015“, eine Aktion des Landratsamts Ortenaukreis, findet noch bis September statt. Die Termine und Beschreibungen zur „Offenen Gartentür 2015“, gibt es auf der Internetseite des Ortenaukreises (www.ortenaukreis. de) unter dem Suchbegriff ‚Offene Gartentür’ oder über den Schnelleinstieg „Offene Gärten 2015“. Es wird gebeten, in den Gärten keine Hunde mitzuführen. Versuchsfeldtag auf dem Zentralen Versuchsfeld in Mahlberg-Orschweier Das Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Landwirtschaft veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftsamt Emmendingen am Mittwoch, 17. Juni 2015, auf dem Zentralen Versuchsfeld in Mahlberg-Orschweier den traditionellen Versuchsfeldtag. Die Veranstaltung wird um 9.30 Uhr von Dr. Martin Schreiner, Dezernent für den Ländlichen Raum, eröffnet. Führungen durch die Sorten-, Düngungs-, Pflanzenschutz- und anbautechnischen Versuche finden um 10:00 Uhr und um 13:30 Uhr statt. In der Mittagspause besteht Gelegenheit zur Diskussion mit Vertretern der Genossenschaften, des Landhandels, der Firmen und der amtlichen Beratung. Für Bewirtung ist gesorgt. Bei Teilnahme am Vormittag oder am Nachmittag kann bei Bedarf der Fortbildungsnachweis zum Erhalt der Sachkunde im Pflanzenschutz für zwei Stunden ausgestellt werden. Die Anfahrt zum Versuchsfeld ist ab der Autobahnausfahrt Ettenheim ausgeschildert. Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 13 Borreliose-Selbsthilfegruppe-Ortenau Die Borreliose-Selbsthilfegruppe-Ortenau trifft sich am Dienstag, 9. Juni, um 19.00 Uhr in den Räumen der Innungskrankenkasse Offenburg, Wasserstraße 17. Hierzu sind Betroffene, deren Angehörige und Interessierte zu einem Erfahrungsaustausch eingeladen. Kontakt: Martin Rösch Tel: 07835 / 549455 oder Mail: [email protected] Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert BiZ & Donna Informationsveranstaltungen für Frauen Mit Erfolg zurück in den Beruf Damit der berufliche Wiedereinstieg erfolgreich gelingt, sollte er sorgfältig geplant und vorbereitet werden. Diese Veranstaltung der BiZ&Donna Reihe richtet sich an Frauen (aber auch an Männer), die nach der Familienphase oder der Pflege von Angehörigen ihren beruflichen Wiedereinstieg vorbereiten. Interessierte erhalten Informationen zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie, rund um Stellensuche und Bewerbung, über den regionalen Arbeitsmarkt sowie Tipps zu den grundsätzlichen Anforderungen an Bewerber/innen im Wettbewerb um Arbeitsplätze. Darüber hinaus Hinweise zum Serviceund Förderangebot der Agentur für Arbeit zur Unterstützung des beruflichen Wiedereinstiegs. Gisela Döpke, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt und Esther Wehrle, Wiedereinstiegsberaterin der Agentur für Arbeit Offenburg, informieren rund um das Thema Wiedereinstieg in den Beruf. Die Veranstaltung „Erfolgreich Wiedereinsteigen“ findet statt am Donnerstag, 11. Juni 2015 von 9 bis 11 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ), Raum U70 in der Agentur für Arbeit Offenburg, Weingartenstraße 3. Die Teilnahme ist kostenfrei, bei Gruppen ab 5 Personen ist eine Anmeldung erwünscht unter Tel. 0781 – 93 93 215 oder [email protected] Der Lehrgang ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen auf Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit oder aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds bezuschusst werden. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781 793 111 oder im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de Die Rhetorik verfeinern und professionalisieren Wer seine Rhetorik weiter verbessern will, um auch in kritischen Situationen präsentieren, vortragen und reden zu können hat am 2. und 3. Juli Gelegenheit, an der Gewerbe Akademie Offenburg ein Rhetorik-Seminar für Fortgeschrittene zu belegen. Die vorhandenen Fertigkeiten werden vertieft und perfektioniert. Auch geübte Redner sollten regelmäßig trainieren. Die Moderation einer Veranstaltung, die Leitung einer Diskussionsrunde werden ebenso geübt wie Feedback geben oder mit Störungen umzugehen. Grundkenntnisse in Rhetorik werden vorausgesetzt. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781 793 105. IHK-BildungsZentrum Geprüfte/r Technische/r Fachwirt/in Die Fortbildung „Geprüfter Technischer Fachwirt“ am IHKBildungszentrum Südlicher Oberrhein wendet sich sowohl an erfahrene Fachkräfte mit einer technischen Berufsausbildung als auch an solche mit kaufmännischer Ausbildung. Näheres zu diesem Lehrgang auf der Informationsveranstaltung im IHK-Bildungszentrum in Offenburg am 18. Juni, ab 17 Uhr. Der berufsbegleitende Lehrgang startet am 8. September am Standort Offenburg. Der Fortbildung vermittelt diese Inhalte: Lern- und Arbeitsmethodik, Volks- und Betriebswirtschaft, Recht und Steuern, Unternehmensführung, technische Kommunikation, Werkstofftechnologie, Fertigungs- und Betriebstechnik, Absatzund Materialwirtschaft, Logistik, Produktionsplanung, -steuerung und -kontrolle, Qualitäts- und Umweltmanagement, Arbeitsschutz, Führung und Zusammenarbeit. Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0781/9203-0, e-Mail [email protected] oder www.ihk-bz.de. Lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister unter www.wis.ihk.de Gewerbe Akademie Offenburg Assistent/in Bürokommunikation Das Fachwissen im MS-Officebereich wird mit der modularen Qualifizierung zum Assistent Bürokommunikation ab dem 15. Juni an der Gewerbe Akademie Offenburg kontinuierlich aufgebaut. Der Lehrgang beginnt mit MS-Windows zu Desktop, Datenmanagement, Ordnerstruktur und Datensicherung. In einem zweiten Teil dreht sich alles ums Internet. Im dritten Teil wird Grundwissen des modernen Schriftverkehrs mit MS-Word in Kombination mit MS-Excel vermittelt und geübt. Da geht es unter anderem um das Drucken von Dokumenten, um Serienbriefe und Tabellenkalkulation mit Excel. Teil vier, MS-Outlook, befasst sich mit der Verwaltung von Terminen und Kontakten. In einem fünften Modul wird die Präsentation mit Power Point erläutert und angewendet. Der Lehrgang läuft als Tages- und als Abendkurs und es sind jetzt noch wenige Plätze frei. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evangelische Kirchengemeinde Willstätt Hauptstraße 34, Tel.2201, Fax 5083, E-Mail Adresse: [email protected] Internet: www.kirche-willstaett.de Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag 9.00 Uhr - 11.00 Uhr Frau Pfarrerin Renate Schmidt ist jederzeit für Sie telefonisch zu erreichen. Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 14 Freitag, 5. Juni 20.00 Uhr Taizegebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Sonntag 7. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst (Schmidt) Mittwoch 10.Juni 17.00 Uhr Erster Konfirmandenunterricht (gemeinsam) in Willstätt, Gemeindehaus Donnerstag 11. Juni 17.00 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim (Schmidt) 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis (zum letzten Mal vor der Sommerpause) Gerne können Sie sich anmelden für den neuen Stufendes-Lebens-Kurs „Ein Platz an der Sonne“: Montags in Willstätt (Gemeindehaus, Hauptstraße 34) 22. und 29. Juni, 6. und 13. Juli 2015; Donnerstags in Hesselhurst (Feuerwehrhaus, Ortenaustraße 52.) 25. Juni, 2., 9. und 16. Juli 2015. 19.30 Uhr – ca. 21.45 Uhr Jeder Abend ist in sich abgeschlossen, es empfiehlt sich jedoch, alle Abende zu besuchen. Der Kurs ist kostenlos. Bitte, melden Sie sich einige Tage vorher an, damit wir besser planen können! Offene Kirche: Wir haben unsere Kirche tagsüber wieder am Haupteingang geöffnet. Gerne kann man sich in die Kirche setzen, eine Kerze anzünden, zur Ruhe kommen. Wir bitten jedoch alle Nachbarn und Vorübergehenden, ein Auge auf die Kirche zu haben, dass keine Schäden entstehen. Herzlichen Dank! Vorschau Samstag 13. Juni 18.00 Uhr katholischer Gottesdienst Sonntag 14. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Herrn Reininger Donnerstag, 18.Juni 20.00 Uhr Gebetsabend im Gemeindehaus (Allianzgebetsabend) Sonntag 21. Juni 10.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst anlässlich des 25-jährigen Pfadfinderjubiläum auf dem Winkelplatz am alten Feuerwehrhaus Nachdenkliches: An kleinen Dingen muss man sich nicht stoßen, wenn man zu großen auf dem Weg ist. Friedrich Hebbel Evangelische Bartholomäusgemeinde Sand Hanauerstr. 19, Tel: 07852/22.47, Fax: 07852/93.38.41 E-Mail Adresse: [email protected] Öffnungszeiten im Pfarrbüro Frau Mellin: Montags von 08.30 – 12.00 Uhr Liebe Gemeindemitglieder, Sie sind herzlich eingeladen, jederzeit telefonisch oder persönlich mit Frau Pfarrerin Britta Gerstenlauer Kontakt aufzunehmen. Wussten Sie… … dass wir vor genau 5 Jahren -Ende Mai 2010- mit „Wussten Sie…“ angefangen haben? Damals gab es viele Fragen in und aus der Kirchengemeinde, die nicht nur einer oder eine gestellt hat, sondern mehrere und die für alle von Interesse waren. Diese Fragen wollten wir aufnehmen und so nach und nach abarbeiten. Wir hatten gedacht, irgendwann seien die Themen aufgearbeitet und dann würde das „Wussten Sie…“ überflüssig und wieder eingestellt. Aber genau das war nicht der Fall. Im Laufe der Zeit kamen immer neue Themen und Fragen hinzu. Wir wissen, dass uns manche Texte zu lang und andere zu knapp geraten, wir sind immer wieder und immer noch auf der Suche nach dem rechten Maß. Wir wissen auch, dass viele Gemeindegleider am Wochenende darauf warten bis das Mitteilungsblatt kommt, um im „Wussten Sie…“ und im „Übrigens…“ von Eckartsweier, der Parntergemeinde, zu lesen, weil sie sich dann informiert fühlen. Und genau das ist uns wichtig: Dass Sie sich informiert, ernst genommen und dazugehörig fühlen. …dass bald der nächste Kanzeltauschgottesdienst ist? Diesmal wird Pfarrerin Stefanie Busch aus Goldscheuer zum Kanzeltausch zu Gast sein. Hintergrund der Kanzeltauschgottesdienste ist, dass die Pfarrer und Pfarrerinnen im südlichen Hanauerland an bestimmten Sonntagen ihre „Heimatgemeinde“ eintauschen gegen eine andere Gemeinde im südlichen Hanauerland. Da sich die Hauptamtlichen stets ein Thema für die Kanzeltauschrunde wählen, haben die Gemeinden so die Chance, verschiedene Predigten zu einem gemeinsamen Oberbegriff zu hören und neue Gedankenanstöße zu bekommen. Das Thema dieser Runde ist „Gedichte“, der nächste Kanzeltauschgottesdienst ist am 21. Juni. … dass die nächste Papiersammlung für die Kirchengemeinde am Samstag, dem 14. November ist? Über die Sommermonate bitten wir alle Gemeindeglieder, wieder Papier für uns zu sammeln, damit wir bei der nächsten Papiersammlung am 14. November unsere tollen Ergebnisse aus den vorherigen Sammlungen wiederholen können. Herzlichen Dank an alle, die sammeln und Platz bereit stellen, vielleicht auch für die Nachbarn, die weniger Platz haben und gerne sammeln möchten. …dass die Evangelische Erwachsenenbildung Ortenau zu einer Fahrradpilgern-Aktion einlädt? Am Samstag, dem 13. Juni ist um 14.20 Uhr Treffpunkt am Bahnhof Kork. Von dort aus startet eine ökumenische Pilgerfahrt per Rad zu den Kapellen und Wegkreuzen im Hanauerland. …dass am 27. Juni Kindergottesdienst ist? Bitte merken Sie sich diesen Termin bereits heute vor, vielen Dank, dass Sie Ihre Kinder an die Kindergottesdiensttermine erinnern und sie rechtzeitig ins Pfarrhaus schicken oder bringen. …dass am 14. Juni KirchenKaffee ist? einmal im Monat laden wir im Anschluss an den Gottesdienst zum KirchenKaffee ins Pfarrhaus ein. Dazu gibt es immer auch Kuchen, der normalerweise von den Konfirmanden und Konfirmandinnen gebacken wird. In der Zeit zwischen Konfirmation und neuer Konfirmandenanmeldung finden wir immer Freiwillige, die das Backen für uns übernehmen, das finden wir großartig! Im Juni backen Marianne Drengwitz und Carola Küttner für uns, vielen herzlichen Dank! …dass wir vor einem Jahr mit der Renovierung begonnen haben und kein Glockenschlag mehr zu hören war? Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 15 Maßgeblich dafür, dass alles so durchgeführt werden konnte, sind unsere Sander Räte, mit der polt. Gemeinde zusammen und der Bauauschuss gewesen. Wir wollen uns herzlich bei Thomas Zipp bedanken, der als Mitglied im Bauausschuss und als Ratsvorsitzender viele eigene Dinge zurückgestellt hat um der Renovierung Willen. Da ist das eine oder andere liegengeblieben, bei vielen im Rat, auch bei uns im Pfarramt. Diese Dinge wollen wir jetzt so langsam aufarbeiten und das machen nicht nur wir, sondern alle, die daran beteiligt waren. Sie kennen das sicher von sich selbst auch, es gibt intensive Zeiten und dann wieder etwas entspanntere. Wir wollen diese nächten Monate ohne großes Projekt nutzen, zwar kleiner Dinge angehen, aber nutzen um entspannt weiterzugehen und sind froh, wenn die Räte dies ebenfalls so machen können. … dass die Konfirmandenanmeldung am Sonntag, 12. Juli 2015 im Anschluss an den Gottesdienst um 10:00 Uhr in der Kirche stattfindet? Anmelden kann sich, wer bis zum 30. Juni 2016 14 Jahre alt wird und im Schuljahr 2015/2016 die 8. Schulklasse besucht. Konfirmationstermin für Sand ist Sonntag 17. April 2016. Der Unterricht findet immer mittwochs statt. Der erste Termin liegt vor den Sommerferien: 15. Juli um 16.30 Uhr im Pfarrhaus. …dass an diesem Wochenende Kirchentag ist? Alle zwei Jahre zieht der Kirchentag eine Stadt fünf Tage lang in seinen Bann. Über 100.000 Menschen jeden Alters, unterschiedlicher Religionen und Herkunft kommen zusammen, um ein Fest des Glaubens zu feiern und über die Fragen der Zeit nachzudenken und zu diskutieren. Der Kirchentag lädt ein, sich einzumischen. Er gibt nicht vor, was richtig oder falsch ist, sondern eröffnet einen offenen und streitbaren Dialog – ob vor 1989 im Ost-West-Konflikt, während der Debatten um die Nato-Nachrüstung in den 1980er Jahren oder gegenwärtig zu Weltwirtschaft und sozialer Gerechtigkeit. So ist der Kirchentag ein gesellschaftliches Forum der Diskussion und Gemeinschaft. Dafür stehen auch viele Persönlichkeiten, die dem Kirchentag ein Gesicht geben. In diesem Jahr ist der Kirchentag vom 03.-07. Juni in Stuttgart. …dass wir Ihnen heute zum vorerst letzten Mal Lieder für Beerdigungen in unserer Reihe vorstellen möchten? Es freut uns, dass wir mit unserer kleinen Folgereihe einige Gemeindeglieder zum Nachdenken und Nachlesen bringen konnten, dass wir Ihnen weniger bekannte Lieder vorstellen konnten und sie in den Blickpunkt gerückt haben. Heute wollen wir Ihnen zum Abschluss noch zwei weitere Lieder an die Hand geben. Sie stehen unter zwei aufeinanderfolgenden Liednummern: 528 und 529. 528: Ach wie flüchtig, ach wie nichtig ist der Menschen Leben! Wie ein Nebel bald entstehet und auch wieder bald vergehet, so ist unser Leben, sehet! 529: Ich bin ein Gast auf Erden und hab hier keinen Stand; der Himmel soll mir werden, da ist mein Vaterland. Hier reis ich bis zum Grabe, dort in der ew’gen Ruh ist Gottes Gnadengabe, die schließt all Arbeit zu. Wort zur Betrachtung Oft scheint die Traurigkeit die Oberhand zu gewinnen, aber die Freude ist doch mächtiger und wird endlich völlig angehen. Es wird zum Schauen kommen. (Johann Albrecht Bendge,1687-1752) Dies sind die nächsten Gottesdiensttermine 07. Juni 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Eckartsweier mit Pfarrer i.R. Bruno Häfner, mit Taufe von Leo Rösch 14. Juni 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand mit Taufe von Marlena Sachs, KirchenKaffee 21. Juni 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Eckartsweier mit Kanzeltausch und KirchenKaffee 28. Juni 09:30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Alisha Haas 05. Juli 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Eckartsweier mit Taufe von Elias Birk 12. Juli 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand mit Konfirmandenanmeldung 19. Juli 10:00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Eckartsweier mit Konfirmandenanmeldung 26. Juli 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand mit Taufe von Henri Peters Wochenspruch Christus spricht zu seinen Jüngern: Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich. (Lukas 10,16) Evangelische Lukas-Kirchengemeinde Hesselhurst Evangelische Lukas-Kirchengemeinde Hesselhurst, Pfarramtsöffnungszeit: Willstätt, Hauptstraße 34 Dienstags und donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr Tel: 07852 / 2201, Mail: [email protected] Frau Pfarrerin Renate Schmidt ist jederzeit für Sie telefonisch zu erreichen. Sonntag 7. Juni 9.00 Uhr Gottesdienst (Schmidt) Mittwoch 10. Juni 17.00 Uhr Erster gemeinsamer Konfirmandenunterricht in Willstätt 20.00 Uhr Kirchengemeinderat-Sitzung im Feuerwehrhaus Sonntag, 14.Juni 10.00 Uhr Wir freuen uns auf das nächste Vereinsfest, das mit einem Gottesdienst beginnt: das Feuerwehrfest im Hof des Feuerwehrhaus in Hesselhurst! Sie sind herzlich dazu eingeladen! Gerne können Sie sich anmelden für den neuen Stufendes-Lebens-Kurs „Ein Platz an der Sonne“: Montags in Willstätt (Gemeindehaus, Hauptstraße 34) 22. und 29. Juni, 6. und 13. Juli 2015; Donnerstags in Hesselhurst (Feuerwehrhaus, Ortenaustraße 52.) 25. Juni, 2., 9. und 16. Juli 2015. 19.30 Uhr – ca. 21.45 Uhr Jeder Abend ist in sich abgeschlossen, es empfiehlt sich jedoch, alle Abende zu besuchen. Der Kurs ist kostenlos. Bitte, melden Sie sich einige Tage vorher an, damit wir besser planen können! Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 16 Vorschau: Mittwoch 17. Juni 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Hesselhurst Nachdenkliches: Christus spricht zu seinen Jüngern: Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich. Lukas 10, 16 Evangelische Kirchengemeinde Eckartsweier Kehler Str. 15, 77731 Willstätt – Eckartsweier Tel: 07854/366, Fax: 07854/98.91.30 E-mail: [email protected] Öffnungszeiten im Pfarrbüro (Frau Mellin): Das Pfarrbüro ist zu folgenden Zeiten besetzt: Dienstag, 08:30 – 12.00 Uhr Übrigens... …freuen wir uns auf den neuen Konfirmandenjahrgang in Eckartsweier! Wir laden die neuen Konfirmanden und Konfirmandinnen und deren Eltern ein, im Anschluss an den Gottesdienst um 10.00 Uhr zu einem kleinen Empfang zu bleiben und in dieser Zeit die Anmeldungen zu machen. Anmelden kann sich, wer das 14. Lebensjahr bis zum 30. Juni 2016 vollendet hat und im Schuljahr 2015 / 2016 die 8. Schulklasse besucht. Ausnahmen sind generell möglich und müssen vom Kirchengemeinderat beschlossen werden. Bitte bringen Sie Ihr Stammbuch zur Anmeldung mit, darin sind die Taufdaten Ihres Kindes vermerkt. Es wäre schön, wenn viele Gemeindeglieder diesen ersten wichtigen Schritt der Jugendlichen auf ihrem Weg zur Konfirmation begleiten würden und in den Gottesdienst kämen, damit sie sich von der Gemeinde getragen fühlen können. …hat das Pfarrbüro dienstags jetzt eine halbe Stunde länger geöffnet. Da Frau Mellin donnerstags künftig keine offiziellen Sprechzeiten in Sand und Eckartsweier mehr haben wird, um ein flexibleres Arbeiten zu ermöglichen, erweitern wir die Sprechzeiten in Eckartsweier am Dienstag um eine halbe Stunde, von 08:30 Uhr bis 12.00 Uhr. …wären wir froh, wenn Sie jetzt schon an uns denken und uns Ähren für Erntedank reservieren. So langsam beginnt die Erntezeit, Manches ist schon reif. Für den Erntedankgottesdienst im Herbst benötigen wir Getreidehalme mit Ähren und wir möchten rechtzeitig danach fragen, damit Sie einplanen können, vielleicht ein kleines Bündel für uns aufzuheben oder bei einem Bauern anzufragen. Wir wären sehr froh um verschiedenes Getreide, vielen Dank dass Sie herumfragen und mitüberlegen! …dürfen Sie gerne an der Verkündigung teilhaben! Haben Sie Lust, die Lesung im Gottesdienst zu halten? Eine kurze Bibelstelle, um die es in der Predigt geht, vorzulesen? Nur zu, keine Angst! Es ist immer schön, wenn sich die Gemeinde in dieser Form in das Gottesdienstgeschehen einbringt. Die Konfirmanden und Konfirmandinnen übernehmen diese Aufgabe auch hin und wieder während ihrer Konfirmandenzeit. Genauso können Sie es als Gemeindeglieder handhaben. Es ist schön, wenn Sie den Gottesdienst aktiv mitgestalten. Wir freuen uns auf Sie, sprechen Sie einfach Frau Gerstenlauer darauf an. …werden wir zum Kanzeltausch Pfarrerin Stefanie Busch aus Goldscheuer zu Gast haben. Der nächste Kanzeltauschgottesdienst ist am 21. Juni um 10.00 Uhr in Eckartsweier. Auch diesmal wird es wieder um ein Gedicht gehen, Frau Busch hat sich „Stufen“ von Hermann Hesse ausgewählt. …kam aus der Gemeinde die Frage, weshalb die Glocke nicht gleich zu Beginn des Vater Unsers läutet. Es ist technisch unmöglich. Sobald das Vater Unser als Gebet gebetet wird, wird die Glocke von Hand eingeschaltet. Die Mechanik braucht eine gewisse Vorlaufzeit, bis sie in Schwung kommt, deshalb ist der Klang der Glocken erst später zu hören. …konnten wir uns dank Ihrer Spenden für das Ortskirchengeld eine Mikrofonanlage anschaffen. Wir haben sie ausprobiert und sind sehr zufrieden. Toll, dass wir dank Ihrer Hilfe dieses Projekt realisieren konnten. Wir würden gerne noch Ergänzungen zu der Anlage anschaffen, deswegen ist „Technik in der Kirche“ auch in diesem Jahr wieder eines der Ortskirchengeldprojekte. Das Ortskirchengeld ist ein Angebot an diejenigen, die keine Kirchensteuer zahlen, aber dennoch ihre Kirchengemeinde vor Ort gezielt unterstützen möchten. Dafür werden jährlich 2 Projekte ausgewählt, für die Sie spenden können. Zurzeit sind dies „Anschaffung neuer Technik in der Kirche, insbesondere Erneuerung der Mikrofonanlage“ (Projekt 1) und „Kirchenfahne“ (Projekt 2) Wenn Sie auch spenden möchten: BIC – GENODE61BHL IBAN – DE79 6629 1400 0034 566 704 …sind Pfarrstellen nicht untereinander vergleichbar. Die Kirchengemeinderäte in den jeweiligen Gemeinden setzen die Schwerpunkte der Arbeit, dadurch ergibt sich für die Gemeinden ein eigenständiges Profil obwohl beide von der gleichen Pfarrerin oder dem gleichen Pfarrer betreut werden. Da die beiden Gemeinden Eckartsweier und Sand unterschiedliche Bedürfnisse haben, ergibt sich für viele Dinge doppelter Aufwand, weil man das, was für den einen passt und bereits vorbereitet wurde, nicht einfach auf den anderen übertragen kann. Das ist auch gut so, denn die beiden Gemeinden sollen eigenständig bleiben, aber daraus ergibt sich eben, dass viele Dinge doppelt bedacht werden müssen. Für uns ist diese Doppelung gut zu bewältigen, wenn wir frühzeitig mit der Planung anfangen können. Deswegen möchten wir Sie freundlich bitten, sich mit Ihren Anliegen und Wünschen rechtzeitig zu melden, damit wir alles unter einen Hut bekommen können ohne im letzten Moment noch alles umwerfen zu müssen, vielen Dank. …werden einige Kinder- und Jugendfreizeiten in den Sommerferien angeboten. In den kommenden Ausgaben wollen wir ihnen die verschiedenen Angebote vorstelle. Vom 30. Jul 2015 – 06. Aug 2015 können Sie Ihre Kinder für eine Haus- und Zeltfreizeit anmelden. Zielgruppe sind Kinder von 8-12, für diese Freizeit sind derzeit noch 26 Plätze von insgesamt 57 Plätzen frei. Die Kinder werden acht Tage lang zusammen leben, miteinander spielen, Geschichten hören, kreativ sein und sich erholen. Ein bewährtes Freizeitteam wird ein tolles Programm vorbereiten. Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 17 Man kann entweder im Haus oder im Zelt übernachten. Das Thema der Freizeit und alle weiteren Informationen bekommst man in einem Rundbrief etwa 4 Wochen vor der Freizeit. Das alles findet statt auf dem Unterschembachhof in Hornberg und wird angeboten von der evangelischen Bezirksjugend. Kosten: 145,- Zelt/ 155,- Haus. Weitere Informationen unter www.ejuke.de …ist am Sonntag Kindergottesdienst! Vielen Dank, dass Sie Ihre Kinder an diesen Termin erinnern und sie schicken oder bringen. Wir starten um 10.00 Uhr in der Alten Schule, das Kindergottesdienst-Team freut sich auf die Kinder! …findet am 04. Juli ein Tag der Inspiration statt. "Selig sind... die Armen!" Schenken Sie dem Thema Armut einen Tag und lassen Sie sich inspirieren von vielen verschiedenen Beispielen aus der Praxis: Am Samstag, 4. Juli, findet unter dem Titel "Selig sind... die Armen!" ein ganztägiger Kongress in der Citykirche Konkordien in Mannheim statt. Er bietet allen Interessierten viele Einblicke in die praktische Arbeit in ganz Baden. Spannende Vorträge, Musik, Theater und kreative Workshops mit Themen wie „Essen und Trinken“, „Gemeinden als Orte der Integration“, „Armut frisst Träume“ oder „Alleinerziehende verdienen mehr!“ gestalten diesen Tag. Am Vormittag sprechen auch Landesbischof Prof. Dr. Jochen Cornelius-Bundschuh und der Sozialethiker Prof. Dr. em Friedhelm Hengsbach. Veranstalterin ist die Evangelische Aktionsgemeinschaft für Familienfragen (eaf), die sich aus Abteilungen und Diensten der Evangelischen Landeskirche und dem Diakonischen Werk Baden zusammensetzt –in Zusammenarbeit mit Kirche und Diakonie in Mannheim und Kapelle Heidelberg. Flyer und Anmeldung unter: www.diakonie-baden.de/armutskongress Wort zur Betrachtung Immer wenn Du meinst, es geht nicht mehr, kommt von irgendwo ein Lichtlein her, dass Du es noch einmal zwingst und von Sonnenschein und Freude singst, leichter trägt des Alltags harte Last und wieder Kraft und Mut zum Glauben hast. Montag, 08. Juni 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Die nächsten Gottesdienste 07. Juni 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Eckartsweier mit Pfarrer i.R. Bruno Häfner und Taufe von Leo Rösch 14. Juni 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand mit Taufe und KirchenKaffee 21. Juni 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Eckartsweier mit Kanzeltausch: Pfarrerin Stefanie Busch aus Goldscheuer 28. Juni 10.30 Uhr Gottesdienst mit dem Kindergarten Wochenspruch Christus spricht zu seinen Jüngern: Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich. (Lukas 10,16) Evangelische Kirchengemeinde Legelshurst Legelshurster Str. 48, Tel. 2243, Fax 933087 [email protected] Besuchen Sie uns doch auch im Internet unter www.kirche-legelshurst.de Sprechzeiten von Pfr. Eisenmann - Nach Vereinbarung Öffnungszeiten des Pfarramtes - Dienstag und Freitag 9.00 – 11.00 Uhr Sonntag, 7.6.2015 – 1. Sonntag nach Trintitatis 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Susanne Wild, Achern. Montag, 8.6.2015 18.30 Uhr Jugendkreis bei Andreas Marz, Legelshurster Str. 9 Dienstag, 9.6.2015 Ab 10.00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe „Krabbelkäfer“ 18.30 Uhr Jungbläserprobe 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Mittwoch, 10.6.2015 19.30 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderats Donnerstag, 11.6.2015 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Freitag, 12.6.2015 19.30 Uhr AB-Bibelstunde 20.00 Uhr Sport des CVJM in der Festhalle Samstag, 13.6.2015 13.30 Uhr Jungschar der 5-9jährigen Mädchen und Jungen 14.30 Uhr Jungschar der 10-12jährigen Mädchen und Jungen Sonntag, 14.6.2015 – 2. Sonntag nach Trintitatis 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Vorankündigung Kleidersammlung des SpangenbergSozialwerks Vom 15. bis 20. Juni findet in unserer Gemeinde die Kleidersammlung des Spangenberg-Sozialwerks statt. Abgabestelle ist das Pfarramt. Wer noch Säcke braucht, kann diese in der Kirche oder im Gemeindehaus mitnehmen oder zu den Öffnungszeiten im Pfarramt abholen. Bitte die Kleidersäcke nur in dem genannten Zeitraum abgeben und in den Abstellraum hinter der Eingangstreppe stellen. Danke! Vorankündigung Gottesdienst im Grünen Am Sonntag, 28.6. um 10.00 Uhr (bitte beachten: Termin im Gemeindebrief ist falsch angegeben) feiern wir unseren diesjährigen Gottesdienst im Grünen an den Hans-HurstSeen. Musikalisch begleitet wird der Gottesdienst vom Posaunenchor. Nach dem Gottesdienst werden belegte Brötchen, Brezeln und Getränke angeboten. Bei schlechtem Wetter feiern wir den Gottesdienst in der Kirche. Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 18 Wochenspruch Christus spricht: Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich. (Lukas 10,16) Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu Kehl-Kork, Uferstr. 3 Tel.: 07851/3345, Fax: 07851/48 27 02, E-Mail: [email protected] Kath. Pfarrgemeinde St. Michael Rheinau – Honau, Kirchplatz 4, Tel.: 07844/322, Fax: 07844/4508 Freitag, 05. Juni 10:00 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum in Freistett 20:00 Uhr Taizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Samstag, 06. Juni 10:00 Uhr Eucharistiefeier im Sonnenhaus in Kork Sonntag, 07. Juni 09:00 Uhr Eucharistiefeier in der St. Johannes Kirche in Rheinbischofsheim 10:30 Uhr Eucharistiefeier/Kinderkirche in der Herz-Jesu Kirche in Kork 14:30 Uhr Tauffeier für Henry Illenseer und Leon Knauschner in der St. Johannes Kirche in Rheinbischofsheim Dienstag, 09. Juni 09:30 Uhr Eucharistiefeier in der Herz-Jesu Kirche in Kork 19:00 Uhr Der Kirchenchor Kork trifft sich zur Probe im Gemeindehaus „Arche“ in Kork Mittwoch, 10. Juni 08:00 Uhr Laudes (Morgenlob) in der Herz-Jesu Kirche in Kork 20:00 Uhr Der Chor „ARCHE VOKAL“ trifft sich zur Probe im Gemeindehaus „Arche“ in Kork Donnerstag, 11. Juni 16:00 Uhr Gottesdienst in der Seniorenresidenz „Alte Mühle“ in Bodersweier 17:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum „Am Pfarrgarten“ in Willstätt 19:00 Uhr Herzliche Einladung zum ökum. Friedensgebet in der Herz-Jesu Kirche in Kork Freitag, 12. Juni 20:00 Uhr Taizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Taufsonntage Sonntag, 19. Juli in Honau Sonntag, 20. September in Kork Sonntag, 11. Oktober in Rheinbischofsheim Sonntag, 08. November in Kork Sonntag, 13. Dezember in Honau jeweils um 14:30 Uhr Vorankündigung Herzliche Einladung zum Kindertag! Am Samstag, den 20. Juni 2015 in der „Arche“ (kath. Kirche, Uferstr. 3) in Kork. Wir möchten mit Euch spielen, basteln und singen. Beginn um 10:00 Uhr. Ende um 14:00 Uhr mit einem Gottesdienst, dazu sind die Eltern herzlich eingeladen. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Die Kosten für jedes Kind betragen EUR 3,00, für Geschwisterkinder EUR 2,00. Anmeldung bitte bis zum 08. Juni 2015 im Pfarrbüro Kork, Tel: 07851/3345 oder im Pfarrbüro Honau, Tel: 07844/322 Altpapiersammlung Damit das Spendenbarometer für unser Gemeindehaus „Arche“ weiter klettert, machen wir am Wochenende 17. – 19. Juli eine Altpapiersammlung. Ein Container wird an diesem Wochenende auf dem Platz vor der Herz-Jesu- Kirche in Kork aufgestellt werden. Unsere Bitte: Sammeln Sie bitte bis dahin Zeitungen ect. damit wir mit Ihrer Hilfe wieder ein Stück unseren 100.000 EUR näher kommen. Herzlichen Dank! Ihre Pfarrgemeinde Herz-Jesu, Kork. Abholung bei Bedarf. Evangelische Freikirche Gospelhouse Kehl 77694 Kehl, Graudenzerstraße 7, www.gospelhouse.de Tel.: 07851-7 26 49 Samstag, den 06. Juni 19.00 Uhr Jugendtreff im Gospelhouse 19.30 Uhr Junge Erwachsene im Gospelhouse Sonntag, den 07. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kinderlobpreis; Predigt: Pastor Peter Forschle Montag, den 08. Juni 19.00 Uhr Gebetsabend bei Erika Gerull, Beethovenstr.6 in Willstätt Dienstag, den 09. Juni ab 18.30 Uhr Boxenstopp im Gospelhouse „Gebet in Gleitzeit“ 19.30 Uhr Taufvorbereitungsseminar; Leitung: Pastor Peter Forschle Donnerstag, den 11. Juni 19.30 Uhr Frauenabend im Gospelhouse Freitag, den 12. Juni 18.00 Uhr Royal Ranger Stamm Stadelhofen „Stammtreff“ (Info: Giulia Wolf; Tel.: 0151-58768221) Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 19 Samstag, den 13. Juni ganztägig Kuchenverkauf für Madagaskar bei Gartenzeiten Schwarz in Bodersweier Sonntag, den 14. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Predigt: Pastor Karl Oppermann Kinderausflug ins Grüne (Picknick) 14.30 Uhr Gottesdienst in französischer Sprache im Gospelhouse ganztägig Kuchenverkauf für Madagaskar bei Gartenzeiten Schwarz in Bodersweier VEREINSNACHRICHTEN Turnverein Willstätt 1908 e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Hiermit möchten wir alle Mitglieder unseres Vereins zur diesjährigen Mitgliederversammlung am Donnerstag, den 11.06.2015, 19.00 Uhr im Tennishaus einladen. Tagesordnungspunkte sind: 1. Bericht des Vorstands 2. Berichte der Abteilungen 3. Bericht des Kassenwarts 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Kassenwarts 6. Wahl der gesamten Vorstandschaft 7. Bestätigung des Abteilungsleiter Turnen, Tennis, Handball 8. Beschlussfassung über Anträge von Mitgliedern, des Turnrates und des Vorstandes 9. Ehrungen Hinweis: Anträge an die Mitgliederversammlung zu Pkt. 8 der Tagesordnung sind mindestens 6 Tage vorher schriftlich an unsere Geschäftsstelle, Hauptstraße 53, z. Hd. des Vorstandes einzureichen. Vorstand/Turnrat TV 08 Willstätt e.V. Der TV Willstätt – SG Willstätt-Auenheim und die Volksbank Offenburg suchen viele neue Handballtalente. Aus diesem Anlass findet am 13.06.2015 in der Hanauerlandhalle eine VR-Talentiade-Veranstaltung (Bezirksentscheid) statt. Beginn ist um 10.00 Uhr. Der TV Willstätt – SG Willstätt-Auenheim und die Volksbank Offenburg organisieren zusammen einen Sporttag. Im Rahmen der VR-Talentiade am 13.06.2015 wetteifern bei den „Bezirksentscheiden“ besonders begabte Mädchen und Jungen der Jahrgänge 2004 und jünger um jeweils 10 Plätze der VR-Talentiade-Bezirksmannschaften, der acht Handballbezirke des Handballverbandes Württemberg. Im 15. Jahr der Kooperation geht die Veranstaltungsreihe nun mit der 2. Runde auf Bezirksebene mit dem Bezirksentscheid (VR-Talentiade-Auswahl) weiter. Diese Bezirksentscheide finden in allen 8 Handballbezirken von April bis Juli 2015 statt. Alle Teilnehmer des Talenttages in Willstätt erhalten bei der Siegerehrung durch die Volksbank Offenburg, Frau Roswitha Rautenberg Geschenke und Urkunden überreicht und können sich für den HVW-Verbandsentscheid (3. Runde) am 3. Oktober 2015 zu qualifizieren. Jede Sportart führt diese Wettbewerbsstufe an einem zentralen Ort in Baden-Württemberg durch. Die zwölf besten Sportler des jeweiligen Sportverbandes werden in das VR-Talentiade-Team berufen und machen bei den VR-Talentiade-Team-Tagen mit. Das Team darf die große Welt des Sports beim Training mit Stars oder bei einem internationalen Sportevent kennenlernen und wird anschließend in ein Betreuungskonzept eingebunden. Hallo Ihr Donnerstagsturner, am 11. Juni findet unsere Stunde wegen der Generalversammlung des TV Willstätt schon um 18 Uhr statt. Bis dann lg Uli TV Eckartsweier Am 22. Mai nahm der TV Eckartsweier mit 27 Kinder bei der 2. Ortenauer Laufnacht teil. Es wurden verschiedene Schülerläufe angeboten, die wir wieder sehr erfolgreich beendet haben. 400m Lauf Jahrgang 2008 und jünger Petrovic Lara 1:27,2 min 1.Platz Blank Jennifer 1:27,8 min 2.Platz Mai Finja 1:31,1 min 5.Platz Mai Mariella 1:31,5 min 6.Platz Hetzel Catharina 1:41,4 min 8.Platz Gadrat Amelie 1:41,9 min 9.Platz Bittiger Juana 1:46 min 12.Platz Trunk Emilie 2:03 min 16.Platz 500m Lauf Jahrgang 2006/2007 Lutz Lili 2:17,4 min 8.Platz Huber Mira 2:17,8 min 9.Platz Feigl Charlotte 2:21 min 14.Platz Focht Nele 2:23 min 16.Platz Payet Chloe 2:25 min 17.Platz Wendel Lena 2:29 min 21.Platz Ullrich Annika 2:32 min 22.Platz Baas Leonie 2:34 min 23.Platz Bittiger Julia 2:42 min 25.Platz Hügin Lina 2:45 min 28.Platz 500m Lauf Jahrgang 2006/2007 männlich Schmidt Jamie 2:18 min 5.Platz Wagner Nico 2:36 min 7.Platz 1000m Lauf 2005/2004 Schäfer Hannah 4:39 min 2.Platz Wagner Lisa 5:05 min 4.Platz Steinmetz Lea 5:06 min 5.Platz Schmidt Leonie 5:07 min 6.Platz Lutz Svea 5:21 min 8.Platz Trunk Anne-Sofie 5:48 min 10.Platz 1000m Lauf 2005/2004 männlich Hetzel Colin 4:11 min 2.Platz 1000m Lauf 2003/2002 Schäfer Lea 5:20 min 2. Platz Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 20 TuS 1913 Legelshurst e.V. 1500m Lauf 2000/2001 Valova Veronika7:39 min 3.Platz www.tus-legelshurst.de www.facebook.de Abteilung: Fußball-Senioren: Ergebnismeldung: TuS Legelshurst II – SV Neumühl II TuS Legelshurst I – SV Neumühl I Wir gratulieren zu eurer erbrachten Leistung und freuen uns mit euch über die tollen Platzierungen. Eure Trainerin, Bella 2:0 7:2 TuS Legelshurst ist Meister der Kreisliga B, Staffel 1! (richard lux) „Doppelmeister, Doppelmeister" sangen und jubelten am Samstagabend um 19.00 Uhr die Spieler, Trainer Dietmar Baas, die Betreuer, Verantwortlichen und Fans des TuS Legelshurst (Foto). Nachdem die Reserve bereits vor drei Wochen sich die Meisterschaft in der Kreisliga C, Staffel 1 sicherte, legte die 1. Mannschaft jetzt nach und holte sich im letzten Spiel der Saison 2014/15 durch einen 7:2-Sieg über den SV Neumühl den Titel in der Kreisliga B, Staffel 1. 80-22 Tore und 62 Punkte lauten die Zahlen der Meisterschaftsstatistik. Die Truppe von Erfolgstrainer Dietmar Baas steigt somit ein Jahr nach dem Abstieg wieder in die Kreisliga A auf. Zu den ersten Gratulanten gehörte Ortsvorsteher Hans Fladt, der Grüße von Bürgermeister Marco Steffens übermittelte und von der Gemeinde Willstätt und Ortschaft Legelshurst je 50 Liter Freibier ausschenken ließ. Auch Sponsor Uwe Hinneburg spendete spontan 50 Liter Bier zur Meisterschaft. SC Sand 1946 e.V. Weitere Informationen erhalten sie unter: www.scsand.de, www.scsand-frauen, www.scsand-judo.de www.facebook.com/SCSand1946eV Abteilung Fußball Vorschau Frauen So. 7.6., 14:00 h TSV Neckarau – SC Sand II Jugend Di. 9.6., 18:00 h SC Sand E-Jgd. – SV Ödsbach Sa. 13.6., 13:00 h SG Kirnbach – SC Sand D-Mäd. Sa. 13.6., 14:00 h SG Spvgg Lahr III – SC Sand C-Jgd. Sa. 13.6., 14:00 h SV Oberkirch II – SC Sand D-Jgd. Rückblick Herren SV Waltersweier II – SC Sand II SV Waltersweier – SC Sand 1:3 0:0 Frauen SC Sand II – ASV Hagsfeld 2:3 Jugend SC Freiburg – SC Sand B-Mäd. (Südb. Pokal) 9:0 Abteilung: Turnen/Leichtathletik: Geändertes Ganzjahresprogramm beim TuS Legelshurst Haben Sie Probleme beim Bücken? Dann tun Sie was für Ihren Rücken! Ein abwechslungsreiches Workout zur Kräftigung der Rücken- und Rumpfmuskulatur. Die ideale Stunde für alle, die etwas gegen ihre Haltungs- und Rückenproblemen tun möchten. Die Stunde führt Sie unser Übungsleiter im Präventionssport und Deutscher Turnerbund Rückenschulleiter Rolf Krauß. Termine der RückenFit Stunde donnerstags von 20.00 – 21.00 in der Sporthalle in Legelshurst. Deutsches Sportabzeichen 2015 Donnerstag, 30.07.15, 19.00 Uhr Sportplatz Legelshurst 20 km Radfahren 10 km Inliner Dienstag, 04.08.2015, 19.00 Uhr Burdabad Offenburg Schwimmen 25 m Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 21 Donnerstag, 06.08.2015, 19.00 Uhr Sportplatz Legelshurst Laufen 3000 m Nordic Walking 7500 m Dienstag, 11.08.2015, 19.00 Uhr Burdabad Offenburg Schwimmen 800/400 m Donnerstag, 13.08.2015, 19.00 Uhr Sportplatz Legelshurst Weit-/Standweitsprung Seilspringen Dienstag, 18.08.2015, 19.00 Uhr Burdabad Offenburg Schwimmen nach Bedarf Donnerstag, 20.08.2015, 19.00 Uhr Sportplatz Legelshurst Laufen Kurzstrecken Dienstag, 25.08.2015, 19.00 Uhr Burdabad Offenburg Schwimmen nach Bedarf Donnerstag, 27.08.2015, 19.00 Uhr Sportplatz Legelshurst Kugelstoßen/Schleuderball/ Medizinball Donnerstag, 03.09.2015, 19.00 Uhr Sportplatz Legelshurst Abnahme nach Bedarf Liebe Sportlerinnen und Sportler, um es uns einfacher und übersichtlicher zu machen, bitten wir Euch, sich an den Terminplan zu halten. Evtl. nicht abgelegte Prüfungen müssen anderweitig erbracht werden. Bitte vormerken: Saisonabschlusstour mit dem Fahrrad. Donnerstag, 10.09.2015, 19.30 Uhr am Sportplatz Legelshurst Die Tour wir so geplant, dass die Hesselhurster auf der Rückfahrt in Hesselhurst aussteigen können. 14.00 15.00 17.30 Stilspringprüfung Kl. A* - Qualifikation zum Kids Cup 2014 Springprüfung Kl. S* mit Stechen Springprüfung Kl. M* m. Stechen Finale kleine Tour Showprogramm 21.00 Mächtigkeits-Springprüfung Kl. S* - Flutlicht anschl. Open End mit Disco Showtime Sonntag, 14. Juni 2015 08.30 Punktespringprüfung Kl. M** mit Joker 10.00 Springpferdeprüfung Kl. M* – 6-Jährig Qualifikation zum Bundeschampionat des Deutschen Springpferdes 11.00 Springprüfung Kl. S* m. Stechen Finale mittlere Tour 14.00 Stilspringprüfung Kl. A** m. Stechen- Qualifikation zum Kids Cup 2014 15.00 Springprüfung Kl. S** m. Siegerrunde Großer Preis der Gemeinde Willstätt. Gönnen Sie sich ein paar schöne Stunden auf unserer Reitanlage und erleben Sie mit uns spannenden und abwechslungsreichen Reitsport. Für Ihre Bewirtung haben wir bestens vorgesorgt! Über Ihren Besuch freut sich Ihr Reit- und Fahrverein Legelshurst e.V. Reit- und Fahrverein Legelshurst e.V. Wir laden ein zum Sommerreitturnier vom 11. Juni bis 14. Juni 2015 Programm Donnerstag, 11. Juni 2015 15.00 Springpferdeprüfung Kl. L - 5 jährige 16.00 Springpferdeprüfung Kl. L - 6 jährige 17.30 Springprüfung Kl. M** (2 Abteilungen) 20.30 Mannschafts-Springprüfung Kl. L/M* Freitag, 12. Juni 2015 10.00 Springpferdeprüfung Kl. L - 5-jährige 11.00 Zwei-Phasen Springprfg. Kl. M**(2 Abteilungen) 14.30 Springprüfung Kl. S* 17.30 Springprüfung Kl. L (2 Abteilungen) 21.00 Barrierenspringprüfung Kl. S* anschl. Open End mit Disco Showtime Samstag, 13. Juni 2015 08.30 Springpferdeprüfung Kl. M - 6 jährige 10.00 Zwei-Phasen-Springprüfung Kl. L (2 Abteilungen) 13.00 Springpferdeprüfung Kl. M* – 5-Jährig Qualifikation zum Bundeschampionat des Deutschen Springpferdes Hanauer Musik- und Trachtenverein Sand Harmonie Kehl - Sundheim Jubiläumskonzert Sonntag 14. 06. 2015 Einlass 15:00 Uhr Beginn 16:00 Uhr Festhalle Sand Musikverein Eckartsweier Liebe Musikerkameraden, heute Abend findet wie gewohnt unsere Probe um 20.00 Uhr statt. Da bis zur Sommerpause noch einige Termine noch anstehen, schaut bitte darauf, dass ihr alle pünktlich und vollzählig da seid. Unsere nächsten Termine: Sonntag, 07.06.2015 08.00 Uhr Abfahrt Rohrschwihr Freitag, 19.06.2015 19.00 Uhr Dämmershoppen Samstag, 20.06.2015 Rheinbischofsheim Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 22 ….und natürlich Udo Wendle! zu unserem Dämmer-Schoppen am Freitag 19. Juni 2015 19:00 Uhr am Probelokal des Musikvereins ( beim Feuerwehrgerätehaus ) laden wir Sie recht herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch ! Geniesen Sie mit uns bei unterhaltsamer Blasmusik ein paar schöne Stunden. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. [email protected] www.musikverein-eckartsweier.de Alle Mitwirkenden wollen der Bevölkerung, Freunden und Fans vom Sängerbund ein einmaliges Open-Air Konzert präsentieren. Es erwarten Sie Lieder aus Klassik, Musical und Pop – Lieder von Udo Jürgens, Herbert Grönemeyer, Sarah Brightman und vielen mehr. Merken Sie sich also vor: Samstag 27.06.2015, Reitgelände Legelshurst! Sängerbund Legelshurst VORANZEIGE Sängerbund 1859 Legelshurst e.V. präsentiert: Unser Chorleiter Udo Wendle feiert in diesem Jahr sein 25-jähriges Dirigentenjubiläum! In den zurückliegenden Jahren konnte Udo mit außergewöhnlichen Konzerten ein großes Publikum begeistern. Das muss gefeiert werden! Die erste große Veranstaltung im Jubiläumsjahr ist das Solisten-Open-Air auf dem Reitgelände in Legelshurst. Fast alle Solisten, die Udo in den vergangenen 25 Jahren begleiteten, haben ihr Kommen zugesagt: Antje TomaschkeWeschle, Chris Hils, Felix Grüning, Adrian Sieferle und die Scheibenwischercombo aus Ichenheim. Mit dabei sind auch neue Gesichter auf der Bühne, wie der „Newcomer“ aus Willstätt Philipp Zink oder der ausgebildete Musicalsänger Alexander Gronen Lassen Sie sich in einer lauen Sommernacht vom Sängerbund verwöhnen, sowohl musikalisch als auch kulinarisch. Wir freuen uns auf Sie! Und gemäß dem Motto der Bürgerstiftung „Hand in Hand für Willstätt“ kommt ein Teil des Gewinnes der Bürgerstiftung Willstätt zugute! Wir freuen uns auf Sie! Liebe Sängerinnen und Sänger, Unsere nächste Probe findet am Dienstag, den 09.06.2015 im Probelokal um 20 Uhr statt. Neusängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Euer Vorstandsteam Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 23 Nach der Besichtigung können wir den Nachmittag mit einem gemeinsamen Vesper ausklingen lassen. ja Jung & Alt für gegenseitige Hilfe Treffpunkt Hauptstraße 59a, Telefon: 07852/999681 Sprechzeiten im Treffpunkt nach telefonischer Vereinbarung: Bärbel Schreiber, Tel.: 07852-7904 Montag, 08.06.2015 14.30 Uhr Montagscafé Mittwoch, 10.06.2015 14.30 Uhr Seniorengymnastik LandFrauenverein Willstätt Besichtigung der Ölmühle Scheibel Termin: Mittwoch, 24. Juni 2015 Zeit: Beginn 15:00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std. Anmeldung: erbeten bei Uschi Schlenz, Tel.:07852/2417 Alles BIO... Der Betreiber der neuen Willstätter Ölmühle, Herr Wolfgang Huber-Scheibel, erklärt uns bei einem Rundgang durch die Produktionsräume die Besonderheiten der verschiedenen naturbelassenen Speiseöle aus eigener, schonenender altpressung. Viel Erfahrung ist notwendig, damit das Öl amEnde auch wirklich kaltgepresst aus den kleinen "Schneckenpressen" fließt! Nach Walnuss-, Kürbiskern-, Sonnenblumen-, Mandel-, Sesam-, Erdnuss-, Kokos- und Leinöl... sowie diversen Olivenölen und aromatischem Bio-Essig, dürfen wir noch an duftenden Seifen aus hochwertigen Pflanzenölen schnuppern. Danach besteht die Möglichkeit, sich mit all diesen feinen Dingen zum verschenken oder selber beschenken vor Ort einzudecken. Ebenso mit diversen leckeren Kräutersalzen aus regionalem Anbau. Zum Abschluss ist dann eine Einkehr im Mühlencafé geplant. LandFrauen Sand Besichtigung der Ölmühle Walz In Oberkirch erleben wir noch schonende Ölgewinnung in alter handwerklicher Tradition. Zu sehen ist, wie mit Hilfe des mächtigen Wasserrades über Riementransmission die Pressen bewegt werden, um an das kostbare Speiseöl zu gelangen. Nachdem wir viele Informationen über die Ölherstellung und Verwendung der einzelnen Öle erfahren haben, werden wir auch eine kleine Ölprobe durchführen. Wann: Wo: Kosten: Freitag, 12.06.2015 Treffpunkt 15:30 Uhr am Dorfplatz 3,00 Euro incl. Ölprobe Anmeldungen bitte baldmöglichst an Marianne Rieber, Tel. 7114 oder Ingrid Schwörer, Tel. 97414. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Jahresausflug nach Rothenburg ob der Tauber am 09./10. Oktober 2015 Wie in der Mitgliederversammlung angekündigt, wollen wir in diesem Jahr aus Anlass des 50-jährigen Bestehens des Sander Landfrauenvereins einen 2-tägigen Ausflug nach Rothenburg ob der Tauber unternehmen. Los geht es am Freitag, 9. Oktober um 8:00 Uhr über die Autobahn Karlsruhe/Stuttgart nach Ulm, wo wir gegen 11:00 Uhr einen Zwischenstopp einlegen – hier freie Zeit mit Möglichkeit zur Mittagspause und einem Stadtbummel evtl. mit Besichtigung des Münsters. Weiter geht es um 13:00 Uhr nach Giengen an der Brenz, wo wir im Steiff-Museum zur Besichtigung erwartet werden. Im Anschluss direkte Fahrt nach Rothenburg ob der Tauber zu unserem Übernachtungshotel (Ankunft ca. 17:30 Uhr), Zimmerbezug und anschließend Abendessen. Danach freie Zeit, auf Wunsch Gelegenheit zur einer Nachtwächterführung. Am Samstag, 10. Oktober besteht nach dem Frühstücksbuffet die Möglichkeit zu einem geführten Stadtrundgang durch Rothenburg oder aber ihr erkundet die Stadt auf eigene Faust. Nach dem Mittagessen treten wir um 14:00 Uhr die Heimreise über Heilbronn/Karlsruhe zurück nach Sand an, wo wir gegen 19:00 Uhr ankommen werden. Kosten: ca. 150,00 Euro je nach Teilnehmerzahl; in diesem Betrag sind die Busfahrt sowie die Hotelübernachtung mit Halbpension (Abendessen u. Frühstücksbuffet) und die Führung enthalten. Anmeldungen bitte bis spätestens 30. Juni 2015 durch Überweisung einer Anzahlung in Höhe von 50,00 EUR auf das Konto der Landfrauen Sand bei der Sparkasse KehlHanauerland: IBAN: DE05 6645 1862 0000 0121 62, BIC: SOLADES1KEL. Bitte keine Bareinzahlungen, weil der Name des Einzahlenden nicht auf dem Kontoauszug erscheint. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wir freuen uns schon jetzt auf einen erlebnisreichen Ausflug mit Euch. Die Vorstandschaft Landfrauenverein Hesselhurst-Hohnhurst Besichtigung der Ölmühle Scheibel mit Ölverkostung Im Oktober 2014 wurde in Willstätt die Ölmühle Scheibel eröffnet. Der Inhaber Wolfgang Huber-Scheibel und seine Frau Petra werden uns in einer ca. 1 ½ stündigen Besichtigung viel Wissenswertes über die schonend kaltgepressten Bio-Speiseöle berichten. Ihr oberstes Ziel ist es, die gesunden Inhaltsstoffe und den jeweils arttypischen Geschmack der Saaten und Nüsse zu erhalten. Im Anschluss dürfen wir die hochwertigen Öle auch probieren. Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 24 für Lege l in urster Or t . e.V Ver e Anmeldungen bei Agnes Walter, Tel. 07852/5454. sh eschichte sg Termin: Donnerstag, 02. Juli 2015, 17.00 Uhr Bei schönem Wetter fahren wir – wer will – mit dem Fahrrad. Treffpunkt mit Fahrrad oder Auto um 16.30 Uhr an der Kirche. Der Verein für Legelshurster Ortsgeschichte informiert : Der erste Teil der Radtour mit Michael Bergmann um die Legelshurster Gemarkung wird wiederholt. Treffpunkt : Morgen Samstag, 6. Juni um 15.30 Uhr beim Gemeinde-Grillplatz im Schiereng. Dauer circa 2 bis 2,5 Stunden. Landfrauen Eckartsweier Vorankündigung: Freitag, 10.07.2015, 17:30 h Führung in Strasbourg „1000 Jahre Straßburger Münster“ Schon heute möchten wir unsere Mitglieder und Interessierte auf diese Veranstaltung hinweisen. Pfadfinder Willstätt Gästeführer Dietmar Wolf wird uns in einer kurzweiligen zweistündigen Führung (1 Stunde im Münster, 1 Stunde draußen) Wissenswertes und Interessantes zum Straßburger Münster näherbringen. Die gemeinsame Abfahrt ist um 16:30h geplant. Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt. Auch Männer sind willkommen! Nähere Infos folgen. Anmeldungen bitte bei Christine Reitzenstein-Benz, Tel. 07854/980147. Bürgerverein lebendiges Eckartsweier e. V. Einladung zur 7. Generalversammlung des Bürgervereins lebendiges Eckartsweier Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner, zu der 7. Generalversammlung des Bürgervereins lebendiges Eckartsweier, am 09.06.2015 um 20.00Uhr im Waaghaus, laden wir Sie recht herzlich ein. Tagesordnung 1. Begrüßung 1. Vorsitzende 2. Totenehrung 3. Verlesung der Tagesordnung 4. Protokoll der 6. Generalversammlung 2014 5. Tätigkeitsbericht 6. Bericht Schatzmeister 7. Bericht der Kassenprüfer, mit Entlastung des Schatzmeisters 8. Wahl eines Kassenprüfers 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Ausblick auf das Jahr 2014/15 11. Wünsche und Anträge Alle Mitglieder und interessierten Bürger sind herzlich eingeladen, über eine zahlreiche Teilnahme freuen wir uns. Ihr Bürgerverein lebendiges Eckartsweier e.V Marianne Mehne 1.Vorsitzende Voranzeige 25 Jahre Pfadfinder "Stamm Merlin" Willstätt Dieses Jubiläum ist für uns ein Anlass am Sonntag, den 21. Juni 2015 groß zu feiern. Wir werden die Feierlichkeiten mit einem ökumenischen Gottesdienst um 10.30 Uhr im Jurtendom auf dem Winkelplatz bei unserem Pfadfinderheim (altes Feuerwehrhaus Schulstraße 2b) beginnen. Anschließend laden wir alle zu einem Glas Sekt ein, um mit uns auf das Jubiläum anzustoßen. Freuen sie sich auf ein buntes Programm und gemütliches Beisammensein. Für den kleinen oder auch großen Hunger werden wir traditionell Zwiebelfleisch mit Knoblauchsoße, Merguez, Grillwurst, Pommes und Kaffee & Kuchen anbieten. Freitag, den 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 25 Hundefreunde Willstätt e.V. www.hundefreunde-willstaett.de VdK - Ortsverband Legelshurst unternimmt am Samstag dem 13. Juni 2015 eine TagesFahrt mit dem Reiseziel: - Rheintal - Tal der Loreley - Rüdesheim - in einem 4 Sterne Fernreisebus mit 76 Sitzplätzen, WC und Klimaanlage. Abfahrt: 07.30 Uhr ab Rathaus-Legelshurst und anschl. in der Bahnhofstrasse/Ahornweg. Die Fahrt führt uns über Karlsruhe – Mainz nach Rüdesheim. Die Drosselgasse gilt in aller Welt als Zentrum feucht-fröhlicher Rheinromantik. Die bekannten und berühmten rheinischen Weinschenken sind allabendlich beliebte Treffpunkte für die Touristen aus allen Ländern, in vielen Häusern gibt es Tanz- und Unterhaltungsmusik bis in die tiefe Nacht hinein. Ein Besuch der Drosselgasse sollte bei keiner Reise an den Rhein fehlen. Zu den Höhepunkten in Rüdesheim gehört die Fahrt zum Niederwalddenkmal. Der herrliche Panoramablick auf die Rüdesheimer Altstadt und den Silber glänzenden Rhein mit seinen grünen Inseln macht den Besuch zu einem besonderen Erlebnis. Gelegenheit zur Mittagpause in einem guten Restaurant in der Drosselgasse. Anschl. starten wir zu einer Schifffahrt auf dem Rhein durch das Tal der Loreley bis St. Goar (14.00 Uhr bis 16.10 Uhr). Die Kosten der Busfahrt und incl. der Schifffahrt von Rüdesheim nach St. Goar € 45,Die Rückfahrt führt uns über Bingen – Alzey – Worms – Karlsruhe nach Legelshurst zu einem Reiseabschluss im Umland von Legelshurst. Anmeldungen kann noch für kurzentschlossene Reiseinteressenten beim Vorsitzenden Manfred Grampp; Tel. 07852-7542 vorgenommen werden. Es grüßt im Namen der Vorstandschaft M. Grampp und R. Wagner Unsere aktuellen Trainingszeiten Mittwoch 17.00 Uhr Querbeet 18.00 Uhr Agility Fortgeschrittene & Turnierläufer Freitag 16.30 Uhr 17.30 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr 19:30 Uhr Junghunde Welpenspielstunde Agility Anfänger Tricks mit dem Clicker Agility Turnierläufer Wir gratulieren Ramona Blome zum Aufstieg in A2 sowie Ralf Sandfort mit Luna und Volker Knoth mit Davina zur erfolgreichen Begleitprüfung. SPD-Ortsverein Willstätt Sommerfest am Badesee Hesselhurst Diesen Termin sollten Sie sich vormerken: Sonntag, 14. Juni ab 11 Uhr am Badesee Hesselhurst. Zum Mittagessen oder Zwischendurch: Leckere Steaks und Würste vom Grill. Danach Kaffee und Kuchen oder nach einer Radtour ein frisches Bier. Für Unterhaltung sorgen die SPD-Gesangsgruppe „Die roten Socken“ und das Duett CB in Love. Nebenbei können Sie noch eine Berlin-Reise für zwei Personen als Hauptpreis einer gut gefüllten Tombola gewinnen. Also - das Sommerfest des SPD-Ortsvereins Willstätt sollte unbedingt besucht werden. Karate Schule Legelshurst e.V. Jetzt 7 Wochen schnuppern und nach den Sommerferien richtig loslegen Die Karate Schule Legelshurst bietet einen siebenwöchigen Anfängerkurs für künftige Karatekas an. Mitmachen kann jeder. Auch Eltern sind bei uns gern gesehen. Der Verein bietet zwei flexible Trainingszeiten für alle Altersgruppen an. Wahlweise kann auch an beiden Trainingsabenden trainiert werden. dienstags, 19.30 – 21.15 Uhr (ab 11 Jahre) donnerstags, 18.00 – 20.00 Uhr (ab 7 Jahre) Hast du Lust bekommen? Dann komm einfach in lockerer Sportkleidung in Sand vorbei. Bis zu den Sommerferien kannst du ganz unverbindlich mittrainieren und ausprobieren, ob dir Karate tatsächlich liegt. Vielleicht sehen wir uns dann regelmäßig nach den Sommerferien in der kleinen Sporthalle an der Sander Grundschule / Kindergarten (Blumenstraße). Weitere Informationen auch unter www.karate-schule-legelshurst.de oder bei Kirsten Braun (07852/93 54 106). Wir sind schon gespannt auch Euch! Karate Schule Legelshurst e.V. Anzeigen Privat Freizeitgrungstück, in Willstätt oder näherer Umgebung, zu kaufen gesucht. Telefon 0 78 52 / 27 99 Lagerhalle im Ortsteil Hesselhurst zu vermieten. Ca. 200 m2 mit guter Zufahrt ab August frei. Telefon 0 78 52 / 15 31 Suche Unterstützung zum Rasenmähen einmal wöchentlich nach Abstimmung. Bitte Nachricht auf AB 0 78 52 / 26 46 hinterlassen. Handwerk & Dienstleistung im Hanauerland H o l z b a u Tr e p p e n b a u Innenausbau Altbausanierung [email protected] www.holzbau-bau.de Installationsgeschäft, Photovoltaik Elektrohausgeräte, Satelliten-Anlagen, Wärmepumpen 77731 Willstätt · Hauptstraße 93 0 78 52 / 76 24 · Fax 29 09 en häft s lie F 77731 Willstätt-Sand Telefon (0 78 52) 26 16 Fa c es g ch Barrierefreie Dusche Eckartsweiererstraße 3 77694 Kehl-Marlen Telefon: 07854 7583 Mobil: 0152 28643727 eMail: [email protected] www.maler-rith.de ohne kompl. Badsanierung Infos unter: www.buerkel-fliesen.de Martin Bürkel GmbH Willstätt, Tel. 0 78 52 / 9 78 16 Sander Straße 3 77731 Willstätt-Sand Fon 0 78 52 / 93 49 84 ∙ Fax 0 78 52 / 93 49 86 [email protected] Peter Ziemke Schlafsysteme Eichhofstr. 63 · 77731 Willstätt-Sand Bitte Terminvereinbarung Mobil 0160/96080999 [email protected] Ebner Forstu. Landtechnik Willstätt-Legelshurst Hauptstraße 51 · 77731 Willstätt Tel. 0 78 52 / 99 93 73 · Fax 0 78 52 / 99 93 75 [email protected] Mo. und Do. TÜV im Hause Bolzhurststr. 6 ∙ 77731 Willstätt-Legelshurst Tel. 07852 /7037 ∙ Fax 2024 www.Rapp-Kfz.de ∙ [email protected] Kfz-Reparaturen sämtlicher Fabrikate Auto Service Punkt Tel. 07852/4299812 Schlosserei Krehl Jürgen Krehl Schlossermeister & Schweißfachmann Gewerbestraße 7 77731 Willstätt-Eckartsweier Tel. 0 78 54 / 12 66 · Fax 70 33 Stahlbau Vordächer Treppenbau Türen Tore Geländer Gitter HILZINGER in Willstätt! Carl-Benz-Str. 5 · 77731 Willstätt · Tel. 07852/2235 www.automeister-hilzinger.de Neutraler Kundendienst Wir machen mehr aus Glas! Wilfried Bohleber Forst- und Gartengeräte Hanauerstraße 80 Industriegebiet 2 – 4 · 77731 Willstätt-Sand Tel. 0 78 52 / 91 76 0 · Fax 0 78 52 / 91 76 33 www.badischer-glashandel.de Inspektion I Reparatur I Autohandel Ihr Automeister 77731 Willstätt-Sand Verkauf - Service - Ersatzteile Tel.: 07852/7017, Fax 7021, E-Mail: [email protected] Eckartsweierer Str. 10 - 77694 Kehl-Marlen Tel. 07854 - 253 - www.bittiger-gmbh.de In der Schweng 6 · 77731 Willstätt-Sand Tel. 0 78 52 / 93 49 47 · Fax 0 78 52 / 93 58 31 www.holzbau-birkmann.de 77731 Willstätt · Legelshurster Str. 27 Telefon 0 78 52 / 9 36 30 73 www.kfzundlack.de · E-Mail: [email protected] Hier könnte Ihre Anzeige stehen Klaus Golderer Blumen Floristik Hochzeitsfloristik Trauerfloristik 77731 Willstätt Moscheroschweg 5 0 78 52 / 25 22 Fax 0 78 52 / 59 99 Fliesen-/PlattenMosaiklegermeister Schulstraße 4 77731 Willstätt Telefon 0 78 52/52 67 · Telefax 0 78 52/ 93 46 74 Mobil 01 60 /91 60 29 72 Ihre Ansprechpartner für Anzeigenaufträge: Silke Wickert: 07 81 / 5 04 14 52 07 81 / 5 04 14 69 [email protected] Tel. 07851/8866098 Fax 07851/8866099 Pflegen Beraten Betreuen da! Wir sind für Sie • Kompressionsstrümpfe • Bandagen aller Art • Blutdruck-, Blutzuckermessgeräte • Hilfsmittel für die häusl. Pflege • Sauerstoffgeräte • Leichtgewicht-, Elektro-Rollstühle • Citymobile • Reparaturservice SIEMENSSTRASSE 3 77694 KEHL TEL. 0 78 51/89 83 99 Gastfamilie statt Pflegeheim ! Wenn es allein zu Hause nicht mehr geht ! Wenn Sie pflege- oder betreuungsbedürftig sind ! Sie oder Ihre Angehörigen eine Alternative zum Pflegeheim suchen Nicht zuhause und doch daheim – wir machen es möglich! 77694 Kehl • Kanzmattstr. 6 07851/9496-0 [email protected] www.sozialstation-kehl.de Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Oder bekommen Sie es unregelmäßig? Kontaktieren Sie uns unter: 0 800 / 5 13 13 13 (gebührenfrei) [email protected] Herbstzeit gGmbH Tel. 0781-127 865 100 · www.herbstzeit-bwf.de Einzugsgebiete: Ortenaukreis, Landkreis Emmendingen Werden Sie Gastfamilie! Margitta Rohr Bierkellerstr. 21 77694 Kehl AMBULANTE PFLEGE Im Alter gut versorgt Stellenmarkt Wir suchen Sie! reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau. Mit seinen Units Print, Funk, Online, Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende, synergetische Kommunikationsplattform für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück und beschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion und Außendienst sowie rund 750 Zusteller. Die reiff zeitungsdruck gmbh ist der Druckpartner für den höchsten Anspruch. Mit modernster Drucktechnik fertigen wir Tages- und Wochenzeitungen, Beilagen, Broschüren und Kataloge. Zur Verstärkung unseres Teams besetzen wir baldmöglichst folgende Position: Produktionshelfer / -innen für den Zeitungsversand Ihr Aufgabengebiet: Zur Verstärkung im Bereich Zeitungsversand suchen wir baldmöglichst mehrere qualifizierte Aushilfen als Produktionshelfer/-innen auf 450-Euro-Basis. Ihre Qualifikation: Sie verfügen über folgende Kompetenzen: ¡ Sie arbeiten gerne im Team ¡ Sie sind flexibel, belastbar und engagiert Arbeitszeiten: ¡ Montag bis Freitag 6.00 – 14.00 Uhr und 14.00 – 22.00 Uhr ¡ Sonntag bis Freitag 21.00 – 6.00 Uhr Bitte geben Sie bei der Bewerbung Ihre bevorzugte Arbeitszeit an. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: reiff zeitungsdruck gmbh Marlener Str. 9 77656 Offenburg E-Mail: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Informationsträger Nr. 1 für Nachrichten aus Städten und Gemeinden. Stellenmarkt Wir brauchen Verstärkung! Zur Gewinnung von neuen Lesern präsentieren wir das Offenburger Tageblatt, die Acher-Rench-Zeitung, die Kehler Zeitung und den Lahrer Anzeiger in Verbrauchermärkten, auf Veranstaltungen und Messen. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir aufgeschlossene und kontaktfreudige Kolleginnen und Kollegen auf 450 - Euro - Basis ¡ Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen? ¡ Lesen gerne Zeitung – druckfrisch oder digital? ¡ Sie haben ein Auto, Führerschein und einen PC? Dann kommen Sie in unser Team! Die Arbeitszeiten sind flexibel von Montag bis Sonntag. Die Vergütung erfolgt in Form von Fixum und Provision auf 450-Euro-Basis zzgl. Km-Pauschale. Weitere Mitarbeitervorteile wie eine Freizeitung, Schulungen etc. warten auf Sie. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Telefon: 07 81 / 5 04 - 16 70 Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Michaela Gutmann. Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH Marlener Str. 9 77656 Offenburg Blättern Sie online M E D IA DAT E N 2014 konstante Preise günstige Kombinationen Themen der Sonderseiten Gesamtauflage Ge sc hä fts ku 4 nd en tar if Nr. t & Cie. GmbH gsgesellschaf ANB Reiff Verla richtenblätter amtliche Nach Fachverlag für ße 9 Marlener Stra g 77656 Offenbur tter/anzeigen www.reiff.de/pri richtenblae nt/amtliche-nach 81.850 Exemplare! Gültig ab 1. Januar 2014 www.reiff.de/print/amtliche-nachrichtenblaetter/anzeigen attraktive Sonderwerbeformen Referenzstimmen der Bürgermeister Stellenmarkt Wir brauchen Unterstützung! Wir präsentieren das Offenburger Tageblatt, die Acher-Rench-Zeitung, die Kehler Zeitung und den Lahrer Anzeiger auf Veranstaltungen, Konzerten, Messen und in Verbrauchermärkten im Ortenaukreis. Zur Betreuung unserer LeserPlus-Gewinnspiele wie dem Glücksrad, Glückstresor oder Vorteilshammer, zur Verteilung von Gutscheinen und Flyern sowie für die tatkräftige Unterstützung unserer Verkäufer / innen suchen wir junge, aufgeschlossene und kontaktfreudige Promoter / innen auf 450 - Euro - Basis ¡ Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen? ¡ Sie haben ein Auto und Führerschein? ¡ Sie suchen einen abwechslungsreichen Minijob? Dann kommen Sie in unser Team! Die Einsätze finden hauptsächlich am Wochenende statt. Die Vergütung erfolgt auf Stundenlohn, zzgl. Fahrtkostenpauschale. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Telefon: 07 81 / 5 04 - 16 70 Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Michaela Gutmann. Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH Marlener Str. 9 77656 Offenburg Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau! Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt an und das nahezu ohne Streuverluste. Kontaktieren Sie uns unter: 07 81 / 504 - 14 56 07 81 / 504 - 14 69 [email protected] Leser werben Leser Leser Jetzt neuen neuen Leser Jetzt Leser werben werbenund undDankeschön-Prämie Prämie sichern! sichern! Mit 3 Eintrittskarten den genießen! Weitere Prämien finden finden Sie unter www.bo.de/ praemienshop Ich bin der neue Leser und bestelle folgende Zeitung: Offenburger Tageblatt Offenburger Tageblatt Kinzigtal Acher-RenchZeitung Kehler Zeitung Lahrer Anzeiger für die Dauer von mindestens 24 Monaten zum Bezugspreis von z. Zt. monatlich 34,60 Euro (mit Postversand 35,03 Euro) inkl. Zustellung und MwSt. Dabei spare ich gegenüber dem Kauf am Kiosk etwa 20 % je Ausgabe. Nach Ablauf kann das Abonnement bis zum 15. des Monats schriftlich zum Monatsende gekündigt werden. Die Mittelbadische Presse wurde in den letzten 6 Monaten an diese Adresse nicht im Abonnement geliefert. Adresse des neuen Lesers: Ich habe den neuen Leser geworben und erhalte die Prämie. LeserPlus: Exklusive Vorteile möchte ich mir nicht entgehen lassen! Bitte informieren Sie mich auch weiterhin u. a. per Telefon über interessante Vorteilsangebote. Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft bei der Mittelbadischen Presse, WBZ Media GmbH, 77656 Offenburg, widerrufen. Für die Vermittlung erhalte ich als Prämie GRATIS: Digital lesen Ja, ich möchte zusätzlich 10 Tage die digitale Ausgabe gratis testen. Name / Vorname: Straße / HNr.: Straße / HNr.: Telefon: PLZ / Ort: E-Mail: Telefon: SEPA-Lastschriftmandat/Bankverbindung (bei Erteilung einmalig 3 Euro Gutschrift): Gewünschter Zahlungsrhythmus: DE IBAN monatlich Ihre BLZ Ihre Konto-Nr. 1/4-jährlich Detaillierte Informationen zu Ihrem SEPA-Lastschriftmandat erhalten Sie mit Ihrem Begrüßungsbrief. Datum, 1. Unterschrift: ✗ Ich wünsche Rechnungsstellung an oben genannte E-Mail-Adresse. Verlagsgarantie: Sie haben ein gesetzliches Widerrufsrecht, die Belehrung sowie die AGB können Sie unter www.bo.de/aboagb abrufen. Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Postfach 22 20, 77612 Offenburg, HRB 472318, Amtsgericht Freiburg. Datum, 2. Unterschrift: ✗ drei Eintrittskarten für den Europa-Park Name / Vorname: Lesbar auf Ihrem PC, iPad, Tablet oder Smartphone. PLZ / Ort: Ich selbst muss nicht Abonnent der Mittelbadischen Presse sein und keine weiteren Verpflichtungen eingehen. Ich versichere, dass diese Neubestellung mit keinerlei Abbestellung, auch nicht aus meinem Haushalt, gekoppelt ist. Das Angebot gilt nicht für ermäßigte Abonnements. Ca. 6 Wochen nach Eingang der ersten Zahlung erhalte ich die gewünschte Prämie. Die Werbeprämie kann nicht gewährt werden für die Werbung des Ehepartners oder von im gleichen Haushalt lebenden Personen. Preise Stand: 1.1.2015. Änderungen vorbehalten. WD-NN | Print: V24NSBST (V24M)| Digital: T10PSBEPSN E-Mail: Gleich bestellen! Coupon einsenden an Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH Leser-Service Postfach 22 20 77612 Offenburg 08 00/5 13 13 13 gebührenfrei! oder 07 81/504-16 09 [email protected] GEWINNSPIEL Wandern im Thermenland Bayern! Ein beeindruckendes Erlebnis! Jeden Monat Gewinnchance auf einen Urlaub zu zweit! Gewinnen Sie einen Urlaub zu zweit über 5 Übernachtungen (So-Fr) im Doppelzimmer mit Frühstück im *** s Aktiv & Vital Hotel Residenz in Bad Griesbach. Wohlfühltherme Bad Griesbach Nun läuft die Wandersaison und die Wanderfreunde fiebern den Touren entgegen. Der Mix aus traumhaft schönen Landschaften, perfekter Organisation und dem Willen es zu genießen, ist mehr als nur der Antrieb. In Bad Griesbach und dem bayerischen Golf- und Thermenland finden Sie optimale Bedingungen mit leichten und mittelschweren Touren, in die Wandersaison 2015 zu starten. Das Aktiv & Vital Hotel Residenz in Bad Griesbach ist genau der richtige Ausgangs- punkt für Ihre Wandertouren. Eingebettet in die herrliche Natur des Rottals, verfügt das 3***s Hotel über ein eigenes Thermalbad mit dem heilenden Wasser Bad Griesbachs. Nach Ihrer Wanderung verwöhnt Sie das Team des Restaurant Wastl Wirt mit herzhaften Speisen aus der Region, um sich für die nächste Tour am Folgetag zu stärken. In Bad Griesbach befindet sich eine der größten Golfanlagen Europas, bestehend aus sechs 18-LochMeisterschaftsplätzen, Gewinnspiel Bad Griesbach Stichwort: Name/Vorname: Straße/HNr.: PLZ/Ort: Tel.: Ich bin bereits Abonnent: ja ( ) / nein ( ) Bitte informieren Sie mich auch weiterhin über interessante Vorteilsangebote der Mittelbadischen Presse/Reiff Verlag KG telefonisch oder schriftlich (per Post oder E-Mail). Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Datum / Unterschrift: drei 9-Loch- und zwei 6-Loch-Plätzen, sowie die nach eigenen Angaben größte Golfschule der Welt. Im Kurpark befindet sich der Fitness-Park. Bei den fünf Trainingsinseln im Fitness-Parcours lassen sich individuelle Übungen zu Koordination, Kraft und Ausdauer zusammenstellen. Das Freizeitangebot der Stadt umfasst Radfahren, Wandern, Reiten, Tennis spielen und Minigolfen. Ein Hochseilgarten und 17 verschiedene Nordic Walking-Strecken ste- hen den Freizeitsportlern zur Auswahl. Mit 150 Kilometern ausgewiesener Wegstrecke und einer einzigartigen Marathon-Route bildet Bad Griesbach nach Eigenangaben das größte Nordic Walking - Zentrum Deutschlands. Wanderer finden in dem sehr gut ausgebauten Wegenetz auch verschiedene Themenwege wie Landwirtschaftsweg, Waldlehrpfad, sowie die Pilgerwege „Via Nova“, Emmausweg und ein Teilstück des Jakobsweges. DM-AA Teilnahme mit Angabe des Stichworts möglich bis 08.06.2015, 16 Uhr per: Fax: 07 81 / 504 - 16 09 oder per Postkarte an: Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Gewinnspiel/Leser-Service, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Aktiv & Vital Hotel Residenz Tel. +49 (0) 8532 – 70 80 [email protected] www.hotel-residenz.info Gewinnspiel AGB Gutschein nicht übertragbar, nicht bar auszahlbar! An- und Abreisekosten gehen zu Lasten des Gewinners. Einlösbar zu allen verfügbaren Terminen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird schriftlich informiert und in der Mittelbadischen Presse veröffentlicht, seine Adresse zur Gewinnabwicklung gespeichert. Eine Weitergabe der Teilnehmeradressen findet nicht statt. Mitarbeiter der Mittelbadischen Presse sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Eine Mehrfachteilnahme pro Verlosungstag ist ausgeschlossen. Mehrfacheinsendungen bzw. -anrufe werden nicht gezählt. Postannahmeschluss 08.06.2015. Gesam tauf Ihr Werbepartner für die Region Hanauerland Bodersweier Renchen Kehl Willstätt Profitieren Sie mit Ihrer Anzeige von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen Nachrichtenblätter und werben Sie in einem seriösen Umfeld. Appenweier Griesheim Bühl Weier Waltersweier Offenburg Offenburg Umland Lautenbach Durbach Oppenau Zell-Weierbach Fessenbach Ortenberg Elgersweier Meißenheim Oberkirch Renchtal Windschläg Goldscheuer Neuried lare! Achertal Kork 37 Amtliche Nachrichtenblätter aus einer Hand Sasbach Achern Auenheim 82.25 lage 0 Exemp Ohlsbach Gengenbach Zunsweier Bad PeterstalGriesbach Berghaupten Vorderes Kinzigtal Friesenheim Bad RippoldsauSchapbach Lahr Umland Oberwolfach Kippenheim Mahlberg Wolfach Seelbach Haslach Hausach Oberes Kinzigtal Schiltach Hanauer Fachbetriebe präsentieren sich Mertz Metallbau GmbH Im Herzthauen 3, 77731 Willstätt-Legelshurst www.mertz-metallbau-gmbh.de · [email protected] Telefon 01 60 / 9 55 40 656 • Treppenbau im Innen- und Außenbereich • Serienteile für Handwerk und Industrie • Stahlbau für Vordächer, Pergolen, Carport uvm. • Geländerbau für Treppen, Balkone, Rampen und Industrie verlässlich-kompetent Jede Woche aktuelle Informationen aus Vereinen, Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel. Wir sorgen dafür, dass lokale Nachrichten dort ankommen, wo sie am meisten interessieren: in den Haushalten der Städte und Gemeinden. Wir suchen Objekte! Angebot für Verkäufer: Aktion bis 30.6.2015: kostenloses Wertgutachten H. Kuhn Immobilien ∙ Freiburger Str. 9 Offenburg ∙ 0781/9709393 oder 35844 Haushaltsauflösung Wir räumen für Sie Haus, Keller, Speicher. Immobilien Telefon 0 78 07 / 3 06 50 oder 01 52 / 21 47 75 69 Willstätt-Ortskern www.immobilienkuhn.de 2 großzügige Doppelhaushälften KfW 70 Standard, inkl. 261,92 m2 Baugrundstück, inkl. Garage, schlüsselfertig für 334.015 e Wohnungen – Zentrum Willstätt Jürgen Vogt Waldseestraße 35 77731 Willstätt-Hesselhurst Tel.: 0 78 52-93 69 60 Fax: 0 78 52-93 69 61 Mobil: 01 71-4 74 42 37 E-Mail: [email protected] Informieren Sie Ihr Umfeld über wichtige Ereignisse. Nutzen Sie unsere preisgünstigen Familienanzeigen. 07 81 / 504 - 14 55 oder - 14 56 [email protected] • Flughafentransfer • Personenbeförderung • Krankentransporte u. Fahrten zur Dialyse (Alle Krankenkassen) • Gruppenfahrten • Kurierfahrten Ambulante Kranken- & AltenPflege AKAP Ihr Pflegenotruf 24 Stunden 0 78 52 / 93 61 17 Karin Blome-Peppmüller & Team Am Giesen 17 Wir pflegen gerne gut! Grundpflege · Behandlungspflege Abrechnung mit allen Kassen Wir wünschen ein schönes Wochenende! Waltershofener Straße 7 · 79111 Freiburg im Breisgau · Tel. 0761/4599962 Veranstaltungs Tipps Gruppen-, Ausflugsund Transferfahrten Busse bis 50 Personen Krankentransporte Bestrahlungs- und Dialysefahrten Gastronomie Ihr Pflegedienst in Willstätt Am Storchenturm, 3-Zimmer-Wohnungen barrierefrei, Aufzug, gehobene Ausstattung, projektiert www.ivs-immobilien.immobilien GbR Bernhard Müller. Planung, Bauleitung & I.V.S. Immobilien- und Vermittlungs-Service GmbH Freitag, 19. Juni ab 18 Uhr Kunst im Garten Sonntag, 7. Juni 2015 10 – 18 Uhr in 77731 Willstätt-Sand Hanauer Straße 31a Präsentiert von Andrea Schmit, Bettina Keck und Gaby Kehret Stellenmarkt Thailändischer Abend Wir freuen uns über Ihre Reservierung! Wer sucht Spaß und Erfolg im Beruf? Wir expandieren weiter – Ihre Chance 2015 Deutschlands größter Hersteller für Bauelemente (Markisen – Rollladen – Dachfenster – Haustüren) sucht für den Vertriebsbereich Baden Führungskräfte m/w · Fachberater m/w – gern auch Quer- und Neueinsteiger – Wir erwarten: Gepflegtes Auftreten, Einsatzbereitschaft, Führerschein Kl. 3 bzw. B/E Wir bieten: Intensive Einarbeitung, leistungsgerechte Bezahlung Niederlassung Lahr · Tel. Vorab-Info: 0 78 21 / 9 93 50 80 Ansprechpartner: Ulrich Diemer · www.heimhaus.de Computerprobleme? PC, Laptop, Drucker, Internet, Virenbefall oder Anwendung, schnelle Hilfe vom Fachmann, 0 78 54 / 98 67 08 u. 01 79 / 1 15 35 63, www.it-4u.name Grabmale • Brunnentröge • Natursteine Monde und Jahre vergehen, aber ein schöner Moment leuchtet das Leben hindurch. Was ist Ihre Immobilie wert? Wenn Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung in der Ortenau verkaufen möchten, sollten Sie mit einem kompetenten und zuverlässigen Partner arbeiten. Wir stehen Ihnen selbstverständlich für die Ermittlung des Verkaufspreises und der möglichen Verkaufszeit gerne zur Verfügung. rfügung. Kostenloser Energiepass für Verkäufer! Hermann Kuhn Immobilien 77652 Offenburg www.immobilienkuhn.de Telefon 0781/9709393 Aktion bis 30.06.2015: kostenloses Wertgutachten inkl. Marktanalyse Achtung: Ab 1.05.15 Energiepass für Verkäufer Pflicht! Für Verkäufer: Für vorgemerkte Kunden suchen wir Einfamilienhäuser und Wohnungen. Bitte rufen Sie uns an! • Kundendienst für alle Fabrikate • TÜV-Vorbereitung • Abgasuntersuchung • Bremsenreparaturen Willstätt Hauptstraße 42 Tel. 0 78 52 /22 50 partyservice www.schwanenmetzgerei.de Angebot vom 08.06. – 13.06.15 Schweinehalssteak versch. gewürzt 100 g e 0,89 C´evapcˇic´i 100 g e 0,99 Kalbslyoner auch geschn. zu Salat 100 g e 0,89 Gesund abnehmen mit Mit Leichtigkeit den der Sanguinum-Kur Frühling genießen vorher nachher Stephanie aus Seebach: "Ich habe über 20 kg in 15 Wochen abgenommen – endlich wieder schlank!"* NEU JETZT auch in • keine Chemie Baden-Bade n • keine Hormone • natürliche Stoffwechselanregung • medizinische Einzelbetreuung • individuelle Ernährungspläne Vereinbaren Sie jetzt ein unverbindliches Informationsgespräch mit kostenloser Körperanalyse. Praxis für Naturheilkunde Axel Knapp • Heilpraktiker Lauenbach 34 • 77883 Ottenhöfen Tel.: 0 78 42 / 99 46 81 Ooser Bahnhofstr. 2 • 76532 Bd.-Bd. Tel.: 0 72 21 /3 57 97 38 www.stoffwechsel-aktivieren.de *Erfahrungsbericht|Höhe und Dauer der Gewichtsreduktion kann von PersonzuPersonunterschiedlichseinundkannnichtgarantiertwerden! Die Sanguinum-Kur lässt den Winterspeck schwinden Viele von uns kennen es: Das neue Jahr hat längst begonnen und die ersten warmen Sonnenstrahlen vertreiben den Winter, aber die Figur passt nicht mehr so recht zu den aufkeimenden Frühlingsgefühlen. Der Stoffwechsel arbeitet auf Sparflamme und der Körper ist noch auf Winterschlaf eingestellt. Betreut dauerhaft Abnehmen Die so genannte Sanguinum-Kur ist ein ganzheitliches therapeutisch betreutes Programm, bei dem der Stoffwechsel durch Homöopathie angeregt und der Blutzuckerspiegel stabilisiert werden soll, damit während der Kur kein Hunger aufkommt. Außerdem erhält jeder Teilnehmer während der Kur einen individuellen Ernährungsplan, bei dem Fette und Kohlenhydrate reduziert werden. Darüber hinaus sollen Homöopathika und eine spezielle Teemischung für die Ausleitung von Giftstoffen sorgen. Dies unterstützt die Gewichtsreduktion und führt außerdem zu einem strahlenden Teint und viel positiver Energie. Käsegriller 100 g e 0,99 Vesperspeck 100 g e 1,19 Aktuelle Wohnideen · Küchen + Geschenke Geroldsecker Vorstadt 64 · 77933 Lahr Tel. 07821/9156-0 · www.moebelsingler.de Musterküchen jetzt reduziert! Ab 15.06. beginnen die Messtätigkeiten, sowie Feuerstättenschau im OT-Sand. Ihr Schornsteinfegermeister Dirk Mayer Ihre Werkzeugschleiferei in Marlen Zunftstr. 10, Tel. 0 78 54 / 98 92 86 Kurzfristiges und fachgerechtes Nachschleifen Ihrer Band- und Kreissägeblätter. Tel. 0 78 08 / 5 35 05 05 · Fax 0 78 08 / 5 35 05 06 www.schornsteinfegermeister-mayer.de Terrassenwelten Exclusiver Sonnen- und Wetterschutz • Terrassendächer • Balkonverglasungen • Carports Schaus onntag Jeden 2. und 4. Monat Sonnta von 14.0 g 0 – 16.0 im 0 Uhr www.besta ttungshau s-geiger.d 3 20 25 22 Tel. 0781 / 9 E SBESUCH HAU SCH AUCH AUF WUN e Bestattun gshaus GEIGER A. Ü R S IE D MMER F IIM 300 m2 große Fachausstellung Öffnungszeiten: Mo. – Fr. Samstag 8.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr Telefon 0 78 03 / 96 69-0 Berhauptener Str. 21 · 77723 Gengenbach Hinter der Aral-Tankstelle. GRABMALE · SKULPTUREN ALLES FÜR DEN GARTEN 77694 KEHL, Friedhofstraße 91 (ehem. Markus Beck) Tel. 0 78 51 / 27 21 tage s t i e k g i t l hha TGO-Nac 2015 i n u J . 3 1 12. www.tom-stone.net Moderne Anstriche, Lackierungen, Schriften, Tapezierarbeiten, Wärmedämmung, Fassaden und Gerüstbau Alte Zollstraße 24 · Kehl · ✆ 0 78 51 / 7 21 65 Dahlienstraße 19 · Kehl-Marlen · ✆ 0 78 54 / 98 37 77 BENZ GRABMALE Hubert Benz Bildhauer und Steinmetz Gewerbestraße 9 Mitmachen! Telefon 0 78 54 / 2 94 77731 Willstätt-Eckartsweier Die TGO-Einzelfahrkarte 1-2 Zonen wird am Freitag 12. Juni und Samstag 13. Juni 2015 jeweils für einen Tag zur N!etzkarte! Testen Sie uns! Nutzen Sie an den TGO-Nachhaltigkeitstagen die Busse und Nahverkehrszüge im Ortenaukreis für Ihre Fahrt zur Arbeit, Hochschule, Schule oder in der Freizeit, sparen Sie CO2 ein und tragen Sie damit aktiv zum Klimaschutz bei! So geht´s: Kaufen Sie die TGO-Einzelfahrkarte für 1-2 Zonen (2,20 € Erwachsener / 1,60 € Kind) und diese wird am jeweiligen Tag zur TGON!etzkarte etzkarte für den gesamten Nahverkehr im Ortenaukreis. Und für alle die schon nachhaltig mobil sind: Alle gültigen TGO-Zeitkarten (Wochen-, Monats-, Jahreskarten und Job-Tickets) haben an beiden Tagen unabhängig von der aufgedruckten Preisstufe ebenfalls Netzwirkung im TGO-Verbundgebiet. unter : Mehr Infos 805 - 96 43 / 81 07 l. Te ulinie.de www.ortena
© Copyright 2024 ExpyDoc