Mitteilungsblatt Herausgeber: Gemeinde Willstätt Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Willstätt, Tel. 0 78 52 43 -0 Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Tel. 07 81 / 504 - 14 55, Fax 504 - 14 69 Natürlich. Charmant. Lebendig. Ortsteile: Jahrgang 2015 Freitag, 20. März 2015 Eckartsweier Hesselhurst Legelshurst Sand Nummer 12 Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 2 WICHTIGE TELEFON-NUMMERN UND ADRESSEN Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 3 Notdienst der Apotheken Freitag, 20.03.2015, 8.30 - 8.30 Uhr Stadt-Apotheke Rheinau, 77866 Rheinau, Rheinstraße 12, Tel. 07844/918178 Samstag, 21.03.2015, 8.30 - 8.30 Uhr Anker-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein, Hauptstr. 43, Tel. 07851/2397, Fax 07851/481418 Sonntag, 22.03.2015, 8.30 - 8.30 Uhr Hanauer-Apotheke Kehl-Kork, 77694 Kehl, Rhein (Kork), Oberdorfstr. 25, Tel. 07851/74090, Fax 07851/740950 Montag, 23.03.2015, 8.30 - 8.30 Uhr Hanauerland-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein, Hauptstr. 123, Tel. 07851/2342, Fax 07851 – 2924 Dienstag, 24.03.2015, 8.30 - 8.30 Uhr Storchen-Apotheke (ehemals Hirsch-Apotheke) 77694 Kehl, Rhein (Sundheim), Am Storchennest 16, Tel. 07851/2441, Fax 07851/1886 Mittwoch, 25.03.2015, 8.30 - 8.30 Uhr Iris-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein (Marlen), Narzissenweg 1, Tel. 07854/7083, Fax 07854/985895 WIR GRATULIEREN ❏ Willstätt 20. März 1941 Dieter Willy Hetzel, Schwarzwaldstraße 9 21. März 1942 Doris Wieghorst, Goethestraße 3 23. März 1939 Renate Elisabeth Herwig, Sessichstraße 1 B 23. März 1940 Hubert Koob, Feldbergstraße 38 25. März 1942 Joachim Helmut Alfred Stier, Schillerstraße 5 25. März 1944 Inge Maria Fock, Schloßstraße 8 25. März 1945 Hans Joachim Schneidewind, Rheinstraße 14 A 73 Jahre 76 Jahre 75 Jahre 73 Jahre 71 Jahre 70 Jahre ❏ Eckartsweier 20. März 1939 Walter Paul Georg Eckelt, In der Leimengrube 20 76 Jahre ❏ Legelshurst 23. März 1944 Pierre Leroux, Schierengstraße 40 Donnerstag, 26.03.2015, 8.30 - 8.30 Uhr Lichtenberg-Apotheke, 77731 Willstätt, Hauptstr. 26, Tel. 07852/2272, Fax 07852/6008 Freitag, 27.03.2015, 8.30 - 8.30 Uhr Post-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein, Hauptstr. 94, Tel. 07851/2033, Fax 07851/75789 74 Jahre 71 Jahre FUNDSACHEN ❏ Legelshurst 1 Schlüsselbund mit 8 Schlüssel, 2 geflochtene Anhänger, (bei der Bahnhofstr./Anwesen Herrel am Sonntag auf der Straße gelegen) Servicenummer für Apotheken-Notdienst Patienten, die eine Notdienst- oder Nachtapotheke suchen, können sich über die Telefonnummer (0800) 0 02 28 33 eine diensthabende Apotheke in ihrer Nähe benennen lassen. Der kostenlose Service der Bundesvereinigung Deutscher Apothekenverbände will die bereits seit Herbst 2008 bundesweit einheitliche Mobilfunknummer 2 28 33 (ohne Vorwahl, für maximal 69 Cent pro Minute), oder SMS mit "apo" an diese Nummer, ergänzen. Letzteres kostet 69 Cent pro SMS. Mobile Web-User können unter www. 22833.mobi zur dienstbereiten Notdienst-Apotheke gelangen. Solche Apotheken-Adressen gibt es auch unter www.aponet.de Öffnungszeiten Grünsammelstelle Legelshurst Öffnungszeiten: Samstags 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Die Grünsammelstelle befindet sich auf dem Lagergelände des gemeindlichen Bauhofes hinter der ehemaligen Bahnhofgaststätte im Ortsteil Legelshurst. Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 E-Mail: [email protected] Frau Silke Wickert Telefon: 07 81 / 5 04-14 52 Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr Zustellprobleme und Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 4 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Artikel 1 § 2 der Betriebssatzung für den Eigenbetrieb Wasserversorgung der Gemeinde Willstätt vom 21.12.1992 wird wie folgt neu gefasst: §2 Stammkapital Das Stammkapital des Eigenbetriebes wird auf 225.000 EUR festgesetzt. Artikel 2 Die Satzungsänderung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO für die öffentliche Bekanntmachung der Satzung: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Ausgefertigt: Willstätt, 20.03.2015 Marco Steffens, Bürgermeister Redaktionsschlussänderung ! Wegen des Feiertages „Karfreitag“ wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe Nr. 14 des Mitteilungsblattes Willstätt um einen Tag auf Montag, 30.03.2015, 12.00 Uhr vorverlegt. Wir bitten um Beachtung! Helferkreis Gastfreundschaft in Willstätt informiert: 5. Satzung zur Änderung der Betriebssatzung für den Eigenbetrieb Wasserversorgung der Gemeinde Willstätt vom 21.12.1992 Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) und § 3 Abs. 2 des Eigenbetriebsgesetzes (EigBG) hat der Gemeinderat der Gemeinde Willstätt am 16.03.2015 folgende Satzung zur Änderung der Betriebssatzung für den Eigenbetrieb Wasserversorgung der Gemeinde Willstätt vom 21.12.1992, zuletzt geändert am 18.05.2004, beschlossen: Kleiderkammer des DRK in Kehl Mit den ersten warmen Frühlingstagen verstaut man seine Winterkleidung im Schrank und holt die letztjährigen Sommerkleider, Hemden und Hosen aus der halbjährigen Verbannung. Da gefallen einige Kleidungsstücke nicht mehr, die Jeans der Kinder sind zu klein geworden. Egal, wovon Sie sich trennen möchten: Bringen Sie dem Deutschen Roten Kreuz Ihre Kleiderspende und unterstützen Sie damit Asylbewerber, Sozialhilfeempfänger, Nichtsesshafte und Menschen in akuter Notlage. Wir möchten Sie deshalb bitten, Ihre Kleidersäcke den in unserer Gemeinde zahlreich aufgestellten Containern des Roten Kreuzes zuzuführen. Die besten Kleidungsstücke kommen in die Kleiderkammer in Kehl. Die neuankommenden Flüchtlinge und Asylanten werden in der Kleiderkammer in Kehl kostenlos eingekleidet. Was bekommt man in der Kleiderkammer?: guterhaltene Kleider, Hosen, Jacken und Mäntel; guterhaltene Schuhe und Stiefel für den Sommer/Winter; Wäsche, Bettzeug und Decken. Die Kehler Kleiderkammer befindet sich in der Richard-Wagner-Str. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 5 3 und ist jeden Mo + Do von 13.30 bis 16 Uhr geöffnet. Die über 800 Kleiderkammern des DRK versorgen bundesweit insgesamt annähernd 2 Mio. Menschen mit gut erhaltener Kleidung, Schuhen etc. Pro Jahr werden ca. 12 Mio. Kleidungsstücke an Bedürftige kostenlos oder gegen eine geringe Gebühr abgegeben. Das DRK verwendet hierzu hauptsächlich Kleiderspenden der Bevölkerung, manchmal auch Überproduktionen oder leicht fehlerhafte Artikel der Industrie. Bauausschusssitzung Die nächste öffentliche Bauausschusssitzung findet am Mittwoch, den 25.03.2015 um 18.30 Uhr im Bürgersaal der „Alten Schule“ in Willstätt statt. Öffentlicher Teil: 1. Bürgerfragestunde 2. Bauanträge 1. Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage auf dem Grundstück Flst.Nr. 2332, Goredsmattstr. 1 in Willstätt-Eckartsweier 2. Antrag zum Wohnhausneubau mit Carport auf dem Grundstück Flst.Nr. 5629, Ulmenweg 44 in WillstättLegelshurst 3. Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage und Abstellraum auf dem Grundstück Flst.Nr. 166/1, Amselstr. 10 in Willstätt-Legelshurst 4. Antrag zur Genehmigung einer Überdachung an vorhandenen Stellplätzen am Wohnhaus auf dem Grundstück Flst.Nr. 215/9, Finkenstr. 6 in WillstättLegelshurst 5. Antrag zum Neubau eines Wohnhauses mit drei Wohnungen und Garagen auf dem Grundstück Flst. Nr. 346/3, Finkenstr. 9 in Willstätt-Legelshurst 3. Bekanntgaben und Anfragen Die Bevölkerung ist herzlich zu der Sitzung eingeladen. Ortsverwaltung Willstätt Putzaktion „Willstätt bleibt sauber“ Liebe Bürgerinnen und Bürger, wir möchten am Samstag, den 28. März 2015, von 9.00 Uhr – ca. 13.00 Uhr wieder gemeinsam unsere Landschaft von dem Unrat und Müll, welcher achtlos weggeworfen wird, reinigen. Damit auch 2015 alles reibungslos funktioniert, benötigen wir wieder viele freiwillige Helfer, die in Gruppen kleine Gebiete unserer Gemarkung abgehen. Wir rufen deshalb die Bevölkerung und insbesondere Vereine, Schulen, Kindergärten und Jugendzentrum auf sich zu melden und einen Samstagmorgen zu „opfern“ um unser Dorf noch schöner zu machen. Wir bitten Sie um Rückmeldung bei unserer Mitarbeiterin Frau Sabine Grampp (Tel: 935972, E-Mail: ov-willstaett@ willstaett.de) mit Angabe der Personenzahl und ggf. der Gruppierung. Bitte denken Sie auch daran, Besen, Schaufeln, Warnwesten etc. mitzubringen, da wir seitens der Gemeinde diese Dinge nicht in ausreichender Zahl zur Verfügung stellen können. Falls Sie Fahrradanhänger, Auto mit Hänger, Traktor mit Hänger etc. stellen können wäre ich Ihnen hierfür auch dankbar, bitte teilen Sie das Frau Grampp dann auch entsprechend mit. Gabriele Ganz, Ortsvorsteherin Ortschaftsratssitzung Legelshurst Die nächste öffentliche Ortschaftsratssitzung findet am kommenden Montag, dem 23. März 2015 um 19.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses statt. Tagesordnung: 1. Bürgerfragestunde 2. Bauanträge a) Antrag zum Wohnhausneubau mit Carport auf dem Grundstück Flst. Nr. 5629, Ulmenweg 44 in WillstättLegelshurst b) Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage und Abstellraum auf dem Grundstück Flst. Nr. 166/1, Amselstr. 10 in Willstätt-Legelshurst c) Antrag zur Genehmigung einer Überdachung an vorhandenen Stellplätzen am Wohnhaus auf dem Grundstück Flst. Nr. 215/9, Finkenstr. 6 in Willstätt-Legelshurst d) Antrag zum Neubau eines Wohnhauses mit drei Wohnungen und Garagen auf dem Grundstück Flst. Nr. 346/3, Finkenstr. 9 in Willstätt-Legelshurst 3. Mitwirken am Sommernachtsfest im Rahmen der Willstätter Kulturtage am 20. Juni 2015 (40 Jahre Gemeindereform) 4. Beratung über neue Ortseingangstafeln 5. Bekanntgaben und Anfragen Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung herzlich eingeladen! Kanalsanierung zwischen Eckartsweier und Willstätt Kanalsanierungsarbeiten wurde in den vergangenen Tagen durch die Firma Aarsleff aus Stuttgart in der Gemeinde Willstätt durchgeführt. Betroffen war ein Kanalabschnitt entlang des Rad- und Wirtschaftswegs zwischen Eckartsweier und Willstätt ab der Schreinerei Göpper bis zur Abzweigung nach Hesselhurst. Die dort eingebauten Betonrohre waren altersbedingt und durch starke Beanspruchung in einem schlechten Zustand. In den betroffenen Rohren erfolgte eine sogenannte Inlinersanierung. Hierbei wurde in die alten Rohre ein mit Kunstharz getränkter Glasfaserschlauch eingezogen. Durch das Einblasen von Wasserdampf wurde das Kunstharz ausgehärtet so dass der Schlauch dadurch ein neues Rohr darstellt, welches das alte Rohr vor schädlichen Einflüssen schützt. Diese Methode ist wesentlich kostengünstiger und einfacher als auf zu graben und neue Rohre zu verlegen. Durch die Sanierung soll der Kanal weitere 50 Jahre nutzbar sein. Für die Maßnahme wurden vom Willstätter Gemeinderat in den Haushaltsjahren 2014/2015 rund 230.000 Euro zur Verfügung gestellt. Überwacht und koordiniert werden die Maßnahmen durch den gemeindlichen Kanalaufseher Hans Trenkle. Im Vorfeld der Arbeiten wurden bereits beschädigte Schächte repariert und Schacht-abdeckungen ausgetauscht. Wie man gut sehen kann wurden Letztere zum Teil auch höher gesetzt, damit sie bei Hochwasser des Waldbachs nicht geflutet werden. »Auch künftig werden wir für die Sanierung und Unterhaltung unserer Abwasserkanäle und Abwasseranlagen entsprechend Geld in die Hand nehmen müssen“, so Bürgermeister Marco Steffens. Freitag, den 20. März 2015 Seite 6 „Die Kanalisationsanlagen werden regelmäßig überprüft und gewartet“, erklärt Kanalaufseher Hans Trenkle. „Bei der Kanalisation erfolgt das über Befahrung mit Kameras. So kann festgestellt werden, wo im Kanalsystem Risse oder undichte Stellen sind, durch die Grundwasser eindringt oder Abwasser ins Erdreich abfließen könnte“. Eindringendes Grundwasser in die Abwasserkanäle führt zu erhöhtem Betriebsaufwand in den Pumpwerken und zu schlechter Reinigungsleistung in der Kläranlage. Insgesamt verfügt die Gemeinde Willstätt über ein Kanalnetz von 106 Kilometern Länge. Zusätzlich zu diesen Hauptabwasserkanälen kommen noch etwa 50 Kilometer Anschlusskanäle im öffentlichen Bereich und etwa 300 Kilometer Abwasserleitungen in den privaten Grundstücken. Da die Gemeinde Willstätt in der Ebene liegt und es dadurch kaum natürliches Gefälle gibt, sind 30 Pumpwerke erforderlich, um das Abwasser aus allen Ortsteilen zu sammeln und in die Verbandskläranlage nach Offenburg-Griesheim zu fördern. Beachtlich ist auch der Wert der Kanalisationsanlagen, die mit rund 26 Millionen Euro beziffert werden. Moscherosch Schule Nach 10 Wochen hat nun auch die zweite Gruppe ihre Schwimmzeit erfolgreich beendet. Alle Kinder konnten ihr Schwimmstil deutlich verbessern und ihre Disziplin für das Deutsche Sportabzeichen ablegen. Viele erreichten auch das Bronzene Jugendschwimmabzeichen. „Eigentlich sollte man immer schwimmen müssen- so die Aussage vieler Schüler. Wir freuen uns, dass es den Schülerinnen und Schüler gefällt und gehen nun in die dritte Runde. Lehrer, Jan Maurischat und Trainerin Isabella Müll Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Freitag, den 20. März 2015 Seite 7 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Freitag, den 20. März 2015 Seite 8 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 9 Bundestagsabgeordneter Andreas Jung zu Besuch beim Energiespeicher-Spezialist Leclanché in Willstätt Über einen wichtigen Besuch freute sich die Firma Leclanché in Willstätt am vergangenen Freitag: Andreas Jung (CDU), Vorsitzender des Beirats für nachhaltige Entwicklung des Deutschen Bundestags, informierte sich über innovative Lithium-Graphit/NMC-Batterien beim Energiespeicher-Spezialist im Willstätter Industriepark. Willstätts Bürgermeister Marco Steffens, der den Besuch von Andreas Jung bei Leclanché vermittelt hatte, konnte den Termin aufgrund einer kurzfristigen Hand-Operation leider nicht wahrnehmen. „Leclanché gehört zu den führenden Herstellern und Entwicklern von Energiespeichersystemen in Europa“, hob Michael Ihringer, Geschäftsführer der Leclanché GmbH, hervor. „Unser Multi-Technologie-Ansatz bietet für die heterogenen Herausforderungen an Energiespeichertechnik einen ganz neuen, zukunftsweisenden Ansatz. Leclanché hat erheblich in die Produktion in Deutschland investiert und stellt ab sofort auch Lithium-Graphit/NMC-Zellen und Speicher her.“ „Darüber hinaus legt Leclanché einen Schwerpunkt auf die intelligente Integration unterschiedlicher Batterie-Typen via Software und Elektronik“, ergänzte Co-Geschäftsführer Heiko Roß. „Wir sind sehr stolz, Andreas Jung unsere Innovationen vorstellen zu dürfen. Schließlich gehört er zu den wichtigen Gestaltern der Energiewende in Deutschland und einer nachhaltigen Energiewirtschaft.“ MdB Andreas Jung betonte, dass er aus voller Überzeugung die Energiewende und die Stromversorgung aus erneuerbaren Energien fördere und intelligente, effiziente Energiespeicher dabei ein wesentlicher Erfolgsfaktor seien – auch ökonomisch gesehen. Für die deutsche Wirtschaft sieht er hier gute Chancen: „Deutschland als Standort für eine nachhaltige Energiewirtschaft aktiv zu entwickeln, gehört zu meinen wichtigsten Aufgaben als Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft und Energie“, so Jung. „Der Besuch von Leclanché ist für mich eine sehr gute Gelegenheit, mit einem wichtigen Akteur für die Zukunft der Energieversorgung ins Gespräch zu kommen.“ Über Leclanché S.A. Leclanché ist Spezialist für maßgeschneiderte Energiespeichersysteme. Die Strategie von Leclanché ist darauf ausgerichtet, seine Position als einer der führenden Hersteller von Lithium-Ionen-Zellen und Anbieter von elektrischen Speicherlösungen für erneuerbare Energien in Europa auszubauen. Zunächst richtet sich die Priorität auf stationäre Heimspeicherlösungen für elektrischen Strom sowie die Expansion in die Märkte für stationäre, industrielle und netztechnische Stromspeicherlösungen. Durch die gezielte Beteiligung an Forschungskonsortien mit Fokus auf mobile Speicherlösungen positioniert sich Leclanché, auch die Möglichkeiten dieser neuen Märkte zu nutzen. Durch eine einzigartige, patentierte Separator-Technologie, dem Kernelement ihrer Lithium-Ionen-Zellen und Fokus auf Lithium-Titanat-Technologie ist Leclanché in der Lage, Zellen mit überdurchschnittlichen Sicherheitsmerkmalen und Lebensdauer in automatisierter Produktion herzustellen. Die neue Produktionsanlage für großformatige Lithium-TitanatZellen hat eine installierte Gesamtkapazität von bis zu 1 Million Zellen oder mehr als 70 MWh pro Jahr. Leclanché wurde 1909 in Yverdon-les-Bains gegründet. Durch die Integration eines Spin-Offs der Fraunhofer-Gesellschaft im Jahr 2006 entwickelte sich die Firma von einem traditionellen Batteriehersteller zu einem führenden Entwickler und Hersteller von Lithium-Ionen-Zellen in Europa. Leclanché beschäftigt momentan rund 120 Mitarbeiter und ist an der SIX Swiss Exchange (LECN) notiert. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Yverdon-les-Bains (Schweiz) und einen Produktionsstandort in Willstätt (Deutschland). Mehr Infos auch im Internet unter www.leclanche.com. MdB Andreas Jung (3. von rechts) besuchte am Freitag Leclanché in Willstätt. Ebenfalls dabei waren Gabriele Ganz (Ortsvorsteherin Willstätt), Alexander Reichert (Leiter Energie und Infrastruktur BIW), Hubert Hasenfratz (HW Industry Products), Heiko Ross und Michael Ihringer (beide Geschäftsführer Leclanché, v. l. n. r.). Elternsprechtag Am Montag, 23. März 2015 findet von ca. 15.30 -19.00 Uhr für die Klassen 1 - 3 in der Eichenwaldschule Legelshurst ein Elternsprechtag statt. (Die Elterngespräche der Klasse 4 haben bereits stattgefunden). Die Eltern haben die Gelegenheit, von jeder Lehrerin, die ihr Kind unterrichtet, im Einzelgespräch den augenblicklichen Leistungsstand zu erfahren. Wir bitten jedoch darum, sich für ein Gespräch auf 10 Minuten einzustellen. Die Eltern der Klasse 3 bewirten. Der Erlös ist für die Klassenkasse bestimmt. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 10 NOCH WAS SONST TERESSIERT IN Blutspenden verbindet! DRK-Blutspendedienst ruft zur Blutspende auf und macht Engagement mit neuer Aktion sichtbar. Der DRK-Blutspendedienst lädt zur Blutspende ein am: Freitag, dem 20.03.2015 von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr Festhalle an der Schutter, Hohnhurster Str. 28 77731 WILLSTÄTT / ECKARTSWEIER Weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Die VHS Außenstelle Willstätt bietet Ihnen in den nächsten Wochen folgende Kurse: Anmeldungen zum Kräuterkochkurs mit Kräuterspaziergang noch möglich – neuer Kurstermin! Wildkräuter zum Genießen mit Kräuterspaziergang Kurs-Nr. 3.0713, Montag, 30. März,17.00-21.00 Uhr, Moscherosch-Schule Willstätt, Küche, Hornisgrindestraße 2 Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich für heimische Kräuter interessieren und gerne erfahren möchten was für Köstlichkeiten damit gezaubert werden können. Wir werden die Kräuter sammeln und zu einem köstlichen Menü verarbeiten. Zudem werden wir ein Kräutersalz oder einen Blütenzucker und ein Smoothie herstellen. Bitte Geschirrtuch und Gefäße zum Mitnehmen mitbringen. Zusatzkurs Yoga sanft am Vormittag Kurs-Nr. 3.0133 WI Z1, Beginn Montag, 16. März, 10.0011.30 Uhr, 12 Vormittage, TREFFPUNKT Willstätt, Hauptstraße 59a, Willstätt Pilates für Fortgeschrittene Kurs-Nr. 3.0210, Beginn 12. März, 18.00-19.30 Uhr, 8 Abende, Proberaum Hanauerlandhalle, Hornisgrindestraße 4, Willstätt FREIWILLIGE FEUERWEHR Freiwillige Feuerwehr Willstätt Ausrückebereich 3 Abteilung Legelshurst Montag, 23.03.15 Probe um 19.00 Uhr Natürliche Kosmetik – Haarkuren, Cremes und Peeling selbst herstellen Kurs-Nr. 2.1406 WI, Montag, 20. April 2015, 18.00-21.00 Uhr, Moscherosch-Schule Willstätt, Küche, Hornisgrindestraße 2 Viele Menschen reagieren mit Hautirritationen und Allergien auf die industriell gefertigten Kosmetikprodukte, in denen ein Cocktail aus den verschiedensten Chemikalien und Hormonen enthalten ist. Wir werden z.B. Gesichts- und Körperöle, Haarwasser, Peelings, Fußbäder etc. aus natürlichen Zutaten herstellen. Bitte kleine Flaschen, leere Marmeladengläser oder Cremetiegel mitbringen. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 11 Anmeldung und Fragen richten Sie an die Außenstelle Willstätt, Elvira Walter-Schmidt, Tel. 07852 5358, mobil 0176 6411 9248, Waldseestraße 47, 77731 Willstätt-Hesselhurst oder per Email an willstä[email protected]. VHS Berufliche Weiterbildung Lehrgangsstart 2015 Weiterbildungsinteressierte haben die Möglichkeit sich bei der VHS in Offenburg über Fortbildungslehrgänge zu informieren – alle Teilzeit-Lehrgänge mit staatlich anerkannter Prüfung. Fachwirt/Fachwirtin für Büro- und Projektorganisation und Fachwirt/Fachwirtin im Gesundheits- und Sozialwesen Lehrgangsdauer 25.04.2015 – Herbst 2016 Infoveranstaltung am 24.03.2015, 18:00 Uhr im Unterrichtsgebäude der VHS Offenburg, Amand-Goegg-Str. 2 – 4, Raum 301 Weitere Lehrgänge • Ausbildung zur/zum Städtischen HauswirtschafterIn (Herbst 2015) • Abendhauptschule, Vorbereitungslehrgang Hauptschulabschluss (Herbst 2015) • Ausbilder/Ausbilderin • Veranstaltungsfachwirt/Veranstaltungsfachwirtin (Herbst 2015) • Betriebswirt/Betriebswirtin (Herbst 2015) Beratung und Anmeldung für alle Lehrgänge: Ansprechpartnerin Karin Weißer, 0781/9364-223, [email protected] oder www.vhs-offenburg.de Rundgang durch Willstätt: Geschichten und Geschichtle mit Doris Freund In einem etwa eineinhalbstündigen Rundgang wird Doris Freund am Freitag, 10. April, ab 16 Uhr, von „seelemols un hit“ in Willstätt erzählen. Gespickt mit von alten Willstättern überlieferten Geschichtle und Anekdoten gibt es für die Teilnehmer beim Rundgang hinter Willstätts Ecken viel zu entdecken. Während des Rundgangs dürfen sich die Teilnehmer auf kleine Überraschungen freuen. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung erforderlich. Treffpunkt ist der Hof des Willstätter Rathauses um 16 Uhr. Anmeldungen unter 07852/933198 (Anrufbeantworter). Erdaushubdeponien und Wertstoffhöfe öffnen mit Beginn der Sommerzeit wieder früher Die Erdaushubdeponien und Wertstoffhöfe im Ortenaukreis haben mit Beginn der Sommerzeit, ab Montag, 30. März 2015, wieder ab 7:30 Uhr geöffnet. Die Öffnungszeit am Samstag bleibt weiterhin bei 8:00 Uhr. Weitere Auskünfte gibt es bei den Abfallberatern des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter Tel. 0781 8059600, per E-Mail an: [email protected] oder auf der Homepage der Abfallwirtschaft: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de. Onlineumfrage des Ministeriums für Finanzen und Wirtschaft zum Thema Industrie Baden-Württemberg ist europaweit einer der führenden Industriestandorte. Die Industrie in Baden-Württemberg steht jedoch in den nächsten zehn Jahren vor großen Herausforderungen, zu denen unter anderem der globale Innovationswettbewerb, die rasante Digitalisierung, der Klimaschutz und der demografische Wandel zählen. Für die Zukunft der Industrie in Baden-Württemberg ist Ihre Meinung wichtig, deswegen möchte das Ministerium für Finanzen und Wirtschaft um Ihre Mithilfe bitten. Mit der Beantwortung des Fragebogens auf der Homepage des Ministeriums unter www.mfw.baden-wuerttemberg.de/ umfrage-industrie-bw leisten Sie einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg des Industriestandorts Baden-Württemberg. Die Teilnahme an der Umfrage dauert maximal 10 Minuten. Die Onlinebefragung ist bis 31.03.2015 möglich. „Großer Präventionspreis 2015“ ausgeschrieben Sozialministerin Katrin Altpeter hat Einrichtungen, Organisationen und private Initiativen in Baden-Württemberg, die Projekte zur Gesundheitsförderung und Prävention für Kinder und Jugendliche anbieten, zur Teilnahme am Wettbewerb um den „Großen Präventionspreis 2015“ aufgerufen. Der von der Stiftung für gesundheitliche Prävention BadenWürttemberg ausgeschriebene Wettbewerb legt 2015 den Schwerpunkt auf Initiativen, die auf die Herstellung von gesundheitlicher Chancengleichheit für Kinder und Jugendliche abzielen. Bewerbungen sind ab sofort bis zum 22. April möglich. Voraussetzung für die Teilnahme am Wettbewerb ist u.a., dass die Projekte bereits etabliert und langfristig angelegt sind. Eine Jury aus namhaften Vertretern aus Gesundheitswesen, Forschung und Praxis wird die eingereichten Bewerbungen bewerten und Nominierte und Preisträger auswählen. Ausgezeichnet werden Erst- und Zweitplatzierte in den Kategorien „Werdende Mütter und Eltern“, „Kinder von 0 - 3 Jahren“ sowie „Jugendliche von 13 – 18 Jahren“. Insgesamt werden 50.000,- Euro Preisgelder vergeben. Die Preisverleihung findet am 22. Juli statt. Weitere Informationen und Teilnahmevoraussetzungen gibt es auf der Homepage der Stiftung für gesundheitliche Prävention Baden-Württemberg unter www.praeventionsstiftung-bw.de. Umweltminister: Alte Heizungspumpen jetzt tauschen! Alte Heizungspumpen sind für einen erheblichen Anteil des Stromverbrauchs im Haushalt verantwortlich. Oft sind sie sogar der größte Stromfresser und verbrauchen mehr Strom als Waschmaschine und Kühlschrank zusammen. „Die alte Pumpe gegen eine Hocheffizienzpumpe auszutauschen, ist deshalb ein einfacher Weg, bares Geld zu sparen und einen Beitrag zum Schutz der Umwelt zu leisten!“ betont Umweltminister Franz Untersteller in einer Pressemeldung. Mit dem Austausch, verbunden mit einem hydraulischen Abgleich des Heizungssystems, könnten Einsparungen von bis zu 90 Prozent erzielt werden, erläutert Untersteller. Die Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 12 neue Pumpe spare im Vergleich zur alten bis zu 150 Euro jährlich, was bedeute, dass sich ihre Anschaffung schon nach drei oder vier Jahren gelohnt habe. Dazu werde die Umwelt um bis zu 240 Kilo CO2 pro Jahr entlastet. Eine neue Pumpe inklusive Montage kostet zwischen 300 und 450 Euro. Franz Untersteller: „Wenig Aufwand, hoher Nutzen – viel leichter sind Energieeffizienz und Klimaschutz im persönlichen Bereich nicht zu haben.“ Die Informationskampagne des Umweltministeriums unter dem Motto „meine Sparpumpe. Jetzt tauschen!“ mit den beiden schwäbischen Ikonen „Äffle und Pferdle“ werde deshalb auch 2015 fortgesetzt. Gläserne Produktion auf dem Weingut Bernhard Huber in Gengenbach – Saisoneröffnung der Straußwirtschaft Die Landesaktion Gläserne Produktion feiert 2015 ihr 25-jähriges Jubiläum. Als erster Betrieb im Ortenaukreis öffnet am Sonntag, 29. März, das Weingut Bernhard Huber in Gengenbach, Sondersbach 6, seine Türen für interessierte Besucher. Eröffnet wird die Veranstaltung um 11 Uhr. Bis 18 Uhr gibt es Betriebsführungen, Schnaps-Schaubrennen, Informationen zu Rebveredlung, Ausstellung von Oldtimer-Traktoren, eine Fotoausstellung zu „früher-heute“ und vieles mehr. Für das leibliche Wohl ist in der Strauße und mit Kaffee und Kuchen gesorgt. Oberlinschule stellt ihre Bildungsangebote in der Ortenau vor Tag der offenen Tür am Samstag, 21. März 2015 Mit einem Tag der offenen Tür am kommenden Samstag, 21. März 2015, stellt die Oberlinschule in Kehl-Kork ihre Bildungsangebote für Schülerinnen und Schüler aus der Ortenau, aus Nachbarkreisen und aus dem Elsass vor. Die staatlich anerkannte Schule für Schülerinnen und Schüler mit einer körperlichen Beeinträchtigung möchte den Weg zur Inklusion ohne Verzicht auf sonderpädagogische Qualität verfolgen und umsetzen. Mit ihrem inklusiven Ansatz ist die Schule im Einklang mit der baden-württembergischen Landesregierung, die die Sonderschulen zu sonderpädagogischen Bildungs- und Beratungszentren weiterentwickeln und die Inklusion voranbringen will. Interessierte Eltern können sich von 10 Uhr bis 12.30 Uhr beim Kollegium der Schule über die Erfahrungen in den Außenklassen, über die Kooperationen mit der Grundschule Kork und dem Kindergarten Kork und über die sonderpädagogischen und therapeutischen Angebote an der Schule informieren. Für die Kinder stehen Spiel- und Bewegungsangebote bereit. An der Stammschule in Kork macht die Oberlinschule aktuell vielfältige sonderpädagogische und therapeutische Bildungsangebote für Grund-, Haupt- und Berufsschulstufenschüler. Außenklassen an der Gemeinschaftsschule in Appenweier und am Anne Frank Gymnasium in Rheinau erweitern dieses Schulangebot. Nach den guten Erfahrungen wird ab kommendem Schuljahr eine neue Außenklasse am Einstein-Gymnasium in Kehl etabliert. Auch mit der Stadtverwaltung Offenburg gab es erste Kontakte mit einer Schule in der Kreisstadt in Form einer Außenklasse zu kooperieren. „Die Kinder und Jugendlichen sollen die Möglichkeit haben, gemeinsam mit Gleichaltrigen ohne Beeinträchtigung zu lernen und sich auch in ihrer Freizeit zu tref- fen“, stellt Bettina Maria Herr, Schulleiterin der Oberlinschule ihren Ansatz vor. Bei der Wahl des Lernorts, gemeinsam mit den Eltern und den Schülern, spielen daher Regionalität und Inklusion eine größer werdende Rolle. Grundsätzlich können alle Schüler mit einer körperlichen Beeinträchtigung ab der Grundstufe die Oberlinschule besuchen. Sie ist die einzige Schule in der Ortenau, die im Sekundarbereich für diese Schülerinnen und Schüler ein sonderpädagogisches Angebot vorhält. Je nach ihren Kompetenzen werden die Schüler an der Oberlinschule nach unterschiedlichen Bildungsplänen unterrichtet und können auch über die Schulfremdenprüfung einen Hauptschulabschluss erwerben. Auch Schüler aus weiter entfernt liegenden Landkreisen und Bundesländern besuchen die Schule. Sie leben in Wohnangeboten der Diakonie Kork. Im Januar 2015 hat der Gemeinderat Kehl die Planung eines Modellprojekts in Kork befürwortet. In dessen Zentrum steht „gemeinsames Lernen von Anfang an“. Der örtliche Kindergarten, die Grundschule Kork und die Oberlinschule arbeiten derzeit an der Ausgestaltung eines Konzeptes und beziehen Eltern, Politiker und Wissenschaftler in die Entwicklung ein. „Kinder und Jugendliche mit Beeinträchtigung sollen weiterhin eine qualitativ hochwertige Begleitung und Unterstützung durch sonderpädagogisches Personal erhalten, aber auch die positiven Wirkungen des Für- und Miteinanders erleben. Die Erfahrungen an den Außenklassen zeigen, dass gemeinsames Lernen auch für Schülerinnen und Schüler ohne Beeinträchtigung sehr gewinnbringend ist. Im Rahmen des Modellprojektes werden alle Kinder und Jugendliche von einer individuellen Betreuung, von Team-Teaching, von kleinen Lerngruppen und dem Gesamtprofil profitieren“, so die Schulleiterin der Oberlinschule. Am Tag der offenen Tür wird sie auch über die ersten Planungen zu diesem Modellprojekt in Kork informieren. Ortenauer SHG f. chronisch Schmerzkranke Offenburg Zum med. Vortrag lädt die Ortenauer SHG f. chronisch Schmerzkranke Offenburg, Ltg.:Thomas Schulz am Mittwoch, 25.03., um 19:00 Uhr, im Landratsamt Offenburg, im großen Saal, Badstr. 20 - 77652 Offenburg. Thema: Volkserkankung Schmerz - Diagnose & Behandlung von chronischen Schmerzen - ReferanT. Dr. med. Ingo Schilk, Chefarzt Schmerzklinik Ortenau/Ettenheim. Weitere Infos: http://www. shg-schmerz-offenburg.de/index.html IHK Südlicher Oberrhein „Schweiz – Vertrieb stärken“ IHK-Seminar am 24. März 2015 in Freiburg Die Schweiz ist einer der bedeutendsten Handels- und Geschäftspartner der Bundesrepublik Deutschland und knapp 30% der deutschen Exporte in die Schweiz kommen dabei aus Baden-Württemberg. In der Schweiz erfolgreich zu sein, setzt voraus, dass die Besonderheiten des Marktes gründlich recherchiert werden. Eine richtige Vertriebsstruktur ist ausschlaggebend. In vielen Fällen ist eine eigene Präsenz im Land sinnvoll. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 13 Wie plane ich meinen Markteinstieg? Welche unternehmerische Betätigung ist die richtige? Welche Vor- und Nachteile haben die verschiedenen Vertriebsmodelle? Am Dienstag, 24. März 2015 bietet die IHK Südlicher Oberrhein von 10:30 bis ca. 12:30 Uhr in Freiburg ein Seminar mit dem Thema „Schweiz – Vertrieb stärken“ an. Der Lehrgang ist zertifiziert. Die Weiterbildungskosten können unter bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert werden. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781 793 111 oder im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de Lernen Sie in der Veranstaltung mehr über unsere Nachbarn, um Ihre Geschäfte gut vorbereitet aufzubauen. Die Teilnahmegebühr beträgt 50,– Euro für IHK-/HWK-Mitglieder. Wie Schreiner effektiv auf der Baustelle arbeiten Schreiner sind häufig auch vor Ort zu Montagearbeiten beim Kunden. Um hier sicher und effektiv zur Zufriedenheit des Kunden zu arbeiten, bietet die Gewerbe Akademie ab dem 7. April einen speziellen Kurs an mit dem Titel „Sicheres und effektives Arbeiten auf der Baustelle, Montagekurs für Schreiner“. Die Teilnehmer werden sowohl im handwerklichen als auch im rechtlichen Bereich optimal für das Arbeiten auf der Baustelle vorbereitet. Dazu gehört das sichere Arbeiten mit Handmaschinen unter Beachtung der aktuell gültigen Unfallverhütungsvorschriften. Türeneinbau, Wandanschlüsse, Oberflächenreparatur und Kundenauftritt vom Einrichten der Baustelle bis zur korrekten Abnahme werden geübt. Programm und Anmeldung bei: IHK Südlicher Oberrhein, Enterprise Europe Network, Lotzbeckstraße 31, 77933 Lahr, Christine Richmann, Tel.: 07821/2703-692, E-Mail: christine. [email protected] Bildungszentrum Offenburg Kreatives Seminar im Bildungszentrum - Frühlingskranz Das Bildungszentrum Offenburg lädt nach dem Motto „Endlich… der Frühling naht!“ für Freitag, 27. März, 10.00 bis 12.00 Uhr, herzlich zu einem kreativen Seminar ein. Die Teilnehmer können unter Anleitung der Floristin und Naturpädagogin Nadja Deger einen individuellen und dekorativen Frühlingskranz herstellen. Die Teilnahmegebühr beträgt 16 Euro zuzüglich Materialkosten nach Verbrauch ab 15 Euro. Die Teilnehmenden werden gebeten, Rebschere, dekorativen Wickeldraht und eine Drahtschere mitzubringen. Veranstaltungsort ist das Bildungszentrum Offenburg, Katholisches Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39. Anmeldung (bis 20. März) unter Tel. 0781/925040 (www.bildungszentrum-offenburg.de) Oasentag im Bildungszentrum Offenburg Das Bildungszentrum Offenburg lädt herzlich für Samstag, 21.März, 10 bis 17 Uhr zu einem Oasentag unter dem Motto "Schenk Deiner Seele ein paar Flügel" ein. Durch Klopf-Akupressur (EFT), Bioenergetische Körperarbeit und weitere Methoden können die Teilnehmer/innen Anspannungen abbauen und zur Ruhe kommen. Die Übungen sind auch als Anregung für den Alltag gedacht. Ein gemeinsames Mittagessen gehört als wesentliches Element zum Oasentag dazu. Jeder Teilnehmer bringt nach Möglichkeit etwas dazu mit. Die Teilnehmenden werden auch gebeten, einen Gegenstand mitzubringen, der ihnen viel bedeutet. Der Seminarleiter ist Wolfgang Bahr. Veranstaltungsort ist das Bildungszentrum Offenburg, Katholisches Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39. Die Teilnahmegebühr beträgt 25 Euro bei Selbstverpflegung. Anmeldungen (bis 16. März) unter Tel. 0781/925040 oder unter www.bildungszentrum-offenburg.de Gewerbe Akademie Offenburg Kostenrechnung fürs Unternehmen erlernen Die Kostenrechnung ist die wichtigste Informationsquelle für das Controlling und trägt somit wesentlich zur Erfolgssicherung eines Unternehmens bei. Teilnehmer eines Lehrgangs, der am 20. April startet, lernen Schritt für Schritt wie die Kostenrechnung aufgebaut ist. Hierzu zählen zunächst die Aufgaben und Funktion der Kosten- und Leistungsrechnung. Weitere Inhalte des Kurses sind unter anderen Zuschlagskalkulation, Vor- und Nachkalkulation, Stunden- und Maschinenverrechnungssatz, strategisches Controlling, operatives Controlling sowie die Bilanz- und Erfolgsanalyse. Der Lehrgang ist zertifiziert. Die Weiterbildungskosten können unter bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert werden. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781 793 105 oder im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de Jede Woche aktuell Informationen aus Vereinen, Kirchen, Handel und Gewerbe. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evangelische Kirchengemeinde Willstätt Hauptstraße 34, Tel.2201, Fax 5083, E-Mail Adresse: [email protected] Internet: www.kirche-willstaett.de Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag 9.00 Uhr - 11.00 Uhr Frau Pfarrerin Renate Schmidt ist jederzeit für Sie telefonisch zu erreichen. Freitag, 20. März 19.00 Uhr Regionaltag für die Kirchengemeinderäte und Sekretärinnen der Region in Legelshurst zum Kennenlernen und Pläneschmieden. 20.00 Uhr Taize-Gebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 14 Sonntag 22. März 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer i.R. Heino Pönitz aus Auenheim Mittwoch 25. März 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Hesselhurst Donnerstag 26. März 17.00 Uhr Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus (Hauptstr. 34) Am 19. April gibt es in unserer Kirche ein Konzert mit den echten Don Kosaken (unter Serge Jaroff). Die Karten kosten 17 EUR im Vorverkauf, 19 EUR an der Abendkasse. Möchten Sie vielleicht ein Geschenk für einen Geburtstag machen? Sie können Karten nach den Gottesdiensten kaufen bzw. im Pfarramt zu den Bürozeiten. Sagen Sie’s ruhig weiter, Frau Pfarrer: uns kann man „mieten“ – ob das ernst gemeint war? Denn gelacht wurde viel am vergangenen Samstag bei der Pfarrgartenputzete! Eine Schar rüstiger Rentner (kennen Sie jemanden auf dem Bild?), bewaffnet mit Motorsäge, Rechen, Schaufel… Und der Pfarrgarten sieht so ordentlich aus wie schon lange nicht mehr. Wir haben zwar einen tüchtigen Hausmeister, der schon ordentlich etwas vorangebracht hat, aber wenn 8 Männer (und Frauen) stundenlang rechen, schneiden, fegen… dann kommt man tüchtig voran. Die Brombeeren wurden entfernt, das Laub auf dem Rasen, Büsche beschnitten („nicht traurig sein, die wachsen wieder!“) – aber die gute Laune wurde auch aufrechterhalten mit Kaffee, Wurstwecken, und der köstlichen Kartoffelsuppe von … Und wir freuen uns auf viele Feste im Pfarrgarten, auf Bewohner des Pflegeheims, die dort „lustwandeln, auf Waldspeck und auf Geburtstagsfeiern mit Grillen – und vielleicht auch wieder ein Sommerfest mit Gottesdienst? Ein Geheimtipp – aber leider zu geheim… Jedes Jahr feiern wir in Willstätt an Gründonnerstag einen wunderschönen Passionsgottesdienst: Im Gemeindehaus, mit Abendmahlsfeier, aber in der Tischrunde; mit anschließendem gemeinsamen Essen (Käse und Weintrauben, Radieschen…) Das erinnert an die Abendmahlsfeier (Passahfeier) Jesu damals, die ja eine fröhliche Feier war, denn sie erinnerte an die Erlösung der Israeliten aus der Sklaverei in Ägypten. Gerne kann jeder und jede daran teilnehmen, jung und alt, Männer und Frauen… Übrigens auch, wer gehbehindert ist, denn ins Gemeindehaus kann man stufenlos „einfahren“. Manche freuen sich schon ein ganzes Jahr lang auf diese Feier! Sehen wir uns? Am 2. April, 19.00 Uhr, im Gemeindehaus, Hauptstraße 34. Warum nicht öfter einmal zum Abendmahl gehen – wenn es angeboten wird? Für viele ist das Abendmahl „nur“ verbunden mit der Sündenvergebung. Das ist richtig – aber darin steckt noch viel mehr: die Hoffnung auf das Fest im Himmel (Jesus: „Ich werde nicht mehr vom Gewächs des Weinstockes trinken, bis ich es neu trinken werde mit euch, im Reich Gottes.“), die Gemeinschaft (auch Judas und Petrus waren dabei!) und Erinnerung an das, was Jesus für uns tat („zum Gedächtnis“). Übrigens: die ersten Christen feierten es täglich (Apostelgeschichte 2,46)… Vorschau Sonntag 29. März 10.00 Uhr Gottesdienst mit Eiserner Konfirmation und der Taufe von Paul Klimke und Mathilda Maaß. Gründonnerstag 02. April 17.00 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim „Am Pfarrgarten“ 19.00 Uhr Tischabendmahlsfeier im Gemeindehaus Karfreitag 03. April 10.15 (!) Uhr Gottesdienst mit Abendmahlsfeier Ostersonntag 05. April 8.00 Uhr Auferstehungsfeier auf dem Friedhof mit dem Posaunenchor Legelshurst 10.00 Uhr Fest-Gottesdienst zu Ostern mit Abendmahlsfeier Nachdenkliches: Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen. Pearl S. Buck Evangelische Bartholomäusgemeinde Sand Hanauerstr. 19, Tel: 07852/22.47, Fax: 07852/93.38.41 E-Mail Adresse: [email protected] Öffnungszeiten im Pfarrbüro Frau Mellin: Montags von 08.30 – 12.00 Uhr Donnerstags von 11.00 – 12.30 Uhr Liebe Gemeindemitglieder, Sie sind herzlich eingeladen, jederzeit telefonisch oder persönlich mit Frau Pfarrerin Britta Gerstenlauer Kontakt aufzunehmen. Wußten Sie… …dass wir am Ostersonntag zwei schöne Angebote für Sie in Sand haben? Frühmorgens um 07.00 Uhr sind Sie herzlich zur Auferstehungsfeier eingeladen. Anschließend gibt es ein gemeinsames Frühstück im Pfarrhaus, Helga Ochs organisiert die Vorbereitungen dafür. Es ist alles gerichtet, Sie brauchen nur zu kommen und mitzufeiern. Um 17.00 Uhr laden wir Sie herzlich zum Orff’schen Osterspiel ein, das von Professor Claus Thomas aus Hohnhurst rezitiert wird. Es ist die Fortsetzung des Weihnachtsspiels, das in Eckartsweier für viel Aufmerksamkeit gesorgt hat. …dass wir diese jungen Menschen am 26. April in Sand konfirmieren? Die Eltern und KonfirmandInnen haben gemeinsam entschieden, dass die Konfirmation um 9.30 Uhr und 11.00 Uhr sein soll. Die Gruppen wurden wie folgt aufgeteilt: Gruppe I, Konfirmation um 09.30 Uhr: Lukas Drengwitz, Sophia Elble, Celine Jungmann, Nico Marle, Laurin Merkle, Jan Schäfer, Sarah Schipprack, Jonah Siebert Gruppe II, Konfirmation um 11.00 Uhr: Lennard Boschert, Pascal Drischel, Anne Hetzel, Christian Leinweber, Jonas Rieber, Violeta Sadikaj …dass die Aktion 7 Wochen ohne noch läuft? Diese Aktion der evangelischen Kirche haben wir bereits einige Male vorgestellt, und Sie dürfen gerne noch als Zwischeneinsteiger mitmachen, wenn Sie den Anfang verpasst haben. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.siebenwochenohne.de Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 15 …dass wir Papiersammlung hatten und der Container randvoll geworden ist? Die Konfirmanden und KonfirmandInnen haben sehr zuverlässig mitgeholfen und viele andere Helfer waren spontan bereit und sind einfach mit dazugekommen um das Papier in den Container einzuladen. Allen Helferinnen und Helfern herzlichen Dank! Es ist wichtig, dass man über den Tellerrand hinausschaut, die Probleme in anderen Kirchengemeinden betrachtet und erkennt: wir sind nicht allein mit diesem Problem – oder: dafür wissen wir eine Lösung, das haben wir schon erlebt. Es gibt ein ansprechendes Programm mit verschiedenen Impulsen und gemeinsamem Essen. …dass am Sonntag Gemeindeversammlung ist und der Kirchengemeinderat im Anschluss an den Gottesdienst am 22. März von seiner Arbeit berichten und die Anregungen und Fragen der Gemeinde aufnehmen wird? Es wäre schön, Sie als Gemeindemitglieder würden zahlreich zu dieser Gemeindeversammlung kommen, denn nur so kann der Rat seine Arbeit auf eine breite Basis stellen. Nachstehende Tagesordnungspunkte sind zum Aufruf vorgesehen: 1) Eröffnung und Begrüßung 2) Bekanntgabe der Tagesordnung (per Auslage) 3) Tätigkeitsbericht des Kirchengemeinderats (allgem.) 4) Haushalt 5) Kirchenrenovierung 6) Vorgehen Pfarrhaus 7) Öffentliche Aussprache, Wünsche, Anträge … dass wir Jesus bei Ihnen gut aufgehoben wissen? Die Konfirmanden haben derzeit die Aufgabe, sich zu überlegen, wie sie sich zu Jesus stellen und Fotos mit dem lebensgroßen Papp-Jesus zu machen. Deswegen passiert es gelegentlich, dass wir im Pfarramt gefragt werden: „Ist der Jesus gerade hier?“ oder „Wissen Sie, wo Jesus im Moment ist?“. Zugegeben, für Außenstehende klingt das ungewöhnlich, aber wir freuen uns, wenn wir antworten dürfen, dass Jesus gerade in der Gemeinde unterwegs ist! Manchmal wissen wir wo, manchmal auch nicht, aber Sie dürfen gerne nach ihm fragen und ein Bild mit ihm machen, auch wenn Sie nicht zu unserer Konfirmandengruppe gehören. Letzte Woche zum Beispiel war er beim SC Sand zu Gast. …dass wir am Sonntag Jubelkonfirmanden segnen? Wir feiern im Gottesdienst am 22. März goldene und diamantene Konfirmation. Sie dürfen gerne Ihr eigenes Konfirmationsjubiläum mitfeiern, auch wenn Sie nicht in Sand konfirmiert worden sind. Melden Sie sich einfach im Pfarramt, wir bereiten gerne eine Urkunde für Sie vor. …dass der Haushaltsplan zu Einsichtnahme ausliegt? Der Haushaltsplan 2014/15 wurde im Februar erstellt und liegt uns jetzt vor. Sie dürfen diesen gerne einsehen in der Zeit vom 23. – 26. März, jeweils zu den Bürozeiten. Der Haushalt ist ausgeglichen mit eigenen Mitteln. …dass Sie auf den Informationsseiten unserer Schwestergemeinde Eckartsweier eine Folgereihe zu Dietrich Bonhoeffer finden? Der Todestag des Theologen und Widerstandskämpfers gegen den Nationalsozialismus jährt sich am 09. April 2015 zum 70sten Mal. Dies haben wir zum Anlass genommen, Daten zu und Worte von Bonhoeffer zu veröffentlichen. Die Folgereihe lesen Sie auf den Seiten von Eckartsweier, die Bonhoeffer Worte jeweils in Sand. …dass wir Sie auf den Sandtaler aufmerksam machen möchten? Viele Menschen, die von der Kirchensteuerpflicht entbunden sind, möchten trotzdem ihre Kirchengemeinde vor Ort unterstützen. Deswegen und weil wir zur Verwirklichung bestimmter Vorhaben auf Spenden angewiesen sind, haben wir in Sand das Ortskirchengeld eingeführt, das bei uns „Sandtaler“ heißt. Sie bestimmen selbst, was Sie geben möchten, und Sie bestimmen das Projekt, für das Sie spenden. Der Kirchengemeinderat ruft immer im August eines Jahres neue Projekte aus, derzeit können Sie für diese zwei Vorhaben spenden: Projekt 1) ein kleiner Rasenmäher für den Pfarrgarten Projekt 2) Stuhlüberwürfe und Bankpolster für die Kirche. Unsere Bankverbindung lautet: IBAN DE90 6645 1862 0000 0044 24 BIC SOLADES1KEL (Sparkasse Hanauerland) …dass heute Abend ein regionaler Ältestentag in Legelshurst ist? Dekan Ihle lädt alle Kirchenältesten seines Wirkungsbezirkes sowie die „dazugehörigen“ Pfarrer und Pfarrerinnen und Sekretärinnen zum gemeinsamen Austausch ein. Jesus beim SC Sand Wer bin ich von Dietrich Bonhoeffer Wer bin ich? Sie sagen mir oft, ich träte aus meiner Zelle gelassen und heiter und fest, wie ein Gutsherr aus seinem Schloß. Wer bin ich? Sie sagen mir oft, ich spräche mit meinen Bewachern frei und freundlich und klar, als hätte ich zu gebieten. Wer bin ich? Sie sagen mir auch, ich trüge die Tage des Unglücks gleichmütig lächelnd und stolz, wie einer, der Siegen gewohnt ist. Bin ich das wirklich, was andere von mir sagen? Oder bin ich nur das, was ich selbst von mir weiß? Unruhig, sehnsüchtig, krank, wie ein Vogel im Käfig, ringend nach Lebensatem, als würgte mir einer die Kehle, hungernd nach Farben, nach Blumen, nach Vogelstimmen, dürstend nach guten Worten, nach menschlicher Nähe, zitternd vor Zorn über Willkür und kleinlichste Kränkung, umgetrieben vom Warten auf große Dinge, ohnmächtig bangend um Freunde in endloser Ferne, müde und leer zum Beten, zum Denken, zum Schaffen, matt und bereit, von allem Abschied zu nehmen? Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 16 Wer bin ich? Der oder jener? Bin ich denn heute dieser und morgen ein andrer? Bin ich beides zugleich? Vor Menschen ein Heuchler Und vor mir selbst ein verächtlich wehleidiger Schwächling? Oder gleicht, was in mir noch ist, dem geschlagenen Heer, das in Unordnung weicht vor schon gewonnenem Sieg? Wer bin ich? Einsames Fragen treibt mit mir Spott. Wer ich auch bin, Du kennst mich, Dein bin ich, o Gott! Unsere Konfirmanden sind: Felix Hilger, Fabian Hummel, Sarah Lutz, Christian Meyer, Joshua Ripper, Maren Scholl, Megan Walter und Mandy Weislogel. Mittwoch, 25. März 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Hesselhurst (aus: Dietrich Bonhoeffer: Widerstand und Ergebung) Donnerstag 26. März 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus in Willstätt (Hauptstr. 34) Mittwoch, 25. März 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Samstag 28. März 18.00 Uhr Wort-Gottes-Feier Dies sind die nächsten Gottesdiensttermine 22. März 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand mit Jubelkonfirmationen und Gemeindeversammlung 29. März 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand zum Abschluss des Kindertages 02. April 18.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst im Chorraum der Kirche 03. April 09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 05. April 07.00 Uhr Auferstehungsfeier mit Osterfrühstück 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Eckartsweier 17.00 Uhr Orff’sches Osterspiel in Sand (Professor Thomas) 06. April 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand mit Abendmahl 12. April 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Eckartsweier mit Taufe von Felix Minder und KirchenKaffee Sonntag 29. März - Herzliche Einladung zum Gottesdienst nach Willstätt um 10.00 mit Taufen und Eiserner Konfirmation - Kein Gottesdienst in Hesselhurst Wochenspruch Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich dienen lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben zu einer Erlösung für viele. (Matthäus 20,28) Evangelische Lukas-Kirchengemeinde Hesselhurst Evangelische Lukas-Kirchengemeinde Hesselhurst, Pfarramtsöffnungszeit: Willstätt, Hauptstraße 34 Dienstags und donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr Tel: 07852 / 2201, Mail: [email protected] Frau Pfarrerin Renate Schmidt ist jederzeit für Sie telefonisch zu erreichen. Freitag, 20. März 19.00 Uhr Regionaltag für die Kirchengemeinderäte und Sekretärinnen der Region in Legelshurst zum Kennenlernen und Pläneschmieden. Sonntag 22. März 10.00 Uhr Festgottesdienst anlässlich der Konfirmation mit Abendmahlsfeier Am 19. April gibt es in der Kirche in Willstätt ein Konzert mit den echten Don Kosaken (unter Serge Jaroff). Die Karten kosten 17 EUR im Vorverkauf, 19 EUR an der Abendkasse. Möchten Sie vielleicht ein Geschenk für einen Geburtstag machen? Sie können Karten nach den Gottesdiensten kaufen bzw. im Pfarramt zu den Bürozeiten. Sagen Sie’s ruhig weiter, Frau Pfarrer: uns kann man „mieten“ – ob das ernst gemeint war? Denn gelacht wurde viel am vergangenen Samstag bei der Pfarrgartenputzete! Eine Schar rüstiger Rentner (kennen Sie jemanden auf dem Bild?), bewaffnet mit Motorsäge, Rechen, Schaufel… Und der Pfarrgarten sieht so ordentlich aus wie schon lange nicht mehr. Wir haben zwar einen tüchtigen Hausmeister, der schon ordentlich etwas vorangebracht hat, aber wenn 8 Männer (und Frauen) stundenlang rechen, schneiden, fegen… dann kommt man tüchtig voran. Die Brombeeren wurden entfernt, das Laub auf dem Rasen, Büsche beschnitten („nicht traurig sein, die wachsen wieder!“) – aber die gute Laune wurde auch aufrechterhalten mit Kaffee, Wurstwecken, und der köstlichen Kartoffelsuppe von … Und wir freuen uns auf viele Feste im Pfarrgarten, auf Bewohner des Pflegeheims, die dort „lustwandeln, auf Waldspeck und auf Geburtstagsfeiern mit Grillen – und vielleicht auch wieder ein Sommerfest mit Gottesdienst? Ein Geheimtipp – aber leider zu geheim… Jedes Jahr feiern wir in Willstätt an Gründonnerstag einen wunderschönen Passionsgottesdienst: Im Gemeindehaus, mit Abendmahlsfeier, aber in der Tischrunde; mit anschließendem gemeinsamen Essen (Käse und Weintrauben, Radieschen…) Das erinnert an die Abendmahlsfeier (Passahfeier) Jesu damals, die ja eine fröhliche Feier war, denn sie erinnerte an die Erlösung der Israeliten aus der Sklaverei in Ägypten. Gerne kann jeder und jede daran teilnehmen, jung und alt, Männer und Frauen… Übrigens auch, wer gehbehindert ist, denn ins Gemeindehaus kann man stufenlos „einfahren“. Manche freuen sich schon ein ganzes Jahr lang auf diese Feier! Sehen wir uns? Am 2. April, 19.00 Uhr, im Gemeindehaus, Hauptstraße 34. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 17 Warum nicht öfter einmal zum Abendmahl gehen – wenn es angeboten wird? Für viele ist das Abendmahl „nur“ verbunden mit der Sündenvergebung. Das ist richtig – aber darin steckt noch viel mehr: die Hoffnung auf das Fest im Himmel (Jesus: „Ich werde nicht mehr vom Gewächs des Weinstockes trinken, bis ich es neu trinken werde mit euch, im Reich Gottes.“), die Gemeinschaft (auch Judas und Petrus waren dabei!) und Erinnerung an das, was Jesus für uns tat („zum Gedächtnis“). Übrigens: die ersten Christen feierten es täglich (Apostelgeschichte 2,46)… Nachdenkliches: Wer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt für das Reich Gottes. Lukas 9,62 Vorschau : Gründonnerstag 02. April 19.00 Uhr Tischabendmahlsfeier im Gemeindehaus in Willstätt Kehler Str. 15, 77731 Willstätt – Eckartsweier Tel: 07854/366, Fax: 07854/98.91.30 E-mail: [email protected] Karfreitag 03. April 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Öffnungszeiten im Pfarrbüro (Frau Mellin): Das Pfarrbüro ist zu folgenden Zeiten besetzt: Dienstag, 08:30 – 11:30 und Donnerstag, 08:30 – 10:30 Uhr. Ostermontag 06. April 10.00 Uhr Gottesdienst Sonntag 10. Mai 10.00 Uhr Wir freuen uns auf einen schönen Jubiläumskonfirmations-Gottesdienst mit Frau Pfarrerin i.R. Pitzke. An der Orgel: Susanne Holthaus, musikalisch begleitet von ihrer Tochter. Mittwoch 26. März 20.00 Uhr Sitzung Kirchengemeinderat Donnerstag 27. März 19.30 Uhr offener Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus in Willstätt Sonntag 30. März Lätare 10.00 Uhr Prüfungsgottesdienst der Konfirmanden, Pfarrerin Schmid Unsere Konfirmanden sind: Levon Akel, Melia Akel, Lukas Braun, Franka Derr, Emma Hetzel, Niklas John, Elias Klein und Romeo Vogt. Wir haben jetzt einen „Offenen Bibelgesprächskreis“! Alle 14 Tage donnerstags 19.30 Uhr – 21.00 Uhr im Gemeindehaus in Willstätt wollen wir über aktuelle Fragen ins Gespräch kommen und überlegen, ob der Glaube und die Bibel dazu etwas zu sagen haben. Die Themen richten sich nach den Vorschlägen der Teilnehmer. Vorstellbar wäre auch, die Konfirmandensprüche der Teilnehmer unter die Lupe zu nehmen und zu überlegen, welchen Bezug sie zum Leben haben. Zu diesen Abenden ist jeder eingeladen, unabhängig vom biblischen Vorwissen! Wir treffen uns wieder am 27. März, 19.30 Uhr im Gemeindehaus in Willstätt Vorschau: Sonntag 6. April 10.00 Uhr Gottesdienst anlässlich der Konfirmation, Pfarrerin Schmidt Sonntag 13. April 10.00 Uhr Kindergottesdienst im „Heyou“ Evangelische Kirchengemeinde Eckartsweier Übrigens... …können Sie den Konfirmationstermin sehr leicht selbst berechnen. In Eckartsweier feiern wir immer am 4. Sonntag nach Ostern die Konfirmation. Wir haben den Termin nach Ostern gewählt, damit die Konfirmanden und Konfirmandinnen dieses wichtige kirchliche Fest während ihrer Konfirmandenzeit miterleben können. Für 2016 wäre also am Sonntag, dem 24. April 2016 in Eckartsweier Konfirmation. …brauchen wir im Pfarramt einen neuen Papierschneider. Wir haben ein sehr schönes Modell, massiv und stabil, mit Metalluntergestell und großem Messer, das wir sehr mögen und das uns gute Dienste getan hat. Leider ist der Messergriff abgebrochen sodass es nur noch schwer zu bedienen ist. Vielleicht haben Sie zufällig ein ähnliches Modell im Keller stehen und erwägen, sich davon zu trennen? Wir würden es sehr gerne nehmen und uns darüber freuen! …kam am Weltgebetstag eine große Kollekte zusammen. Um die Frauen aus den Bahamas zu unterstützen, wurde beim Weltgebetstag eine Kollekte eingesammelt, und in Eckartsweier kam die großartige Summe von 210,33 Euro zusammen! Herzlichen Dank allen Spendern und Spenderinnen! …werden diese KonfirmandInnen am 03. Mai in Eckartsweier eingesegnet: Julian Baaß, Noah Bürgin, Lukas Funk, Angelika Grasmik, Niklas Hetzel, Lara Grunert, Carina Huckel, Evelyne Klein, Justin Rösch, Simon Rösch, Jana Wittke. …bietet Frau Gerstenlauer Hausabendmahl an. Gerade in der österlichen Zeit ist es vielen Menschen wichtig, Abendmahl zu nehmen. Einigen ist jedoch ein Kirchbesuch nicht mehr möglich, deswegen bietet Frau Gerstenlauer an, zu Ihnen nach Hause zu kommen und dort mit Ihnen das Abendmahl zu feiern. Melden Sie sich einfach im Pfarramt. Der nächste Abendmahlsgottesdienst ist am Gründonnerstag, 02. April um 15:00 Uhr in der Alten Schule (Tischabendmahl). …können Sie die Kirchengemeinde Eckartsweier durch Ihren Beitrag zum Ortskirchengeld unterstützen. Manche Menschen sind aus der Kirche ausgetreten, möchten aber dennoch die Kirchengemeinde vor Ort unterstützen. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 18 Andere Menschen bezahlen keine Kirchensteuer mehr, möchten aber trotzdem die Kirchengemeinde unterstützen. Diesen und allen anderen bieten wir in Eckartsweier das Ortskirchengeld an, für das jährlich im August zwei bestimmte Projekte ausgelobt werden. Zurzeit können Sie zwischen Projekt I – Anschaffung neuer Technik in der Kirche, insbesondere Erneuerung der Mikrofonanlage und Projekt II – Erneuerung der Kirchenfahne wählen. Bitte schreiben Sie das Projekt, für das Sie spenden mögen, dazu. Bei keinen Angaben teilen wir die Spende je zur Hälfte auf. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. BIC – GENODE61BHL IBAN – DE79 6629 1400 0034 566 704 …haben wir einen schönen Jubelkonfirmationsgottesdienst gefeiert. Es war ein sehr feierlicher Gottesdienst, bei dem die goldenen, diamantenen und eisernen Konfirmanden erneut den Segen erhielten. Wir haben Abendmahl auf traditionelle Art mit Wein und großem Kelch gefeiert. Bei drei Jubelkonfirmationen in einem Gottesdienst bedarf es einiger Anstrengung, bis alles geplant und organisiert ist, bis alle kontaktiert sind und überlegt ist, was gemeinsam unternommen werden soll im Anschluss an den Gottesdienst. Dazu braucht es viele helfende Hände. Bei allen möchten wir uns recht herzlich bedanken! Ein herzliches Dankeschön an die diesjährigen Konfirmanden und Konfirmandinnen, die diesen Gottesdienst zusammen mit Olaf, einer Figur die sie selber geschaffen haben, mitgestaltet haben. …geht das Opfer vom Jubelkonfirmationsgottesdienst nach Jerking. In jedem Gottesdienst wird Opfer eingesammelt, das für die Belange der eigenen Kirchengemeinde bestimmt ist. Das Opfer aus dem Gottesdienst zur Jubelkonfirmation soll nach Jerking gehen, an den leukämiekranken Sohn von Frau Susanne Bock (Familie Schweigert). Die Höhe betrug 246,72, eine stolze Summe. Herzlichen Dank, dass so Gemeinschaft stattfinden kann und ein Zeichen zwischen hier und dort gesetzt wird. …möchten wir Sie herzlich zum Osterfeuer einladen. In aller Frühe treffen wir uns am Ostersonntag zum Gottesdienst und heißen den Auferstehungstag willkommen. Es wird wieder ein Osterfeuer geben, wer mag, darf gerne selbst einen Scheit dafür mitbringen und so symbolisch all das verbrennen, was sich im Herzen über das Jahr angesammelt hat. An Ostern darf alles neu werden. Die Kindergottesdienstkinder werden auch wieder dabei sein. Freuen Sie sich auf diesen besonderen Gottesdienst mit anschließendem gemeinsamen Frühstück, für das das Kindergottesdienst-Team sorgt: 05. April, 5.30 Uhr, Kirche Eckartsweier. …gibt es beim Frauentreff am 26. März einen Vortrag. Um 20.00 Uhr sind alle interessierten Frauen herzlich in der Alten Schule willkommen, zu einem Vortrag über Gottesdienst und die Passionszeit mit Pfarrerin Britta Gerstenlauer. …können Sie am Ostersonntag um 17.00 Uhr in Sand die Fortführung des Weihnachtsspieles erleben. Professor Claus Thomas rezitiert für uns das Orff’sche Osterspiel. Es wird sicher ebenso wie das Weihnachtsspiel ein einmaliges Erlebnis, halten Sie sich diesen Termin frei! …lesen Sie heute den ersten Teil der Bonhoeffer Reihe: Dietrich Bonhoeffer wurde am 4. Februar 1906 in Breslau als das sechste von acht Kindern, kurz vor seiner Zwillingsschwester Sabine, geboren. Sein Vater war der Psychiater und Neurologe Karl Bonhoeffer. Seine Mutter Paula Bonhoeffer geborene von Hase, eine Enkelin des evangelischen Theologen Karl von Hase, war Lehrerin. Bonhoeffer wuchs in einer großbürgerlichen Familie auf. Die Mutter unterrichtete die Kinder in den ersten Jahren zu Hause und sorgte für eine christliche Erziehung, während der Vater sich von Fragen der Religion fernhielt. Die Familie besuchte nur selten den Gottesdienst. Als er evangelische Theologie als Berufswunsch angab, war seine Familie darüber erstaunt, unterstützte ihn aber in seinem Vorhaben. …möchten wir uns sehr herzlich bei Frau Illmann-Festerling für ihre Mithilfe bei den Urkunden bedanken. Normalerweise werden die Urkunden für die Jubelkonfirmanden vom Pfarramt vorbereitet, das war für die goldenen und diamantenen Jubilare der Fall. Für die eisernen Konfirmanden hatte Dekan Ihle die Idee, eine Art Fotomontage zu machen, was Frau Illmann-Festerling dankenswerter Weise übernommen hat. Vielen Dank an Frau Illmann-Festerling, dass sie sich diese Mühe neben all ihrer anderen Arbeit gemacht hat, die Urkunden sind sehr schön geworden! …haben wir ein tolles Angebot erhalten! Wir wollen wie jedes Jahr mit den Konfis zu Ostern backen, und sobald klar war, dass wir dieses Jahr wieder backen werden, kamen sofort die Nachfragen: „Brauchst du Mehl oder Eier oder…?“ Schön, wenn alle mitdenken und sich überlegen, was gebraucht wird. So haben wir schon fast alle Zutaten aus Spenden zusammen, toll! Wir machen es ja nicht für uns, sondern für die ganze Gemeinde und genau darin zeigt sich das. …dürfen die Konfis stolz sein auf ihr Kirchenbild! Vergangenen Freitag wurde das alte Bild entfernt und das neue aufgehängt. Wir sind sehr froh und dankbar, dass niemandem etwas passiert ist und sehr stolz auf die Konfirmanden und Konfirmandinnen, die zusammen mit den Montagsmalern ein so schönes Bild für unsere Gemeinde gemalt haben. Wir haben versucht, die Windanfälligkeit durch ein Stahlband zu reduzieren und sind gespannt, ob sich das bewährt. Herzlichen Dank an Familie Rösch für die Organisation rund ums Aufhängen und das Anbringen. Das Thema des Bildes ist „Angenommen sein“. Dieses Angenommen sein sieht man in der Bewegung von Jesus zu den Menschen und den Menschen zu Jesus und untereinander. Im Hintergrund der Szene ist die Welt sichtbar, der obere dunkle Bereich hebt sich vom helleren unteren ab. Das Dunkel ist in der Welt, es wird durch Jesus hell, er kann es verwandeln und wandeln. Menschen in Jesu Nähe stehen im Licht. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 19 Wort zur Betrachtung Herr, berge mich in deiner Hand und schütze mich Lass mich auch dich trauen, wenn Angst mich befällt. Ja, Herr, lass mich immer auf dich trauen, denn mit deiner Kraft hilfst du meiner Schwachheit auf. Montag, 23.3.2015 14.00 – 17.00 Uhr Betreuungsgruppe Diakoniefonds im Gemeindehaus 18.30 Uhr Jugendkreis bei Andreas Marz, Legelshurster Str. 9 Montag, 23. März 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Dienstag, 24.3.2015 Ab 10.00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe „Krabbelkäfer“ 18.30 Uhr Jungbläserprobe 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Mittwoch, 25. März 16:30 Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 26. März 20.00Uhr Frauentreff Die nächsten Gottesdienste 22. März 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand mit Jubelkonfirmationen und Gemeindeversammlung 29. März 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand 02. April 15.00 Uhr Tischabendmahl der Senioren in der Alten Schule 03. April 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 05. April 05:30 Uhr Osterfeuergottesdienst mit dem Kindergottesdienst, anschließend gemeinsames Frühstück 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor 17.00 Uhr Orff’sches Osterspiel in Sand (Professor Thomas) 06. April 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand mit Abendmahl 12. April 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Felix Minder, KirchenKaffee Wochenspruch Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich dienen lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben zu einer Erlösung für viele. (Matthäus 20,28) Evangelische Kirchengemeinde Legelshurst Legelshurster Str. 48, Tel. 2243, Fax 933087 [email protected] Besuchen Sie uns doch auch im Internet unter www.kirche-legelshurst.de Sprechzeiten von Pfr. Eisenmann - Nach Vereinbarung Öffnungszeiten des Pfarramtes Dienstag und Freitag 9.00 – 11.00 Uhr Sonntag, 22.3.2015 - Judika 10.00 Uhr Gottesdienst zum Fest der Diamantenen und Goldenen Konfirmation mit Abendmahl Mittwoch, 25.3.2015 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 26.3.2015 14.30 Uhr Seniorennachmittag zum Thema „Erste Hilfe für Senioren“ mit Frau Seifriet 18.30 Uhr Taizé-Gebet 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Freitag, 27.3.2015 19.30 Uhr AB-Bibelstunde 20.00 Uhr Sport des CVJM in der Festhalle Samstag, 28.3.2015 13.30 Uhr Jungschar der 5-9jährigen Mädchen und Jungen 14.30 Uhr Jungschar der 10-12jährigen Mädchen und Jungen Sonntag, 29.3.2015 - Palmsonntag 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen Bestattungen In die Ewigkeit abgerufen wurde Ewald Koch, Nachtigallenstr. 3, im Alter von 92 Jahren. Die Bestattung fand statt am Donnerstag, 12.3.2015 und stand unter dem Wort aus Psalm 37,5: „Befiehl dem HERRN deine Wege und hoffe auf ihn, er wird's wohl machen.“ Diamantene und Goldene Konfirmation an Judika Am Sonntag, 22. März um 10.00 Uhr findet ein Festgottesdienst zur Diamantenen und Goldenen Konfirmation mit Abendmahl statt. Die Diamantenen Konfirmanden sind: Eva Becker, geb. Helwich; Maria Glas, geb. Schmelzle; Katharina Hildenbrandt, geb. Schmelzle; Elisabeth Jung, geb. Gross; Katharina Schied, geb. Koller; Elisabetha Schmidt, geb. Walbert; Maria Walbert, geb. Erk. Jakob Almendinger, Peter Bock, Jakob Schäfer, Johann Schied, Konrad Schmelzle, Friedrich Stumpf. Die Verstorbenen: Johann Gerber; Johann Hedrich; Bernhardt Jung; Michael Leber; Jakob Schlarp; Die Goldenen Konfirmanden sind: Gisela Burkhardt, geb. Britz; Regina Deges, geb. Klumpp; Renate Greth, geb. Klinnert; Christel Heyer, geb. Marx; Doris Hurst, geb. Arndt; Marlis Hurst, geb. Schäfer; Ella Krieg, geb. Wüst; Heidrun Lux, geb. Baas; Hildegard Rudolf, geb. König; Friedegard Schäfer. Wolfgang Fladt; Lothar Köhl; Günter Lusch; Richard Lux; Hans Peucker; Rudi Schwab; Hans Walter. Die Verstorbenen: Reinhardt Casimir; Rainer Ehrlich; Manfred Erhardt; Lothar Herrel; Rolf-Dieter Lusch; Hans Stölzel. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 20 Wochenspruch Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich dienen lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben zu einer Erlösung für viele. (Matthäus 20,28) Morgens durften sie gemeinsam mit einer Erzieherin den Teig herstellen, ihn zu kleinen runden Kugeln formen und dann nacheinander jeder seinen Fladen backen. Kinderarche Legelshurst Besuch der ecole maternelle in Mutzig Am Dienstag, den 10. März besuchten die Maxis der Kinderarche Ihre neuen Freunde in Mutzig. Die Kinder waren ganz gespannt auf den Tag. Bereits die Anreise im großen Bus war für viele Kinder ein spannendes Erlebnis. Es gab rundum so vieles zu entdecken und sie kamen aus dem Staunen und Fragen nicht mehr heraus. Während der Fahrt sangen alle zusammen die französischen Lieder, die sie bereits in den Stunden im Kindergarten gelernt hatten. In Mutzig angekommen begrüßten sich beide Seiten mit Liedern in ihrer Fremdsprache. Anschließend gab es eine kleine Stärkung bevor die Kinder am vorbereiteten Programm teilnahmen. Zum Mittagessen gab es traditionell französische Crêpes mit verschieden Füllungen, so dass für jeden etwas dabei war. Sehr beliebt war dabei die Variante „Nutella“. Da die Aktion sehr großen Anklang fand, wurde das Rezept an die Eltern verteilt und am Bistrotag ein weiteres Mal durchgeführt. So hatten alle Kinder die Chance das Fladenbrot zu probieren. Die Kinderarche Legelshurst sagt DANKE Die Kinder und Erzieherinnen des evangelischen Kindergartens Kinderarche Legelshurst möchten sich recht herzlich bei der Banater Trachtengruppe Legelshurst für die Geldspende bedanken. Wir werden diese gerne für Anschaffungen im Kindergarten verwenden. Kinder und Erzieherinnen der Kinderarche. Nach einer gemeinsamen Zeit auf dem Außengelände hieß es auch schon wieder Abschied nehmen. Die Kinder der Kinderarche überreichten noch ein kleines Geschenk, welches sie als kleine Erinnerung für ihre Freunde gebastelt hatten. Und dann mussten wir auch schon wieder in unseren Bus steigen. Im Mai besuchen uns die Kinder der ecole maternelle hier in Legelshurst. Unsere Kinder freuen sich schon, auch ihren Kindergarten vorstellen zu können. Fladenbrot wie zu Jesus Zeiten Aufgrund unseres religiösen Themas haben wir mit den Kindern im Kindergartenhof Fladenbrot über dem Feuer zubereitet. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE HANAUERLAND Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu Kehl-Kork, Uferstr. 3 Tel.: 07851/3345, Fax: 07851/48 27 02, E-Mail: [email protected] Kath. Pfarrgemeinde St. Michael Rheinau - Honau, Kirchplatz 4 Tel.: 07844/322, Fax: 07844/4508 E-Mail: [email protected] Freitag, 20. März 16:30 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche in Kork 20:00 Uhr Taizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Samstag, 21. März 09.00 – 12.30 Uhr Gruppenstundentag der Erstkommunionkinder der Pfarrei Herz-Jesu Kork im Gemeindehaus „Arche“ in Kork 18.00 Uhr Eucharistiefeier in der evang. Kirche in Willstätt Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 21 Sonntag, 22. März 09:00 Uhr Eucharistiefeier - Start der Firmvorbereitung- in der St. Johannes Kirche in Rheinbischofsheim Im Anschluss an den Gottesdienst treffen sich die FirmandInnen im Gemeindehaus in Rheinbischofsheim 10:30 Uhr Eucharistiefeier/Kinderkirche in der Herz-Jesu Kirche in Kork - Totengedenken für Dirk Meier Montag, 23. März 14:30 Uhr Das Altenwerk Kork trifft sich zum Kaffeenachmittag im Gemeindehaus „Arche“ in Kork. Herzliche Einladung !!! Dienstag, 24. März 09:30 Uhr Eucharistiefeier in der Herz-Jesu Kirche in Kork 20:00 Uhr Elternstammtisch der Erstkommunionkinder der Kirchengemeinde Hanauerland im Gemeindehaus „Arche“ in Kork Mittwoch, 25. März 08:00 Uhr Laudes (Morgenlob) in der Herz-Jesu Kirche in Kork 17:00 Uhr Gruppenstunde der Erstkommunionkinder 2015 der Pfarrei St. Michael Honau im Gemeindehaus in Rheinbischofsheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Michael in Honau 20:00 Uhr Der Chor „ARCHE VOKAL“ trifft sich zur Probe im Gemeindehaus „Arche“ in Kork Donnerstag, 26. März 17:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum „Am Pfarrgarten“ in Willstätt 18:00 Uhr Taufelternabend in Kork entfällt !!!!! 20:15 Uhr Der Kirchenchor Kork trifft sich zur Probe im Gemeindehaus „Arche“ in Kork Freitag, 27. März 16:00 Uhr Gruppenstunde der Erstkommunionkinder 2015 der Pfarrei Herz-Jesu Kork im Gemeindehaus „Arche“ in Kork 17:00 Uhr Schülergottesdienst in der Herz-Jesu Kirche in Kork 20:00 Uhr Taizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Bekanntmachung des Wahlergebnisses der Wahl des Pfarrgemeinderates am 15. März 2015 Wahlergebnis der Pfarrgemeinde Herz Jesu, KEHL-Kork Wahlberechtigt: 2976 Gemeindemitglieder; abgegebene gültige Stimmen: 403; ungültige Stimmen: 51; Gewählt sind: Sabine Klose (445 Stimmen), Nathalie Jockers (348 Stimmen), Raimund Külpmann (289 Stimmen), Thomas Sehlinger (277 Stimmen), Markus Mors (241 Stimmen); Michaela Soth (234 Stimmen); Manuela Bär (216 Stimmen); Agnes Walter (214 Stimmen); Ersatzmitglieder sind: Marianne Seger; Clemens Fuchs; Christian Blaschta Wahlergebnis der Pfarrgemeinde St. Michael, RHEINAUHonau Wahlberechtigt: 2118 Gemeindemitglieder; abgegebene gültige Stimmen: 400; ungültige Stimmen: 52; Gewählt sind: Andreas Höhn (529 Stimmen), Marianne Zimmer (509 Stimmen), Gabriele Droste (417 Stimmen), Lucia Stephan (375 Stimmen), Rita Ell (231 Stimmen); Claudia Bichel (188 Stimmen); Bozena Labisch (139 Stimmen); Ilse Ewert (133 Stimmen); Ersatzmitglied ist: Priska Allgeier Gegen die Gültigkeit der Wahl kann jeder/jede Wahlberechtigte beim Wahlvorstand innerhalb einer Frist von einer Woche nach der öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzulegen und zu begründen. Ein herzliches Dankeschön Bei dieser Gelegenheit möchten wir allen Helferinnen und Helfer ein großes Dankeschön aussprechen, bei Ihrer Hilfsbereitschaft beim Einpacken und Verteilen der Wahlunterlagen. Altenwerk Kork Der Bus fährt wie folgt: 14:00 Uhr Legelshurst, Ecke Kiefernweg/Messingstraße 14.10 Uhr Sand, Schule/Eichhofstr. Herzlichen Dank an Sextakkord! Auch wenn nicht so viele ZuhörerInnen bei dem Konzert mit Sextakkord am Samstagabend in der Kirche in Honau dabei sein konnten – Sextakkord war großartig! Besonders beeindruckt hat die musikalische Breite und vielfältigen Musikrichtungen, die Sextakkord an diesem Abend präsentiert hat. Die kath. Pfarrgemeinde St. Michael in Honau bedankt sich für diesen musikalischen Leckerbissen und für die Spende von über 500 EUR, die dem Neubau des Gemeindehauses in Rheinbischofsheim zufließen werden. Herzlichen Dank. Unsere Erstkommunikanten Feier der Erstkommunion am 12. April 2015 in Kork Auenheim Josefa Nossol, Mühlenweg 32 Bodersweier Mia Hauß, Im Pfaffeneger 14 Hesselhurst Benjamin Bär, Ortenaustr. 2 Samira Massano, Waldseestr. 45 Kork Jannik Friedrich, Im Hufeisen 8 Tobias Groth, Wilhelm-Gräßlin-Weg 5 Legelshurst Nico Anastasopoulo, Ulmenweg 5 Roman Augenstein, Bolzhurststr. 64 Tim Ell, Ulmenweg 12 Filippo Pezza, Schwalbenweg 3 Jan Wilhelm, Ulmenweg 26 Neumühl Elina Herzig, Mühlenstr. 1a Cecilia Hoffmann, Schlüsselmattweg 10 Luca Neumann, Reichsstr: 10 Charlotte Oesterreich, Münsterstr. 8a Sebastian Sauer, Am Kinzigwehr 13 Odelshofen Max Hahn, Legelshurster Str. 6a Fabio Schmidt, Legelshurster Str. 14 Luca Schmidt, Legelshurster Str. 14 Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 22 Sand Nina Kühn, Wiedergrub 3 Chloe Payet, Eichhofstr. 40 Moritz Richter, Waldstr. 7 Carolina Tinoco, Hanauerstr. 34 VEREINSNACHRICHTEN Willstätt Nicole Elysev, Feldbergstr. 14a TV08-Willstätt Nächster Heimspieltag am 20.03.2015 Evangelische Freikirche Gospelhouse Kehl 77694 Kehl, Graudenzerstraße 7, www.gospelhouse.de Tel.07851-72649 Freitag, den 20. März 18.00 Uhr Royal Ranger Stamm Stadelhofen „Teamtag“ (Info: Giulia Wolf; Tel.: 0151-58768221) 18.00 Uhr Royal Ranger (christliche Pfadfinder) „Stammtreff“ im Gospelhouse; Info: Stammleiter Christian Krocker; Tel.: 0176-18822322 Samstag, den 21. März Royal Ranger Wanderung (Info: Stammleiter Christian Krocker; Tel.: 0176-18822322) Sonntag, den 22. März 10.00 Uhr Gottesdienst und Kinderstunde; Predigt: Pastor Siegbert Velten 14.30 Uhr Gottesdienst in französischer Sprache im Gospelhouse Montag, den 23. März 19.00 Uhr Gebetsabend bei Familie Gerull, Beethovenstr.6 in Willstätt Dienstag, den 24. März 19.30 Uhr Bibelseminar „Epheserbrief“ mit Mike Chance im Gospelhouse Freitag, den 27. März 18.00 Uhr Royal Ranger Stamm Stadelhofen „Stadtspiele“ (Info: Giulia Wolf; Tel.: 0151-58768221) 18.00 Uhr Royal Ranger (christliche Pfadfinder) „Stammtreff“ im Gospelhouse; Info: Stammleiter Christian Krocker; Tel.: 0176-18822322 Samstag, den 28. März 19.00 Uhr Jugendtreff im Gospelhouse 19.30 Uhr Junge Erwachsene-Treff Royal Ranger „Distrikttreffen“ Sonntag, den 29. März 10.00 Uhr Gottesdienst und Kinderstunde; Predigt: Pastor Peter Forschle 14.30 Uhr Gottesdienst in französischer Sprache im Gospelhouse Folgende Spiele finden am 21.03.2015 statt: mJB-BK2 SG Willstätt/Auenheim - TUS Schutterwald 2 Beginn: 14.00 Uhr mJA-BK SG Willstätt/Auenheim - JHR Lahr/Seelbach Beginn: 15.30 Uhr F-LL-N TV Auenheim Damen - TS Ottersweier 2 Beginn: 17.15 Uhr M-BWOL TV Willstätt - TSG Söflingen Beginn: 19.30 Uhr Vorankündigung: Nächster Heimspieltag am Sonntag, 12.04.2014: mJA-BK SG Willstätt/Auenheim - SG Gutach/Wolfach Beginn: 13.00 Uhr M-KKA SG Willstätt/Auenheim - TV Wolfach 2 Beginn: 14.30 Uhr BWOL TV Willstätt - SG Lauterstein Beginn: 17.00 Uhr TV 1920 Eckartsweier e. V. Unsere diesjährige Generalversammlung findet am Freitag, den 27.03.2015 um 20:00 Uhr im Gasthaus „Linde“ in Eckartsweier statt. Hierzu laden wir alle Vereinsmitglieder und Sportfreunde recht herzlich ein. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Verlesung des Protokolls der Generalversammlung 2014 4. Kassenbericht und Mitgliederbewegung 5. Entlastung der Kassenwartin 6. Wahl eines neuen Kassenprüfers 7. Jahresbericht der Übungsleiter 8. Ehrungen 9. Entlastung des Gesamtvorstandes 10. Neuwahlen 11. Wünsche, Anträge, Verschiedenes VfR Willstätt VfR Jugend Ergebnisse: DJK Offenburg - VfR A-Junioren 2:1, Tor: Vedat Gezginci Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 23 Vorschau: Sa. 21.03. 13 Uhr SV Kork - VfR E-Junioren Sa. 21.03. 14 Uhr VfR C-Junioren - SG Ortenberg 2 Fr. 27.03. 19 Uhr SG Kehl-Sundheim - VfR A-Junioren VfR Herren: Ergebnisse: VfR Herren 2 - TuS Windschläg 2 2:1, Tore: Oliver Lapp und Kevin Sillmann; Frank Teufel hält Strafstoß in der 42. Spielminute VfR Herren 1 - TuS Windschläg 1 1:2, Tor: Mario Huck Vorschau: So. 22.03. 13 Uhr FV Ebersweier 2 - VfR Herren 2 So. 22.03. 15 Uhr FV Ebersweier 1 - VfR Herren 1 Adrien Zeller AH Ü-35 Regio-Cup: FC Wingersheim - AH SG Willstätt-Hesselhurst 1:1, Tor: Mike Juris Sa. 28.03. 16 Uhr SG Willstätt-Hesselhurst - SV Stadelhofen (Rosengarten Stadion Willstätt) Alle VfR Teams freuen sich über zahlreiche Unterstützung bei den Heim- und Auswärtsspielen! Arbeitsdienst im Rahmen der Aktion "Willstätt bleibt sauber" Auch in diesem Jahr beteiligt sich der VfR Willstätt wiedermit einem Arbeitsdienst auf dem Sportgelände an der Aktion "Willstätt bleibt sauber". Am Samstag den 28.03. treffen wir uns um 9.30 Uhr auf dem Sportgelände. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen uns hierbei zu unterstützen. Nach dem Arbeitsdienst gibt es für alle Helfer im Sporthaus noch etwas zu essen. SC Sand 1946 e.V. Weitere Informationen erhalten sie unter: www.scsand.de, www.scsand-frauen, www.scsand-judo.de www.facebook.com/SCSand1946eV Abteilung Fußball Vorschau Herren So. 22.3. So. 22.3. So. 29.3. 13:00 h SC Sand II – SV Diersheim II 15:00 h SC Sand – SV Diersheim 15:00 h FV Ler 05 – SC Sand (KT-Platz, Kehl) SC Sand – SV Diersheim Sonntag, 22. März um 15 Uhr Zum ersten Spiel nach der Winterpause empfangen unsere Herren am Sonntag, 22. März um 15 Uhr den SV Diersheim. Zur Erinnerung: Unsere Mannschaft rangiert mit 20 Punkten z.Zt. auf Platz sieben und mit nur einem Zähler besser stehen die Gäste auf Tabellenplatz sechs. Eine Spielausgangsvorhersage ist auf Grund dieser Konstellation so gut wie nicht möglich. Nimmt man aber das Ergebnis vom Hinspiel zu Rate, so könnte man möglicherweise einen Heimsieg unserer Truppe in Erwägung ziehen. Immerhin gewannen unsere Herren in Diersheim, zwar unerwartet, aber dennoch deutlich mit 4:1 Toren. Abwarten also wer am besten aus dem Winterschlaf kommt. Frauen Sa. 21.3. So. 22.3. Sa. 28.3. So. 29.3. So. 29.3. Jugend Sa. 21.3. Sa. 21.3. Sa. 21.3. Di. 24.3. Sa. 28.3. 17:00 14:00 18:00 14:00 16:15 h h h h h SC Sand III – SV Nussbach FC Hausen i.W. – SC Sand II TuS Oppenau – SC Sand III SC Sand – FC Bayern München SC Sand II – TSV Tettnang 12:00 h FV Altenheim – SC Sand E-Jgd. (abges.) 15:30 h SC Sand B-Mäd. – SV Eutingen 16:00 h TuS Binzen – SC Sand U14-Mäd. 18:00 h SC Sand E-Jgd. – FV Bottenau 13:30 h SC Sand U14-Mäd. – SG Mahlberg Rückblick Herren SC Sand – FV Bottenau (Vorb.Sp.) 3:5 Frauen FC Ohlsbach – SC Sand III SC Sand – TSG 1899 Hoffenheim SC Sand II – FV Vorwärts Faurndau 0:3 3:2 10:1 SC Sand - TSG 1899 Hoffenheim 3:2 (2:2) Na also, es geht doch, prima. Mit einem 3:2 Heimerfolg im badischen Derby gegen die TSG 1899 Hoffenheim gelang unseren Frauen ein enorm wichtiger Befreiungsschlag. Durch den, wenn auch verdammt knappen Sieg, sicherte sich das Team um das Trainergespann Kahlert/van Lanken nicht nur die drei erhofften Punkte, sondern konnte den Punkteabstand auf den vorletzten Abstiegsplatz, den z.Zt. Duisburg einnimmt auf fünf Punkte ausbauen. Gleichzeitig rückte Leverkusen durch die 2:3 Heimniederlage gegen Essen mit nur zwei Zählern mehr in Schlagweite. Allerdings mussten die 680 Zuschauer bis zum Schlusspfiff zittern, ehe der vierte Saisonsieg unter Dach und Fach war. Dreimal ging unser Team in Führung, zweimal konnten die Gäste ausgleichen aber die letzte Führung hielt zum Glück bis zum Spielende. Nach der Partie sprach unser Trainer Sven Kahlert mit Recht von einem "verdienten Sieg", der wie Balsam auf die zuletzt arg gebeutelte Seele für Spielerinnen, Verantwortliche und Sander Fans wirkte. Die Treffer für unsere Mannschaft erzielten Christine Veth (1:0, 2:1) und Julia Zirnstein (3:2). Jugend TSV Tettnang – SC Sand B-Mäd. SC Sand U14-Mäd. – TuS Bonndorf 0:0 4:1 Mitgliederversammlung am 27.03.2015 Am Freitag, den 27.03.2015 laden wir alle Mitglieder zur Mitgliederversammlung 2015 um 20 Uhr im Clubhaus Sand ein. Die abzuhandelnden Tagesordnungspunkte wurden bereits bekanntgegeben. Hans-Peter Krieg (Vorstandssprecher) Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 24 Mitgliederversammlung 2015 des Fördervereins SC Sand e.V. am Donnerstag, 02.04.15, 19 Uhr im Sporthaus Es sind die nachfolgenden Tagesordnungspunkte vorgesehen: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bekanntgabe der Tagesordnung 3. Totenehrung 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 5. Bericht des Vereinskassierers 6. Bericht des Schriftführers 7. Kassenprüfungsbericht 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Wahl des 1. Vorsitzenden 10. Wahl des 2..Vorsitzenden 11. Wahl des Kassierers 12. Wahl des Schriftführers 13. Wahl der Beisitzer 14. Wahl der künftigen Kassenprüfer 14. Verschiedenes Hans-Peter Krieg, 1. Vorsitzender Ü30 Party am 21.03.15 in Sand Die Original "BadenMedia Ü30 Fete" steigt am Sa. 21.03.15 wieder in Willstätt-Sand. In den letzten 12 Jahren hat sich diese erfolgreiche Partyserie zu den beliebtesten Veranstaltungen landesweit entwickelt. Für professionelle Unterhaltung, Tanz und Stimmung sorgt Hitradio OHR DJ Frank Dickerhof im Wechsel mit den beliebten "Move-Up".Geboten wird der gewohnt abwechslungsreiche Musikmix von Rock’n’Roll über Discofox bis zu den aktuellen Hits aus den Dance-Charts– gespielt wird, was den Geschmack des Publikums trifft. Die Bewirtung und das schöne Ambiente liegt in den Händen der fleißigen Helfer des SC Sand. Einlass zur "Original BadenMedia Ü30 Fete" ist ab 19:30 Uhr. Los geht`s um 20 Uhr mit der ersten Foxrunde. Tickets gibt es an der Abendkasse für EUR 9,– EUR. SV Eckartsweier Am vergangenen Sonntag gastierten die Aktiven des SV Grafenhausen zu einem Freundschaftsspiel bei der heimischen SG Eckartsweier-Hesselhurst. In einem munteren Spiel konnte unsere Elf das Spiel für sich entscheiden. SG Eckartsweier-Hesselhurst - SV Grafenhausen 4-1 Tore für die SG E-H: 2x Kanneth Boahen, Naoufal El Khayat, Christophe De Magalhaes Nächstes Spiel: Am Sonntag, den 22.03.15 greift auch die Aktivenmannschaft wieder ins Punktspielgeschehen ein. Hierbei ist die SG Eckartsweier-Hesselhurst Gastgeber des SV Kork. Spielbeginn ist bereits um 15.00 Uhr. Das Spiel findet in Eckartsweier statt. Jugendabteilung: SV Eckartsweier - SG Goldscheuer 0-4 Tore für die B-Jgd: Fehlanzeige Nächster Termin der B-Jugend: Freitag, den 27.03.15 ist B-Jugend des SV E um 19.00 Uhr Gastgeber der SG Stadelhofen 2. TuS 1913 Legelshurst e.V. www.tus-legelshurst.de www.facebook.de Abteilung: Fußball-Senioren: Vorschau: Sonntag, 22. März 2015: TuS Legelshurst I – SV Linx II 15.00 Uhr Liebe Eltern aufgepasst – unser ganzjahresprogramm für Kinder und Jugendliche Montags 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Kinderturnen 6-12 Jahre mit Kathrin Moser und Kerstin Egeler 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr Dance-Aerobic für Mädchen ab 12 Jahre mit Franziska Heering Mittwochs 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr Kinderturnen 5-6 Jahre mit Sandra Weislogel-Häfele Donnerstags 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr Eltern-Kind-Turnen ab 1 Jahr mit Sabrina Paffhausen 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Leichtathletik ab 6 Jahre mit Lara Hauck und Christoph Heinicke Freitags 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr Kinderturnen 3-4 Jahre mit Nicola Heinicke Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 25 GymWelt Programm TuS Legelshurst Der TuS Legelshurst bietet für Mitglieder und Nichtmitglieder ein wechselnder, vier Wochen, Kurs an. Diese finden immer mittwochs von 19:00 – 20:00 Uhr in der Festhalle in Legelshurst statt. Kursgebühr für Mitglieder: 12,00 EUR für Nichtmitglieder: 25,00 EUR. Zum stattfinden der Kurse wird eine Mindestteilnehmerzahl vorausgesetzt. Kursbeschreibungen werden rechtzeitig bekannt gegeben. Hier unser Programm von Januar – Mai 11.03. – 01.04. Yoga mit Patricia Zink 15.04. – 06.05. Rücken Fit mit Heidi Herdt-Schwarz Rückenfit Recken, strecken, drehen, dehnen. Übungen für Nacken, Schultern, Rücken und Wirbelsäule stärken die Muskulatur und verhelfen zu einem gesunden Rücken. Dieser Kurs trainiert diese Problemzonen. Abgeschlossen wird die Stunde mit einem kurzen Entspannungsprogramm. Mitbringen: bequeme Kleidung kleines Kissen evtl. Decke mentator für beste Unterhaltung. Mit einer After-Run Party, kulinarischer Vielfalt und einer Sommer-Cocktailbar ist die 2. Ortenauer Laufnacht ein Frühlingsfest für Sportler und Zuschauer. Die Anmeldung für den 5km Firmenlauf ist bis Dienstag, 19.05.2015, möglich. Für den 10km Volkslauf und die Schülerläufe sind am Veranstaltungstag Nachmeldungen bis eine Stunde vor dem Start möglich. Infos und Anmeldung unter www. running-team-ortenau.de. Kostenloses Vorbereitungs-Training Um sich auf das Laufereignis vorzubereiten bietet Marco Utz vom Running Team Ortenau für alle Laufinteressierten zwei Vorbereitungstrainings an: 24.04.2015 18:00 Uhr Edeka Oberle 77731 Willstätt, Industriestraße 2 15.05.2015 18:00 Uhr Sporthalle 77731 Willstätt-Sand, Kühnmatt 3 Beginn: Mittwoch, 15.04.2015 Dauer: 4x von 19.00 – 20.00 Uhr Für Mitglieder: 12 EUR, Nicht-Mitglieder: 25 EUR Kursleitung: Heidi Herdt-Schwarz Anmeldung und Infos per Email an: [email protected] oder telefonisch: 07852/999954 2. Ortenauer Laufnacht: Geballte Stimmung auf 2,5km Jede Menge Highlights auf 2,5 km für Läufer und Zuschauer Am 22. Mai steigt mit der Ortenauer Laufnacht in WillstättSand nach dem Erfolg im Vorjahr zum zweiten Mal das Frühlingsspektakel für Sportler und Zuschauer. 1. Ortenauer Laufnacht: Auspowern und Spaß haben Letztes Jahr waren bereits 500 Teilnehmer vom Frühlingsfest für Sportler und Zuschauer begeistert. „Ob Leistungs- oder Gesundheitsläufer, alle sind wir angetrieben durch Erfolgserlebnis, Teamspirit und Feierlaune“, sagt Christian Mai, verantwortlich für die Öffentlichkeitsarbeit des Events. Dieser gemeinsame Nenner wird bei der 2. Ortenauer Laufnacht mit einem Kinderlauf, einem 10km Volkslauf und einem 5km Firmenlauf (3 Starter je Team) getroffen. Die 5km Distanz eignet sich gut für Laufeinsteiger. Die Strecke ist flach und asphaltiert. Ein 2,5km Rundkurs direkt durch die Gemeinde Willstätt-Sand sorgt für geballte Stimmung - auch für Zuschauer. Läufer- und Zuschauerherzen schlagen höher Das Running Team Ortenau bietet wieder zahlreiche Besonderheiten damit für jeden Starter und Zuschauer die 2. Ortenauer Laufnacht zum Lauf-Party-Erlebnis wird. Mit einem ausgiebigen Finisher-Buffet, alkoholfreier Bierverpflegung im Ziel und einem Physio-Service kommt jeder Teilnehmer in den Genuss von „Vollprofiverpflegung“. Neben dem spannenden Renngeschehen sorgen drei Musik-Points auf dem 2,5km Rundkurs, eine Trommlergruppe an der Strecke und ein Radioreporter als Kom- Bereits bei der Auftaktveranstaltung im Vorjahr waren 500 Teilnehmer von der Ortenauer Laufnacht begeistert. TTC Willstätt Die Ergebnisse vom letzten Spieltag: TTC Seelbach-Schuttertal – Damen 1 Mini 1 – TTG Ulm Schüler 1 – TTG Ulm 2 Jungen 1 – DJK Oberschopfheim Herren 4 – KT Kehl v. 1845 e. V. 2 Herren 1 – TTC Renchen Damen 1 – TTC Iffezheim 2 Herren 3 – TUS Rammersweier 2 Herren 5 – TTC Durbach 4 TTF Oberkirch - Herren 2 Die Spiele am nächsten Spieltag: Samstag, 21.03.2015 17:00 Uhr TV Weisenbach – Herren 1 17:30 Uhr Herren 3 – SV Bad Peterstal 2 Sonntag, 22.03.2015 13:00 Uhr Herren 2 – DJK Oberschopfheim 2 8:6 4:3 6:1 6:2 1:9 9:2 8:6 9:5 0:8 9:7 Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 26 Musikverein e.V. Legelshurst Chorgemeinschaft Teutonia Willstätt e.V. Jahreshauptversammlung der Chorgemeinschaft Teutonia Willstätt e.V. Am heutigen Freitag, 20.03.2015, findet um 20.00 Uhr im Probenraum in der Hanauerlandhalle unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Hierzu laden wir alle Ehrenmitglieder, Mitglieder und Freunde unseres Vereins herzlich ein. Folgende Punkte stehen auf der Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht der Schriftführerin 5. Bericht der Dirigentin 6. Bericht des Kassiers 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Satzungsänderung 9. Beitragsanpassung 10. Ehrungen 11.Entlastung des Vorstandes 12. Neuwahlen 13. Wahl der Kassenprüfer 14. Wünsche und Anträge Der Vorstand Mitgliedsbeitrag für 2015 Sehr geehrte Mitglieder. Die Chorgemeinschaft Teutonia wird zum 15. April den jährlichen Mitgliedsbeitrag 2015 abbuchen. Sollte sich Ihre Bankverbindung oder die Konto-Nr. geändert haben, bitten wir Sie, dies per Tel. Herrn Schwab 078521788 mitzuteilen, da sonst evtl. Rücklastgebühren anfallen können, die wir an Sie weitergeben müssten. Pfarrgarten-Putzede in Willstätt Am vergangenen Samstag haben Sängerinnen und Sänger der Chorgemeinschaft Teutonia im Willstätter Pfarrgarten „Frühjahrsputz“ gemacht. Dabei wurden sie von der evangelischen Kirchengemeinde bestens mit einer stärkenden Suppe und danach mit Kaffee und Kuchen versorgt. Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Donnerstag, dem 26. März 2015 im Gasthaus „Sonne“ statt. Beginn ist um 19:30 Uhr. Die Tagesordnung wird auf den Tischen im Gasthaus ausliegen. Die Bevölkerung sowie alle Mitglieder und Freunde des Vereines sind hierzu herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft Sängerbund Legelshurst Jahreshauptversammlung des Sängerbundes 1859 Legelshurst e. V. am Freitag, den 20. März 2015, 20:00 Uhr, findet unsere diesjährige Mitgliederversammlung im Gasthaus Heuwagen in Legelshurst statt. Alle Mitglieder, Ehrenmitglieder und Freunde sind hierzu recht herzlich eingeladen. Unsere Tagesordnungspunkte sind: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung der Mitgliederversammlung 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Bekanntgabe der Tagesordnung 5. Liedvortrag 6. Totenehrung 7. Bericht des 1. Vorsitzenden 8. Bericht der Schriftführerin 9. Bericht der Kassiererin 10. Bericht der Kassenprüfer 11. Bericht des Chorleiters 12. Aussprache zu den Berichten 13. Entlastung der Vorstandschaft 14. Änderung der Mitgliedsbeiträge 15. Ehrungen 16. Wünsche, Anträge, Sonstiges 17. Schlussworte des Vorsitzenden Liebe Sängerinnen und Sänger, unsere nächste Probe findet am nächsten Dienstag, den 24.03.2015 im Probelokal um 20 Uhr statt. Euer Vorstandsteam VdK Ortsverband Willstätt und Sand Tagesausflug 11. Juni 2015 Titisee - Hochschwarzwald - Badenweiler - Endingen Liebe Mitglieder und Freunde des VdK OV Willstätt und Sand, der Tagesausflug führt uns in den Hochschwarzwald an den Titisee. Wir flanieren an der "Goldüste" der Seepromenade der Einkaufstrasse am Ufer des Titisee. Wir fahren weiter nach Badenweiler besichtigen den Kurpark und machen Mittagspause in einem Gasthaus. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 27 Nach einer Rundfahrt durch den Hochschwarzwald werden wir in Kenzingen im Weingut Schätzle zu einer Weinprobe mit Vesper erwartet. (Weinprobe und Vesper sind im Preis enthalten). Fahrt mit **** Bus, WC und Klimaanlage Abfahrt: Donnerstag 11. Juni 2015 um 8:00 Uhr Abfahrtsorte: Hanauerlandhalle, Kork Tankstelle, Neumühl Tankstelle, Kehl Einsteingymnasium, Auf Vereinbarung: Eckartsweier, Hesselhurst, und Sand. Preis: Mitglieder 32.- Euro, Nichtmitglieder 46.- Euro Anmeldschluss: 4. Mai 2015 Anmeldung bei: Bernhard Hahn, 77731 Willstätt, Schloßstr.6 Tel. 07852 / 7179 Reinhard Groß, 77694 Kehl, Röntgenstrasse 29, Tel. 07851 / 1863 ja Jung & Alt für gegenseitige Hilfe Wem das Treppensteigen schwer fällt oder man beim Gehen unsicher ist, der kann in diesem Kurs Schritt für Schritt Sicherheit beim Gehen trainieren, selbst wenn bisher noch kein Sport betrieben wurde! Ein gezieltes Training für Muskeln und Balance macht stark und standhaft und nimmt Ihnen die Angst vor Stürzen! Kursbeginn: Ort: Anmeldung: ist am 13.04.2015 um 9:30 Uhr mit 8 Einheiten, Dauer je 60 Min. Hanauerlandhalle Willstätt und weitere Auskünfte bei Regina Meyer, Telefon 07852/5075 oder [email protected] Generalversammlung am Montag, 20. April 2015 Der LandFrauenverein Willstätt besteht 2015 bereits seit 50 Jahren und wird aus diesem Anlass der Bürgerstiftung Willstätt als Zustifter beitreten. Ein weiterer Tagesordnungspunkt sind die Neuwahlen des Vorstandes. Alle Mitglieder, Ehrenmitglieder und Freunde sind hierzu recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns über zahlreichen Besuch um 19:00 Uhr im"Gasthaus Krone" in Willstätt. Die genaue Tagesordnung folgt in Kürze. Treffpunkt Hauptstraße 59a, Telefon: 07852/999681 Sprechzeiten im Bürgertreff: Montag, 16.00 – 17.00 Uhr Donnerstag,16.00 – 17.30 Uhr Außerhalb der Sprechzeiten erreichen Sie uns unter Telefon: 07852/2674 oder 078527/5972 Montag, 23.03.2015 14.30 Uhr Montagscafe Mittwoch, 25.03.2015 14.30 Uhr Seniorengymnastik Donnerstag, 26.03.2015 11.00 Uhr Mittagessen im Mühlencafe Anmeldung bei Helga Teufel Tel . 07852/1327 Liebe Teilnehmerinnen am gemeinsamen Mittagessen: Das Mühlencafé macht Urlaub und wir verschieben unser Essen vom 19. März um eine Woche auf den 26. März. Wir bitten um Beachtung. Der Vorstand Eingeladen haben wir den Vorsitzenden des Stiftungsrates der Willstätter Bürgerstiftung, Herrn Joachim Parthon. Er wird uns umfassend über Sinn und Zweck der Stiftung informieren und interessante Details verraten. Seien Sie gespannt! LandFrauen Sand Einladung zur Mitgliederversammlung 2015 Unsere diesjährige Mitgliederversammlung findet am Freitag, den 10. April 2015 um 19:00 Uhr im Landfrauenraum der Sander Halle statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder und Interessierte recht herzlich ein. Auch in diesem Jahr ist nach der Versammlung für das leibliche Wohl gesorgt: Wir werden ein Büffet bereitstellen, auf dem für jeden etwas dabei sein wird. Dazu bitten wir das Geschirr, Besteck und die Gläser mitzubringen, da wir in unserer kleinen Küche keine Möglichkeit zum Spülen haben. Die Kosten für das Büffet und die Getränke betragen pro Person 10,00 Euro und werden vor Ort eingezogen. LandFrauenverein Willstätt "Wie bleibt man im Alter fit und vermeidet Stürze?" Nach den Osterferien bieten wir einen völlig neuen 8 Wochen-Kurs "Sturzprophylaxe" an. Dieser Bewegungskurs ist für Frauen und Männer sowie für Mitglieder und Nichtmitglieder gedacht. Speziell jedoch für ältere Menschen, damit sie Standfestigkeit und Gleichgewicht trainieren können. Damit wir besser planen können, bitten wir um Anmeldung bis spätestens 7. April 2015 bei Marianne Rieber (Tel. 7114) oder Ingrid Schwörer (Tel. 97414). Die Vorstandschaft Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 28 Förderverein Dorfgemeinschaft Hesselhurst e.V. Hallo, Bastelkinder! Wir starten in die neue Bastelsaison und treffen uns am Freitag, 27.03.2015, von 15.00 – 17.00 Uhr an der Astrid-Lindgren-Schule in Hesselhurst. Passend zur Jahreszeit wollen wir gemeinsam etwas für Ostern basteln. Bitte meldet Euch bei Nadine ([email protected]) oder bei Christiane ([email protected]) bis spätestens 22.03.2015 an, damit wir das Bastelmaterial besorgen können. Viele Grüße, Nadine und Christiane Bürgerverein lebendiges Eckartsweier e. V. LEIBSSLE KANDIDIERT! Kabarett mit Eckard Grauer Verlassen von Gott, Gattin und der Welt muss sich Leibssle plötzlich durch das wahre Leben kämpfen. Und suchen: Job, Gesinnungsgenossen, Weib, Zukunft, Sinn. Doch Rettung scheint in Sicht! Inspiriert vom Crescendo der vielfarbigen wahljährlichen Zukunftsversprechungen aller Parteien gründet er die Partei der Nichtwähler und ernennt sich selbst zum Spitzenkandidaten. Und verheddert sich unter der Prämisse „Wes´ Brot ich ess´, dess´ Lied ich sing“ hoffnungslos im Spinnennetz des eigenen Stimmenfangs. Pünktlich zum Wahljahr entlässt der Reutlinger Kabarettist, Mundartkünstler und Musiker Eckhard Grauer seinen aus Radio und Fernsehen bekannten Binnenphilosophen vom häuslichen ins öffentliche Leben. Verquere Visionen, findige Bauernschläue und tiefschürfend-humorvolle Einsichten treffen auf dunkle Abgründe des politischen Alltagsgeschehens. Bitter, böse, bedrohlich. Am Ende aber gilt was immer galt: Alles ist besser, als kein Schwab zu sein! Verein für Legelshurster Ortsgeschichte e. V. Der Verein für Legelshurster Ortsgeschichte informiert : Die schon länger angekündigte Radtour rund um die Legelshurster Gemarkung findet nun am Freitag, 27. März statt. Treffpunkt ist um 16.00 Uhr am Gemeinde-Grillplatz im Schiereng. Dauer circa 2 Stunden. BLHV – Ortsvereinsversammlung Willstätt Kreisverband Kehl „Wie können wir Landwirte uns im Landschaftspflegeverein engagieren? „Wie kann eine ökologische Nutzung sinnvoll sein?“ – das werden die beiden Hauptthemen Hauptthemen unserer Ortsvereinsversammlung am Dienstag, den 24. März 2015, um 20:00 Uhr, im Gasthaus „Krone“ in Willstätt - Eckartsweier sein. Dazu laden wir alle Mitglieder und interessierte Landwirte recht herzlich ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Tätigkeitsbericht Jahr 2014. 3. Stefan Schrempp – Aktuelles aus der Geschäftsstelle Achern 4. Landschaftspflegeverein Willstätt Karlhans Lasch, 1. Vorsitzender „Wie können wir Landwirte uns im Landschaftspflegeverein engagieren?“ 5. Gewässerrandstreifen „Wie kann eine Ökologische Nutzung sinnvoll sein?“ 6. Aussprache und Diskussion Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme und eine lebendige Diskussion. Mit freundlichen Grüßen Gez. Herbert König Ortsvereinsvorsitzender f. d. R. Stefan Schrempp Bezirksgeschäftsführer Veranstaltungstag: Samstag 21.03.2015 / 20.00 Uhr Veranstaltungsort: Waaghaus Eckartsweier Preis: Vorverkauf 15,— EUR Abendkasse 17,— EUR Nutzen Sie die Gelegenheit und sichern Sie schon heute Eintrittskarten. Diese erhalten Sie - per E-Mail [email protected] - bei Ernst Körkel Telefon-Nr.: 07854/1798 Willstätter Hexen Bei der diesjährigen Putzaktion „Willstätt bleibt sauber“ wollen auch wir Willstätter Hexen uns beteiligen. Aus diesem Grund werden wir mit einem Arbeitsdienst diese Aktion unterstützten. Beginn ist um 9:00 Uhr beim Bauhof. Ende ist gegen 13 Uhr. Wir hoffen auf zahlreiche Unterstützung. Die Vorstandschaft Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 29 BASAR für Sie Damenmode, Accessoires, Schuhe, Heimtextilien, Deko u.v.m. aus erster Hand. 8. Neuwahlen 9. Wahl eines Kassenprüfers 9.1 Wahl der Deligierten für die Kreisversammlung 10. Ehrungen 11. Verschiedenes 12. Wünsche und Anträge Die Vorstandschaft DRK-Ortsverein Hesselhurst Kaffee & Kuchen Sa. 28.03.2015 11.00 – 14.00 Uhr im „Treffpunkt“ in Willstätt Auf Ihr Kommen freut sich das Organisationsteam der Willstätter Hexen. Schützenverein Legelshurst. Mitgliederversammlung des Schützenvereins Legelshurst am Freitag, den 27.03.2015 Der Schützenverein Legelshurst lädt seine Mitglieder, Freunde und Gönner am Freitag, den 27.03.2015 ab 20 Uhr zu seiner alljährlichen Mitgliederversammlung ins Schützenhaus ein. Die Tagesordnungspunkte zur Mitgliederversammlung sind am Aushang im Schützenhaus aufgeführt. Angel- und Gewässerschutzverein Hesselhurst e.V.1960 Seniorentreff Hesselhurst Liebe Senioren, ACHTUNG: Terminänderung! Wir treffen uns am Mittwoch, dem 25.03.2015 wie gewohnt um 14.30 Uhr an alter Stelle. Wenn jemand Kuchen mitbringen möchte, meldet das bitte bei Tel.: 7266 an. Herzliche Grüße, euer Team Hallo Angelkameraden Am Sonntag, den 22.03.2015 hat unser Anglerheim für unsere Mitglieder ab 10 Uhr wieder geöffnet. Termine 2015 30.04. Aufbau ab 17 Uhr (Maihock) 1.05. Maihock am Waldsee Der Vorstand Angler- und Gewässerschutzverein Eckartsweier DRK-Ortsverein Hesselhurst Jahreshauptversammlung Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Freitag, den 10. April 2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus "Rappen" in Hesselhurst statt. Hierzu möchten wir alle Mitglieder und Freunde des Vereins recht herzlich einladen und würden uns über eine rege Teilnahme sehr freuen. Tagesordnung 1. Begrüßung und Feststellung der Tagesordnung 2. Bericht des 1. und 2. Vorsitzenden 3. Tätigkeitsbericht der Bereitschaftsleitung 4. Tätigkeitsbericht der Leiterin für Sozialarbeit 5. Tätigkeitsbericht des JRK 6. Bericht der Schatzmeisterin 6.1 Bericht der Kassenprüfer und Entlastung 7. Entlastung der Vorstandschaft Wie jedes Jahr am Karfreitag (03.04 2015), bietet der Anglerund Gewässerschutzverein Eckartsweier wieder verschiedene Fischgerichte an. Es gibt: Zanderfilet mit Nudel an Rießlingsauce, Forellen geräuchert und gebacken, Fischstäbchen, Wienerle, Brot od. hausgem. Kartoffelsalat Los geht es um 11.30 Uhr im Foyer der Mehrzweckhalle Eckartsweier. Wir freuen uns auf Ihre schriftl. oder telefonische Anmeldung. Die Vorstanschaft Horst Blank, Willstätterstr. 12, Tel. 07854 7514 Dieter Jatz, Birkenstr. 22, Tel. 07854 7729 Anmerkung : Am Sonntag, den 03.05., 17.05.und 07.06.2015 veranstalten unsere Jugendwarte am Fischweiher ab 9.00 Uhr neben der Halle Eckartsweier ein Friedfischangeln und laden alle interessierte Kinder dazu ein. Freitag, den 20. März 2015 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■ Seite 30 Verein der Vogelfreunde Willstätt-Sand e.V. Die Monatsversammlung wird am Samstag, 21.03. ab 20 Uhr im Vereinsheim durchgeführt. Wir bitten um rege Beteiligung, Freunde und Gönner sind ebenfalls herzlich willkommen. Weiterhin vermieten wir unser Vereinsheim für Familienfeiern. Info unter 07852-97464. Hundefreunde Willstätt e.V. www.hundefreunde-willstaett.de Unsere aktuellen Trainingszeiten Mittwoch 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Querbeet 18.00 Uhr Agility Fortgeschrittene & Turnierläufer 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr 1. Gruppe Agility Anfänger mit Gerätekenntnis 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr 2. Gruppe Agility Turnierläufer Freitag 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr Junghunde Welpenspielstunde Agility Anfänger 1. Gruppe Agility Anfänger ohne Vorkenntnis Tricks mit dem Clicker 19:30 Uhr Turnierläufer 2. Gruppe Agility Turnierläufer Ende des redaktionellen Teils Stellenmarkt Wir suchen Sie! reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau. Mit seinen Units Print, Funk, Online, Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende, synergetische Kommunikationsplattform für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück und beschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion und Außendienst sowie rund 750 Zusteller. Die WBZ Media GmbH ist für die Abonnementgewinnung und Kundenbindung der Leser im gesamten Verbreitungsgebiet der Mittelbadischen Presse zuständig. Zum Aufbau unseres Teams suchen wir im Auftrag der WBZ Media GmbH ab sofort eine/n: E-Paper - Consultant auf 450 - Euro - Basis Tablet, Smartphone & Co. Sind Ihr täglicher Begleiter und aus Ihrem Alltag nicht wegzudenken? Medien und Zeitungen konsumieren Sie digital? Ihr Aufgabengebiet: ¡ Sie beraten rund um die digitalen Produkte der Mittelbadische Presse – Zeitungen der Ortenau – bei Events und Messen, in ausgewählten Verbrauchermärkten oder anderen points of interests im Ortenaukreis. Wir bieten Ihnen: ¡ eine abwechslungsreiche und interessante Nebentätigkeit im Bereich digitale Medien ¡ eine umfassende Einarbeitung ¡ flexible Arbeitszeiten Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: reiff medien Frau Susanne Fredenhagen Personalreferentin Marlener Str. 9 77656 Offenburg Telefax: 07 81 / 5 04 - 65 39 E-Mail: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. ¡ Vergütung in Form von Fixum und erfolgsabhängiger Provision auf 450-Euro-Basis, zzgl. km-Pauschale Ihre Qualifikation: ¡ sicherer Umgang mit mobile devices ¡ Freude an persönlicher und telefonischer Kundenansprache ¡ Verkaufstalent und Kommunikationsfähigkeit ¡ moderne aufgeschlossene Persönlichkeit ¡ Flexibilität und Bereitschaft zu Wochenendarbeit ¡ Führerschein Klasse B Stellenmarkt Wir suchen Sie! reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau. Mit seinen Units Print, Funk, Online, Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende, synergetische Kommunikationsplattform für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück und beschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion und Außendienst sowie rund 750 Zusteller. Die WBZ Media GmbH ist für die Abonnementgewinnung und Kundenbindung der Leser im gesamten Verbreitungsgebiet der Mittelbadischen Presse zuständig. Zum Aufbau unseres Teams suchen wir im Auftrag der WBZ Media GmbH ab sofort: Mitarbeiter / in Werbestand auf 450 - Euro - Basis Ihr Aufgabengebiet: ¡ für die Gewinnung neuer Leser präsentieren Sie die Print- und E-Paper-Ausgabe der Mittelbadischen Presse – Zeitungen der Ortenau – in Verbrauchermärkten und auf ausgewählten Veranstaltungen und Messen im Ortenaukreis. Wir bieten Ihnen: ¡ eine abwechslungsreiche und interessante Nebentätigkeit ¡ eine umfassende Einarbeitung ¡ flexible Einsatz- und Arbeitszeiten von Montag bis Sonntag ¡ Vergütung in Form von Fixum und erfolgsabhängiger Provision auf 450-Euro-Basis, zzgl. km-Pauschale Ihre Qualifikation: Sie verfügen über folgende Kompetenzen: ¡ Sie sind kontaktfreudig und gehen gerne auf die Menschen zu ¡ Sie arbeiten gerne eigenverantwortlich und haben einen hohen inneren Antrieb ¡ Sie haben bereits mit PC (MS-Office) und Tablet gearbeitet ¡ Sie haben Verkaufstalent und Freude an persönlicher und telefonischer Kundenansprache ¡ Flexibilität und Bereitschaft zu Wochenendeinsätzen ¡ Sie besitzen die Fahrerlaubnis Klasse B und einen PKW Wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch mit Ihnen. Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf unter: WBZ Media GmbH Frau Michaela Gutmann Telefon: 07 81 / 5 04 - 16 70 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Stellenmarkt Wir suchen Sie! Reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau. Mit seinen Units Print, Funk, Online, Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende, synergetische Kommunikationsplattform für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück und beschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion und Außendienst sowie rund 750 Zusteller. Die reiff zeitungsdruck gmbh ist der Druckpartner für den höchsten Anspruch. Mit modernster Drucktechnik fertigen wir Tages- und Wochenzeitungen, Beilagen, Broschüren und Kataloge. Zur Verstärkung unseres Teams besetzen wir folgende Position: Maschinenführer/-in (Quereinstieg möglich) Ihr Aufgabengebiet: Zur Weiterverarbeitung der gedruckten Zeitungen investiert die reiff zeitungsdruck gmbh in eine neue Versandlinie. Dafür sucht sie zum nächstmöglichen Termin einen/eine Maschinenführer/-in im Bereich Weiterverarbeitung. Das Aufgabengebiet umfasst das selbstständige Einrichten, Bedienen und Steuern dieser Produktionslinie nach Auftragsvorgabe. Zudem unterstützen Sie unser Werkstattteam bei der Wartung und Instandhaltung unserer Anlagen. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: reiff zeitungsdruck gmbh Frau Susanne Fredenhagen Personalreferentin Marlener Str. 9 77656 Offenburg Telefax: 07 81 / 5 04 - 65 39 E-Mail: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wir bieten Ihnen: ¡ unbefristete Anstellung ¡ leistungsgerechte Vergütung mit zusätzlichen sozialen Leistungen ¡ eine interessante und vielseitige Aufgabe Ihre Qualifikation: Sie verfügen über folgende Kompetenzen: ¡ eine abgeschlossene Ausbildung im technischen oder handwerklichen Bereich ist von Vorteil ¡ selbstständige, zielorientierte Arbeitsweise ¡ Engagement, Flexibilität und Belastbarkeit ¡ Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-schichtig) Hanauer Kegelstube Willstätt · Carl-Benz-Straße 13 · Telefon 0 78 52 / 93 71 50 · [email protected] Kegeltermine frei! Täglich wechselnde Tagesessen Partyservice Zum Wochenende zu empfehlen: Überführungen im In- und Ausland Gefüllter Schweinebauch mit Beilagen nach Wahl Veranstaltungs Tipps Kinderbasar in Zierolshofen Bau- und Möbelschreinerei, Holzfensterbau Samstag, 25. April 2015, von 13 bis 15 Uhr Erwin-Maurer-Halle Tischreservierung à 5 Euro unter Telefon 0 78 53 / 84 19 Anzeigen Privat 1 Zimmer, Küche, Bad, mit EBK + Keller, ca. 48 m2, ab 1. Mai 2015 in Sand zu vermieten. KM 310 Euro. Telefon 0 78 51 /48 12 23 Matthias Heckmann Hauptstraße 103 77731 Willstätt Tel. 0 78 52 / 23 26 Fax 0 78 52 / 50 73 Innentüren · Haustüren Holz und Holz-Alu Fenster P u t z h i l f e gesucht Telefon 01 72 / 7 64 73 08 3-Zimmerwohnung in Willstätt-Sand ab Mai/Juni zu vermieten. Neubau mit Balkon, 90 m² Wohnfläche, KM 640,– E + NK + 3 MM Kaution. Handynummer ab 14 Uhr erreichbar unter: 0163 / 4 31 36 26 Stellenmarkt Wir suchen eine/n Steuerfachangestellte/n in Voll- oder Teilzeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Ihre Aufgaben: Wir bieten: • Erstellung von • Modernen Arbeitsplatz in angenehmem Steuererklärungen Umfeld • Finanzbuchhaltung • Umfassende Fortbildungsmöglichkeiten • Jahresabschluss • Flexible Arbeitszeit erstellung • Gute Entwicklungsmöglichkeiten Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Am Storchennest 27 · 77694 Kehl-Sundheim · Tel. 07851/3087 · Fax 07851/958917 E-M@il-Adresse: [email protected] · Internet: veith-brennstoffe.de Ortenberger Str. 47, 77654 Offenburg Fon: 07 81/ 919 5710, Fax: 07 81/ 9 19 5711 Mail: buero@hssachs.de Wir wünschen ein schönes Wochenende! MANI E. AR BAN RAY B� o� d �e �n � P �l �u �s � K� G � GF Jürgen Schütterle �� Am ���������� Sundheimer ���� Fort � 4 � �e �� �� 7� 7� 6� 9� 4 K h �l �- S u� n� d� h� e �i � m �i � � �b�o�d�e�n�- �p �l �u �s �. �c �o � n �f � o@ m ��Te � � l� . : �0 �7 �8 �5 � 1 9 �5 �9 �2 �3 �1 � �F � �a �x : �0 �7 � 8� 5� 1 9 �5 �9 �2 � 3� 2� ���� ����� ��� � �� � Designbeläge Parkettböden ������������ Teppichböden PVC/Lino ������������ Kork �������� Wasserschaden���� sanierung ������������ Sämtliche Sorten: Elstar, Jonagold, Jonagored, Gala, Cox Orange, Braeburn, u.s.w. Sonderangebot Nur bestimmte Sorten 1 Kiste, Hkl. II, 20 kg 11,00 € Verkauf auf dem Hof von Erich Nagel, am Rathaus Eckartsweier, am Sonntag, den 22.3.2015 von 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr. ������ PRA DA � �� � � � � � �� Bodenseeobst Verkauf aus integriertem Anbau Obstplantagen Nagel ��� CHOP ARD M TO POLICE �� ��� � R LO I TA � GU ES S ����� ���� �� DOL C GAB E & ANA � �� OAKLEY � � �� � � � � � � ��� �� �� Hofäckerstraße 2 88094 Oberteuringen Tel. 0 75 46 / 54 50 Zahnriemenwechselwochen zum Festpreis! 1,9 – 2,0 TDi PD für Motorcodes: Besuchen Sie unseren FABRIKVERKAUF Nur vom 23. März – 02. April 2015 Sonderpreis für Restbestände Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Audi, Skoda, Seat und Volkswagen 459,00 EUR inkl. Zahnriemensatz mit Umlenkrollen, Wasserpumpe, Frostschutz und Einbau. Für andere Fahrzeughersteller und Modelle Angebot anfordern. Auto Engel e.K. Zur Rheinfähre 2, Rheinmünster-Greffern Telefon (0 72 27) 26 97 · [email protected] Übergabe des Fahrzeuges kann in Willstätt (Sessichstraße) stattfinden. ✂ Armbruster W. Teigwarenfabrik GmbH Im Lossenfeld 17, 77731 Willstätt Öffnungszeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 16.30 Uhr ANU, ARL, ASZ, ATD, AUY, AVQ, AXR, BJB, BKC, BLS, BLT, BMT, BPX, BRU, BTB, BUK, BVK, BXE, BXF, BXJ, BZB – AZV, BKD, BKP, BKQ, BLB, BMA, BMM, BMN, BMP, BMR, BNA, BPW, BRA, BRC, BRD, BRE, BRF, BUY, BUZ, BVA, BVE, BVF, BVG, BWV • Kundendienst für alle Fabrikate • TÜV-Vorbereitung • Abgasuntersuchung • Bremsenreparaturen Geflügelverkauf 2015, Samstags, 28.03. 16.05., 27.06., 08.08., 12.09., 10.10., 07.11. 7.00 Uhr Sand Rathaus 7.15 Uhr Legelshurst Rathaus Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 0 78 02 / 74 46 Grabmale • Brunnentröge • Natursteine Siegfried Pilsitz GmbH Kaminreparaturen/Querschnittverengungen Doppelwandige Edelstahlschornsteine Feuerungsanschlüsse für alle Öfen 77746 Schutterwald · Tel. 0781/53599 · Mobil 0174/9059165 www.Pilsitz.de · E-Mail: [email protected] Halte nicht mit einer Hand die Vergangenheit fest, denn du brauchst beide für die Zukunft. Handwerk & Dienstleistung im Hanauerland H o l z b a u Tr e p p e n b a u Innenausbau Altbausanierung [email protected] www.holzbau-bau.de Installationsgeschäft, Photovoltaik Elektrohausgeräte, Satelliten-Anlagen, Wärmepumpen 77731 Willstätt · Hauptstraße 93 0 78 52 / 76 24 · Fax 29 09 en häft s lie F 77731 Willstätt-Sand Telefon (0 78 52) 26 16 c es g ch Fa Barrierefreie Dusche Eckartsweiererstraße 3 77694 Kehl-Marlen Telefon: 07854 7583 Mobil: 0152 28643727 eMail: [email protected] www.maler-rith.de ohne kompl. Badsanierung Infos unter: www.buerkel-fliesen.de Martin Bürkel GmbH Willstätt, Tel. 0 78 52 / 9 78 16 Sander Straße 3 77731 Willstätt-Sand Fon 0 78 52 / 93 49 84 ∙ Fax 0 78 52 / 93 49 86 [email protected] Peter Ziemke Schlafsysteme Eichhofstr. 63 · 77731 Willstätt-Sand Bitte Terminvereinbarung Mobil 0160/96080999 [email protected] Ebner Forst- u. Landtechnik Willstätt-Legelshurst Hauptstraße 51 · 77731 Willstätt Tel. 0 78 52 / 99 93 73 · Fax 0 78 52 / 99 93 75 [email protected] Mo. und Do. TÜV im Hause Bolzhurststr. 6 ∙ 77731 Willstätt-Legelshurst Tel. 07852 /7037 ∙ Fax 2024 www.Rapp-Kfz.de ∙ [email protected] Kfz-Reparaturen sämtlicher Fabrikate Auto Service Punkt Tel. 07852/4299812 Schlosserei Krehl Jürgen Krehl Schlossermeister & Schweißfachmann Gewerbestraße 7 77731 Willstätt-Eckartsweier Tel. 0 78 54 / 12 66 · Fax 70 33 Stahlbau Vordächer Treppenbau Türen Tore Geländer Gitter HILZINGER in Willstätt! Carl-Benz-Str. 5 · 77731 Willstätt · Tel. 07852/2235 www.automeister-hilzinger.de Neutraler Kundendienst Wir machen mehr aus Glas! Wilfried Bohleber Forst- und Gartengeräte Hanauerstraße 80 Industriegebiet 2 – 4 · 77731 Willstätt-Sand Tel. 0 78 52 / 91 76 0 · Fax 0 78 52 / 91 76 33 www.badischer-glashandel.de Inspektion I Reparatur I Autohandel Ihr Automeister 77731 Willstätt-Sand Verkauf - Service - Ersatzteile Tel.: 07852/7017, Fax 7021, E-Mail: [email protected] Eckartsweierer Str. 10 - 77694 Kehl-Marlen Tel. 07854 - 253 - www.bittiger-gmbh.de In der Schweng 6 · 77731 Willstätt-Sand Tel. 0 78 52 / 93 49 47 · Fax 0 78 52 / 93 58 31 www.holzbau-birkmann.de 77731 Willstätt · Legelshurster Str. 27 Telefon 0 78 52 / 9 36 30 73 www.kfzundlack.de · E-Mail: [email protected] Hier könnte Ihre Anzeige stehen Klaus Golderer Blumen Floristik Hochzeitsfloristik Trauerfloristik 77731 Willstätt Moscheroschweg 5 0 78 52 / 25 22 Fax 0 78 52 / 59 99 Fliesen-/PlattenMosaiklegermeister Schulstraße 4 77731 Willstätt Telefon 0 78 52/52 67 · Telefax 0 78 52/ 93 46 74 Mobil 01 60 /91 60 29 72 Ihre Ansprechpartner für Anzeigenaufträge: Silke Wickert: 07 81 / 5 04 14 52 07 81 / 5 04 14 69 [email protected] Mit Leichtigkeit den Frühling genießen Gabriele aus Sasbach: "Ich habe über 24 kg in 21Wochen abgenommen! Einfach in den Alltag umzusetzen!"* Die Sanguinum-Kur lässt den Winterspeck schwinden Viele von uns kennen es: Das neue Jahr hat längst begonnen und die ersten warmen Sonnenstrahlen vertreiben den Winter, aber die Figur passt nicht mehr so recht zu den aufkeimenden Frühlingsgefühlen. Der Stoffwechsel arbeitet auf Sparflamme und der Körper ist noch auf Winterschlaf eingestellt. vorher nachher Gesund abnehmen mit der Sanguinum-Kur Betreut dauerhaft Abnehmen Die so genannte Sanguinum-Kur ist ein ganzheitliches therapeutisch betreutes Programm, bei dem der • keine Chemie Stoffwechsel durch Homöopathie • keine Hormone • natürliche Stoffwechselanregung angeregt und der Blutzuckerspiegel stabilisiert werden soll, damit wäh• medizinische Einzelbetreuung rend der Kur kein Hunger auf• individuelle Ernährungspläne kommt. Außerdem erhält jeder TeilVereinbaren Sie jetzt ein unver- nehmer während der Kur einen bindliches Informationsgespräch individuellen Ernährungsplan, bei dem Fette und Kohlenhydrate remit kostenloser Körperanalyse. duziert werden. Darüber hinaus Praxis für Naturheilkunde sollen Homöopathika und eine speAxel Knapp • Heilpraktiker zielle Teemischung für die AusleiLauenbach 34 • 77883 Ottenhöfen tung von Giftstoffen sorgen. Dies Tel.: 0 78 42 / 99 46 81 unterstützt die Gewichtsreduktion und führt außerdem zu einem www.stoffwechsel-aktivieren.de strahlenden Teint und viel positiver *Erfahrungsbericht|Höhe und Dauer der Gewichtsreduktion kann von PersonzuPersonunterschiedlichseinundkannnichtgarantiertwerden! Energie. Große Fahrrad-Ausstellung am 21./22. März 2015 von 10.00 – 17.00 Uhr In der Erwin-Maurer-Halle Kehl-Zierolshofen Fahrradverlosung mit weiteren Sachpreisen Für das leibliche Wohl ist gesorgt. it se m ei dbör die Poliz a r r h h Fa c r u d rung Codie Ringmanufaktur von JohannKaiser vor Ort Verlosung eines Trauringgutscheins über 200 Euro Bitte vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin. [email protected] Tel. 0 78 51 / 22 25 Hauptstraße 70 77694 Kehl Ihr Pflegedienst in Willstätt Willstätt Hauptstraße 42 Tel. 0 78 52 /22 50 Ambulante Kranken- & AltenPflege AKAP partyservice Ihr Pflegenotruf 24 Stunden www.schwanenmetzgerei.de Angebot Gemischtes Gulasch 0 78 52 / 93 61 17 Karin Blome-Peppmüller & Team Am Giesen 17 Wir pflegen gerne gut! Rind und Schwein 1 kg € 7,99 07853 1030 auch mariniert Abrechnung mit allen Kassen 100 g € 1,99 Kaminwurzen 100 g € 1,39 Telefon 0 78 07 / 3 06 50 oder 01 52 / 21 47 75 69 Kalbslyoner 100 g € 0,99 auch geschnitten zu Salat GmbH Wir räumen für Sie Haus, Keller, Speicher. Ihr Auto muss zur Werkstatt? Sie haben keine Zeit? Kein Problem! Wir holen Ihr Fahrzeug bei Ihnen ab und bringen es nach getaner Arbeit wieder zurück. Und diesen Hol und Bring Service gibt's bei uns zum Nulltarif. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihr Martin Erhardt Grundpflege · Behandlungspflege Zarte Rinderhüftsteaks Haushaltsauflösung Hol und Bringservice! am Samstag, 28. März & Sonntag, 29. März 2015 vom 23.03. – 28.03.15 Grießenstraße 8a I 77694 Kehl-Zierolshofen Telefon Trauringtage Saftiger Nußschinken 100 g € 1,49 Frisches Lammfleisch in großer Auswahl Containerdienste und Entsorgungssysteme Containerdienste GmbH 77871 Renchen Carl-Benz-Str. 24 Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Elektroinstallation Telefonanlagen Industrieanlagen Beleuchtung Kundendienst Schaltschrankbau SAT/Multimedia EIB Zertifizierung Datentechnik Karsten Hartmann Elektromeister Vogesenstraße 9 · 77731 Willstätt Telefon 0 78 52 / 93 94 28 Fax: 0 78 52 / 93 94 29 Handy: 01 72 / 7 24 98 98 [email protected] www.elektroservice-hartmann.com Tel.: (07843) 9 92 99 - 0 Fax: (07843) 9 92 99 – 99 EMail: [email protected] Internet: www.weber-container.de Balance Gesundheit & Lebensqualität nd Messe u e! Vorträg Bausanierung Bautenschutz Die Profis für trockene & gesunde Häuser • Schimmelpilzsanierung • Getifix Innendämmung • Bauwerksabdichtung • Kellerinnensanierung • Balkon- und Terrasseninstandsetzung 00 er folgreich … weit über 20 sanierte Objekte Olaf Händeler Burdastraße 25 77746 Schutterwald Telefon 07 81/ 99 17 89 www.getifix.de 28. + 29. März MESSE OFFENBURG r Seit übe n re 18 Jah r in de Ortenau Wir bilden aus. »Reiseatlas Deutschland / Europa« www.balance-offenburg.de ✂ ✂ ✂ Viele Neuheiten und Innovationen erwarten Sie: ✂ • V@#,H.CH@ QDH ,DH 7HD.E#DFCHD# !@%H'H' V8$DCH 5+,HBBH < 0!.E XDHBH 5+,HBBH 'H,!=DH'#( ✂ Reisen in Europa, Freizeitparks, Erlebnisbäder und Tankstellen an Autobahnen – der Reiseatlas Deutschland / Europa bietet umfangreiche Informationen rund um den Straßenverkehr in ganz Deutschland sowie in Europa. Frühjahrsausstellung "%#'!#"'$& • JH@+GD# Q)+'#H'@9E'!@F8 Neben den Straßenkarten ergänzen Umgebungs – und Citypläne der relevanten Städte den Atlasteil. Y'D@C D#; UHHB D# • "'++=H' :D@,H'0@E9@FH' 1 G-' ,DH CBHD@H@ V@#,H.CH' F'+TH' L!@,H' Eckartsweierer Str. 10 · 77694 Kehl-Marlen www.bittiger-gmbh.de • ?H)9.C#'9FH'%>%#HA R0.C#DAH 8 G!@C#D+@HBB !@, C+AG+'#0/HB *GG@!@F%=HD#H@ 5+ 8 Q0 4MI44 8 32I44 NE' 5+ 8 U U' 3SI3P 8 3MI44 NE' 3SI44 8 3MI44 NE' 2K64S63P :0GGHH W :!.EH@ 8 $HD &/F0/H ,DH%H' &@=HDFH H'E0B#H@ QDH F'0#D% HD@H O0%%H :0GGHH !@, HD@ Q#-.C :!.EH@6 LD' G'H!H@ !@% 0!G QDH6 Immobilien 6,95 € Erhältlich in allen Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse. Jürgen Vogt Waldseestraße 35 77731 Willstätt-Hesselhurst Tel.: 0 78 52-93 69 60 Fax: 0 78 52-93 69 61 Mobil: 01 71-4 74 42 37 E-Mail: [email protected] Der Reiseatlas Deutschland / Europa ist der perfekte Ratgeber für jede Reise. MEDIA shop • Flughafentransfer • Personenbeförderung • Krankentransporte u. Fahrten zur Dialyse (Alle Krankenkassen) • Gruppenfahrten • Kurierfahrten Jede Woche aktuell Informationen aus Vereinen, Kirchen, Handel und Gewerbe. Freiraum für mehr Lebensqualität © entweder-ott.de Das erfolgreiche Messe-Duo Lassen Sie sich von der neuen n! iere Schuhmode inspir Unsere Barkeeper verwöhnen Sie msit. fruchtigen Cocktail kostenlos GARTEN ZEIT Die Messe für Garten, Kunst und Lifestyle ffizienz Special Energiee BAUEN + WOHNEN Die Messe rund um Haus, Einrichtung und Energie 20.- 22. MÄRZ www.MESSE-OFFENBURG.de Trautmann GmbH Orthopädieschuhtechnik - Schuhfachgeschäft Hauptsitz: 77767 Appenweier-Urloffen Hauptstraße 76 • www.geh-zu-trautmann.de Öffnungszeiten: Freitags von 16.30 - 20.00 Uhr Samstags von 8.00 - 14.00 Uhr Über Ostern sind wir an folgenden Tagen für Sie da: Donnerstag 2. April von 17.00 - 20.00 Uhr Samstag 4. April von 8.00 - 14.00 Uhr Denken Sie bitte daran Ihren Käse für Ostern bis Montag den 30. März vorzubestellen. Ostern bei den „singenden Wirtsleut“ im Berchtesgadener Land 5 Tage 2. – 6.4.2015 Auf den Spuren von Martin Luther Erfurt – Weimar – Eisenach 4 Tage 10. – 13.4.2015 Tulpenblüte in Holland 7. – 11.5.2015 Cinque Terre 22. – 25.5.2015 Amsterdam für junge Leute 4. – 7.6.2015 Bernina Express 21. – 25.6.2015 Rhein in Flammen 4. – 5.7.2015 Weitere Reisen in unserem Katalog. Abholung auch bei Ihnen zu Hause! Legelshurster Str. 31 • Legelshurst 07852/937227 • www.tt-likoere.de Nasse Wände? 07 81 -63 90 916 www.edeka-oberle.de Speisekarte vom 23.03.2015 – 28.03.2015 [email protected] Schimmelpilz? Montag: Currywurst + Pommes 3,99 € Dienstag: Geschnetzeltes Zürcher Art mit Reis 3,99 € Mittwoch: ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Donnerstag: Spaghetti Bolognese ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Joachim Hug Freitag: Alte Landstraße 40, 77749 Hohberg t 07808 - 91463-0 oder 0781 - 1319527 www.isotec.de Samstag: Steak + Pommes 3,99 € 3,99 € enheim > Infos rund ums Eig ung g / Fördermittelberat un Immobilienfinanzier d Renovierung > Modernisierung un n Schnelle Kreditzusage www.sparkasse-kehl.de Immobilien- & Finanzierungstag Samstag, 28. März 2015 von 10.00 - 16.00 Uhr Kundenhalle, Hauptstraße 88 > Erst-Präsentation bilien aus der Region mo Neue, interessante Im > Aktionsbonus Ein echter Mehrwert fer für Immobilienverkäu > Energieberatungumpen / Energetische Modernisierung ep Photovoltaik / Wärm na egio lkred it rR : d ür die Region. für Gut f ie Me nschen. ut Un se siv Exklu h ie nac S n Frage en u e n en unser nen nditio o K p To en r r e uh für Ba Tel. 07851/2435 77694 Kehl-Kork [email protected] G • Gartenpflege • Baumschnitt & Baumfällungen • Bepflanzungen & Rasen • Hecken- & Strauchschnitt • Pflaster & Holz • Treppen & Mauern www.rauscher-garten.de Grüngut Verwertung Hörnel Bürgerlehrsiedlung 2, 77731 Willstätt Annahme von – Heckenschnitt – Gartenabfällen Gewerblich und kostenlos für Privat Öffnungszeiten: Fr.: 15 – 17 Uhr Sa.: 10 – 12 Uhr, 16 – 17 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung: 01713631972 iger.de gshaus-ge ttun www.besta 2 93 20 25 2 Tel. 0781 / 5 3 / 92 85 2 Tel. 0 78 0 CH HAUSBESUCHE SCH AU AUF WUN Bestattun gshaus GEIGER A. Ü R S IE D MMER F IIM
© Copyright 2025 ExpyDoc