Wetter - meteo

AUTONOME
PROVINZ
BOZEN
SÜDTIROL
PROVINCIA
AUTONOMA
DI BOLZANO
ALTO ADIGE
Wetter - meteo
© Landeswetterdienst
© Servizio meteorologico
Wetterkarte heute / Carta meteo di oggi
Wetterkarte morgen / Carta meteo di domani
Wetterbericht Sonntag, 02.10.2016, 10:00 Uhr
Bollettino meteo di domenica 02/10/2016, ore 10:00
VORHERSAGE FÜR HEUTE
TEMPO PREVISTO PER OGGI
Unbeständig
Instabile
Das Wetter wird unbeständig. Die Wolken überwiegen mit
Regenschauern und einigen sonnigen Abschnitten.
Höchstwerte zwischen 17° und 21°.
Tempo instabile con annuvolamenti intensi accompagnati da
rovesci e qualche schiarita. Temperature massime tra 17° e
21°.
VORHERSAGE FÜR MORGEN, MONTAG 03.10.2016
TEMPO PREVISTO PER DOMANI, LUNEDÌ 03/10/2016
Sonne
Sole
Es ist sonnig. Etwas mehr Wolken können sich Richtung
Nordosten stauen. In einigen Tälern weht der Föhn. Die
Höchstwerte liegen zwischen 14° und 23°.
Bergwetter: Auf den Bergen gibt es gute Bedingungen. Die
Fernsicht ist einwandfrei. Im Tagesverlauf können etwas
mehr Wolken Richtung Nordosten aufziehen.
Temperaturen zu Mittag: in 2000 m 4°, in 3000 m -3°
Wind in 3000 m: mäßig aus Nordwest
Tempo generalmente soleggiato salvo qualche
annuvolamento sulle zone nord-orientali. Föhn nelle valli a
settentrione. Le temperature massime saranno comprese tra
14° e 23°.
Tempo in montagna: Buone condizioni in montagna con
eccellente visibilità. Degli annuvolamenti potranno
interessare i settori nordorientali in giornata.
Temperature pomeridiane: a 2000 m 4°, a 3000 m -3°
Vento a 3000 m: moderato da nordovest
VORSCHAU AUF DIE NÄCHSTEN TAGE
PREVISIONE PER I PROSSIMI GIORNI
Sonnig
Soleggiato
Bis Mittwoch wird es mit Nordföhn wieder beständiger und im
Großteil des Landes scheint die Sonne. Am
Alpenhauptkamm gibt es teils mehr Wolken und einzelne
lokale Niederschläge. Die Temperaturen gehen etwas
zurück. Am Donnerstag ziehen etwas mehr Wolken durch, es
bleibt aber trocken.
Almeno fino a mercoledì su gran parte del territorio prevarrà
il sole. Solo sulla cresta di confine saranno possibili
annuvolamenti a tratti accompagnati da qualche locale
rovescio. Giovedì il cielo sarà attraversato da maggiore
nuvolosità ma senza precipitazioni.
Dienstag - martedì
Mittwoch - mercoledì
Donnerstag - giovedì
14°/ 23°
12°/ 21°
13°/ 21°
13°/ 22°
7°/ 10°
4°/ 9°
4°/ 9°
5°/ 10°
Agentur für Bevölkerungsschutz, Landeswetterdienst
Drususallee 116, 39100 Bozen – INFOSERVICE: 0471 271177 – 270555
Internet:
www.provinz.bz.it/wetter
Freitag - venerdì
Agenzia per la Protezione civile, Servizio meteorologico
Viale Druso 116, 39100 Bolzano – INFOSERVICE: 0471 271177– 270555
Internet: www.provincia.bz.it/meteo

Download Report