Speisekarte vom Restaurant

ÖFFNUNGSZEITEN
MITTAGS 12 UHR I 13 UHR 45
ABEND
19 UHR I 21 UHR 15
SONNTAGS GESCHLOSSEN
Öffnung auf Anfrage.
Für Informationen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Für uns stehen die Frische und Qualität unserer
Produkte an erster Stelle.
PRIX NETS, TAXES ET SERVICE COMPRIS :
COCA
3,50 €
COCA ZÉRO
3,50 €
ORANGINA
3,50 €
SCHWEPPES
3,50 €
LIMONADE
3,50 €
ICE TEA
3,50 €
BITTER SAN PELLEGRINO
3,50 €
ORANGENSAFT
3,50 €
APFELSAFT
3,50 €
APRIKOSENSAFT
3,50 €
TOMATENSAFT
3,50 €
FRISCHER SAFT
4,50 €
FRUCHTCOCKTAIL
PERRIER
3,50 €
½ CELTIC BLEUE PLATE
½ CELTIC VERTE „leich prickelnd“
½ CELTIC ROUGE „ stark prickelnd“
3,50 €
3,50 €
3,50 €
DIANA
TEQUILA SUNRISE
AMÉRICANO
4,50 €
10,00 €
7,00 €
9,00 €
ROT
PINOT NOIR, Domaine B. Becht, Alsace 2013
SAVIGNY-LES-BEAUNE « VIEILLES VIGNES », Domaine Ecard, Bourgogne 2013
« COUDOULET » DE BEAUCASTEL, Domaine Perrin, Rhône 2013
« ELISE », Mas de Gassac, Languedoc 2015
WEISS
« TRADITION BLANC », Domaine Richeaume, Provence 2012
RULLY 1er CRU « LA PUCELLE », Domaine Jacqueson, Bourgogne 2014
RIESLING « OSTENBERG », Domaine E. Loew, Alsace 2014
RIMAURESQ ROSE, Domaine de Rimauresq, Provence 2015
GLAS CHAMPAGNER
GLAS CRÉMANT
(CASSIS - PFIRSICH - SAUERKIRCHE – HIMBEERE –
ERDBEERE - HEIDELBEERE)
GLAS « VENDANGES TARDIVES »
GLAS MUSCAT
GLAS SAUTERNES
CHARTREUSE DE COUTET
KIR VIN BLANC
(CASSIS - PFIRSICH - SAUERKIRCHE – HIMBEERE –
ERDBEERE - HEIDELBEERE)
PASTIS I RICARD I PERNOD
MARTINI BLANC I ROUGE I DRY
SUZE
CAMPARI
GIN GORDON’S
GIN HENDRICK’S
GIN TONIC
J&B SCOTCH WHISKY
GLENFIDDICH 12 ANS
CHIVAS RÉGAL 12 ANS
BOURBON FOUR ROSES
JACK DANIELS
ABERLOUR 10 ANS
MAC ALLAN AMBER
NIKKA BARREL
PORTO ROUGE I BLANC
5,50 €
9,50 €
6,50 €
5,00 €
6,50 €
7,00 €
5,50 €
6,00 €
10,50 €
7,50 €
7,50 €
5,50 €
5,50 €
4,50 €
4,50 €
6,00 €
6,00 €
6,00 €
6,00 €
9,00 €
11,00 €
9,00 €
11,00 €
11,00 €
11,00 €
11,00 €
11,00 €
11,00 €
14,00 €
6,00 €
BIER VOM FASS
PICON I AMER
FLASCHENBIER
Fischer
3,70 €
PANACHÉ
MONACO
3,70 €
6,00 €
4,00 €
3,70 €
29 €
24 €
I Linsensalat mit geräuchertem Schellfisch,
Pochiertes Ei und süß-saure Vinaigrette
I Rindercarpaccio mit Kräutern und Parmesan Käse,
Gemüse Tagliatelle
I Forelle Ballotine mit Gemüse,
Emulsion mit Zitrone
I Gebratener Entchen Filet mit Rüben,
Crumble mit gesalzen Kernen
11 €
I 3 Käsesorten, aus unserer Provinces
I Zwetschgen Clafoutis mit Zimt,
Glühwein Coulis
I Kalbsfleisch mit
Pommes Frites oder
Nudeln
I Eis
I Dünne Scheiben von Serrano Schinken, Gemüse „Pickles“
13 €
I Marinierter Lachs „Gravlax“ mit ein Blini, saure Sauce
16 €
I Brotscheibe mit Tintenfisch, Chorizo und Zwiebeln
11 €
I Ente Foie Gras, Birne-Chutney und Landbrot
17 €
Eine Vorspeise vom Menü « Entre Tradition et Modernité »
I Steinbutt Filet mit Zitronesauce,
Knusprige Risotto
I Kabeljaurücke mit Thymian parfümiert,
8€
26 €
24 €
Piquillos und jodierte Sauce
Fisch vom Menü « Entre Tradition et Modernité »
18 €
I Entrecôte vom Rind ‘Black Angus’, Béarnaise Sauce
25 €
„Pont Neuf“ Kartoffeln
I Geschmorte Kalbsries mit Portwein,
Pfifferlingepfanne mit Petersilie
26 €
Fleisch vom Menü « Entre Tradition et Modernité »
18 €
I Sauerkraut
19 €
I Ragout von Schweinebacke mit Knepfle
20 €
I Linguine mit Hummer, Krebstiere Sauce
19 €
I Munster-Platte
8€
I Platte mit 4 Käsesorten aus unserer Region
8€
I Bourbon-Vanille „Crème Brûlée“
8€
I Feige Torte, leichte Kreme mit Zimt parfümiert
8€
I Zwetsche Suppe mit Gewürzt, Karamell Eis
8€
I Kaffee oder Tee mit 4 Leckereien
Dessert vom Menü « Entre Tradition et Modernité »
10 €
6€
SCHNAPS
9,00 €
(Marc de Gewurztraminer, Marc de Muscat,
Marc de Pinot Noir, Himbeere, Birne Williams,
Kirsch, Mirabelle, Vieille Prune, Zwetsch,
Holunder, Preiselbeere, Apfel Golden, Aprikose)
VIELLE PRUNE MASSENEZ
MARC DE BOURGOGNE DUJAC
MARC DE BOURGOGNE 1985
MARC DE BOURGOGNE 1969
9,00 €
12,00 €
15,00 €
25,00 €
CALVADOS DU PÈRE LAIZE
9,00 €
COGNAC RÉSERVE
COGNAC SÉLECTION
9,00 €
BAS ARMAGNAC, DOMAINE SAOUBIS
ARMAGNAC 1995 DOMAINE SAOUBIS
ARMAGNAC XO
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
BAS ARMAGNAC DARROZE (Domaine de Paguy)
16,00 €
-1986
14,00 €
-1997
14,00 €
-1998
12,00 €
-2002
KAFFEE ODER
ENTKOFFEINIERTER KAFFEE
GROSSER KAFFEE
HEISSE SCHOKOLADE
CAPPUCCINO
IRISH COFFEE
2,80 €
3,30 €
3,30 €
3,30 €
10,00 €
TEE ODER INFUSION
Fragen sie uns für unsere Auswahl
« Jardin d’Asie »
3,30 €
GRAND MARNIER
COINTREAU
CHARTREUSE VERTE I JAUNE
FERNET BRANCA
AMARETTO
BAILEYS
GET 27
ELIXIR DE HOUBLON
9,00 €
RHUM DON PAPA
RHUM BACARDI
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
6,00 €