Speisekarte vom Restaurant

ÖFFNUNGSZEITEN
MITTAGS 12 UHR I 13 UHR 45
ABEND
19 UHR I 21 UHR 15
SONNTAGS GESCHLOSSEN
Öffnung auf Anfrage.
Für Informationen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Für uns stehen die Frische und Qualität unserer
Produkte an erster Stelle.
PRIX NETS, TAXES ET SERVICE COMPRIS :
COCA
3,50 €
COCA ZÉRO
3,50 €
ORANGINA
3,50 €
SCHWEPPES, SCHWEPPES AGRUM
3,50 €
LIMONADE
3,50 €
ICE TEA
3,50 €
BITTER SAN PELLEGRINO
3,50 €
ORANGENSAFT
3,50 €
APFELSAFT
3,50 €
APRIKOSENSAFT
3,50 €
TOMATENSAFT
3,50 €
FRISCHER SAFT
4,50 €
FRUCHTCOCKTAIL
PERRIER
3,50 €
½ CELTIC BLEUE PLATE
½ CELTIC VERTE „leich prickelnd“
½ CELTIC ROUGE „ stark prickelnd“
3,50 €
3,50 €
3,50 €
DIANA
APEROL SPRITZ
AMÉRICANO
4,50 €
10,00 €
9,00 €
9,00 €
ROT
PINOT NOIR, Domaine Rolly Gassmann, Alsace 2014
MARSANNAY, Domaine Méo-Camuzet, Bourgogne 2012
« R » DE RIMAURESQ, Domaine Rimauresq, Provence 2012
GRAVES, Château Mordor, Bordeaux 2011
WEISS
« LES PLANS », Domaine Trapadis, Rhône 2014
CHABLIS 1er CRU « MONT DE MILIEU », Domaine Garnier, Bourgogne 2014
RIESLING GRAND CRU « BRUDERTHAL », Domaine Neumeyer, Alsace 2014
SAVENNIERES « FIDES », Domaine E. Morgat, Loire 2012
GLAS CHAMPAGNER
GLAS CRÉMANT
(CASSIS - PFIRSICH - SAUERKIRCHE – HIMBEERE –
ERDBEERE - HEIDELBEERE)
GLAS « VENDANGES TARDIVES »
GLAS MUSCAT
GLAS SAUTERNES
CHARTREUSE DE COUTET
KIR VIN BLANC
(CASSIS - PFIRSICH - SAUERKIRCHE – HIMBEERE –
ERDBEERE - HEIDELBEERE)
PASTIS I RICARD I PERNOD
MARTINI BLANC I ROUGE I DRY
SUZE
CAMPARI
GIN GORDON’S
GIN HENDRICK’S
GIN TONIC
J&B SCOTCH WHISKY
GLENFIDDICH 12 ANS
CHIVAS RÉGAL 12 ANS
BOURBON FOUR ROSES
JACK DANIELS
ABERLOUR 10 ANS
NIKKA BARREL
PORTO ROUGE I BLANC
5,00 €
9,00 €
6,50 €
6,00 €
6,50 €
7,00 €
6,00 €
9,00 €
10,50 €
7,50 €
7,50 €
5,50 €
5,50 €
4,50 €
4,50 €
6,00 €
6,00 €
6,00 €
6,00 €
9,00 €
11,00 €
9,00 €
11,00 €
11,00 €
11,00 €
11,00 €
11,00 €
14,00 €
6,00 €
BIER VOM FASS
PICON I AMER
FLASCHENBIER
Fischer
3,70 €
PANACHÉ
MONACO
3,70 €
6,00 €
4,00 €
3,70 €
29 €
24 €
I Gefülltes Ei mit Garnelen und Pampelmuse,
Gemischter Salat
I Cremige Bohnensuppe,
Gebratene Entenleber
I Gegrillter Kabeljau, Sellerie mit grünen Äpfeln
Kräuter-Emulsion
I Enten-Filet mit Gewürzen, Glühwein Sauce,
Geschmorten Endivien
11 €
I 3 Käsesorten, aus unserer Provinces
I „Ile Flottante“ mit Vanillecreme
I Kalbsfleisch mit
Pommes Frites oder
Nudeln
I Eis
I Sechs Austern „Bretagne“ N°3
19 €
I Marinierter „Gravlax“ Lachs auf Blini, saurer Sauce
16 €
I Kürbissuppe mit Kastanien, Ravioli mit Pilzen
11 €
I Ente Foie Gras, Chutney mit Birne und Zwiebeln
17 €
Eine Vorspeise vom Menü « Entre Tradition et Modernité »
I Barschfilet einseitig gekocht,
„Marinière“ von Krebstiere mit Petersilie
I Gebratene Jakobsmuscheln,
8€
27 €
26 €
„Pépinettes“ Risotto
Fisch vom Menü « Entre Tradition et Modernité »
18 €
I Rindersteak ‘Aberdeen Angus’ mit grüner Pfeffersauce,
24 €
Kartoffelpüree
I Junge Taube in zwei Kochen,
Den Schenkel in ein knusprige Nem, Den „Suprême“ Rosé gekocht
26 €
Fleisch vom Menü « Entre Tradition et Modernité »
18 €
I Sauerkraut
19 €
I Medaillon von Hirsch, „Grand Veneur“ Soße, Rotkohlfondue
18 €
I Linguine mit Große Garnelen, Gemüsefilamenten
17 €
I Munster-Platte
8€
I Platte mit 4 Käsesorten aus unserer Region
8€
I Schokoladen „Mi-Cuit“, Vanille Eis (Wartezeit : 20 Minuten)
8€
I Kastanienmousse, Hagebutte Hertz, Karamell Eis
8€
I Apfelkuchen mit fein Blätterteig, Calvados Mousse
8€
I Kaffee oder Tee mit 4 Leckereien
Dessert vom Menü « Entre Tradition et Modernité »
10 €
6€
9,00 €
(Marc de Gewurztraminer, Marc de Muscat,
Marc de Pinot Noir, Himbeere, Birne Williams,
Kirsch, Mirabelle, Vieille Prune, Zwetsch,
Holunder, Preiselbeere, Aprikose)
SCHNAPS
VIELLE PRUNE MASSENEZ
MARC DE BOURGOGNE DUJAC
MARC DE BOURGOGNE 1969
2,80 €
3,30 €
3,30 €
3,30 €
3,30 €
10,00 €
10,00 €
TEE ODER INFUSION
Fragen sie uns für unsere Auswahl
« Jardin d’Asie »
3,30 €
12,00 €
25,00 €
CALVADOS DU PÈRE LAIZE
9,00 €
COGNAC RÉSERVE
COGNAC SÉLECTION
9,00 €
BAS ARMAGNAC, DOMAINE SAOUBIS
ARMAGNAC 1995 DOMAINE SAOUBIS
ARMAGNAC XO
9,00 €
BAS ARMAGNAC DARROZE
-1997
-1998
-2002
KAFFEE ODER
ENTKOFFEINIERTER KAFFEE
GROSSER KAFFEE
HEISSE SCHOKOLADE
CAPPUCCINO
LATTE MACHIATTO
IRISH COFFEE
ELIXIR COFFEE (Bier-Schnaps)
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
14,00 €
14,00 €
12,00 €
GRAND MARNIER
COINTREAU
CHARTREUSE VERTE I JAUNE
FERNET BRANCA
AMARETTO
BAILEYS
GET 27 l GET 31
ELIXIR DE HOUBLON
9,00 €
RHUM DON PAPA
RHUM ST-JAMES CUVEE « 1765 »
RHUM BACARDI
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
9,00 €
6,00 €