第二十課 歌舞伎を見る 単語 花道:有两种读音,读成「はなみち」 时,是“舞台上下场的通道”的 意思,读成「かどう」时,是 “插花”的意思。 場面(1) だいぶ:副词,表示相当、非常等程度, “很、甚、极”。 から:表示原因。 でしょう:表示说话人用推量的语气,委 婉地叙述某种理由、原因、根 据。 ときどき:副词,“时常,常常”。 にいらっしゃいます:是「に行きます」的敬 语。 なかなか:副词,(下接否定)(1)“(不) 轻易,(不)简单,(不)容 易”;(2)“怎么也……,决 (不)……”。 ご覧になる:是「見る」的敬语。 けど:表示逆态连接。 いつも:副词,“经常,总是”。 わけじゃあない:「用言连体形+わけじゃない」 表示部分否定,“并不是……”, “不一定是……”。 年に:后接数量词时,表示“每年”。 ほとんど:“几乎全部,大部分” なった:「なる」接在用言的连体形后面,表示“成 为”、“变成”。 そうです 接在用言终止形的后面,表示传闻,相当于 汉语的“听说”。 例如:木田君は病気だそうだ。 听说木田君病了。 古川さんは来週から出勤するそうです。 听说古川先生下周开始上班。 そうなんですよ:「そうなのですよ」的口语表现。 に:表示对象,“对于……来说”。 なんか:表示谦逊,(口语)“~之类的”。 句型:少しでも~う(よう)と思って~ 「と思う」前接动词推量形,表示“我想多…… 点……”、“想尽可能地……”。 として 接在体言后面,表示“作为……”的意思。 例如:わたしは留学生として二年ほど日本 へ行って来ました。 我作为留学生去了日本二年左右。 短语:できるだけ:“尽量,尽可能” 句型:~ようにしている 接在动词连体形后面, 经常有意识地做什么。 例如:疲れた時には音楽を聞くようにしています。 常常疲劳时听听音乐。 夕食後散歩するようにしています。 总是晚饭后散步。 もっともっと:加强语气,“更,更加”。 句型:~なければいけません 同「~なければならない」的意思相同。接在 动词未然形后面,表示“如果不……不行”, “必须”的意思。 例如:すぐに会社へ行かなければいけません。 必须马上去公司。 土曜日は家へ帰らなければいけない。 星期六必须回家。 そろそろ:副词,“就要,快要” ようです:表示似乎、好象。 短语:席に戻る:“回到座位上”。 場面(2) わりあい:表示比例、比率,“部分……”。 功能意念句:素晴らしいですね。表示赞美。 なかなか:副词,(肯定句中)表示“很,相当, 非常”。 と共に:副词,“和……一起,共同”。 楽しん:“享受……的乐趣”。 ~も~も: 副助词“も”在句子中重复使用表示并列, 一般前接体言,相当于汉语的“……也……也”, “都”。 例如:父も母も若い人が大好きです。 父母都很喜欢青年人。 今日も明日も休みです。 今明两天都休息。 に:“针对,对于”。 かなり:“相当(多的)”。 でも:主要接在体言、副词或动词后面,举出 极端或不合常理的例子,令人推想其 他,加重句子的语气,相当于汉语的 “就连……也……”、“尽管……”、 “即使……”等。 例如:日本人でも分かるとは限りません。 就是日本人也不一定懂。 明日は雨でも出かけます。 明天即使下雨也要出去。 句型:~と(は)限りません(~と は限らない) 接在用言终止形或句子的后面,表示“不一 定……”。 例如:値段の高いものがいいとは限らない。 价格高的东西不一定好。 先生でも全部分かるとは限らない。 老师也不一定全部都懂。 とは:「と」接在体言后面,表示比较的对象,相 当于汉语的“和、同、跟“;「は」用来起 强调作用。 だいぶ:副词,“很,极“。 前もって:副词,“预先、事先“。 功能意念句:お忙しいところ、ありがとうございま した。 百忙之中(做某事)非常感谢。 功能意念句:どういたしまして。不用谢,不客气。 もし:副词,“如果,假如”,常常和「ば」相呼应使 用。 接续助词と 接在用言终止形的后面,连接两个单句形成复句, 可译为“当……就……”、“如……就……”、 “一……就……”。 1、表示假定条件,在A条件下自然引起B的结果。 例如:よく勉強すると上達が速いですよ。 要是好好学习进步就快。 春が来ると花が咲く。 春来花开。 2、表示两个事项(A、B)在时间上相继或同时发生。 例如:仕事が終わるとすぐ寝ました。 工作一结束马上就睡觉了。 家に帰ると、友達が待っていました。 回到家一看,朋友在等着。
© Copyright 2024 ExpyDoc