ppt宝藏_wwwbz.com_提供

第10課愛ちゃん！頑張れ！
高級日本語上
新出単語
• 街頭：街頭募金
街頭演説
• 卓球：ピンポン
• 親しむ：親しみやすい人
古典音楽に親しむ。
• 正しく：(副)その店で流れていたのは、正しく探し求めたあの
曲だったのだ。
世界経済は正しく危機に直面している。
• 英才：英才教育
エリートコース
• 泣き出す：妹は今にも泣き出しそうな顔をして走ってきた。
関連単語笑い出す走り出す怒り出す
関連表現
話し始める考え始める
• 泣き虫：彼女は小さい頃は泣き虫だった。
関連単語弱虫本の虫
• 愛称：日本では「ポチ」は犬に対する愛称として定着している。
関連単語綽名ニックネームペン・ネーム
• 負けず嫌い：スポーツ選手には負けず嫌いの性格の人が多
い。
負けず嫌いな人は精神的に疲れやすいところ
がある。
• 一躍：一躍有名になる。
一躍脚光を浴びる。
• スポンサー：この番組は以上のスポンサーの提供でお送りし
ました。
• 専属：レコード会社に専属する作詞家
専属契約を結ぶ。
• 合宿：世界選手に備え、全日本女子柔道強化合宿が行われ
ている。
• 駆け回る：こどもが芝生で駆け回っている。
就職活動に駆け回る。
• 顔負け：その人の図々しさには顔負けした。
プロも顔負けの作品
• こなす：仕事を要領よくこなすコツをまとめてみた。
関連単語：言いこなす使いこなす着こなす
• 染み込む：洋服に染み込んだタバコのにおいを取る。
先生の励ましの言葉は深く胸に染み込んだ。
• スーパー：スーパーマンスーパースター
スーパーウーマン
• 屈託：彼女の屈託のない明るい笑い声が好きだ。
屈託のない子供の笑顔
• 的：的に当たる
的が外れた。
彼の行動は全国民の注目の的となった。
• 虜：彼は推理小説の虜になっている。
アニメのヒーローが子供を虜にする。
• 挙って：(副)クラス全員挙ってボランティア活動に参加する。
皆挙って新しい計画に賛成した。
• 堪能：本場の中華料理を堪能する。
ドイツ語に堪能な人
• 低調：社員の仕事意欲は低調だ。
市況が低調だ。
飛びぬけた作品が見られず、全体的に低調だった。
• 衰え：台風の勢いがようやく衰えを見せた。
体力の衰えには逆らえない。
• イベント：文化祭のイベント
オリンピックは四年に一度開催される世界最大のス
ポーツイベントである。
• 意中：彼にはすでに意中の人がいるらしい。
意中を察する。
意中を打ち明ける。
• もしくは：（接続)できれば今日、もしくは明日中に返答をお願
いします。
• 中退：学費など経済的な理由で大学を中退せざるを得なかっ
た。
• スポットライト：スポットライトを主役に当てる。
財界の黒幕にスポットライトを当てる。
スポットライトを浴びる。
• 見失う：探偵は怪しい男を見失った。
人ごみの中で子供を見失った。
人生の目標を見失う。
• 乗り越える：壁を乗り越えて庭に入ってきた。
彼は不屈の精神で数々の困難を乗り越えて、事
業を成功させた。
表現・慣用句
• 口を揃える：异口同声
関連表現異口同音
「口」にかかわる慣用句
口がうまい会说话嘴甜
口が堅い嘴紧说胡谨慎
口に合う
合口味
口に出す谈论说话
口を割る坦白招认
口を挟む插嘴
口が重い不轻易开口
口にする吃谈论
口を添える替人说话
口を出す插嘴
口を開く开始说话
• 負けず嫌い：争强好胜。指讨厌输给别人，并在各个方面努
力进取的性格。＝負け嫌い
• お茶の間：愿意为“客厅”，由此衍生出“普通家庭”以及“大
众百姓”“世俗”等意思。另外还有“坐在电视机前
开电视的观众”的意思。
• 一躍になる／一躍して有名になる
意为“一举成名”。指的是一举成名，地位突然提高。同义词有「一足と
びに」
• 顔負け：意为“相形见绌”。用于比较。
• 言わずと知れた：意为“众所周知”，指不必加以说明大家都
知道的事情。相当于「言うまでもない」
• 虜になる：表示被其魅力所吸引，沉迷于其中，或者“成
为・・・迷”的意思。
• 衰えを知らず：精力不减，体力一直很旺盛
• 役割を務める：“发挥作用”，同义词有「役割を果たす」
• スポットライドをあびる：受到人们的瞩目，关注。类似表达有
「脚光をあびる」
• 芯が強い：看上去柔弱，但内心很坚强。形容有坚定信念、
顽强意志、勤奋的人
文法文型
• ～に違いない：～に相違ない(文章語)
表示说话人以某些根据为基础对某事物作出非常有把握的主观推测。
可译为“一定/肯定/无疑・・・”
関連表現：「～に決まっている」
健康になればうれしいに決まっているさ。
電気が消えているから、もう寝てしまったに相違ない。
⇒「～に相違ない」「～に違いない」：都是根据一定的客观依据
作出的推测。
「～に決まっている」：主观认定性比较高，含有理所当然，
不言而喻的语感。
• ながら
音楽を聴きながら、宿題をしている。
あの人は学生でありながら、少しも勉強しません。
名詞＋ながら：生まれながらの美人
皮ながら食べる
昔ながらのおもかげ
いつもながらの冗談
数量詞＋ながら：“全部”という意味である。
姉妹三人ながら上海大学の卒業です。
二つながら失敗した。
• ～といえども：意为“虽说・・・但是”“即使・・・也”是书面语。相近的表达
有「とはいっても」「であっても」
多与「たとえ／いくら／どんなに／いかに／いかなる」等副词搭配使用。
• ～かたわら：表示在做主业的同时，兼做另一副业。“一
面・・・一面”
類似表現：～ついでに
彼は専門学校に通うかたわら、夜はコンビニでアルバイトを
している。
買い物のついでに図書館に行って本を返しました。
⇒用于一次性完成的事情，完成主要目的的同时顺便再完成另外一件事。
•
～べき／べきではない
表示做某事或者不做某事是一种义务。可译为“应该/ 不应该”
関連文型
(1)べき＋名詞：值得・・・的
行ってみましたが、見るべきものは一つもありませんでした。
エイズは恐れるべき速さで、世界中に広がっている。
(2)「べき」の「ナイ形」：「べから～」
①べからざる＋名詞： “不应・・・的・・・”
母に言うべからざることを言ってしまったと後悔している。
②べからず：不可禁止
ただいま録音中、ノックすべからず。
③「べき」の連用形「べく」：
＊意味「当然・・・だ」「应该」
そんなこと望むべくもない。
起こるべく起こった事件
勝つべく勝った試合
＊意味「～するために」「为了」
彼女は新しい気持ちで再出発するべく、元の仕事をやめて、
新しい仕事を見つけた
④「べき」の終止形「べし」：意味「应该」
学生は、勉強に励むべし。
借り物は返すべし。
• ～あげく／あげくに
表示事物的结果。あげく的后项为带有遗憾色彩的结果，多为消极结果。
可译为“・・・的结果”“最后・・・”
比較：
「～あげく(に)」表示消极的结果或本来不希望的结果。
「～すえ(に)」不管结果是消极的还是积极的都可以用。
あれこれ迷ったすえ、ようやく決心がついた。
試行錯誤のすえにやっと試作品の開発に成功した。
• ～こととて：多用于书信等正式文体
①表示原因，可译为“总之，因为・・・请多原谅”
②表示转折，可译为“即使・・・也”
いくら子供がやったこととて、謝ってすまないこともある。
区別：
①ことだから：“因为是・・・(的事情)，所以・・・”
王さんのことだから、きっと時間通りに来ると思う。
②ことだし：列举其中一个原因
皆帰ったことだし、そろそろ後片付けを始めましょう。
③「こともあって」：表示原因，可译为“也有・・・原因、所以”
病気がちなこともあって、小さい頃から、読書を友として育った。
第一段
• 質問
福原愛への印象を紹介してください。
第二段
可愛らしい：可愛らしい女の子
可愛らしい時計
～を手にする：彼はついに自由を手にした。
数ある：数ある小説の中でも傑作だ。
関連表現数知れない：不計其数
数の外：不算数的不値一提
額外
物の数に入らない：不値一提
物の数ではない：不算什么
質問：福原愛ちゃんの卓球選手としての成長過程について紹介
してください。
第三段
縁（えん)：縁分
縁が深い
縁がある／ない
縁(ふち)：辺縁
縁の広い帽子
質問：福原愛ちゃんと中国との関わりについて紹介してください。
第四五段
追いかける：追いかけて連れ戻す。
ファッションを追いかける。
歌手になる夢を追いかける。
電話に追いかけてメールも送った。
質問：福原愛は中国でどういうような存在ですか。
第六七段
さすが：この寒さにさすがに参った。
さすがにいやだとはいえなかった。
さすがの彼も驚いた。
質問福原愛はどういう女の子ですか。
質問：福原愛は三歳から卓球の英才教育を受けた。現在の中国でも、子供
にスポーツ、語学、音楽などなど、たくさんのものを勉強させる。子供に
とって、どんな教育が最も大事なのか。あなたの見解を述べてください。

Download Report