プレスリリース広報センター Gd. I Lt. 2, Jl. M.I Ridwan Rais No. 5, Jakarta 10110 Telp: 021-3860371/Fax: 021-3508711 www.kemendag.go.id ANRPC は Khitah（理想）に戻る決定：低価格天然ゴムを克服しますジャカルタ 5 月 11 日、天然ゴム生産国連合（天然ゴム生産国/ ANRPC の協会）の 9 加盟国の代表団が出席した閣僚会議は、天然ゴムの低価格のために戦う一人の、khitah に戻ると決定しました。商業省の APEC 協力国際組織のディレクターDeny W. Kurnia は執行委員会（高級事務レベル会合）の会議で、インドネシア代表団を率い閣僚会議は、すなわち生産に関わるコーディネーションフォーラムとして、バック係る構成で組織の目標に ANRPC をもたらす、この時間を確認し、マーケティング、技術協力、及び価格の安定性は、農民のための報酬です。 “ANRPC 加盟国が合意した組織は、もはや単なる統計の仕事のコレクションでも価格と需給バランスの安定性を維持するための場として集中されていない”とジャカルタで Deny が述べました。特別会議はマレーシア・クアラルンプールで 2015 年 5 月 8 日の最後に開催されました。シフト当社及びコモディティ大臣 Datuk Amar Douglas Uggah Embas は、タイ、ベトナム、スリランカ、カンボジアからの閣僚が出席した会議の議長を務めました。インドネシアの代表団を率い展覧セクター貿易外交大臣顧問 Sondang Anggraini は、会議の焦点はすぐに天然ゴムの低価格を克服するために ANRPC のすべての 11 のメンバーが共同で着手される作業の計画を策定する政府高官に命令を与えることであると述べました。現在、タイは各生産 310 万トンで、インドネシア、続いてベトナムが 430 万トン、954000 トンの生産とプロデューサーとして最初にランクされました。2015 年の総生産 ANRPC 加盟国の推定は、1137 万トンだった生産のシェアは世界生産の 89％に達しました。 2015 年の世界全体の生産量は 12769000 トンの数を予測し、世界的な消費量は 12758000 トンに達しました。2015 年には、天然ゴムの余剰生産は約 11000 トンを削減することができます。 Sondang によると、主要なステップ ANRPC は生産、消費、社会的セーフティネットだけでなく、研究開発の分野で具体的なプログラムを通じて世界的な需給バランスです。閣僚はまた、政府高官が 2015 年 10 月中のカンボジアの年次総会の ANRPC の開始前に、具体的な行動計画の策定を完了したことに合意しました。会議はまた、国の生産や国のゴムの吸収の計画を含む統計レポート、でより透明にする ANRPC 加盟国を命じられました。グローバル供給は国の天然ゴムの使用を増加させるための革新的な対策によって低減することができます。 “国のナンバーワンのプロデューサー、二つの世界、すなわちタイとインドネシアは、国内消費を増加させるために大幅にプログラムされた”と Sondang は言いました。 Sondang は、インドネシアは天然ゴムの 60 万トンを吸収するために、少なくともできるの今年の国内消費に目標としていると確認しました。この図は、天然ゴムを使用することにコミットし、各省庁のインフラ整備のため 70 万トンに上昇することがあります。“それは、天然ゴムの生産を吸収を助けることができるように、私たちはかなりの天然ゴム吸収の実際の行動を期待する”と Sondang は言いました。天然ゴム生産の統計データは、すべての国正確期待されています。そのために、各加盟国 ANRPC は ANRPC が信頼できる統計的なデータセンターであるので、事務局の ANRPC に正確なデータを提供することを約束します。“需要と供給の政策やプログラム管理は、統計的に有効なデータによって支持されている必要があります”と Sondang は言いました。プライベート関与 ANRPC は、政府と民間部門とすべての利害関係者間の対話の場とすることができるので、会議はまた、会議 ANRPC で、民間部門の関与について議論しました。“10 月にはカンボジアに開始されます”と Sondang は言いました。閣僚は、研究について議論別の問題。プラン ANRPC は加盟国の研究センターによって支援され、国際ゴム研究開発委員会（IRRDB）との連携と協調を推進していきます。コラボレーションは、天然ゴム誘導体製品革新の研究開発に注力していきます。 ANRPC は 11 カ国、すなわちタイ、インドネシア、マレーシア、ベトナム、中国、インド、カンボジア、フィリピン、パプアニューギニア、スリランカ、シンガポールからなる天然ゴム生産国の協会です。事務総長と、マレーシアのクアラルンプールに基づいて ANRPC 事務局インドからシーラ·トーマス。ANRPC 最後の閣僚会議は、2005 年に開催されました。 ―以上― 詳細は以下までご連絡ください： Ani Mulyani 広報長商務部電話・Ｆａｘ: 021-3860371/021-3508711 メール: [email protected] Deny Wachyudi Kurnia APEC協力と他の国際機関のディレクター国際貿易協力総局商務部電話・Ｆａｘ: 021-3523459/021-3858195 メール: [email protected]