プレスリリース広報センター Gd. I Lt. 2, Jl. M.I Ridwan Rais No. 5, Jakarta 10110 Telp: 021-3860371/Fax: 021-3508711 www.kemendag.go.id 第二学期のモニタリング結果、60％の製品は SNI とラベルによるジャカルタ 12 月 22 日火曜日、2015 年の終わりに入ると、商業部は、インドネシアの様々な地域で定期的に、具体的に行われているどちらも二学期 2015 監督の結果を発表しました。295 製品の 60％の結果は、コンプライアンス必須 SNI、インドネシア語での使用説明書と保証書（MKG）と同様に、標識のための指示を監視しました。 “約 60％が遵守されている。商業省は、継続的に消費者に保護を提供するための取り組みの一つで作られた市販品の制御です”とジャカルタで今日に商業大臣 Thomas Lembong は言いました。 2015 年の後半の期間では、商業省は、SNI の 51 違反、46 MKG 違反インドネシアのラベルの 22 違反を特定しています。“295 製品の約 40％が用語を満たしていないし、それらの 33 は、SNI の遵守を確認するために実験室試験のプロセスに残っている”と商業大臣は述べています。そのようなモニタリングの結果のフォローアップとして、企業は商品自体の破壊を開始します。標準化と消費者保護（SPK）局長 Widodo は、絶滅が 222 国立 Ataqua 生成水ポンプ、INS インターナショナル、FKM 国立アクア、および Lakoni タイプ SP-127 とジャカルタの Citylamp swaballast 光の 60050 個に対して行っていることを説明しました。 “商業省は意識は、消費者の保護を提供する際の責任の形態に応じていない製品を破壊する企業への感謝を与えるためです”と Widodo は言いました。また、消費者保護の分野における規制およびその他の関連法令の規定を理解する上で、企業の理解を向上させるためには、商業省は、フォーラムの相乗効果を開催しました。税関と消費税総局、警察本部、Polda メトロジャヤと共同で組織相乗フォーラムを行います。フォーラムの相乗効果は、政府や俳優を相乗作用させるために市場クルミ、 Lindeteves 貿易センター（LTC）グロドック、ITC マンガドゥア、ホール博物館マンディリ銀行の旧市街、ITC Cempaka マス、ITC デポック、Cipinang 市場、およびスナヤンシティーなど、いくつかの場所で行われています努力が消費者保護を向上させることができます。フォーラムの相乗効果は、商業省は税関物品税、財務省総局と貿易省との間、金属、機械、輸送用機器および電子産業省の総局、情報および公衆通信総局、情報通信省、エネルギー省の電気総局の結果、および警察本部、LTC グロドックの情報とサービスと一緒に働き、ポストストアをオープンしました就任式は、衆議院の委員会 XI が出席したことます。 “商業省は期待している、企業がよりよく理解することができ、将来的には、該当する条項は、インドネシア共和国の領土に入ると国内市場に流通することができますに従わない製品はもはや存在するように法律の規定を遵守していない”と Widodo は言いました。－以上― 詳細は以下までご連絡ください： Ani Mulyati 広報長商務部電話・Ｆａｘ: 021-3860371/021-3508711 メール: [email protected] Inayat Iman 商品及びサービス監督循環のディレクターの毎日の実行者標準化と消費者保護総局商務部電話・Ｆａｘ: 021-3858189 メール: [email protected]