貿易ニュース 広報センター Gd. I Lt. 2, Jl. M.I Ridwan Rais No. 5, Jakarta 10110 Telp: 021-3860371/Fax: 021-3508711 www.kemendag.go.id キャンベラの貿易アタチェはオーストラリアで設立 サマンエステートコーヒーを促進します ジャカルタ 5 月 16 日、キャンベラのインドネシア貿易アタッシェ Nurimansyah は、オー ストラリア社会にインドネシアのコーヒーを促進するために浸透し参加しています。展示 に加えて、Nurimansyah もオーストラリアのインドネシアコーヒーハウスの設立を容易に しました。 “インドネシアのコーヒー製品は、正式に 2015 年 5 月 8 日にオープンしたドックランズ· メルボルン、オーストラリアでは、サマンエステートコーヒー、カフェコーヒーハウスイ ンドネシアで得ることができる”と Nurimansyah は言いました。 Nurimansyah によると、サマンエステートコーヒーの設立は、持続可能なコーヒー製品イ ンドネシアの推進であり、値が追加されました。統計 COMTRADE 国連国際貿易センター （ITC UN）からのデータに基づき、オーストラリアの総コーヒー輸入額は USD4.795 億に 達しました。インドネシアから 5.01％またはこの量 USD2402 万限りです。 サマンエステートコーヒーはドックランズ·メルボルン周辺の多くの建物の中で、市内中 心部に位置しています。このカフェでは、コーヒー豆では、毎朝カフェで焙煎する働きを します。コーヒー豆を焙煎しているときに、コーヒーの香りが、近くのカフェに広がるよ うに、カフェの窓ガラス Nako を使用し、意図的に、オープンしています。 カフェも、包装粉末で焙煎されているコーヒー豆をコーヒーを販売している、とも豆はま だ緑（生豆）です。“このカフェはまた、インドネシアでコーヒーを販売したいインドネ シアディアスポラのための共同の出口を提供しています”と Nurimansyah は言いました。 このようなコーヒーショップは、オーストラリアの主要都市で活躍することが期待されま す。そうすることで、オーストラリアへのインドネシアのコーヒー輸出を維持し、向上さ せることになります。“将来的には私たちが一緒にインドネシアの製品をオーストラリア で最高のコーヒーを促進することができます"と彼女は言いました。 Nurimansyah はインドネシアディアスポラは、そのような店にインドネシアの製品を開く など他の分野でのビジネスを作成し、インドネシアのフランチャイズを開いた、またはオ ーストラリアで営業駐在員事務所を作ることにより、インドネシアの輸出の伸長すること ができます願っています。 “インドネシアディアスポラは、マーケティングや生産の分野でインドネシア、オースト ラリアの合弁会社を設立することができ、グローバルな生産チェーンでインドネシアを配 置するためです"と彼女は言いました。 オーストラリアでビジネスを開くときに彼によると、生産は、オーストラリアやインドネ シア、またはインドネシアの輸出製品のマーケティングのためのハブとして使用されてい る国で行うことができます。"我々は、オーストラリアでビジネスをしたいインドネシア ディアスポラを促進する準備ができている"と彼女は言いました。 一方、インドネシア大使 Nadjib Riphat Kesoemadi によると、キャンベラ大使館と全体のオ ーストラリアでインドネシア代表が強くサマンエステートコーヒーの開口部に対応してい ます。"これは成長し続けることができるように期待されている顕著なステップである“と Nadjib は言いました。 また、このイベントはサポート領事情報、メルボルンへインドネシア共和国（領事館）Ita Puspita Sari は社会的、文化的総領事があります。“領事館メルボルンの一般、すべての代 表が強く、この努力をサポートする”と Ita は言いました。 サマンは、このコーヒーエステートが本当のインドネシアのコーヒーハウスやインドネシ アコーヒーの製品のためのメディアキャンペーンに変換されると予想しました。 コーヒーショップの発足は、メルボルンでマレーシアの貿易、大使館、総領事館メルボル ン、インドネシア貿易振興センター（ITPC）シドニー、メルボルン、シドニーからインド ネシアの人々の代表が出席した米コーンを切断することにより行われます。 CEO 兼創業者サマンエステート COFEE Teuku Syahrial はアチェから発信サマンサマン取ら ダンスの名前を記載しているが。“コーヒーの収穫の間に行われるダンスは良かった”と Teuku Syahrial は言った。 --以上-出典：オーストラリア・カンベラのインドネシアの貿易促進センター 展覧会の広報省センターによって編集
© Copyright 2024 ExpyDoc
