|フソ |タz^· ヨウ|ソト]

www.shahrvand-newspaper.ir
ÃZ¼‹ |¹Á{µZ‡ |¾¼Æ]Ä^À‹
ÄË~¤e
\˜»
ÕY{Z]½YÁ{{ÃÂÆ«¥€»
{‹ֻ{YÂ¿Ö¿Áº¯hŸZ]
ŠÌ]¥€»,d‡YÃ{Y{½ZŒ¿ÕYÄ ·Z˜»lËZf¿
Ö¿Áº¯\m»,ÕY{Z]½YÁ{{ÃÂƫÁY|¿YY
{‹ֻ|·Âe¹Z´ÀÅ{YÂ¿
µY|fŸY|u{|ËZ]Y{Z]½Z¿¾Ì̧Z¯¥€»
µZ¼fuY¾Ì̧Z¯ÕÓZ//]|uYŠÌ]Á{-|//‹Z]
|Å{Ö»ŠËY‚§YY|·Âež«Â»{YÂ¿½{Â]½Áº¯
{€¯Ä̏ÂeOMSÖ¿ZÆmd‹Y|Æ]½Z»Z‡
¾Ì̧Z¯¹€³Ö¸Ì»{Á|uÕY{Z]½YÁ{{
-d‡Y\‡ZÀ»ÃÂÆ«½ZnÀ§Z˵{Z »Á{
YÁY|//¿Y¾ËY,½Z//‡ZÀ‹Z¯Öy€]Ä//¯Ö·Zu{
¥€»½Y‚Ì»,|//À˳ֻÁ|¿YÃ{€¯€e{Á|v»
¹€³Ö¸Ì»Y|//ËZ^¿Y{Z]½Z//¿ÕY€]ÃÂÆ«
€f¼¯|·Âe¹Z´ÀÅ­{¯½ÁY€Ë,|‹Z]€fŒÌ]
{‹ֻ¹€³Â¸Ì¯Y
Ä ·Z˜»Y‚//Ì·Z¿MZf»®Ë€iY€//]lËZf¿¾ËY
įd‡Y¾ËYÖ¸YÄnÌf¿-d//‡YÃ|»Md‡{Ä]
µZ¼fuY,Y{Z]½Z¿–‡Âe{Zˁ¾Ì̧Z¯¥€»
ŠËY‚§YY|//·Âe¹Z´//ÀÅ{YÂ¿Ö//¿Áº¯€˜y
ZË{€//¯¹ÔŸY½Z¬¬v»º//Ìe¾ËY-|Å{Ö»
{Y{¾Ì̧Z¯Ö§Z¯ÃY|¿YÄ//]Á{ÃÂÆ«½ZnÀ§
‚Ì¿Ä]Z//‹Â¿ÁÕZq{įd//‡YÖ·Zu{¾ËYÁ
{Y{{ÂmÁ¾Ì̧Z¯
¾Ì̧Z¯d//¨³½Âq¸a¾//Ì·YÁ€//f¯{
d§Z]{d‡Y¾°¼»Á{‹ֻ[~mdŸ€‡Ä]
¹Z´ÀÅ{YÂ¿½|‹½Áº¯Z]Á|À¯ž¼ne¾ÌÀm
Ã|//Œ¿Äf¨³µZu¾ËYZ]Äf^·Y-{Y{•Z^eY|·Âe
½|̋¿YÕY{Z]µÂ—{Y{Z]½Z¿Ä¯d‡Y
½M½|̋¿º¯Ä]Ä̏ÂeZ»Y|ÀÀ¯ÕY{{ÂyÃÂÆ«
d‡YÃ|‹
Journal international dež/^À»
médecine
ªÌ¬ve
½Z¬¬v»Y|ŒÅ
½Z¯{¯cÔ¬ÀeÁÃ{Z»MÕZÅY~£
d‡Y|À«Á®¼¿YZ‹€‡
Y{…Â^‡½Z¿Z]d‡Â^˞§
|½Z̼‹ZÅcY{Zˆ·Y¹ZÆ·Y€f¯{ |
| ½Z¿Žzf»ÁsY€m
cY€Ì̤e,ÕY{Z]{ֿ»ÂÅcY€Ì̤ed¸ŸÄ]
½YÂeÖ»Ö³{Z‡Ä]į{‹ֻ{ZnËY½|]{Õ{Zˁ
¾Ìfˆz¿{\¸£Y{€¯Õ€b//‡Y½YÁ{¾ËYZÆ¿MZ]
ÃY|m¥ZcÔ//”Ÿ€]½Á€f//‡ƒÁ€a€iY,ÕY{Z]
{‹ֻÕY{Z]{d//‡Â^Ë{ZnËY\m»ZÅÃ{Á
µÂ¼ »—Ä] ½Z¼ËYY| ]ÁÕY{Z]½YÁ{d‡Â^Ë
cZ°¿Õ€Ì³Z¯Ä]Z//]|À¯Ö»Á€]½Z¿Ö»Z¼e{
ÕY{Z]{d‡Â^Ë|Ë|ŒeY½YÂeÖ»Ã{Z‡ÕYÄË~¤e
ՁZÌ¿cZ°¿¾ËYdËZŸc{Á{€¯Õ€Ì´ŒÌa
Ã{Z¨f‡Y,ÕY{Z]½YÁ{{d//ˆÌ¿ÁY{¥€»Ä]
®¼¯Ã{ÁcZËÂfv»½|‹¹€¿Ä]cZ ËZ»Y€fŒÌ]
¥€»Ä¯YÖ//eZ ËZ»Ö»Z¼e{Z//»½|]|À¯Ö»
½YÁ{{{€Ì³Ö»Z¯Ä]€Ì‹dyZ‡{|¿Â‹Ö»
…Â^//‡ÕYY{į¶»Z¯ÕZÅÄ¿Y{Y|//ËZ]ÕY{Z]
ÁՂ^‡ÃÂÌ»‚Ì¿ÁY{…Â^‡ÕZŽZ¿|À¿Z»|À‹Z]
Ä]Ä¿YÁÖ¼ˆmŠ»€¿¹Zn¿Y{€¯Ã{Z¨f‡YZÌ]·Y¿Y
|À¯Ö
»®¼¯Ã{ÁcZ¯€u½|‹ºœÀ»
{ÂyYdËZ“ŠËY‚§YÕZÅÃY
|Ì¿‚]|Àz^·Ö³|¿Ä]
ŠÅÁ„a
| ÖÀÌ·Z]ևZÀŒ¿YÁ|‹Y…ZÀ‹Z¯ |ևԫķ{ZŸ |
įֿZˆ¯Ä]įÕ{Y€§Y|Å{Ö»½ZŒ¿cZ¬Ì¬ve
,|ÀˆË¿ֻ‚Ì»M€°ŒeÄ»Z¿,|¿YÃ{€¯®¼¯½Z¿MÄ]
Ö³{€//ˆ§Y€œ¿YÁÓZ]t˜//‡{dËZ“€//œ¿Y
Ä»Z¿®Ë€iYÃÁÔ//ŸÄ]|¿Y{Y€«ÖÀÌËZat˜//‡{
|Œ¯Ö»µÂ—ZÅÄf¨ÅZe‚Ì»M€°Œe
|ÌÀ¯‰ÁÁ|ËÁ€]½Á€Ì]Ä¿ZyY
Ä]|¿YÂeÖ»‰Áį|Å{Ö»½Z//Œ¿cZ¬Ì¬ve
{Á|//‹Z]€i»ֳ{€//ˆ§Y½Z»{{ZÅÁY{ÁY|¿Y
|‹Z]Äf‹Y|¿‚Ì¿Ö^¿Zm‘YŸĿ³pÌŵZu¾ÌŸ
d‡Y€f¼¯\eY€»Ä] ‚Ì¿½MÄÀ˂Å,ÃÁԟÄ]
½Z//ˆ¿YÄ]YՂÌqª¬ve†//uºœÀ»‰Á
,|À¯Ö»ºÅY€§Y½Y€´Ë{Z//]¶»Z e½Z°»Y|Å{Ö»
{YM½|]{Y[Ây…Z//ˆuY¶»ZŸÕZŽ»ÂÅ
|Å{Ö»ŠËY‚§YY†¨¿c‚ŸÁ|À¯Ö»
|ÌÀ°¿‰Â»Y€§YŠŒz]
Ö³|¿YÖ//˂mÄ]YŠ//Œz]ÁÖf//‡Á{Â¿
|ÌËÂn]YÕ{¬»Z¯¾ËYYÁ|ÌÀ¯¶Ë|^e{Ây
½|‹\¸—ÁY{,ÄËZˆ¼ÅÄ]®¼¯|À˳ֻ½Z¬¬v»
ÁÓZ¯ÕY|//ÅYZËÄ ¨À¼·Y¹ZŸÕZ//ÅZ¯¹Zn¿YÕY€]
Žz//‹{Ö]Ây…Z//ˆuY{ZnËYhŸZ]cZ»|y
ÃY€¼ÅÄ]Öf‡|Àe€œ¿YÕ{ZˁÕZËY‚»Ä¯{‹ֻ
ºÅZ´Ì//‡½{€¯­€eZ˽{€¯‰ÁYį{Y{
{ZË,d‡Á{µ{{{Ä]½{€¯‰Â³d//‡Y€f//ŒÌ]
Á½Y€´Ë{ÕZ//Åd̬§Â»Ä]ÄmÂe,Z//ÅcZÆ»½{Y{
|ËY‚§YÖ»dËZ“Ä]‚Ì¿d‹~³ÄÌuÁ
k€y½Y€´Ë{ÕY€]įֿZˆ¯|À˳ֻ½Z¬¬v»
k€y½Z‹{ÂyÕY€]įֿZˆ¯Y€fŒÌ],|ÀÀ¯Ö»
|ÀÀ¯Ö»dËZ“…ZˆuY,|ÀÀ¯Ö»
|ÌÅ{k€yÄ]Z°f]YZ¯{
įÕZ°f]YÄ]Õ|uZe¶¤‹YZ¼‹dËZ“½Y‚Ì»
{Y{Ö´fˆ],|ÌÅ{Ö»k€yÄ]
k€yÄ]dÌ«ÔyįֻZ´ÀÅ|¿|¬f »½Z¬¬v»
ÕZÅÃYÁº//ÌÀ¯Ö»®¼¯½Y€//´Ë{Ä],ºÌÅ{Ö»
Ö§Z“YÕZÅZ¯Z˺ÌÀ¯Ö»{ZÆÀŒÌaY»Y{{Â^Æ]
ZÀ£Y…Z//ˆuY€f//ŒÌ]½Z»Z¯Y,ºÌÅ{Ö»¹Z//n¿Y
ºÌÀ¯Ö»
|ÌÅ{d̼ÅYÃ{Y¿ZyÄ]Á|ÌÀ¯Y|Ìad‡Á{
–]YÁÁ|ÀfˆÅd‡Á{Ã{Y¿Zy0Ó¼ »Ö“Y{Y€§Y
Ö§Z¯{Y€§YZ]Ä//˜]Yd̼¯¥€Z»Y|¿Y{ՀfÆ]
Ä]½Zˆ¿Y{Y{d̼ÅY‚Ì¿½Md̨̯ݸ],d//ˆÌ¿
Ã|¿€Ì³€]{įÕYÄ//˜]Y,{Y{ZÌ¿®Ë{‚¿Ä˜]Y
|‹Z]ÄmÂeÁºÅZ¨e
įֿZ»Öfu,|Ì¿‚]|Àz^·
|ËY|¿YŠ·Zu
ÁZÅd€§,{Â//m»cZ//¿Z°»YYÖ//“Y{Y€//§Y
ÃZ´¿Ã|//ÀËMÄ]½Z¿MÖ//f«Á,|ÀÀÌ]Ö»Yd//̬§Â»
Á€»YÄf‹~³Öf«ÁÁ|ÀfˆÅ¾Ì^‹Ây,|ÀÀ¯Ö»
|ÀÀÌ]Ö»Yd^j»ÕZÅÄÀ˂³0Ó¼ »,|ÀÀ¯Ö»
į|ËYÃ|//Œ¿±‚]Ŀ³¾ËYÖ´r]Y€³YÖfu
Ä]d^j»‰€´¿¾Ë€¼eZ],|//ÌÀÌ^]Y½YÂÌ·€aļ̿
{‹ֻ¶Ë|^ec{ZŸ
į|ÌÀ¯€°ŒeÕ—
|ÌfˆÅ½Y{|«Z0 «YÁÖ˳
0Ó¼ »,|¿Y{ÕY‚´//‡Zb‡Ä]c{ZŸÄ¯Ö¿Zˆ¯
Õ‡Ä]€f//ŒÌ]Á|ÀfˆÅ€e¾Ì^//‹ÂyÁ€eº·Z‡
|ÀÀ¯Ö»d§€ŒÌa¥Y|ÅYª¬ve
|ÀÀ¯Ö»‰Y‚³Ö³{€ˆ§Y
|˂Ìŀb]ĈËZ¬»Y
YÕZÌ//ˆ]YÖ//˂mÖ¼//ŒqºÅÁº//Œq
¾Ë€ËZ//‡Z]½Z»{ÂyÄ//ˆËZ¬»Z»Yd//‡ZŲÀŀ§
|À¯{YÁļ˜·†¨¿c‚ŸÁdËZ“Ä]|¿YÂeÖ»
Ä]Y{ÂyÄmÂe,½Y€´Ë{Z]½{€¯ÄˆËZ¬»ÕZmÄ]
dËZ“Ä]Ze|ÌÀ¯¥Â˜ »Öz‹ÕZÅ{ÁZf‡{
|Ì]ZËd‡{ՀfŒÌ]
|ÌÀ°¿ÄmÂeµÂaÄ]ÁY|¿YYŠÌ]
ÕZÅdË·ÁYd‡€Æ§…O{YµÂaįֿZ//ˆ¯
,Ö³{€ˆ§Y‘€ »{€f//ŒÌ],|ÀÅ{Ö»Y€«{Ây
{€»Y¾ËY|Àf//ˆÅ¾ÌËZa†¨¿c‚//ŸÁ[Y€˜“Y
€Åd//‡Y½Z//ˆ°Ë½Â³Z¿Â³ÕZŲÀŀ§Á¶//¸»
,ºÌËÂn]Õ{Z»ÕZÅÓZ¯{YdËZ“€fŒÌ]|¬q
{Y{ÖÅZe¯€//¼Ÿ,dËZ“ºÌ]ZËÖ»Y½M€//f¼¯
ÁÖËZËÂa½Â»M{‚Ì¿½Zf//‡Á{µÂad//‡Y~³Á
|¿€Ì³Ö»Ö¯|¿YÀ¼¿ÖËZ§Â°‹{Ây
|̋Z]Äf‹Y{Y{ZÀ »¥Y|ÅY
‰Ôe|À¼‹YՂÌqª¬veÕY€]įֿZ//ˆ¯
ZËQį|ÀfˆÅÖ¿Zˆ¯Y€e֓YZ̈],|ÀÀ¯Ö»
{ZËÖ³{Z‡Ä]|¿YÂeÖ»¥Y|ÅY¾ËY,|¿Y|¿ÖËÁMZË
ÕYÃÂ̋Ä]ZÅÄr]½{ÁMZ]ZË|Ë|mÖeZÆ»¾f§€³
|‹Z]Ö«ÔyY
{Y{ZÌ¿ZÀ »ÖŸÂ¿Ä]|//‹ÕY€]ÃY¼ŽZˆ¿Y
¶v»{Öfz^‹ÂyÁdËZ“,½Y|À¼Œ¿Y{Äf¨³Ä]
Z¯¶v»{Äq¥|ÅÁ{Y{Y€«ZÀ »Ác~·Ö«Ôe
ºÌÅ{¹Zn¿YÖËZÅdÌ·Z §Ä¯d‡Y½MÄ¿Zy{ÄqÁ
|‹Z]ºÆ»ºÅÁŠz]c~·ºÅ֐z‹€œ¿Yį
½{€°¿ÄˆËZ¬»,Ö³|¿Ä¿YÁcZœv·½{€¯­{
,µÂaÄ]ÁY|¿YYŠ//Ì]ÊÆmÂeÊ],½Y€´Ë{Z]{Ây
{Z°//f]Y,Ö³|¿{Y{Z//À »¥Y|//ÅY¾f//‹Y{
,Ã{Y¿ZyÄ//]½{Y{d̼ÅY,d//‡Á{¾f//‹Y{,Z¯
½|̌z]Á½{€¯‰Á,½{€¯€°Œe,½{|Àz^·
{‹ֳֻ|¿YdËZ“ŠËY‚§YhŸZ]
‰Ôe|À¼‹YՂÌqª¬veÕY€]įֿZ//ˆ¯
ZËQį|ÀfˆÅÖ¿Zˆ¯Y€e֓YZ̈],|ÀÀ¯Ö»
Á½Z‡ZÀ‹½YÁ,€ÌyYµZ‡|Àq{|¿Y|¿ÖËÁMZË
֌‡€aÃZ]{cZŸÔ—Yև€]Ä]½Z‡ZÀ‹Ä »Zm
-{Â]ºÆ»Ä¨//‡Ô§ÕY€]¾ËYYŠÌaį|¿YÄfyY{€a
.{‹ֻZ»dËZ“hŸZ]ՂÌqÄq
ÕYÃ{€fˆ³cZ¬Ì¬veœÀ»¾ËYÄ]½Y€´ŒÅÁ„a
Ŀ´q|ÀÀÌ^]Z//e|¿YÃ{Y{¹Zn¿Y½ZÆm€//‡Y€‡{
,Ĝ§Zu,²//Àŀ§,‰€´¿,µÂ//a|À¿Z»ÖËZłÌq
…ZˆuY€]Ä¿YÁcY{ZŸÁÖf//‡Á{Â¿,Öf‡|Àe
{Y~³Ö»€ÌiPeZ»ÕÁ€Æ]
ÕZÅÄf§ZˁY€ad^j»Ö//‡ZÀ‹½YÁ|Ë|mÁÂu
€ÌiPeZ//»µZ¼ŸYÄ//¯d//‡Y½MYÖ//¯Zu|//Ë|m
YZ»dËZ“ÁÖfz^‹Ây…ZˆuY€]Հ̴¼Œq
{Y{Ö³|¿
|ÌÀ¯­{YÖ³|¿Ä¿YÁcZœv·
ZË|ÌËÂ^]YÖy€‡¶³Ze|ÌÀ¯h°»Õ|ÀqY€Å
|ÌÀ¯Z‹Z¼eՁZ]¾ÌuY½Z¯{¯
—Ä]įYÖ ËZ«ÁZe|ÀÀ¯Ö»²¿{įֿZˆ¯
{ZË|ÀÀÌ^],|//¿Y~³Ö»€//‡dŒaĸnŸZ]Õ{ZŸ
,|ÀÀ¯Ö»€°§Ä¿YÁ|ÀËZ//‹ÂyžËZ«ÁÄ]ÁµÂ—
ŠÅZ¯ÁdËZ“€//œ¿YYÖ//ÆmÂe¶]Z«ŠËY‚§Y
€
»
·Z˜
Ä Ö‡
]
½ZŒ¿,d‡YÃ|‹¹Zn¿YÖ³ZeÄ]Ä¯Ä ·Z˜»®Ë
Ã|//‹Õ|À]Äf//ˆ]cÔ¬ÀeÁZÅY~£Ä//¯|Å{Ö»
‰Á€§Ä]ZÅÃZ´//‹Á€§{į½Z¯{Â//¯Âz»
Á®¼¿ÕYÃ|ÀÀ¯½Y€´¿€Ë{Z¬»ÕÁZu,|À//‡Ö»
cÔ°Œ»€ËZ‡ÁÖ«ZqÄ]Ôf]Y€˜y,|ÀfˆÅ|À«
|Å{Ö»ŠËY‚§YYÖf»Ô‡
–‡ÂeÄ¯Ä ·Z˜»¾ËY,…€a|f̋‡M‰Y‚³Ä]
{ÕZ¼Ì]YՀ̴//ŒÌaÁµ€fÀ¯‚¯€»½Z¬¬v»
€ÅYį|Å{Ö»½ZŒ¿,d‡YÃ|‹¹Zn¿YZ°Ë€»M
ZÅÃZ´//‹Á€§{į½Z¯{¯Âz»Ã{Z»MÕY~£
®¼¿ÕÁZuY~£d¨Å{Á|u|À//‡Ö»‰Á€§Ä]
ÁÄ¿Zv^ÖÀˀ̋,cÔ£€fŒÌ]Á|ÀfˆÅÕ{Zˁ
|¿Y{Õ{Zˁ|À«‚Ì¿½Z¯{¯cÔ¬Àe
ÕY€]į|//ÀÀ¯Ö»Ä̏Âe¾Ë|·YÁÄ//]½Z¬¬v»
ZÅY~£¾ËY|ˀyY¶^«Z¼fu€eº·Z‡ÄÀ˂³[Zzf¿Y
|ÀÀ¯Ä ·Z˜»YZÆ¿M\ˆq€]
ÕZÅ\ˆq€]ÁcZŸÔ—YÄ ·Z˜»¾ËY{½Z¬¬v»
½Z¯{¯ÕY€]ZÅÃZ´‹Á€§{įYY~£Y‚ŁYŠÌ]
|¿{Y{Y€«Ö‡€]{»,|À‡Ö»‰Á€§Ä]
½ZŒ¿,d‡YÃ|‹¹Zn¿YZ°Ë€»M{Ä¯Ä ·Z˜»¾ËY
®Ë,Ä·Z‡lÀaZeÁ{­{¯ZÆq€ÅYZ^ˀ¬eį{Y{
Z^ˀ¬eÄ¿YÁ®//¼¿¥€»Ád//‡Y©Zq­{¯
€j¯Y|uYŠÌ]Ä·Z//‡Ze®Ë½Z¯{¯|{
ÁY‚ÅÖÀ ˁÁ{Ã|‹Ä̏Âe®¼¿¥€»
d‡Y¹€³Ö¸Ì»
Ôf]YZ]{Zˁ®¼¿Á|À«¥€»,½Z¬¬v»Äf¨³Ä]
ÁÖ¯{¯½YÁ{{ÖfuÓZ]½ÂyZŒ§ÁÖ«ZqÄ]
{Y{•Z^eYÖ³|¿Õ| ]ÕZŵZ‡
YՀ̴ŒÌaÁµ€fÀ¯‚¯€»Y¶Ëˆ³Z¯Õ€»
Ã|Ɵ€]YÄ ·Z˜»¾ËYd‡ZËįZÅÕZ¼Ì]Ä]Ôf]Y
®Ë½ÂyZŒ§,­{¯€ÅY|˳ֻ,d//‹Y{
įd‡Y{Ây¾//‡ÕY€]Õ{ZŸ|uY€eÓZ]­{¯
{ÁÖ»Z¼‹Ä]½M¶»ZŸ{ZˁºË|‡
{ZˁºË|//‡Ä¯ÖËZÅY~£¥€//»{Á‚//§YÕÁ
ÁÓZ]½ÂyZ//Œ§Ä]Ôf]Y\m»|//À¿YÂeÖ»|¿Y{
{‹ֳ|¿Õ| ]ÕZŵZ‡{Ö^¸«ÕZÅÕZ¼Ì]
ÕY~£,Ö°‹‚aÄ//ˆ‡Â»ÕZÅÄ̏Âe…Z//‡Y€]
{Á|uYŠÌ]Ã|ŸÁ€Å{|ËZ^¿Za¿½Z¯{¯
–‡Âf»Z»Y|‹Z]Äf‹Y{ºË|//‡ZË®¼¿¹€³Ö¸Ì»
½Z¯{¯,Ã|//‹Ä ·Z˜»ÕZÅY~£ºË|//‡ZË®¼¿
|uY€eÓZ]€]Y€]
Z^ˀ¬eį{Â]¹€³Ö¸Ì»
d‡YZn»
€ŒfÀ»Pediatricsĸn»{Ä ·Z˜»¾ËYlËZf¿
d‡YÃ|‹
€¼ËY‚·M€˜yÁÁM[YÂyÕZÅÁY{
¥€»µZ//‡|ÀqY†aZÂz»ÓZ]ÕZŁÁ{{
{Y¶¬ŸµYÁY¿Y€ËZ‡Á€¼ËY‚·MÄ]Ôf]Y€˜y,¹ÁY|»
€ÌiPe|À¿YÂeֻįÖËZÅÁY{€´Ë{{€]Ö»ÓZ]½YZ¼Ì]
Ö³{€ˆ§Y|“ÕZÅÁY{¶»Z‹,|À‹Z]Äf‹Y{Ä]ZŒ»
ÕÁY{Á¾Ìbˆ¯Á{€Ìœ¿Tricyclic€eÖ¼Ë|«
|Àf//ˆÅ½ZaÁ€fË{Ä//]¹Â//‡Â»Ä¿Zj»µ€fÀ¯
| fˆ»Ä¯Ö¿Y|À¼·Z‡ÕY€]ZÅÁY{¾ËYYÕZÌ//ˆ]
Á¾ËYYÁ|¿Â//‹Ö»‚ËÂne,|ÀfˆÅ€¼ËY‚·MÄ]Ôf]Y
d̼ÅY‚ËZuֻ¼Ÿd//‹Y|Æ]ÄÀÌ»{Äf§Z˾ËY
ÕZ̈]|À¿Y|]|ËZ]µZˆ¿ZÌ»{Y€§YÁ½Y|À¼·Z‡d‡Y
ZÅÄ¿ZyÁY{YÕYÄzˆ¿€Ì£cÄ]įÖËZÅÁY{Y
įÁM[YÂ//yÕZÅÁY{ZÂz»,|//ÀÀ¯Ö»ÄÌÆe
Ö^¿Zm‘YŸd//‡Y¾°¼»,|¿Y{ÖËÓZ]¥€»
ÁY{¥€»YŠÌa|ËZ]Y~·Á|À//‹Z]Äf‹Y{Õ|m
|ÀÀ¯cŒ»{Ây®‹‚aZ]Z¼fu
cZ ·Z˜»l//ËZf¿€]ZÀ],|¿{Y{Y|//ŒÅ½Z°//‹‚a
€˜y|¿YÂeÖ»ÁM[YÂ//yÕZÅÁY{¥€//»,|Ë|m
,¶Ë{ZÀ],µÂfÌ¿|À¯|Ë|ŒeY€¼ËY‚·MÄ]Ôf]Y
ÕZ//ÅÁY{Ä//¸¼mY½Â//fˀÌaÁ½Z//aÁ€fË{
|À¿YÂeÖ»,½Z°‹‚aÄf¨³Ä]į|ÀfˆÅÕÁM[YÂy
|ÀÅ{ŠËY‚§YY¶¬ŸµYÁÁ€¼ËY‚·MÄ]Ôf]YµZ¼fuY
ÁM[YÂ//yÕZÅÁY{,|//Ë|mcZ// ·Z˜»…Z//‡Y€]
º//ËԟÃ|Àž̰//ˆeÕZ//ÅÁY{ÁÕYÄz//ˆ¿€Ì£
|ÀÀ¯|Ë|ŒeY€¼ËY‚·MÁ€]€˜y|À¿YÂeÖ»Än¿ÂË\e
ḋZˆu|“ÕZō€«ÁµÂfÌ¿ÁM[YÂyÕÁY{Á
|ÀfˆÅÖËZÅÁY{Ã{Y¿ZyYÖ´¼Å½ÂfˀÌaÁ¶Ë{ZÀ]
ÕÓZ]Á{¥€»‘YŸÄ]d^ˆ¿½Zzf»Ä¯
®Ë€Å,¾Ë{Z³Ä»Z¿ÁÄf‹Â¿Ä]|¿YÃ{Y{Y|ŒÅZÆ¿M
®Ëƒ€À̷¯Öf¿MÖ³|¿Y{Z]cY€iYZÅÁY{¾ËYY
,½Zzf»Äf¨³Ä]į|¿Y{Ö^ŸºfˆÌ‡ÕÁ
{‹ֻÖËZÀÌ]Z¿\^‡ºŒq{ºÌˆ¸¯[‡
|ËMÖ»{ÂmÁÄ]ºŒq{ºÌˆ¸¯cZ¨ˆ§
ÖÆË|]Հ»Y½|]{ºÌ//ˆ¸¯cZ¨ˆ§{ÂmÁ
Հ̳¶°//‹hŸZ]Ö¿| »Ã{Z//»¾ËY-d//‡Y
,{Â//‹Ö»½YÂzf//‡YÁ½Y|¿{dz//‡Šz]
½YZ¼Ì]ºŒqÄÌ°^‹Ä¿Â¼¿{µZuÄ]ZeÖ·Á
{Â]Ã|Œ¿Ã{Y{ŽÌzŒe
ÁÖ]€q[Â//‡¶Ì·{Ä]ÓÂ//¯Z»•Z˜v¿Y
|ËMÖ»{Â//mÁÄ]º//ŒqÄÌ°^//‹{¾ÌXeÁ€a
ÕZŵ¸‡Ä]Õ~¤»{Y»½|Ì//‡Yž¿Z»Ä¯
{‹ֻ¿Ä]…Zˆu
ÕZ¼ÀÅY|//¿YÂeÖ»Ö//¼¸Ÿ{ÁZf//‡{¾ËY
ÁÕZ¼Ì]¾//ËYÄ //‡Âe­{ÕY€]Ö^//‡ZÀ»
|‹Z]€fÆ]½Z»{ÁŽÌzŒe
{€¨¿½Â//̸̻YŠÌ]€//“ZuµZu{
|ÀfˆÅÔf^»Ä“ZŸ¾ËYÄ]Z°Ë€»M
Á½|À·l//·Z¯ÃZ´//Œ¿Y{½Z¬¬v»cZ ·Z˜»
[Â//‡į|Å{Ö»½Z//Œ¿|À¸Ë€»ÃZ´//Œ¿Y{
{ºÌˆ¸¯cZ¨//ˆ§Öa°//‡Á€°Ì»ÕZÅÀ¯
{‹ֻÓ¯Z»•Z˜v¿YÕZ¼Ì]hŸZ]ºŒq
d//‡YÕZ]¾Ì·ÁY¾ËY,†ÀËZ//‡‰Y‚³Ä]
ÕZ¼Ì]ÁÖ¿| »ºÌ//ˆ¸¯cZ¨//ˆ§•Z^eYį
{€Ì³Ö»Y€//«Ö//‡€]{»Ó¯Z»•Z˜v¿Y
,AMDZ˾‡Ä]Äf//ˆ]YÁÕÓ¯Z»•Z˜v¿Y
½Y|À¼·Z//‡{ÖËZÀÌ]Z¿¶¸Ÿ¾Ë€eºÆ»YÖ°Ë
ÕÓZ]{Y€//§YºnÀa®ËÁ{Â//‹Ö»[Â//ˆv»
|ÀfˆÅÔf^»½MÄ]µZ‡
|À¼·Z//‡|Ë{½Z»Á€//»Ä]ÕZ//¼Ì]¾ËY
Á€»YZe½MÄ//Ì·ÁY¶ËÓ{Á|Å{Ö»Š//ÅZ¯Y
|Å{Ö»½ZŒ¿|Ë|mcZ¬Ì¬ve{Â]ÄfyZÀ‹Z¿
[Â//‡¶Ì·{Ä]ÕZ//¼Ì]¾//ËYÓZ¼fuYÄ//¯
¡Â¸]ÕÁÄ]Z‹Â¿¥€»€ÌiZe
…{Á
Ã|ÅZŒ»{ÂyÕZÅև€]{ÖËZ°Ë€»M½Zzf»
¥€»Ä]Z//‹Â¿Õ{Zˁ½Y‚̻įֿY€fy{,|//¿{€¯
{YÁ€ežË€‡{Ây½ÓZˆ¼Å€´Ë{Ä]d^ˆ¿|ÀÀ¯Ö»
{{YÁZÅÃZ´Œ¿Y{½Zzf»|¿Â‹Ö»¡Â¸]½YÁ{
{µZ‡Ze€fy{ÕÁÃ|‹¹Zn¿Yև€]
|Àf§ZË{Õ{ÔÌ»ZeÕZŵZ‡Ä¸Z§
¥€»Ä]Z//‹Â¿Ã|ŸÁ
YŠÌ]Á{įÕ{Y€§Y
½Y‚Ì»¾ËYį{Ây½ÓZˆ¼Å€´Ë{Ä]d^ˆ¿|ÀÀ¯Ö»
¾Ì·ÁY€e{ÁÃZ//»Á{{Á|u|¿Y|¿YÄ]Z//‹Â¿¥€»
½Z¬¬v»YÖ°Ë |ÀÀ¯Ö»Ä]€neY{ÂyÄ¿ZÅZ»c{ZŸ
Ä¿ZÅZ»c{ZŸ|ŸÂ»YŠÌaÁ€‹d¨³Ä ·Z˜»¾ËY
ÁÃ|ÀËM{Ö³{€//ˆ§YÄ]Ôf]YÕY€]ÖËY€˜yÂf¯Z§
¾ËY{¾ÌÀr¼Åd‡YÄÀ̇½Z—€‡Ä]Ôf]Y€˜y
c{ZŸ½YÁ{Á€‹¾‡–‡Âf»|‹ŽzŒ»Ö‡€]
¥€»Ö¿|Ì//‹Â¿Â¿¾ËYYįֿY€fy{{Ä¿ZÅZ»
©Z¨eYÖ´ÅZ»d//ŒÅÁµZ‡¾//‡{|ÀÀ¯Ö»
½Y‚̻įÕ{Y€§YÕY€//]º«¾ËYįַZu{|f§YÖ»
d‡YÖ´·Z‡,|¿Y{YÄ]Z//‹Â¿¥€»YÖÀÌËZa
€ÌiPe¶Ì·{½Z¬¬v»Äf¨³Ä],ÂÌ¿Õ{h¸Å‰Y‚³Ä]
Ö³|ŸZ«½YÁ{¹Z´ÀÅ{ÁÁ€‹ÕÁÄ]Z‹Â¿¥€»
Á€]ÕÁÕ|À«{Y»Š¬¿Ä]|ËZ]Z»YdˆÌ¿ŽzŒ»
{€¯ÄmÂež“Á¾ËY
½YÁ
Ö³{€ˆ§YYÖ¿Z»{½Â»ÂÅ
|À¯Ö»Õ€Ì³Â¸m
½ZŒ¿¾ËÁÖ°‹‚aÃZ´Œ¿Y{½Z¬¬v»cZ ·Z˜»
ª¸y€]ּƻ€iYֈÀmÕZŽ»ÂÅį|Å{Ö»
Ö¿Z»{½Â»ÂŶ̷{¾Ì¼ÅÄ],|¿Y{½YÁÁÂyÁ
d‡Y€i»ֳ{€ˆ§Y½Z»{{
¶»ZŸ¾Ë€eºÆ»ZŽ»ÂÅ,€//fËÁ‰Y‚³Ä]
YÖ°Ë|Àf//ˆÅÂyÁª¸ycZ¿Z//‡Â¿µ{Z e{
ºÅ€]‚Ì¿½Z¼ËYY†aÖ³{€ˆ§Y¶ËÓ{¾Ë€eºÆ»
d‡Yֿ»Âŵ{Z e½{Ây
{»{º//ÅÁ½Z¿{Â//»{º//ÅÄ̔«¾ËY
½Â»ÂÅt//‹€e{€Ì̤eÁ|À¯Ö»©|½Y{€»
hŸZ]|¿YÂeֻĿY{€»½Â»ÂŽÁ€f//‡Âfˆe
{‹ֳ{€ˆ§Y
¾ËYÕYÁ{Ä//¯|//Å{Ö»½Z//Œ¿cZ¬Ì¬ve
ְ˃·ÂÌ]ÕZź//ˆÌ¿Z°»,ֿ»ÂÅcY€//Ì̤e
,½Á€f‡Âfˆe½Â»ÂÅd//‡YÄf¨Æ¿ÕYÃ|ÌrÌa
‚¤»{Y¾Ì¿ÂeÁ€//‡¶»ZuÕZžÌXeÁ€a{Y| e
d‡Yֿ»ž̿ÂeÁ€‡|Å{Ö»ŠËY‚§Y½Zˆ¿Y
Á{‹ֻt‹€eՂ¯€»[ZŸYºf//ˆÌ‡{į
…Z//ˆuYÁÖuÁÕZÅd·Zuµ{Z// e½MŠ¬¿
½Â»ÂÅį|Å{Ö»½ZŒ¿cZ¬Ì¬ved‡YÕ{Z‹
¾Ì¿ÂeÁ€//‡ÕZŶ»ZuŠËY‚§Yh//ŸZ]Ö//¿Z»{
Ä]ZŒ»‚Ì¿Ö³{€ˆ§YÕZÅÁY{ºˆÌ¿Z°»{‹ֻ
ÕZŶ»Zu{Y| e,ÂyÁª¸y€Ì̤eÕY€]Ád//‡Y
|ÀÅ{Ö»ŠËY‚§YY¾Ì¿ÂeÁ€‡
įÖe{Ä//ˆWZ˽Z¿{Ö¿Z»{½Â»ÂÅ
€œ¿YZË|‹Z]Äf‹Y|¿ÖZyÕZ¼Ì]Ĭ]Z‡Z¼Ì]
Ã|‹Ä̏Âe,|‹Z^¿½Z—€‡½ƒ| fˆ»Ö°Ìf¿ƒ
Ö¯ÂaÁ…{ÁÕ€ÌaYÖ¿Z»{½Â»ÂÅd//‡Y
|À¯Ö»Õ€Ì³Â¸m½YÂzf‡Y