|タタッ ヨサ d険 トサZソ ] Z] µZ綾Y ½YチZ険

15
[email protected]
300011218 :®»ZÌa
½Y€ËY
1394¾Ë{Á€§ 18 Ä^À‹Ä‡
23004340 :ºÌ¬fˆ» ÃZ¼‹
¾Ì» ½Y€ËY
|‹ ÕZm ½Â»ZÅ { Ö³|¿
{ [M ½Z//ˀm Ô// § į¾ËY Ä//] ÃZ//‹Y Z//] É{Â//¼v»
,{Y{ Ä»Y{Y ZÅʳ|¿Z] ¶Ì·{ Ä] ½Â»ZÅ Ä] ÊÆfÀ» ÉZÅÄ¿Zy{Á
:d¨³ ‚Ì¿ ʸ¸¼·Y¾Ì] [ÓZ//e ¾ËY { [M ÉZ³|//¿Z» {Â//»{
Ê«Z] [ÓZe { Z»€³ ÃÁ{ ¶//ËYÁY Á {Y{€y Ze [M ¾ËY ÓZ//¼fuY
,ÉZ³|¿Z» Y ŠÌ] ,d//‡Y ºÆ» Z» ÉY€] Är¿M Z»Y ,|¿Z» |ÅYÂy
¾ËY Ä] Ze d‡Y ½ZfˆÌ‡ Ĭ˜À» { [Ây ÊÅZ̳ Š‹Âa {ZnËY
.{€¯ µ€fÀ¯ Y Z^£Á{€³ ÉZŽ¿Z¯ ½YÂf] ĸ̇Á
[M ½Zˀm ¶ÌÆ//ˆe ,\Ì//‹ sԏY cZ̸¼Ÿ ¹Z//n¿Y ÉÁ
É{ÁÁ É{Z^» Á ZŁ€» ÊËZ//Œ³Z] ,ZÆ¿Y Ê]Á€ËÓ Ä¸Ì//‡ÁÄ]
Ã|‹ {Á|//ˆ» Ê¿Z]€» ÉZÅÁ€Ì¿ –//‡Âe ¾ËY Y ŠÌa į [M
žË€//‡ {ÁÁ ÉY€] Ã|//‹ ¹Zn¿Y ÉZÅZ°ÅY ĸ¼m Y Y d//‡Y
½YÂÀŸ [ÓZe { [M [Â//¸˜» ½Zˀm š¨u Á [ÓZ//e Ä//] [M
ÊËZŀ̈» Ä] [M ½Zˀm į |//‹ |ÅYÂy Ê //‡ :{Á‚§Y Á {€¯
¾ÌÀr¼Å .|‹Z] Äf‹Y{ Y ÉZ³|¿Z» ¾Ë€fŒÌ] į {‹ dËY|Å
ĸ¼m Y ZÅY‚¨¸Ÿ Á ½Z³|¿€a ÃZ´f//ˆË ,Z^£Á{€³ ÉZŽ¿Z¯
.|‹ |ÅYÂy dËY|Å ZÆ¿M ɇ Ä] [M į d‡Y ʬ—ZÀ»
€‡Y€‡ { ¾Ë€Ì//‹ [M ÄqZË{ ¾Ë€e±‚] ,½Â»ZÅ [ÓZe
[M ž]ZÀ» Á d‡Y ž«YÁ ½ZfˆÌ‡ žÌ//‡Á Ä´¸m { ,½Y€ËY cÔ§
€´Ë{ ®q¯ Ä¿Zy{Á |Àq Á |À»€ÌÅ Ä¿Zy{Á Y ½M ZÌ¿ {»
½Â»ZÅ ÉZŹZ¿ Z] ÄqZË{ ć Y į ÄqZË{ ¾ËY .{‹ʻ ¾Ì»Ze
d‡Y Ã|‹ ¶Ì°Œe |À»€ÌÅ ½Â»ZÅ Á ÉÂ]Z//‡ ½Â»ZÅ ,­Âa
d‹Y{ ž]€» €f»Â¸Ì¯ 5700 {Á|u { ÊfuZˆ» Ê]M €a ½Z» {
ZŽ€« ÉY€] ½Â»ZÅ .{Â] €f» lÀa Ze ®Ë ½M [M ª¼Ÿ –‡Âf» Á
¾Ë€eZ‡½|¼e Á ¾Ë€e‚Ìz¸Zu Y Ê°Ë Ä] Y ½ZfˆÌ‡ d‹{
d»|« į ½Z//Œ¿ ½M Ä] ½Z//Œ¿ .{Â] Ã{€¯ µ|] ½Y€//ËY •Z//¬¿
{ ½M ÉZËZ¬] į Äfy‡ €Æ//‹ ð//‹Z] Á ‚Ì´¿Yc€Ìu ½|¼e
µZ‡5000 Y €fŒÌ] Ä] d‡Y Ã|‹ ¦//Œ¯ ¶]Y ɀf»Â¸Ì¯56
|¿YÄf¨³ ½Z‡ZÀ‹½Zf‡Z] Y Êy€] į Ŀ´¿M .{{€³Ê»€] ŠÌa
¾Ë€eÄf§€ŒÌa {Zˁ µZ¼fuY Ä] {ZÆ¿ ZÀ] Y €Æ//‹ ¾ËY į Ê¿|¼e
Á ʟÂÀ» ºŒq ®Ë ¦Œ¯ .d//‡Y Ã{Â] ºË|« ½ZÆm €Æ//‹
½|¼e Y Ã|¿Z¼Ì«Z] gY€Ì» Y ʌz] ½ZÆm ¾ŒÌ¼Ì¿Y ¾Ìfˆz¿
.d‡Y Äfy‡ €Æ‹
½Â»ZÅ [ÓZe ɀ̴]M €^y į {Â] Äf‹~³ µZ‡ dŒÆ^Ë{Y
Äq€³ ©Z¨eY ¾ËY .|‹ €ŒfÀ» ZÅÄ¿Z‡ { µZ‡ 16 Y †a ºÅ ½M
½YY|f‡Á{ ,½ZfˆÌ‡ Ê·ZÅY Ê·Zv//‹Ây \m» ½Z» ½M {
dˆË–Ìv» ½Z»Z//‡ †ÌW ,Z°f]Y Êfu Á d//ˆË–Ìv»
{Á|u Y †a Á {ÁZÌ¿ ¹YÁ{ É{Zˁ ½Z» c|» Ê·Á ,|‹ Œ¯
ª¸˜» Ê·Z//ˆ°Œy ÊÀ Ë {Ây µÁY dÌ “Á Ä] ÃZ]Á{ ÃZ//» 3
ÃÁ{ ®Ë Y †a [ÓZe ¾ËY Äf‹~³ ÉZŁÁ { Z»Y .d//Œ³€]
ÉZÅ[ÔÌ//‡ Á |Ë{ {Ây { Y ʳ|¿ Á cZÌu ÃZ]Á{ Ê//]MÊ]
.{€¯ [Y€Ì‡ Y ½Â»ZÅ €´Ë{ Z] ½ZfˆÌ‡ d‹{
Z] ½Zfˆq¸] Á ½ZfˆÌ‡ d//ˆË–Ìv» d›Z¨u ¶¯€Ë|»
ÄmÂe Z] :d¨³ {ÁÃY€§ Á |À»€ÌÅ Ä¿Zy{Á Ä] [M {ÁÁ Ä] ÃZ‹Y
{ ,€» ɇ Á{ { µZ‡ ÉY|f]Y Y į Ê]Ây ÉZÅʳ|¿Z] Ä]
É{Zˁ [M ,d‡Y Ã|‹ Z£M ½Zfˆ¿Z¤§Y ¾ÌÀr¼Å Á ½Z»Â//Œ¯
[M ¾ËY į |‹ |À»€ÌÅ Ä¿Zy{Á {YÁ ¾Ë{Á€§ ºÅ{ Ze ºfŒÅ Y
.d‡Y ½Zˀm { ½Â»ZÅ [ÓZe ɇ Ä] dŸ€ˆ]
µZ¼//‹ dÆm Á{ Y [M į¾ËY ½ZÌ] Z//] É{¼v» |Ì //‡
|À»€ÌÅ ½Â»ZÅ d¼‡ Ä] ©€//‹ Á ÉÂ]Z ½Â»ZÅ d¼//‡ Ä]
Y [M :{Á‚//§Y ºm¹Zm Z] ³Ád¨³ { ,d//‡Y Ã|//‹ €ËY€//‡
Äq€³ Á |//‹ €ËY€//‡ ÉÂ]Z ½Â»ZÅ ÉÂ//‡ Ä] ÃZ»|À¨//‡Y
{ ÉZÆ] €ÌyY ÉZÅʳ|¿Z] Z] Á Z»Y ,d//‹Y{ Ä»Y{Y ŠÌ]Áº¯
¾ËY ɇ Ä] ɀfŒÌ] c|u Á dŸ€‡ Z] [M ½ZfˆÌ‡ d//‹{
Y É{Zˁ ÉZŊz] ½ÂÀ¯Y į É— Ä] ,Ã|//‹ ÉZm [ÓZe
.d‡Y Äf§€³Y€§ [M Y ÉÂ]Z ½Â»ZÅ
ÉZm ‚Ì¿ |À»€ÌÅ ½Â»ZÅ d¼‡ Ä] [M į¾ËY ½ZÌ] Z] ÉÁ
[ÓZe ¾ËY Ä] É{Á‚] Z»Y ,Ã|Ì//‡€¿ ½M Ä] ÂÀÅ Äq€³ Á d//‡Y
Ä] [M Y{€§ Y ÓZ¼fuY Á É{Á‚] :|‹ ÁM{ZË ,|Ì//‡ |ÅYÂy ºÅ
.|‡Ê» ºÅ [ÓZe ¾ËY
Z] ½Zfˆq¸] Á ½ZfˆÌ‡ d//ˆË–Ìv» d›Z¨u ¶¯€Ë|»
½Y‚Ì» Ä] [ÓZe Ä] É{ÁÁ [M ½Y‚Ì» ÓZ¼fuY į ¾ËY Ä] ÃZ‹Y
¶¯ ÃY{Y cZ»Y|«Y Z//] :d¨³ ,|]ZËÊ» Š//ËY‚§Y Ê//ÆmÂe¶]Z«
į ºËYÁ|Ì»Y ½Zfˆq¸] Á ½Zf//ˆÌ‡ d//ˆË–Ìv» d›Z¨u
.|]ZË ½Zˀm [ÓZe { Ê]¸˜» Âv¿ Ä] É{ÁÁ [M ½Y‚Ì»
É“ ½Z‡Y€y { Ê·Zˆ°Œy ÊÀ̌¿\¬Ÿ
Y €Æ‹ 18{Y| e 1393µZ//‡ ½Zf//ˆ]Ze.{€¯ €¯} ½Z¼Ë€§ Á cÔ¯
{ É“ ½Z‡Y€y [ԓZ§ Á [M d¯€‹ Š‹Âa dve €Æ‹74
ÉYY{ ÉZŀƋ {Y| e ‚Ì¿ 1395 µZ‡.|Àf‹Y{ Y€« Ê]M ŠÀe ž“Á
ÄÌ¿Zi { €fÌ· 1300 Ä//] [M {Â^¼¯ ºnu Á €Æ//‹ 33 Ä] Ê]M Š//Àe
½Z‡Y€y [M ɀˆ¯ Ã|‹ ¹Zn¿Y cZ ·Z˜» …Z‡Y€] .|Ì//‡ |ÅYÂy
.{Â] |ÅYÂy ÄÌ¿Zi { €fÌ· 6200 Y ŠÌ] 1420 µZ‡ ª§Y { É“
½Â̸̻ 140 ÉÂ//“ ½Z//‡Y€y { [M Ä¿ÓZ//‡ |Ì·Âe ºnu
.d//‡Y \ °»€f» ½Â̸̻ 110½M ¥€» ½Y‚//Ì» Á \// °»€f»
Zn»€Ì£ cZ]Z //Œ¿Y ¥€» Ä] ½Zf//‡Y ¾ËY { |Ì·Âe [M |{27
|Å Ä] Ê¿Z‡€]M Ä°^‹ |{ 35 ʳ{Â//‡€§ €—ZyÄ] ZË Á Ã|Ì//‡
Ã|Ɵ €] |ƌ» ‚n] ½Zf//‡Y €Æ//‹ 74 [M žËÂe Á ¾Ì»Ze .{ÁÊ»
.d‡Y É“ ½Z‡Y€y [ԓZ§ Á [M d¯€‹
Š‹Âa dve ½Zf‡Y ¾ËY t˜‡ { €¨¿ Y‚Å 750 Á ½Â̸̻ ®Ë
.|ÀfˆÅ [ԓZ§ Ä°^‹ Š‹Âa dve €¨¿ Y‚Å 420 Á [M Ä°^‹
É“ ½Z//‡Y€y ÉYĬ˜À» [M d¯€//‹ ÄËZa cZ ·Z˜» €Ë|»
Ê·Zˆ°Œy Ã|Ë|a ¹ÁY|e ÄÅ{ ®Ë €] ½Á‚§Y Y †a ½Zf‡Y ¾ËY :d¨³
.d§€³ Y€« µZ»€¿ –ËY€‹ { µZˆ»Y
{ ʳ|¿Z] ½Y‚Ì» :{Á‚§Y Z¿€ËY Z] ³Ád¨³ { ÉZ//Å|À« |¼uY
Ä] d^ˆ¿ |{ 57 ½ÂÀ¯Ze ÉZm Ê]M µZ‡ ʗ É“ ½Z‡Y€y
.d‡Y Äf§ZË ŠËY‚§Y µZ‡Za Ä]ZŒ» c|»
Á Ê]M ŠÀe Z] ½ZÀr¼Å É“ ½Z‡Y€y µZu ¾ËY Z] :d¨³ ÉÁ
.d‡Y Ã|‹ kZy Ê·Zˆ°Œy –ËY€‹ Y Ê·Á d‡Y ÄmY» [M {Â^¼¯
ÃZ‹Y Z] É“ ½Z‡Y€y ÉYĬ˜À» [M d¯€‹ ÄËZa cZ ·Z˜» €Ë|»
µZ‡ ʗ ½Zf‡Y ¾ËY ÉZÅ|//‡ [M ÀÌy} É|{ 10 ŠËY‚§Y Ä]
½Z‡Y€y ÉZÅ|//‡ ḑ€› |{ 30 ½ÂÀ¯YºÅ :{Á‚§Y Ê]M ÉZm
½Zf//‡Y ÉZÅ|//‡ {Y| e ÉZÅ|À« . d//‡Y Ã|//‹ ɀ̴]M É“
,ÄË|Ìu d]€e ÉZŽZf‡€Æ‹ { ž«YÁ |‡ 24 Y É“ ½Z//‡Y€y
,½YZÀq ,¹Zm d]€e ,{Z^ËZe ,YÁ‚^‡ ,‚³{ ,¥YÂy ,|Æ//Œ» ,½Zq«
|¼uY€ËÂ] Á Ä˸̴Ư { {Y‡Ê] 6000 Y ŠÌ] ÊËZ‡ZÀ‹
{Â^Æ] ÉZÅdˆŒ¿ ÉY‚³€] Á µZ¬f¿Y ,ºÌ°ve ,Ɂ»M{YÂ//‡
Ɂ»M{Y‡ ÉZÅdÌ·Z § ÉZb‡½Á€] ɂËÄ»Z¿€] Á d̨̯
.d‡Y Äf‹~³ µZ‡ ®Ë { Ã|‹ Y€mY ÉZÅÄ»Z¿€] ¾Ë€eºÆ» Y
ÊnËÁ€e Á ʤ̸^e ÉZÅdÌ·Z § ÉY€mY Ä] ÃZ//‹Y Z] ÂaY
ÄWYY ,Ê¿Â˂˸e ÉZÅÄ»Z¿€] Šza Á ÄÌÆe :d¨³ Ɂ»M{Y‡
ÉZÅÄ¿Z//‡ { ½Y{YÂ//‡Ê] ÊËZ//‡ZÀ‹ ÉY€] ¢Ì¸^e Á ‰Y‚³
Á Ɂ»M{YÂ//‡ ÉYÁM ÊËÂË{Y Ä»Z¿€] |Ì·Âe Á Ä//ÌÆe ,[Âf°»
lËÁ€e Á ¢Ì¸^e ÉZÅÄ»Z¿€] ¾Ë€eºÆ» Y ‹Á€] Á €f//‡Âa ÄÌÆe
.d‡Y Ɂ»M{Y‡ €»Y
Y |¼uY€ËÂ] Á Ä//˸̴Ư ‰Á€//a Á ‰Â»M ¶¯€//Ë|»
€^y µZ‡ 49 Ze 10 ÊÀ‡ ÃÁ€³ { {YÂ//‡Ê] 6537 ÊËZ//‡ZÀ‹
ÉZÅdÌ·Z § Š//‹Âa€Ë {Y€§Y ¾ËY Y €¨¿ 2300 :d//¨³ Á {Y{
.|Àf§€³ Y€« Ɂ»M{Y‡
d”Æ¿ ½Z»Z//‡ †ÌW Z] d//ˆŒ¿ { Â//aY É{Z//Å
½{€¯ {YÂ//‡ Z] ÉZÅs€— :{€¯ ZƛY Â//Œ¯ Ɂ»M{YÂ//‡
ʸËÓ{ Ä] į µZ//‡ 20 Ze 10 ÊÀ//‡ ÃÁ€³ Á {YÂ//‡Ê] ÉZÌ·ÁY
ºÌÀ//ˆe ‰Y‚³ Ä].d//‡Y€mY µZu { ,|//¿YÃ|¿Z» {YÂ//‡Ê]
ÉZÅÃÁ{ Ê//‡{ ÉZÅ[Zf¯ ¶Ì¸ve Á Ê//‡€] :{Á‚//§Y ÉÁ
½Y€¼Ÿ ÉY€] ÄËÁ Z^fŸY ZfyY
¹ÔËY Ɂ€» ÉZÅZf‡Á
|ÀÀ¯Ö» dŒ¯ Ä»Z¿€] Z] µZˆ»Y ½YÁZŒ¯
Á ¾Ë¿ ɁÁZŒ¯ µ|» ¾Ë€yM ʟ¿ Ä] į Êf›Z¨u ɁÁZŒ¯
Ê]Mº¯ ÉZŊ·Zq ĸ¼m Y ZŊ·Zq ļŠÄ] d‡ZÌ¿{ { ʸ¼Ÿ
t˜//‡ |uYÁ { {€°¸¼Ÿ ŠËY‚§Y Á ­Zy ɂÌz¸Zu h//v] Á
.{ÁMÊ» ¾ÌËZa c|Œ] ‚Ì¿ Y |Ì·Âe ÉZÅÄÀ˂ŠÁ |Å{Ê» x//‡Za
į Ã|//‹ ¾ËÁ|e Ä·Z//ˆnÀa ÉYÄ»Z¿€] ÄÀÌ» ¾Ì¼Å { ¾//ËY€]ZÀ]
‚Ì¿ É{| f» cZ//ˆ¸m Á d//‡Y€mY µZu { ½M cZ»|¬» ½Â//À¯Y
.d‡Y Ã|‹ Y‚³€] ÄÀÌ» ¾ËY { ½ÂÀ¯Ze
Á [M tÌv dˀË|» hv] į¾ËY Ä] ÃZ//‹Y Z] ʬ· {Y€§
:|ËY‚§YÊ» ,d‡Y Â//Œ¯ ºÆ» cZŸÂ“» Y Ê°Ë ½M Y d›Z¨u
Á Z//Œ§ dve Á ¾Ë¿ ÉZÌ]M ½Âr¼Å ¦¸fz» ©€— Y €»Y ¾ËY
ZʼnÁ ¾ËY Z»Y ,d//‡Y €Ë~a½Z°»Y É|u Ze ÉYÄ¿Zz¸³ d//Œ¯
į Ê·Zu { ,d//‡Y ¾//°¼»Z¿ É{YÂ//» { Á €//]ÄÀ˂ŠZÌ//ˆ]
x‡Za ‚Ì¿ Š·Zq ¾ËY Ä] ‰Á ¾Ë€e½YY Z] Êf›Z¨u ɁÁZ//Œ¯
ʟY ʯZy ½ZÅZ̳ ÉZ//ËZ¬] š¨u ªË€— Y ºÅ½M ,|//Å{Ê»
į ZÆ¿M ½{ ŠeM Á ½{ ºz//‹ Y ɀ̳¸m Á ­Zy t˜//‡ {
Z] ÉÁ.{Â//‹Ê» ­Zy t˜//‡ Y [M €Ìz^e Y ɀ̳¸m \m»
Á µZ^¿{ Y ºÆ» ¶Y Ä//‡ Êf›Z¨u ɁÁZŒ¯ į¾ËY Ä] ÃZ//‹Y
Á ɁÁ­Zyº¯ -µÁY ¶Y :{Â//‹Ê» ÁM{ZË ,|À¯Ê» ɀ//Ì´Ìa
d‡{ ­Zy Ä] {Y{ ½Z°»Y į ÊËZm Ze ÊÀ Ë d‡Y ɁÁ­ZyÊ]
š¨u Á ­Zy t˜‡ { {Âm» ÉZËZ¬] dˀË|» -¹Á{ ¶Y .ºÌ¿‚¿
{ [ÁZÀe ¹Â‡ ¶Y Á {Â//Œ¿ kZy ­Zy Y d]— Ze d//‡ZÆ¿M
.d‡Y ¾Ë‚´ËZm ÉZÅdŒ¯ ¹Zn¿Y Á dŒ¯
d//Œ¯ ÊÀ Ë ¹Â//‡ ¶Y {»{ ÊËZŵZj» €¯} Ä] Ê//¬·
Ä»Z¿€] ¾ËY …Z//‡Y€] :|À¯Ê» ½Z//Œ¿€—Zy Á ÃZ//‹Y ¾Ë‚´ËZm
ħ€Ä] Y€Ë ,{‹ ÂÀ¼» Ê]ÂÀm ÉZŽZf‡Y { |ËZ] l¿€] dŒ¯
,|ÀfˆÅ €][M Z̈] ÊeӐv» į ‚Ì¿ Â]€y Á Ä¿YÁ|ÀÅ .dˆÌ¿
ÊËZÆ] Ä] [M cY{Z ÊÀ Ë ¾ËY į |¿Â‹Ê» {Z †b‡ Á |Ì·Âe
.{‹ ¾Ë‚´ËZm Á dˀË|» |ËZ] ‚Ì¿ cӐv» ¾ËY dŒ¯ Á ­|¿Y
Y|Ìa €Ì̤e ‚ÌËZa ¶§ Ä] ½Zfˆ]Ze ¶§ Y |ËZ] ‚Ì¿ |À¤q d//Œ¯
Á ½Zfˆ¸³ ,ÃZŒ¿Z»€¯ ,…Z§ ,½Zf‡Ây ½Zf//‡Y lÀa ½ÂÀ¯Y.|À¯
ɁÁZŒ¯ Ä»Z¿€] ÉY€mY ÉY€] ʌËZ»M — Ä] Ê]€£ ½ZnËZ]}M
.d‡Y Ã|‹ [Zzf¿Y Êf›Z¨u
ÖmZy ½Y€´‹{€³ Z˜« {ÁÁ
Ã|ÀËM ÉZŁÁ { |ƌ» Ä]
®Ë {ÁÁ Y É“ ½Z//‡Y€y Ê´Àŀ§ gY€Ì» ¶¯€//Ë|»
ÉZŁÁ { ÊËZ°Ë€»M Á Ê//ËZaÁY ½Y€´//‹{€³ Z˜« Z] ÃÁ€³
.{Y{ €^y |ƌ» Ä] Ã|ÀËM
,Ã|‹ ÄWYY cZŸÔ—Y …Z‡Y€] :{Á‚§Y Ê°Ì¿Zy¥Z^· ʸ ^m
ÉZmµZ‡ ¾Ë{Á€§ ºfˆÌ] ÊmZy ½Y€´‹{€³ Z˜« ¾Ì»Â‡
.{‹ʻ ½Z»Œ¯ {YÁ ÃÁ€³ Á{ { ½Zf‡Zn» Œ¯ Y
¾ËY Y ÊÅÁ€³ į¾ËY Ä] ÃZ‹Y Z] ÉÁ , ºÌÀ//ˆe ‰Y‚³ Ä]
€¨¿ 90 {Á|u ¶^« Z] :d¨³ ,|»M |ÀÅYÂy |ƌ» Ä] ½Y€´‹{€³
ºÌÀ¯Ê» ÊÀÌ]ŠÌa į |¿{€¯ €¨‡ |ƌ» Ä] ½Y€´‹{€³ ¾ËY Y
.|ÀËZÌ] |ƌ» Ä] {Y| e ¾Ì¼Å ‚Ì¿ ÃÁ{ ¾ËY {
€Æ˜» ¹€u Y |//Ë{Z] į¾ËY Ä//] ÃZ//‹Y Z] Ê°Ì¿Zy¥Z^·
Y€« ÃÁ€³ ¾ËY ÉZÅÄ»Z¿€] …Y { ½M ÊzËZe ¾¯Z»Y Á É“
|ÅYÂy …|¬» |ƌ» { Á ®Ë {Á|u ÃÁ€³ ¾ËY :{Á‚§Y ,{Y{
Y Ê//‡Á{€§ ÃZ´»YM Y É|Ë{Z] ºÌ¿YÂf] ºÌÀ¯Ê» ‰Ôe Á {Â]
.ºÌÅ{ \Ìe€e ZÆ¿M ÉY€] ‚Ì¿
Y †a ½Y€´//‹{€³ Y ÃÁ€³ ¾ËY į¾ËY Ä//] ÃZ//‹Y Z] ÉÁ
,|À¯Ê» d¯€u †^— |¬» Ä//] ,|Æ//Œ» { ”u Á ®Ë
Y Ê¿Y€´‹{€³ ,{Âm» cZŸÔ—Y …Z‡Y€] :{€¯ ½Z//Œ¿€—Zy
Z˜« ¾ËY { ZÌ¿Zb‡Y Á Z°Ë€»M ,Ĉ¿Y€§ ,½Zf//ˆ¸´¿Y ÉZÅŒ¯
.|¿Y{ ”u
ÖmZy ½Y€´//‹{€³ Z˜« ÃÁ€//³ Á{ ‚Ì¿ Äf//‹~³ µZ//‡
ÕZŀƋ Y Á €¨//‡ ½Y€ËY Ä] Z°Ë€»M Á ÖËZaÁY ÕZÅÂ//Œ¯ Y
½Z//‹Z¯ Á Y€Ì//‹ ,½ZƨY ,‚//ˀ^e €Ìœ¿ ½Y€//ËY ¦//¸fz»
.|¿{€¯ |Ë{Z]
Á ɂ^//‡ cӐv» Êy€] ½Zf//‡Y ¾ËY { :|˳ʻ º//m¹Zm
t˜//‡ { Á {Zˁ Y|¬» Ä] ZÌa Á Ê´¿€§ Äm³ ½Âr¼Å Ê//¨Ì
ÊËÂ//‡ Y Á {Y|¿ YZ] ½Y|Àq į {Â//‹Ê» |Ì·Âe Zf°Å Y‚Å 14
¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] ,|//Å{Ê» |Å ‚Ì¿ Y ­Z//y Á [M ÉZÅÄËZ»€//‡
Y‚¸¯ ½Âr¼Å ÊÀ£Á ÉZ//ÅÄ¿Y{ Z] cӐv» ¾ËY d//‡Y Y€«
¾Ë‚´ËZm ,{Y{ {ÂmÁ ZÆ¿M ÉY€] ɀfÆ] YZ] Á Ã{Â] €][Mº¯ Ä//¯
.{‹
,[ZÀÌ» ½Âr¼Å ʬ—ZÀ» { į¾ËY ½ZÌ] Z] ÂaÉ|Ìu €Z¿
|Ì·Âe {Zˁ ½Y‚Ì» Ä] ʨ̏ Á ɂ^‡ ½ÂÀ¯Y į {Z]MÊmZu Á [Y{Á
dŒÅ Ĭ˜À» { :|ËY‚§YÊ» ,{€¯ dŒ¯ Y‚¸¯ ½YÂeÊ» ,{Â//‹Ê»
į {‹ʻ d//Œ¯ Ê´¿€§Äm³ Zf°Å 6000 {Á|u ‚Ì¿ É|À]
|ˀy ºÌ¿YÂeÊ» ºÅ ,|]ZË Z//fyY Y‚¸¯ Á ¹|À³ d//Œ¯ Ä] €³Y
[M ÉZÅÄËZ»€‡ ºÅ Á ºÌ‹Z] Äf‹Y{ Y cӐv» ¾ËY ÊÀ̼”e
ZfyY Œ¯ ®Ë„eY€f‡Y Á ºÆ» cӐv» ÉY€] Y ­Zy Á
.ºÌÅ{
94 / 95 ʟY µZ‡ ÉY€] Ä»Z¿€] ¾ËY į¾ËY Ä] ÃZ‹Y Z] ÉÁ
:|À¯Ê» tˀe ,{Â//‹Ê» ÊËY€mY ½Zf//‡Y ¦¸fz» ª—ZÀ» { Á
dËZŸ Á ½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe cZ»Â¸ » ÉZ¬eY ,½YÁZ//Œ¯ ‰Â»M
į¾ËY ¾¼“ -d‡Y µZ//ˆ»Y ÉZÅÄ»Z¿€] ¾Ë€eºÆ» Y ÊÀ§ {Y»
|Ì·Âe YZ] ZÌ¿ Ä] Ä//mÂe Z] Y {Ây µÂv» |ËZ] ‚Ì¿ ½YÁZ//Œ¯
Ä] Y {Ây cY|Ì·Âe ,\//‡ZÀ» Ê]ZËYZ] Z] |À¿YÂf] ÖËÂ//‡ Y Á |ÀÀ¯
.|À¿Z‡€] ‰Á€§
Öf›Z¨u ՁÁZŒ¯ lËÁ€e
Ä] [M ž]ZÀ» š//¨u ÉZf//‡Y { į ÊËZÅÄ»Z¿€] €] ÃÁÔ//Ÿ
d¿ÁZ » ,|‹ |ÅYÂy ÊËY€mY ZŽZf//‡Y Êy€] { Ã|À¯Y€a c
{ZnËY Ä] 93 µZ‡ ÉY|f]Y Y ‚Ì¿ ɁÁZŒ¯{ZÆm ½Z»Z//‡ dŸY
d‡Y Y€« Á Ã{€¯ ¹Y|«Y Êf›Z¨u ɁÁZŒ¯ ¹Z¿ Ä] É|Ë|m |uYÁ
Á [M ž]ZÀ» š¨u Z] |Ì·Âe { ÉY|ËZa ÉZf//‡Y { Y ÊËZÅÄ»Z¿€]
.|À¯ ÊËY€mY ž]ZÀ» ¾ËY š¨u d¼Ì« Ä] |Ì·Âe Z ‹ Z] Á ­Zy
dŸY d//¿ÁZ » ÁÂu { Ê//f›Z¨u ɁÁZ//Œ¯ µÂX//ˆ»
Ä»Z¿€] :|˳ʻ ºm¹Zm Ä] ÃZ] ¾ËY{ ɁÁZŒ¯ {ZÆm ½Z»Z//‡
½Y€ËY ÃÁ€³ / Ã{Y {Y€» ļ—Z§
Z»Y ,{‹ʻ ‰Y‚³ ºÌyÁ Œ¯ Ê]M –ËY€//‹ ½ÂÀ¯YºÅ Y
,ɁÁZŒ¯ Šz] { Œ¯ Ê]M ž]ZÀ» Y É{Zˁ Šz] ½ZÀr¼Å
|Å ,{Y|¿ ºÅ Ê^‡ZÀ» YZ] į €][M cӐv» |Ì·Âe Z] ÄËÂ]
¾Ë‚´ËZm ÉZÅd//Œ¯ Y Ã{Z¨f//‡Y cÁ€“ į ɀ»Y -{ÁÊ»
dˀË|» ÉZÅZ°ÅY €//´Ë{ Y Ã{Z¨f//‡Y Á €][Mº¯ Á \//‡ZÀ»
ZÅZ°ÅY ¾ËY Y Êy€] d//‡Y Y€« Äf^·Y Á |^¸—Ê» Y [M tÌv
.{‹ ÊËY€mY Ê]ÂÀm ÉZŽZf‡Y ʔ ] {
Y c|//Œ] į d//‡ZŽZf‡Y ¾ËY Y Ê°Ë ½Z³‚»€Å ½Zf//‡Y
ÉZf//‡Á 400 Ä] į É— Ä] ,{€]Ê» l¿ Ê]M ž]ZÀ» {Â//^¼¯
Y Ê°Ë µZu ¾//ËY Z] .{Â//‹Ê» Ê¿Z//‡€]M €°¿Ze Z] ½ÂÀ¯YºÅ ½M
|Ì·Âe Á d//Œ¯ ½Zf//‡Y ¾ËY { ÃÂ^¿Y ½Y‚Ì» Ä] į Ê//eӐv»
,d‡Y €][M ʷv» –¬§ Ä¿ į d‡Y Ê´¿€§ Äm³ ,{Â//‹Ê»
¶Ì¼ve ½YÁZŒ¯ Ä] É{Zˁ €“ \‡ZÀ» YZ] {Â^¿ ¶Ì·{ Ä] Ä°¸]
¾ËY { ZÌa Á Ê´¿€§ Äm³ dŒ¯ Êfu Äf‹~³ µZ‡ .d‡Y Ã{€¯
­ÁZm ÉZ¼Ì] ¶Ì·{ Ä] ¼̷ ½Zfy{ É{Â]Z¿ ʇYÁÄ] ½Zf//‡Y
ŠËY‚§Y Z] µÂv» Á{ ¾ËY d//Œ¯ Ä] ½YÁZ//Œ¯ ½{ÁM ÉÁ Á
Á{ ¾ËY d//Œ¯ t˜//‡ į É— Ä] ,{Â] ÃY€//¼Å ÉYĬ]Z//‡Ê]
¾ËY .|̇ ¾e Y‚Å Ã{ Ä] µZ‡ { ¾e 2500 Y ®Ë €Å µÂv»
¾ËY ½|‹ ½YY ½M µZ^¿{ Ä] Á ē€Ÿ ŠËY‚§Y \^‡ |Ì·Âe ŠËY‚§Y
ʌz] ¶°Œ» ¾ËY ž§ Á ½Y€^m ÉY€] Äf^·Y į |‹ µÂv» Á{
ÉY|ˀy ½Z³‚»€Å ɁÁZŒ¯ {ZÆm –//‡Âe Äm³ µÂv» Y
|Æ//Œ» Á ½Y€Æe ,…Z§ { Ê´¿€§ Äm³ [ ÉZÅÄ¿ZyZ¯ Ä] Á
Á ½YÁZŒ¯ –‡Âe ‚Ì¿ µÂv» Y ɀ´Ë{ Šz] .|//‹ µZ//‡Y
.|‹ ZÅ ½Zf‡Y ÉZÅÃ{Zm Ä̋Zu { ɀfŒ» ½Á|]
|¿YÃ|»M€] {|{ ½Zf‡Y ¾ËY ɁÁZŒ¯{ZÆm ½ÓÂX//ˆ» Z»Y
Êy€] |Ì·Âe ÓÁY ¾//˂´ËZm \//‡ZÀ» d//Œ¯ ÄWYY Z] µZ//ˆ»Y Ze
Y ZÌ¿Zi Á |ÀÀ¯ |À»¹Zœ¿ Y Ê//´¿€§ Äm³ ½Âr¼Å cÓÂ//v»
|Ì·Âe ÉZm Ä] ÓZ] É{Zf«Y ÄÌmÂe Z] €] [Mº¯ cӐv» dŒ¯
.|¿€^] ÀÆ] Z¨f¿Y ½Á|] Á €][M cӐv»
Ä] ½Z³‚»€Å ½Zf‡Y ɁÁZ//Œ¯{ZÆm †ÌW ÄÀÌ» ¾Ì¼Å {
ÊÅZŒ°¸» Á µÁY{€q ,½YÁ€Ì//‡ ,½Y€Æ» ,½YÂËY ,¹ÔËY Ã|ÀËZ¼¿
½Y€¼Ÿ ÉY€] ÄËÁ Z^fŸY ZfyY Y ʻԇY ÉYÂ//‹ †¸n» {
.{Y{ €^y ¹ÔËY Ɂ€» ÉZÅZf‡Á
µZË ½Â̸̻ Y‚Å 35 ¢¸^» ¾//ËY :d¨³ É|¼v»Ê¸Ÿ ½Y€¼Ÿ
Á ÊÅ|¿Z»Z//‡ ÉZÅs€— ÉY€] į d//‡Y ʸ» cYZ^fŸY ¶//v» Y
²Àm ½YÁ{ { į ½Y€¸Å{ Á ½Y€Æ» Ɂ€» ÉZÅZf//‡Á ɁZˆÆ]
É{Á‚] Á d‡Y Äf§ZË ZfyY ,|¿YÃ|‹ cZˆy ¶¼vf» ʸ̼ve
Ä ‡Âe cÁ€“ Ä] ÃZ‹Y Z] ÉÁ.{€Ì³Ê» Y€« ¾°ˆ» {ZÌÀ] ZÌfyY {
Ä] ÄmÂe Z] ½Zf‡Y Ɂ€» ª—ZÀ» Ä ‡Âe €Ì´Ìa :{Á‚§Y Ɂ€» ª—ZÀ»
.ºÌfˆÅ Ä ‡Âe ºnÀa Ä»Z¿€] ½Â¿Z«
ÃY Ä //‡Âe ,É{ZÅ s€— ÉY€mY :{€¯ tˀe É|//¼v»Ê¸Ÿ
Á ÊËZf‡Á ¾°ˆ» ʋÁ ÉZÅZ”§ Á d‹Y|Æ] Ä ‡Âe ,ÊËZf‡Á
į d‡Y É{Y» ĸ¼mY ZÅZf‡Á { ɁÁZŒ¯ Á ‰Â»M Ä //‡Âe
…Z§/ .{Y{ Y€« €œ¿|» ZÅZf‡Á Ä ‡Âe {
cZÌ·ZŸ cZ^fŸ ½Y€WY {{€e
|‹ ÂÀ¼» Är¼¸‹ €» Y
Y cZÌ·ZŸ cZ^fŸ ½Y€WY {{€e :d¨³ Är¼¸‹ Ɂ€» Ä¿ZËZa €Ë|»
.|‹ ÂÀ¼» Á€Ë{ Y Är¼¸‹ €»
Ä] Á d‡Y {Á|ˆ» É¿Zi Ô—Y Ze €» ¾ËY :{Á‚§Y €]M{Á ½Á|ˀ§
ÊËZŒ³Z] €Ìˆ» ¾ËY ,Ê«Y€Ÿ ¥€— Z] ¹Ó Ê´ÀÅZ¼Å ¹Zn¿Y ’v»
Y Á¿ ¹ZËY ÊmÁ€y Á É{ÁÁ ½Y€§Zˆ» Ä¿YÁ {{€e ÉÁ.{Â//‹Ê»
Á¿ cÔ̘ e { :d¨³ Á {€¯ ½YÂÀŸ €¨¿ 1800 Y Är¼¸//‹ €»
.|¿|‹ Œ¯ {YÁ ZË ©Y€Ÿ ¹ZŸ Är¼¸‹ €» Y €¨¿ Y‚Å 35 ,µZˆ»Y
cZ^fŸ ½Y€WY Á ½Y€§Zˆ» {{€e Z¼//‹ Är¼¸//‹ Ɂ€» Ä¿ZËZa €Ë|»
Á {€¼‹€] €¨¿ Y‚Å 356Á ½Â̸̻ ®Ë Y Äf//‹~³ µZ//‡ { cZÌ·ZŸ
¶»Zu ¾³YÁ 1006 Á ÓZ¯ ¶¼u ½ÂÌ»Z¯ ÃZ´f‡{ Y‚Å 132 :{Á‚§Y
.d‹Y{ {{€e Är¼¸‹ €» Y ‚Ì¿ ÉZne ÉÓZ¯
294 Á ½Â̸̻ Ä//‡ c|» ¾ËY ʗ Â¼n» { :{€¯ ZƛY ÉÁ
.|‹ {Z ©Y€Ÿ Œ¯ Ä] Är¼¸‹ €» Y ÓZ¯ ¾e 252 Á Y‚Å
t·Z» Y €//» ¾ËY Y ÊeY{Z ÉZ//ÅÓZ¯ ¾Ë€f//ŒÌ] €]M{Á
€» .{€¼//‹€] Á{Ây Á ÊËY~£ {Y» ,Z//]Àe Á ÃÂÌ» ,Ê¿Z¼fyZ//‡
©Y€Ÿ À] ½Zf‡Y Z] Á d‡Y €ÆŒ»€y ɀf»Â¸Ì¯ 10 { Är¼¸//‹
Z¿€ËY /.{Y{ ­€fŒ» €»
|‹ Z] ÉÁ€ˆy €»
ʼ‡ €» :d¨³ ÃZŒ¿Z»€¯ ½Zf//‡Y { ¾Ë€Ì//‹€« Y|¿Z»€§
É{Á‚] Á |‹ ÊËZŒ³Z] ½Zf‡€Æ‹ ¾ËY { ÉÁ€//ˆy ʸ¸¼·Y¾Ì] Á
.{Â] ºÌÅYÂy €» ¾ËY ªË€— Y cZÌ·ZŸ cZ^fŸ ½Y€WY {{€e |ÅZ‹
¾Ë€Ì//‹€« ¹{€» Ã|ÀËZ¼¿ ɀ̴Ìa Z] :{Á‚§Y ÊËZ“ ¾Ì//Œ§Y
cYÁ ,¾Ë€Ì‹€« ÉY|¿Z»€§ Á ÃZ//Œ¿Z»€¯ ÉY|¿Zf‡Y ‰Ôe Á
.{€¯ {Z Y ʸ¸¼·Y¾Ì] Á ʼ‡ €» ¾ËY ÊËZŒ³Z] Âf‡{ Œ¯
ÉZŽYÁZ¯ Â//”u ÉY€] ¹Ó ÊÅZ§ cZ¿Z°»Y :d//¨³ ÉÁ
½Y€WY {{€e Á d‡Y ºÅY€§ ½Zf‡€Æ‹ ¾ËY { cZÌ·ZŸ cZ^fŸ ½Y€WY
Á lu ½Z»Z‡ Š//‹Âa €Ë ÉZŽYÁZ¯ \·Z« { cZÌ·ZŸ cZ^fŸ Ä]
Z¿€ËY /.{‹ʻ ¹Zn¿Y cZˁ