|ﾀﾀｯﾖｻ ½Y ﾋﾁ Y {ﾂy ｾﾆｯﾄｿZy ½Y ｴ^ﾋ ze

½Z//»Âe| Ä//v¨
w w w . s h a h r v a n d - n e w s p a p e r. i r
º«{ÕÂÆ¼mÌW
|ÀÀ¯Ö»½YËÁY{Ây¾Æ¯Ä¿Zy½Y´^Ëze
ºËË~aÖ¼¿YZÅºËveÄ»Y{YÁÌ¬ve,¶Ì¼ve,cY¯Y~»{
Äv¨
Ö·ÁÓYÕ{Z¼m ||À¨YÄ^ÀnÀa
ÃZ¼ |¹Á{µZ | 26 Feb 2015
|eª»º¯ÁeÂÂ¯Ä¿Zy{Á¾Ëe[Ma
ÕZÅ½Yv]ÃZv»{½ÁZ¯
|Å{Ö»½ZmÖÌv»dË
\ °»f»{ZÌ¸Ì»YµZÖ½ÁZ¯Ä¿Zy{Á[M
|Ì\ °»f»½ÂÌ¸Ì»Á{ZÌ¸Ì»®ËÄ]
president.ir°
]|ËZÌ]ÕYÄ¿Zy{ÁÅ//]|¿YÂeÖ»Ä¯ÖËÔ]Å
[YÌ//Ä]Á{Â//Ö»¶¬fÀ»]MÃ|»M½ÁZ¯
ÄfyÁ{½ÁZ¯Ä//]½Z//¼qÄ¯ÖËZÅ[ÓZe½{//¯
ÄÌ¸zeÄ¿Zy{Á¶yY{[ZaÁ[ÔZ§|Ö¼¿,Ã|
|ËMÖ»Ä¯ºÅÖ¿Z¼fyZÕZÅÄ·Zz¿,{ÂÖ»
Y{ÁÁ{ÕZÅµZ//Ö¿Y´¿,½ÁZ¯Ã|//ÀËMYÖ//¿Y´¿
Ä¯ÖËZÅdÌ·Z §½Y´¿,|À¿Y´¿ZÅÖ¿Zf//Âyd//Y
hZ],ÕÂÆZËÕ|¼,Ö//ZÀZ¯Ì£ÁÖZÀZ¯
{Ì´]Ä¸Z§{ÂyÄf~³Yd¼Z]½ÁZ¯Ze|¿YÃ|
Õ{ZËÌq®ËZ]Á®qÂ¯Õ{ÁmÃ|ÀËM{ÖfuÁ
Ã{Y½ZnÌÅÓZ|¼uYYÖ¿Y´¿¾ËY|¿Z¼¿Ö«Z]½ÁZ¯Y
{|Z]½ZfÂy½ZfYdËÌv»dZ¨u¶¯Ë|»
ZÅd§Ö¸»¿Y¨À¯{ÁY{Y~³Ö»ËZ¼¿Ä]º«Á
Ä»ÂuÁZÅÆÄ Âe{½ÁZ¯Ä¿Zy{ÁÕZÅ¶Ì¿ZfaÁ
|ËÂ³Ö»,Ì»ºÅ
Äv¨
Äi{Zu
{Zf«Y
dZÌ
ZÀ·ÂÅ¥{Ze
½ZZ¯½ZÆ¨YÃ{Zm{
|À¯Ö¼¿ÌÌ¤eÕÂ¿ZiÔYZe{Âw¿Z»YdZÅ®¿Z]¨¿Ä]Ö°¿Z]{Â²À¸¯ÓY
ºY^»ZÌa±]ËZ»
ÄËZ»ÁµÂaYZ]¶WÁ{
Ö°¿Z]{Âw¿]
ÖËZ¼¿c|«
ÃZbÖ°Â»
»ÅÄ´Àe{
Ä¬¿{¥Yv¿Y
d§³Ö¿Z]«Â¯
Äv¨
Â¿s
½Z¿ÄÌ¸ÁZneÁd¿ÂyÄ·Z»Ä]ÃZ´¿|Àq
Á»Y½ZÆm{
YÂuÄf¨MÕYÂÅ
Äv¨
Äv¨
Ä]|¿Z¯{Z//ÅÖ°Ì¿Z°»¶Ì]ÁZÅ{Â·|Ä/ »ZmÃÁ³
dYY«,|ËÂ³Ö»ÃÁaÕÂ¸]ZeÃ|ÁZne¼Ëu
YÖ]£¶uZ//{ÖfY|Æ]ËÁ//Á²ÀÌ¯Za
Z¯¼ËuÄ]®Ë{¿|«½MZÅ{Â·{Â//ÄfyZ//
Ä]Zy¶//¼uµZu{Ö//À¯Ö»ÂeÄ//¯|ÀÀ¯Ö»
Ö¿Z¼fyZ//ÕZÅÄ·Zz¿ÕZm|Àf//ÅÄ¿Zy{Á¶yY{
YÄ¯ÖËÂ¸]ZeÄËZËd//Ì¿Ö·ZyYÄÌZu{ºÅ
dËZ°uÖ¿Z¼fyZcZ ËZÄ¿Â³ÅÄÌ¸zedÌÂÀ¼»
,dY{|ÅYÂyÖ¿Â¿Z«{´Ìa¶¼¾ËYÄ¯|ËÂ³Ö»Á{Y{
YÁp³,mM,Ö¿Z¼fyZÕZÅÄ·Zz¿¶»ZuÕZÅ½ÂÌ»Z¯
ÄÌ¸zeÂ«ÕZÅÄ·Â· |¿YÃ{ÁM»³¶uZÄ]{ÂyZ]
[ÔZ§|¿ÂÖ»Ã|Ë{¿ZËmÌ»{ºÅ[ÔZ§
{Â·M¶³[MÄ]Y{ÂyÖ¿Y´¿pÌÅ½Á|]ZÅ[Z//aÁ
½ZfY{ËZÅÖ³{Â·M]|¿Â//Ö»ÕZ]Á|À¿ZÖ»
d//ZÅµZd//Ì¿Õ|Ë|m½Zf//Y{,½ÁZ¯µYÁ
Äv¨
|¥Z¨,Öf¨¿ÕZÅ|»M{½{¯kyÁ,Äm{Â]Ö]Á¾Ì¼Æ¿{
ZÅdY{{ZË
¹ZÆÕY~³YÁ¶v»YÖf·Á{ÕZÅÖÅ|]dyY{a
Â¿s
z]cZn¿-|Ì»Y
Z»Ã»ÁÖ³|¿
ÊËY»Y×Y|Y
Ä »Zm
½ZÌ·Âf»Z]Ä¼¸¯|Àq
ÀÅ
|¿Â·Y{Z|¼uY
½Z^¸ÁY{
ÉÓZ]ÉË~a®Ë
Äm{½Y|¿ÁÆ
Ã{Y¤Y |Ì
Â¿s
Ö¿ZÆmÁÖZ¼fmY´¿
½Z³|ÀËÂ¿½|
Õ{Â¼v»¾u
Á
µÂaªËe
Ì·ÂbaÖ¸YZÌ¿
ÖÀË|]ZÌ»Y
À
Z¿ÂZÁY ,Z¿ÂZÁY
Z»Z]ZËZ¿ÁY Z]ZË
{§ÖZn¿ZÌÂ
Ä¿Z»Z
ÃZeÂ¯¹ZÌa
|Àf§³dË»Ö¯Z³Ád·Z¨MÕY]¹Áv»ªZÀ»
Ö¿ZZ³Z^fY
½Z³»ÅÁ½ZfÌÕZÅZfÁÄ]
Ö¿ZZ³ÕY]µZË{ZÌ¸Ì»YÅ½Z³|ÀËZ¼¿¾ÌÀr¼Å
Á½ZfqÂ¸]Á½Zf//Ì½ZfYÕZÅZfÁÁZÅÆÄ]
cYÁ,Z//Y¾ËY]|¿{Y{ZfyY½Z³»Å©//
,dY¦¸°»]Õ}]ZeÖf·Á{d¯//ªËYd¨¿
ÂyÕYmYÂ//À»Ä]µZË{Z//Ì¸Ì»YÅ¢¸^»Ze
½ZfÌ½ZfYÕZÅZfÁÁZÅÆ//Ä]Ö¿ZZ³Ä·Â·
{ZÌ¸Ì»YÅ\ÌeeÄ]½Z³»Å©//Á½ZfqÂ¸]Á
ÁcY{ZYe{YZ//»¶v»YµZË{ZÌ¸Ì»YÅÁµZ//Ë
Â]»ÕZÅÃÁaÄ]YµZ{Ö Ì^Z³cY{YÁ
µZË{ZÌ¸Ì»YÅ¦¬ZeY½M{YZ»Á|Å{ZfyY
Ö Ì^Z³µZ¬f¿YÂyÁZÅÃZ´//ËÓZaÄ Âe¥
|À¯ÖeY{ZµZ¬f¿YÂydËÂ·ÁYZ]ÕY
f»¾Ë{ZÌ»Ä ÂeÕY]cÔÌÆe
Ä],¸n»Ä]Â»\//mÂ»Ä]¾ÌÀr¼Å½Z³|ÀËZ¼¿
dyY{aÂÀ»Ä//]|¿{Y{ÃZmYÖ¸»Ä //Âe©Á|À
¾Ë{ZÌ»{ÕYÄ ÂeÕZÅsÕYmYÕY]cÔÌÆe
{Zf«YÕYÂ\ËÂeÄ]Ä¯ÕZ³ÁÖf¨¿f//»
ZÅ®¿Z]{Ó{½ÂÌ¸Ì»Á{ZÌ¸Ì»¢¸^»Ã|Ì//
Ád¨¿ÕZÅÄ¿ZzeYÁÄ//]¸n»|À¯ÕY~³Ã{b//
½ZfYZ³d¯//ÌPeÄ]d^//¿,{Y{ÃZmYÁÌ¿
¹Y|«Y½ZfY¾ËYÖËZfÁ[ÔZ§Á[Md¯Á^·Y
Ä]Â]»|À]½Z³|ÀËZ¼¿,ZÅÖ]¾ËYÄ»Y{Y{{Â//
ÄvËÓYYcZ//n¿ZyZ¯ÁcYY{Y{©//]ÖËÂmÄ§
|À]{|¿{¯¥~uÂ//¯¶¯µZ//Äm{Â]
dÌ¸]Z«ÁdÌÀ»YËY§YÂÀ»Ä//]{Â]Ã|»MÖ«Zv·Y
,¥»kÁYcZZ//{Â//¯©]¾Ì»Pe½ZÀÌ¼Y
{ZÆmÁcZneÁ½| »,d À,Â¯ÕZÅÄ¿ZzeYÁ
Ä¼ÅÄ¯|//ÀÀ¯}ZzeYÖ^Ìee,|//¿Y¦Â»ÕÁZ//¯
cZn¿ZyZ¯ÁËZÀ,Ö»Â¼ÁÕY{YÕZÅ½Z¼fyZ//
½YÌ»Ä]¶«Y|u,ÕÁZ¯[MÕZÅÃZqÁÖf À
Ä»Z¿]ZY]Y{Ây©]¥»µZÖ{dZ
¾ÌÌ eÌ¿YÂed¯ÂeÄ¯ÕY|¬»Ä]Õ|À]½Z»
|ÀÅ{ÅZ¯,{ÂÖ»
¾ËYZ]ÕZn»ÕZ§{YZ»
|ÌÀ¯µZ^¿{ZÅ{M
ÁdY|Ì ]ÕÓ{d¨¿ÕÓZ]d¼Ì«Ô §ÁÃ|//
Ã|¦Ë eÁdYz//»½MËÁZÅÄÀËÅ¹Z¼e
dY
Öf·Á{ÕZÅÖÅ|]dyY{a
¹ZÆÕY~³YÁ¶v»Y
¹{»½Z³|ÀËZ¼¿d¿¾Ì¼Æ¿,Y³¾ËYZY]
Z£MY{ÂyZ¯{§Ö]YeÂ]Yd//ZËZ]Ä¯d¸»Ä¿Zy{
Ä]Ze|¿{¯[Â»Ã^ek|À]Ö//]{,{¯
ÕZÅz]Ä]{ÂyÕZÅÖÅ|],{Â//Ã{Y{ÃZmYd·Á{
,ZÅÕY{Æ//,½YZ°//¿Z¼ÌaÁÖ//¿ÁZ eÁÖ//Ây
µÁ|m¥Z»ÁZ//§{ËZÀ,ÕYÄ¼Ì]ÕZ//Å©Á|À
ÖÅ|]ÁcY|Æ eÁ½Â//Ë{{,dyY{adËÂ·ÁYZ]Y
Á½Z³{YM,t¸//»ÕZÅÁÌ¿Ö¿Z^Ìf//aÁZ§{cYÁ
ZmM½Z´f¿Z]Á½Ô£Z//cZ^·Z»ÁY|ÆÃ{YÂ¿Zy
,Ä¯·YºÆ,¹ZÆ//ÕY~³YÁY¶Zu]ZÀ»¶v»Y
ÁÃ^e¾ËYÂ//Â»Ä¿Z°·Z»ÃÆ]ÁÕY{//]ÃÆ]ªu
½Â¿Z«¾ËYÃZ¼//µÁ|mÃZ¼//¦Ë{
Z]Â¯ÕËÄ»Z¿]ÁdËË|»½Z»Z//|ÌËPeYa
ÕZÅÃZ´f{[Z//vË}ÁÖ]Zu½Z»Z//¹ÔY
Ã{Z»dËZÄ]¹Y·Y½Á|]{Â»\u]Ë}ÖËYmY
ÖZY½Â¿Z«¶YÖ¸¯ÕZÅdZÌÕYmY½Â¿Z«
|À¯eZÆebÁÄËÂeZËÁdyY{a
¹Áv»ªZÀ»d·Z¨MÕY]½Z´ËYÌ«
Ì«¾e½ÂÌ¸Ì»|¿{¯[Â»¸n»½Z³|ÀËZ¼¿
ÕZÆ]ÁÖËZfÁÕZÅÃYd·Z¨M¯ÁÕY]½Z´ËY
]|ÀÅ{ZfyY¨¿YÅËÕZÅZfÁÁZÅÆ
d¯ªËYd//Y¦Â»d¨¿cYÁZY¾ËY
¾e½ÂÌ¸Ì»Ö·ZËYµ{Z// »]Ë}Ä ]ZeÖf·Á{
¯ÁdÆmYµZË{ZÌ¸Ì»YÅ¦¬Ze½Z´ËYÌ«
]Z »Ád·Z¨M|«Z§,ÖËZfÁÕZÅÃYd·Z¨M,d·Z¨M
¨¿YÅËÕZÅZfÁÁZÅÆÕZÆ]ÁZÅZfÁ
]Ë}Ä ]ZeÕZÅd¯ZÌfyY{|{Ä]d^¿
[Ô¬¿Y¾°»{ZÌÀ]|{ÁÕZÆÁÃYcYÁ
Á{Ây¾Ì]Z»Ö§ÕZÅ[Z//u{Á|Å{Y«Ö»Ô//Y
|À¯ÄËÂe½MZ]ÁµZ¼YÂ¯¶¯ÕY{Ä¿Yy
ÄvËÓcZÌËmÖ//]Á¾Ì¼Æ¿|{Zf«YÃÁ/³
Ä¯{Y{½Z//ËZa{ÂyZ¯Ä//]Ö·Zu{µZ//Ä//m{Â]
ÁÖÂyz]Ä]d·Á{ÖÅ|]dyY{aÌ¿Õ{YÂ»
½Z´ËYÌ£ZfyY,¹ZÆÕY~³YÁ¶v»Y½YZ°¿Z¼Ìa
¾Ë{ZÌ»Ä //ÂeÄ]cÔÌÆ//eZfyY,ZÅÆ//Ä]
d¯ÌPeÕY]d¨¿cYÁÄ]YÂmÁf//»
¾ËY{Ö]{Â»ÕZÅ|À]Ä¸¼mY^·Y½ZfY{Z³
{Â]Ä¸m
Öf¨¿ÕZÅÃ{ÁM§Á§|»M{
.{ÂÄÀËÅZn¯
ÃÂv¿Ä//m{Â]ÄvËÓ{//¸n»½Z³|//ÀËZ¼¿
Öf¨¿ÕZÅÃ{ÁM§Á§Y¶Zu|»M{{¯ÄÀËÅ
\mÂ»Ä]|//¿{¯\ËÂeÁ¾ÌÌ eYÃ|//¦//¯
|»M{¶v»Y,|¦¸°»d¨¿cYÁ,¸n»Ä]Â»
ºYÃ|¦//¯Öf¨¿ÕZÅÃ{ÁM§Á§Y¶Zu
Á¦//¯ÕYYÄ]Ä°^//YkZyÄZ//Ë©ZqZ«Y
{ËÂe¶]Z«Öf¨¿Ã|//¦¯{YÂ»fÌ·Å¶ËÂve
¯Ya¦¯½Z»w¿Ä]¥»Ö¼Ä°^
µZË{ZÌ¸Ì»YÅ¦¬ZeÕÓZ]ÄÀËÅ|{
,|À¯ËYÁÂ¯¶¯ÕY{Ä¿Yy{¿ÖZy[ZuÄ]
Át¸»ÕZÅÁÌ¿¶¯{Zf//ËÂesZ//Y]Ze
dËË|»½Z»ZZ]Ä»ZÀf¬§YÂ»Ä·{Z^»ÁcZÔYcYÁ
ÖfÌÀ»YÁÖZ§{ÄÌÀ]dËÂ¬eÕY],Â¯ÕËÄ»Z¿]Á
ÕZÅÁÌ¿¶¯{Zf,{¯¬»¸n»|]ZËZfyY
½Z´ËÄ]YÄ¸ZuÃÂmÁY|{Ze|¿YÂeÖ»t¸»
|Å{ZfyYÖfÌÀ»YÁÖZ§{YºY½Z¨Z¯Á¦Z¯
ÕYÄÀËÅz],¸n»½Z³|ÀËZ¼¿,¾ËYYÄf//~³
¥~uYZ³Ád¨¿|»M{½Z»Âe{ZÌ¸Ì»YÅ{YZ»
½Â¿Z«ZyYÖ¸¯Âe|À]¾ËYÖ]ÕY|f]Y{|¿{¯
{Â^¿z»Á{¯ÄÀËÅÃÂv¿Ä]d^//¿Ö//ZY
½Â¿Z«Ã{Z»ª^d¨³Ád//Y{ZÅz]ºÆ
Á|Z]cYZ^fY|u{|ËZ]ZÅdyY{aÄÌ¸¯Ö//ZY
z»{¯ÄÀËÅ¶v»Z»Y,{Á]Ä¿YyÄ]Öf§ZË{
d¨³Á{Y{Y|À]¥~u{ZÆÀÌaÌ¿½Á{´mZedÌ¿
z»Ó{ZeYd¨¿ÄÀËÅÁ|»M{ËY§Y
dY{{ZË
.{ÂÖ»¾¯ÄËÓZ¯©ZqZ«Ä¿Â´q
| Z´¿Ä»Z¿Á | Õ|]ZÖ¨» |
Ê«ÔyYcYÂf//{Á©ÔyYZ]Y©Z//qZ«YÉÌ³Â¸m
|¿ÂÊ»Y|ÌaÉ{Y§YÄÌ¼Å½Âq{¯¶u½YÂeÊ¼¿
©ZqZ«|ÅZÄ¯Öf«Á|ÀZ]Z¯¾ËY¹Zn¿YÄ]ZuÄ¯
Öf«ÁZeadY¹Y|Y½Mº°uÄ¯ºÌfÅ|z»{YÂ»
ÃYÂyZ¿ÃYÂy,|//Z]Ä§Ä]Õ{ZÕZÅÓZ¯©ZqZ«Ä¯
ÉZÅ»dÌ ÁÄ]ÄmÂeZ]ÃËÁÄ]|//|ÅYÂy¹Zn¿Y
0Z^Ë¬eÉY{Y{Z//§ÁÊeZ¿ÉZÅ{ZÆ¿¦ ÁÂ¯
ZËÄf§³ÓZ¯©Z//qZ«ÉÂ¸mÄ¯d//YÂe¶]Z«Ì£
Êfu{ÂÄfZ¯ÉÌ´¼qÂv¿Ä]½M{Z ]YYÊfu
½{Á{ÉY]ÊËZÅÃY,d§³Y©ZqZ«ÉÂ¸m½YÂf]³Y
ad//Ì¿Zm¾ËY½Mhv]ÉZmÄ¯,{Y{{ÂmÁ½M
.dÌqÃZq
ªËY,{¯ÃZ^»{Z//§Z]|ËZ]ÌqÅYÌa/
É{YM,dÌ§Z¨,½Â¿Z«dÌ¼¯Zu,ÉY{YZfyZsÔY
Ê¼Ì£ÁÊ¼ÊeZ¿ÉZÅ{ZÆ¿dËÂ¬e,cZÔY
d¿YÃ|ÀÀ¯{ZnËYÁÌ»MÌ ^ecY¬»½{]½ZÌ»YÁ
¶]Z«Ád^j»©Z¨eYÄ¯dÌ¿¾°¼»,cYÌÌ¤e¾ËY½Á|]
ÓZ¯©ZqZ«Ä·P»Ä¸¼mYÉ{Zf«YZfyZ{ÊÆmÂe
|Å{w
½{Z//À¯Á{Zf«Y{Ê//f]Z«ÉZ//§//Ë~a/
0 ¼Ê·ÁÊf·Á{Ä¿Á|ÀfÅÊÂyÄ¿Ä¯ÊËZÅÃZ´À]
Ô
§ZÀ»YºÅÁ|Àf//Å|À»ÃÆ]ÊÂy]ZÀ»YºÅ
ËY{ZnËY,Õ{Zf«YÁ{Â^Æ]Ä»Ó½{Â]Êf·Á{
¥~uÁÊeZ»|yÁÉ|//Ì·ÂeÉZÅÃZ´À]ÄÌ¸¯ÉY]]Y]
|ÀfÅ|À»ÃÆ]½MYZyÉYÃ|Ä¯dYÊËZÅd¿Y
{ÂmÁÃYÂyZ¿ÃYÂy©Z//qZ«,ÓZ]ÉZÅÄ§ e{Â//mÁZ]/
¾Ëedz//cY{YÁYÉ//Ì³Â¸md//Y{|ÅYÂy
z]dËÂ¬eÁ|Ì·Âe¶ÌÆ//eÄ¯Ê·Zu{,dYZ¯
ÁeY|ËZacY//iYZÆ¿MÄ//]½{¯{Z//¼fYÁÊÂy
{Y{ÉeiÂ»
,½MÄ]Äm{Â]ÉZÅÊ´f]YÁÁÊf¿Y{Zf«Y{ÂmÁZ]/
¾ËY]ZÀ]{Â¶ucÔ°»¾ËYÄ¯dY{Zf¿Y|ËZ^¿
d§Ë~aYd¨¿Ä]Ê´f]YÁÅZ¯cZ ^eÁcZ»Y·Y|ËZ]
dY{]¹Z³ÃY¾ËY{Á
ÊÂyz]Â//uÁ½{Y{d¯Z//»½Á|]/
Á¾ËYYd§½Á]½Z°»YcÔ°//»¶uÁs{
||ÅYÂz¿ºÅY§
ÉÂYÃËÁÄ]ZÅZf§ÁZÅscZÌËmÄ¿Z¨Pf»
¾ËY{d¯uÃ|ÀÅ{½Z//¿¸n»¶j»Ê//ËZÅ{ZÆ¿
dÌ¿Ì»
,É´Ë{]Ê°Ëd//ËÂ·ÁYÁcY{ZÁcY{YÁh//v]
,É{Zf«Yd//ZÌZËÄ//Ë|¿YÄ{º//ÅÂÀÅ
º »¹Z¬»Ä¯ÉÂÄ],{ÂÊ»Ê¬¸eºÆ»ÊÂÂ»
|¿|¬f »ÁÃ{¯Ö¿Y´¿Z//ÆYÃZ]¾ËY{Ì¿É^Å
Á{ÁMÖ»{ZaY{Y{YÂ¯,cY{YÁZ§Á»YÄ¯
ZÌ]¹Z«YÌ¿Â¯Ä]©ZqZ«cY{YÁ½YÌ»Ây{
Ö¬À»ÄÌmÂe®ËºÅ¾ËYZ»Y,d//Ys»Ö^Ìn
{Âd§ZË{Á©ZqZ«YÕÌ³Â¸mÄ¿ZÆ]Ä]Ä¯d//Ì¿
Z]Ö¼cÂÄ]Â¯Ä]ÃÂ^¿YcY{YÁÃY,Ö¯¼³
0ÓÂYÄ¯dY¾ËY{ÂÊ»s»Ä¯Êa{Â
ÁÓZ¯cY{YÁÂ//¯®Ë{Ä¯d//Y¾°¼»Ä¿Â´q
¾Á.{Ì´]ÊÌacZ»|yÁÓZ¯cY{Z]cZ»|y
µZÁ{Ö°ËÕY]É{ZËY//{Z¯¾ËYÄ¯d//Y
½Âq,dY¾°¼»Ì£µZ|ÀqÕY]Ö·ÁdY¾°¼»
¬§,{{³Ê»Z°Å|]Â¯ÁÊ¨À»Ê¿Z³Z]Ä¿YÂ»
,|ÀÁ§Ê»Ä]Z»{YÂ»ZË¹Zyd¨¿Ä¯ÊËZÅÂ¯{
hv]sÉZn]³Y¾//ËY]ZÀ]|Å{Ê»w©Z¨eY¾ËY
Ád·Á{Äm{Â]Yd¨¿½|kZy]cY{ZÁcY{YÁ
{ÂÊ»¶u¶WZ»¾ËYÄ¼Å,{Â|Ì¯Pe¹{»¥»
Ì¿¹Z¿Õ^ÅÕÂYÃZ]|ÀqÁÃZ]Á{Ä¯ÖÂÂ»
ÄqÅ,É{ZËY{d//YÄf§³Y«|Ì¯Pe{Â»
cY{Z½MYÌ]|ËZ]ZqZ¿Ä],|//Z]fÌ]cY{YÁ
Á{Â\¯cY{YÁÉY]¹ÓYZe|Z]ÄfY{{ÂmÁ
¾ÌÀq{dYµZ¤fYÁ|Ì·ÂeÁ{Zf«Y¨¿Ä]Á¾ËY
,|»Zn¿YÊ»cY{YÁËY§YÄ]ZÅÄ§ eÅZ¯ÊËY
Á|À¯Y|ÌaËY§YÌ¿cY{Z¶]Z¬»{Ä¯ÊÄ]
©ZqZ«,|¿|Ê°qÂ¯ZÌ]¹Z«YZÅÄ§ eÄ¯Ê»Z´ÀÅ
µÁY¹Z³¾ËY]ZÀ]{Â]|ÅYÂz¿Ä§Ä]ÁÃ|ÊÀ »Ê]
ÁcY{Z½ZÌ»Ä¿YÂ»ÉY«]Á|Ì·Âed§ÌaÉY]
Â¯{Zf«Y½|¶¬f//»,Ê¿Z³Z]YeZËcY{YÁ
{©ZqZ«Ä¯Ê¸ËÓ{YÊ°Ëd//YÊf¨¿ÉZÅ|»M{Y
©ZqZ«ÄqdYÄfY{{ÂmÁÄf~³ÄÅ{|ÀqµÂ
kZyÄ]©ZqZ«ÄqÁZÅÓZ¯YÂ¿Y¶j»Â//¯¶yY{Ä]
Ä]¹{»¥»ÁÄm{Â]ÄÌ°e,dyÂ¶j»Â¯Y
{Y¿É|¼uYd·Á{{³YÁdYÃ{Â]Êf¨¿ÉZÅ|»M{
{½M¶ËÓ{YÖ°Ë,|fÌ]©ZqZ«ºnuÊ¼Ìu/
¥»ÁÄm{Â]ÉZ°eYËY§Y,Ö¿Â¿Z«Ö]f³ZÀ¯
{Â]Êf¨¿ÉZÅ|»M{Ä]¹{»
¾f//Y{ÃZ´¿ÓZ]ªËY½YÂeÊ»Z//ËM¾ËY{ÂmÁZ]
Ä¯d//Y¾ËYdÌ «YÁ.|//©ZqZ«Y¿Z»,ZÅÄ§ e
www.shahrvand-newspaper.ir
ÃZeÂ¯¹ZÌaÄ¿Z»Z
https:// www.facebook.com/Shahrvand-Newspaper
¹{»Äv¨{Z»Ã|Á
{ÂÖ»fÀ»Ä^ÀÄÅÕZn»ÕZ§{Z¼ÕZÅ¿-|Ì¿]¥uZ»Z]
½Z³|À¿YÂyÕZÅ¹ZÌa½Âf
|Ì¿YÂz]Äv¨{ÁÅY

Download Report