153
d·Z» \e
d·Z» \e
Ä¿ZÅZ» ɧ̣
ɧ
:ÊÅ{ Y³
ÉZ¼Ì] ʧ »
Z] ºÌ¬f»
Z¼e Ä] ½Z¿Y { d¿Â¨ 0Ó¼ » .dY cZ¿YÂÌu { ÉZ¼Ì] f³ Ã|ÀÅ{ ½Z¿ ½Z¿Y { d·Z» \e ÉZ¼Ì]
{Y{ {ÂmÁ ¾ÌÀ ¹Z¼e { ÉZ¼Ì] .{ÂÊ» ¶¬fÀ» Ã{·M ½Z³ Z] ÉZ¼Ì] .dY Äf]YÁ ZÆ¿M ÉZÅÃ{ÁM§ ZË Ã{·M cZ¿YÂÌu
¶¤ Ê·Á -{¼¿ [Âv» ʸ¤ ÉZ¼Ì] ®Ë YZv¿Y ½YÂeʼ¿ Y ÉZ¼Ì] .|Z]Ê» Ê´·Z 20-30 ¾ÌÀ { ½M §Á Ê·Á
½Zf]Ze Á ZÆ] ¶§ { Z»Y -{Y{ {ÂmÁ µÂ§ ¹Z¼e { ÉZ¼Ì] .dY s» ÉZ¼Ì] Ä] Ôf]Y { y ¶»Z ®Ë ½YÂÀÄ]
(%20) ÉÆ ĬÀ» Y fÌ] (%80) ÊËZfÁ ĬÀ» { ÉZ¼Ì] .{ÂÊ» Ã|Ë{ fÌ] ZŹY{ ÊÅ{Ì Á ËY ¶§ Z] ½Z»¼Å
.dY ÊËZfÁ ªZÀ» { ÃËÂfZaÌ£ ÊÀ^· ÉZÅÃ{ÁM§ Y Ã{Z¨fY Á Ã{·M ¹Y{ Z]
Z¼e Z] ^e» į |Z]Ê»
,Ê´fy ,\ { Ây Ä] ½YÁY§ ªË e ,ºÀ»Z¿ ZË [ÁZÀf» ÉZÅÃÁ{ Z] ºÀ» Á ¹ÁY|» \e c Ä] ºWÔ
,µZv ,|^¯ { |¿YÂeÊ» d·Z» \e .|À¯Ê» ÅZe ½|] ʻ¼ {{ Á Ê¿Ô {{ ,{{ ,½Á ÅZ¯ Á ÊËZÆfYÊ]
,{Zu dve ,{Zu |¿YÂeÊ» d·Z» \e ¿ Ä] Äf] Á |À¯ {ZnËY Ê Â» ʯq d¿Â¨ ,´Ë{ ÉZŹY|¿YÊy] Á ZŽYÂzfY
.|Z] Ê Â» Á ¾»»
Z¼Ì] .{Y{ |Ë| ªË e Á Ã{Â] da {{ ÂyÄ] ½|] ʻ¼ {{ ,Ê¿ZƳZ¿ · Zf§³ Z¼Ì] ¶° ¾ËY { :{Zu ¿
.{Y{ dËZ° Êf Á ¦ Y Á Ã{Y{ d{ Y Y {Ây ÉZÆfY
µZ^¿{Ä] ÊÅZ³ Ê·Á -|Z]Ê» Y|Á Ê] ½M Z£M Á ÄfY|¿ {ÂmÁ ÄÌ·ÁY Y{ \e d·Zu cZ«ÁY \¸£Y :{Zu dve ¿
.dY Ê´fy Á ¦ Y Z¼Ì] ʸY dËZ° .{ÂÊ» Á {Zu Y{ \e ĸu»
.|¿Z»Ê» Ê«Z] ZŵZ ÉY] Y{ \e ÃÁ{ ®Ë Y | ] ºWÔ 0Z^·Z£ :¾»» ¿
¶° ¾ËY .|ËZ¼¿ Ê Â» d¿Â¨ {ZnËY ½|] ¦¸fz» ÉZY { |¿YÂeÊ» d·Z» \e ÉZÅÉf¯Z] :(Ê Â») ÃÌ·Z¯Â· ¿
.dY ÉZ¼Ì] ¾»» ¿ Z] Z^eY { {Y» \¸£Y { ÉZ¼Ì]
ÉZ¼Ì] YÂ
½Z¿ ZÅ Ê] .|¿] Ê» l¿ ½M Y d·Z» \e Ä] Ôf^» ½YZ¼Ì] į dY ÊeÔ°» Y kÔ ·Y \ Z ] Á {| f» YÂ
ESR į Ê¿YZ¼Ì] { ¾ÌÀr¼Å Á (ÉZ¼Ì] ºWÔ Z£M Y | ]) ÉZ¼Ì] Ìze { ÃÁ 30 ÌyZe ®Ë Y | ] į Ã{Y{
ÔÁ] Y ÊZ¿ Y .{ ʻ fÌ] ˸Á] Y ÊZ¿ Ê Â» ÄZ ®Ë ËY|Ìa µZ¼fuY ,|¿Y{ 40 ÉÓZ]
Y ÉY ĸu» Å { Á Ê¿Z³Y ZË Á  Š{ d·Z» \e Y .dY f¼¯ ÌÀf̸» ÔÁ] Z] ÄËZ¬» {
ÂeÂ]M
.|]ZË Á] |¿YÂe Ê» ÉZ¼Ì]
ºfÌ Y Á d¿Â¨ (cZ ·Z» Êy] { |{ 70) d·Z» \e { ÄZ ¾ËeËZ :ʸ¨» - Ê¿YÂzfY YÂ
dÌX¸ËYÁ¯Z ¶»Z ÄZ ¾ËY Y ʿ³Z¿Â³ µZ°Y .{ ʻ Ã|Ë{ fÌ] ÌÀe ʸ» Ŀ³ { Á dY ¶Z¨» Á Ê¿YÂzfY
Ã|Ë{ d̸̻ ÂXfY ,½|] ÊÌv» ¶Z¨» { dËeM ,(d̸Ë|¿ÂbY) ZÅ ÃÆ» d¿Â¨ ,(dY eËZ Ä̬] Y Ó¼ »)
Ã{Y¿Zy ®a ÉY] ̳YÁ ÉZÅÉZ¼Ì] d^«Y» ¹Z¿ »Zm ÉZ¼ÀÅY
154
{ Éf¼¯ ÂÌ Z] Á (Z^»Â·) ɼ¯ ÉZÅ ÃÆ» { fÌ] Á eÓZ] ¾ÌÀ { 0Ó¼ » (d̸Ë|¿ÂbY) ZÅ ÃÆ» d¿Â¨ .|¿ÂÊ»
Á \e Z] ½YZ¼Ì] Á dY Ê ËZ ÉZ¼¿ d·Z» \e { d̸ËYÁ¯Z .{ ʻ Ã|Ë{ (Thoracic) Êfa Á Ê¿{³ ÉZÅ ÃÆ»
.|¯Ê» Ìe (®ÌeZÌ {{ ÄÌ^) Za ©Z Á ¾ÌWZa d¼ Ä] \¸£Y {{ Á |ÀÀ¯ Ê» Ä mY» {{ ¼¯
{Zu ÉZ¼Ì] Á { ÊÀ¯YÁ dËeM -1 :{ Z dËeM ¿ 3 dY ¾°¼» d·Z» \e ÉZ¼Ì] Ê Ê¸¯  Ä]
.½Z»{ ¾Ìu ÊÀ¯YÁ dËeM -3 ʯq {Zu dËeM -2
\e ½YZ¼Ì] |{ 40 {Á|u { .|Z] Ê» ½M ÊY³ Y d·Z» \e ´Ë{ ËZ Y Y :ÊY³ YÂ
Á |Å{ Ê» w d·Z» \e ÉZ¼Ì] Ê { į dY ËZ Y Y Ê°Ë Ê·Z´»ÂeZbÅ .|ÀÀ¯ Ê» Ä]ne Y ÊËZÆfY Ê] d·Z»
ÉZź˿M .dY Ã| Y³ {Y» |{ 60 Ze 30 { Á |Z] Ì¿ ÉZ¼Ì] ÄÌ·ÁY cYÅZe Y Ê°Ë |¿YÂe Ê» ÊÅZ³ Êfu
½YÌ» ,|Ë| {Y» Y Ì£ Ä] .|]ZË Ê» ËY§Y ʼ¯ Y|¬» Ä] Ì¿ ¾Ì]Á ʸÌ] ʸ¯ ½YÌ» Á |¿Y|¿ ÊÆmÂe ¶]Z« ËY§Y |^¯
{ Z»Y -dY d·Z» \e {Y|¿ZfY ½Z»{ ½Z¼Å d·Z» \e Y ÊZ¿ dÌeZbÅ { ½Z»{ .dY µZ»¿ Ó¼ » ¹ ¾Ì»Â^·M
Ì¿ µZv ,½YZ¼Ì] Y ÉZÌ] { .{Y{ {ÂmÁ q Ä̸ze Á Z¿{ Ä] ZÌ¿ |Z] ÄfY{ {ÂmÁ É|^¯ ±] Ä]M į É{Y»
.{ Y|Ë|a dY ¾°¼» Ê·Zv Ä]M ,Êy] { Á Ê·Z´»ÂÀ¸bY ½ZËY Y ÊÅÁ³ { Á {{³Ê» Zf§³ ÉZ¼Ì] Ì {
dÌ¿{Z¨À· iY { dY ¾°¼» į |ÀÀ¯Ê» Ä]ne d·Z» \e ÉZ¼Ì] Ì { Y ʼ° ¿|Àe ZË Á {{ ½YZ¼Ì] %15 {Á|u
,|^¯ Ä]M ZË Á [ZÆf·Y , (ulceration) ÊY³ ºy ZË Á (Peyer’s patches) Peyer ÉZÅÔa dÌ¿{Z¨À· ,f¿Y»
dÂ^Ë Zq{ d·Z» \e ½YZ¼Ì] {Y» |{ 10 Y f¼¯ { .|Z] ... Á dÌeY°¿Za ,dÌfÌ Ä·Â¯ ,d̷¯ ,µZv Ä]M
¾Ì] { ¶°» ¾ËY Á] ¶¸ Y ʰȨ̈ dÌ·Z § ÅZ¯ Á |Ë| ªË e Á ÊËY~£ cY{Z ̤e dY ¾°¼» į |¿Â Ê»
.|ÀZ] d·Z» \e ½YZ¼Ì]
eË{ Á ÉÌyZe ¶uY» { ZË Á ÉZ¼Ì] ÄÌ·ÁY ¶uY» { |¿YÂeÊ» ˸Á] { Ê^ ºfÌ Ôf]Y :Ê^ YÂ
Á ºWÔ Y ʨ¸fz» ¦Ì .|¿Â ½ZËZ¼¿ Ê^ ºWÔ ÄÌ·ÁY Z§ Y ¾f§ZË {Â^Æ] Y | ] ZÅ ÃZ» dY ¾°¼» Êfu Á |]ZË Á]
¾°¼» Ê«Á g{YÂu Á ɤ» Ä]M Á dËÀÀ» Ze (dY ËZ Zf^¿ ¾»» Z§ {) ʳ{§Y Y Ê^ Y Á ZÅ Ä¿Z¿
,dËÀÀ» ¶»Z į (¸Á]Á¿) ÔÁ] Éf¯Z] iY { Ê^ ºfÌ d¿Â¨ Á ºÌ¬f» É̳{ .|À¯ Á] dY
Ê«Á ÉZÅ ¹|À ,(Demyelination syndrome) ¾Ì¸Ì» Z£ ¾f§ ¾Ì] Y ÊZ¿ Ê^ ¹|À ,¹Â·Â¿Y³ ,dÌ·Z¨¿Y
ÉZÅ Ä¿Z¿ Á ºWÔ d·Z» \e { Z»Y -{Y{ Éf¼¯ ÂÌ ,|ÀfÅ d̸̻ Á dË¿·°Ë{Y Á Ä]M ,(Meningovascular)
Z] |ËZ^¿ Á |ÀfÅ ËZ |¿Y|¿ CNS ºÌ¬f» d¿Â¨ Ä] ÊZ^eY į cÂy Á Êf Á {{ |À¿Z» ÊZfyYÌ£
.|¿Â ÃZ^fY ¸Á]Á¿
dËÀÀ» Ê«Yf§Y Ìze { .dY ÀÀ» ÉZÅ Ã{a d¿Â¨ ½YZ¼Ì] ¾ËY Ì» Á ±» ºÆ» ¶¸ Y Ê°Ë :ÊËÔÁ] dËÀÀ»
ËÂfÌÂX¸a ɤ» ËZ» Ì·Z¿M { .ºÌZ] ÄfY{ ¿|» ½YËY { Y ʸ dËÀÀ» Á ÊÁËÁ ÉZÅ dËÀÀ» |ËZ] ÊËÔÁ]
\¸£Y .dY Ê Ì^ ɤ» ËZ» |À« cZ«ÁY ÊÅZ³ .{ÂÊ» Ã|ÅZ» |À« ÅZ¯ Á ¾ÌXeÁa ËY§Y Z] ÃY¼Å ®Ìf̨¼·
ZË ÊZz¿ ɤ» ËZ» { ÊZfyY É{Z] Êf¿M Âu cZ^iY Z] Ê « Ìze Á |ÀfŠʨÀ» ɤ» ËZ» ̼Y Á d¯
.{Â Ê» Ã{Y{ ½M PCR
155
d·Z» \e
ËZ Á ,(|Z] Ê» ËZ 0Zf^¿) dÌ^¸§Â^»Áe Y |ÀeZ^ ˸Á] Ê«Á Ê^¸« Y :Ê«Á -Ê^¸« YÂ
Á (\¸« {Z°Ëa ÄËÓ d¿Â¨) dË{Z°Ëa ,(½YZ¼Ì] ¾ËY Ì» Á ±» d¸ ¾Ëf ËZ) dË{Z¯Á|¿M ¶»Z {Z¿ YÂ
.|ÀfÅ (\¸« cÔ Ôf]Y) dË{Z¯ÂÌ»
d·Z» \e Ä] Ôf^» ½YZ¼Ì] Ì» Á ±» d¸ ¾ËeËZ Z»Y -{ ʻ Ã|Ë{ ½ZËÔf^» |{ 5 Y f¼¯ { dË{Z¯Á|¿M
Y« \¸« ÄrË{ Ë e Á ÊuYm ¶¼ dve ½YZ¼Ì] Ze dY ¹Ó ¾ÌÀr¼Å ,c|» ʿӠ®ÌeÂÌ] Êf¿M ] ÃÁÔ Á dY
cÂWM ÄrË{ Y | ] ¹Á{ Ä^e { µYfÌ» ÄrË{ Á dY \¸« ÉZÅ ÄrË{ ËZ Y Ì] cÂWM ÄrË{ Ôf]Y µZ¼fuY .|¿Ì³
.{Y{ Y«
|{ 20 Y Ì] { .dY d·Z» \e ½YZ¼Ì] { ËZ 0Zf^¿ ¶WZ» Y ʸZÀe ÉY{Y ÉZf§³ :ÉY{Y ʸZÀe ºfÌ
Z] ÃY¼Å Ê Â» ¹Âe Á {{ cÂÄ] Á dY ħ°Ë 0Ó¼ » į |Å|Ì» w epididymo-orchitis ,½Y{» { {Y»
(orchitis) ÄÌ] [ZÆf·Y dY ¾°¼» ½YZ¼Ì] Êy]{ .|]ZË Ê» ÅZe Y{Y  ½Á|] ZË Á ¦Ì¨y ʸÌy Y{Y Â
\ZÀ»Z¿ ½Z»{ .|Z] ÄfY|¿ {ÂmÁ ºÅ ÊÅY¼Å ®Ì¼fÌ ºWÔ Ä¿Â´rÌÅ Êfu Á { ħÁ{ d̯Y¼Ë|Ë|ÌaY ZË Á
5 Y f¼¯ { d̯Y¼Ë|Ë|ÌaY Y ÊZ¿ Y 0Ó¼ » .{{³ nÀ» ½YZ¼Ì] ʼ̬ Á ʧÁeM ,ÄÌ] Ä]M Ä] dY ¾°¼»
.|Å{ Ê» w (|ÀÀ¯Ê» Y|Ìa Orchiectomy Ä] ZÌ¿ į) ÄÌ] Á°¿ cÂÄ] ½YZ¼Ì] |{
-|Å{ w d·Z» \e Ä] Ôf]Y iY { dY ¾°¼» ¾ÌÀm ¬ ĸ¼m Y ʨ¸fz» Y Y{Z] ½Z¿ { :¾ÌÀm ÉÁ YÂ
Êy] { Är¿ZÀq -|Z] ÄmÂe ¶]Z« |¿YÂeÊ» Y ¾ËY ÂÌ . dY eËZ ÌÀe ʸ» ÔÁ] į ʬZÀ» { 0ZÂz»
į dY Ã|Ë{³ {ÁM] %40-30 d·Z» \e Ä] {Z» Ôf]Y Y ÊZ¿ {Âz]{Ây ¬ Á ʼu ¶yY{ ±» ÂÌ ZÅ Ê]
.|Å{ Ê» w ¹Á{ Á µÁY ÄÅZ» Ä { {Z» Ôf]Y iY { {Y» ¾ËY \¸£Y
| ʰÌeÂÌ] Êf¿M ½Z»{ Á dY {Z¿ ½Á|¿Y "d̼·Zf§Á|¿Y" cÂÄ] ¸Á] { ºq d¿Â¨ :ºÆ» Y ËZ
,{Y|¿ {ÂmÁ ʿ¨ ¶»Z ½M{ į Zn¿M Y į dY ÊË{ ÄZ (ºq Ä̼̻ d¿Â¨) "dÌWÂË" .{Y{ ¹Ó ÔÁ]
Ê·Á dY {Z¿ d·Z» \e { ÊËZÆÀe Ä] ZÅ ÄË d¿Â¨ Ó¼ » .dY Ã{Y{ xZa ®Ì¼fÌ Á Ê Â» |ÌWÁf°Ìe¯ Ä]
Ã|Ë{ fÌ] Ê¿Z¯ { ZŠħ Ŀ´ÀËY Ó¼ » Á |ÀZ] ÄfY{ ÊZfyYÌ£ ÉZŠħ dY ¾°¼» ½YZ¼Ì] |{ 30
ËZ d·Z» \e Ä] Ôf^» ½YZ¼Ì] { ÊfÂa ÉZÅ Ä¿Z¿ Á ºWÔ .|ÀZ] Ã| Ôf^» d·Z» \e Ä] Ê«ZÀfY ÃY Y į {ÂÊ»
½YY|»Y{ Á ½Z°b»Y{ d{ ÉÁ ] (dY Ã| Y³ cZ ËZ ¾ËY ÂÀf» µZ°Y) ÊfÂa cZ ËZ ÊÅZ³ Á |Z]ʼ¿
.{ÂÊ» Ã|Ë{ Ã{·M ¹Y{ ½Z¼ËY { ĸyY|» Á ÊuYm Y | ]
156
Ã{Y¿Zy ®a ÉY] ̳YÁ ÉZÅÉZ¼Ì] d^«Y» ¹Z¿ »Zm ÉZ¼ÀÅY
1390 µZ { ¯ { d·Z» \e {Y» Á] ½YÌ» :19 ¶°
ÊÅZ´ËZ»M Ìze
.d¯ ¶v» { ÊÀÌ·Z] ÉZÅĿ¼¿ Y YÉZ¼Ì] ¶»Z ½{¯ Y|m -1
¹ Ŀ¼¿ |Àq ZË ®Ë ¶«Y|u {
1
Y e Ì] ZË ]Y] ½ÂÌZÀÌe¸³M Á Ä] ÔÁ] Ê» fÌe {ÂmÁ -2
80
.(¶¼fv» Ìze)
.ÄÌ·ÁY ËZ»M Y | ] Äf¨Å 2 ĸZ§ Ä] ÔÁ] ½ÂÌZÀÌe¸³M fÌe { ]Y] 4 ¶«Y|u ËY§Y -3
.
1
Y eÓZ] ZË ÉÁZ» (µÂ¿ZeYÂfaZ¯» 2) 2ME ËZ»M fÌe -4
40
.dËY Y eÓZ] d« 3 É Ä¸Z§ Z] dËY ^»Â¯ ËZ»M -5
.|ÀfÅ Ê « Ìze ZÌ » ½YÂÀ Ä] 5 Á 4 , 3 ,1 {Y»
¦ËZ e
½YÂÌu {Y» Z] ®Ë·ÂÌ»|ÌaY Z^eY Z] ÃY¼Å d·Z» \e ÉZ¼Ì] Z] Z³Z ʰÌÀ̸¯ ºWÔ {ÂmÁ :°» {»
.Ê¿YÂÌu Ã{·M ÉZÅÃ{ÁM§ ZË Â¸Á] Ä] Ôf^» Ê « ZË Â°»
1
Y fÌ] ZË ÉÁZ» fÌe ÉYY{ ½M dËY ËZ»M į ʯ°» {» :¶¼fv» {»
80
.|Z] ÃY¼Å ÊÅZ´ËZ»M Ê « ÉZÅÌze ZÌ » Z] į ʸ¼fv» ZË Â°» {» :Ê « {»
.|Z]
ZÌ¿ {» cZ»Y|«Y
:Z¼Ì] Z] {Ây] ¾Ì·ÁY { ¹Ó cZ»Y|«Y -¦·Y
.½ZfÆ dY|Æ] ¯» Ä] Y³ x
.ZŽM ÉÁY{ ¥» ] cZ¿ Á |¿YÃ| Ã{Y{ Ìze d·Z» \e ÉZ¼Ì] ¿ Y į Ê¿YZ¼Ì] ÉÌ´Ìa x
157
d·Z» \e
.d·Z» \e ÉZ¼Ì] Y ÉÌ´Ìa Á µZ¬f¿Y ÉZÅÃY Á d^«Y» {» { ½Z̧YY Á Z¼Ì] Ä] »M x
.ĬÀ» ÉZŹY{ ½ÂÌZÀ̯YÁ Ê] Á d¿Â¨ ^À» ÊËZZÀ ÉY] ʰb»Y{ Z] Ê´ÀÅZ¼Å x
½Z»{ -[
d·Z» \e ÊËÁY{ µÁ|m :28 µÁ|m
½Z»{ c|»
ÉËÂne ÉÁY{
Z¼Ì] ÃÁ³
dZ Á{ ZË ¶^« dZ ®Ë ZfZ¿ t^ ,(Ê»³ ʸ̻ 300 µÂb¯ 3 Ze 2) 600 - 900mg ¾ÌÌb»Z¨Ë
Äf¨Å 8
.(dZ 8 -12 Å) º¬À» ZË |uYÁ Y|¬» c Ä] Y~£ Y | ]
+
.ʯYÂy Á { Z] 2 ¹³Ê¸Ì» 100 ¾Ì¸°Ì ʯY{
dZ 6 Å Ê»³Ê¸Ì» 500 ¾Ì¸°ÌYfe ZË Ê¯YÂy Á { Z] 2 ¹³Ê¸Ì» 100 ¾Ì¸°Ì ʯY{
.ʯYÂy
Äf¨Å 8
+
µZ³]
ÉY] Ê¿Ô ¹³ 1 ¾ÌËZ»ÂfafY ZË Ê¿Ô Ä¿YÁ ,¹³Â¸Ì¯ Å ÉYY Ä] ¹³Ê¸Ì» 5 Ze 3 ¾ÌËZ»ZfÀm
.Äf¨Å 2
dZ Á{ ZË ¶^« dZ ®Ë ZfZ¿ t^ ,(Ê»³ ʸ̻ 300 µÂb¯ 3Ze2) 600 - 900 mg ¾ÌÌb»Z¨Ë
Äf¨Å 8
.(dZ 8 -12 Å) º¬À» ZË |uYÁ Y|¬» c Ä] Y~£ Y | ]
+
.º¬À» Á{ 3 ZË 2 { « 6 ¾Ì¤·Z] µÁZ¯Â¼Ëe¯
.ZfZ¿ t^ ({Y{ {ÂmÁ i» Ã{Z» ¹³Ê¸Ì» 5 µZ¨Y ë Å {) 10-20 mg/kg ¾ÌÌb»Z¨Ë
Äf¨Å 8
+
µZ¨Y
Á t^ Y|¬» Á{ { º¬À» ½|] ½Á ¹³Â¸Ì¯ Å ÉY] ºËaÂf¼Ëe + 8 mg/kg µÁZ¯Â¼Ëe¯
.
Äf¨Å 8
ºË ZÅÃZ» Ä̬] { Á {ÂÊ» ËÂne ÊËÁY{ ®e c Ä] ¾ÌÌb»Z¨Ë ÉY{Z] yM ÃZ» { Á µÁY ÃZ» {
.{ÂÊ» ËÂne ½ÓZ³] Ä]Z» Ê¿Z»{
½Z»{ ÊÅ{Ì ÉZÅÃZ» ËZ { Á { ÉY{{Ây ÊfËZ] µÁZ¯Â¼Ëe¯ ËÂve Y µÁY Äf¨Å 4 {
.dY ¿Z»Ô] {Y|¿ZfY
Y{Z] ½Z¿
Ã{Ì ½Z¿
ÉÌ´Ìa -k
Ä] (½ÂÌY̸ËfY) Âm cYu .{ [ZÀfmY ÃËÂfZaÌ£ ÊÀ^· cÓÂv» Á Ã|Ë|¿ cYu Ì ½{Ây Y x
Ì { ÌÀe ʸ»
¯¯Á°Ì» Ĭ̫{ 15 c|» Ä] ( {Y³ Êf¿Z Äm{ 68) ½ÂÌYËÂfZa ZË Ä¬Ì«{ 1 c|»
(ÉËZ Á ÊËZfÁ ªZÀ» { 0ZÂy) Âm cYu Y ½ZÀ̼Y İÀËY ÉY] Ê·Á -|À¯Ê» {Â]Z¿ Y Ã{·M
.{̳ Y« Âm cYu { Ĭ̫{ 5 c|» Ä] Ì Ä¯ dY ¾ËY ] ÄÌÂe ,{ ¶Zu
¿ { ÌÀa ÉY|Æ´¿ ÉY] ÄÅZ» 3 ½Z» c|» 0Z»Â¼) ÉY|Æ´¿ ®¼¿ [M { ÃZ» 2 ¶«Y|u c|» Ä] ÃZe ÌÀa x
.{Â ¥» b Á (dY Ã| Äf§³
158
Ã{Y¿Zy ®a ÉY] ̳YÁ ÉZÅÉZ¼Ì] d^«Y» ¹Z¿ »Zm ÉZ¼ÀÅY
ZË ÄÓ Z] {Ây] { Y ZÌfuY \¿YÂm |ËZ] d³ É|À]Äf] cZn¿ZyZ¯ Á ZÅÃZ³Zf¯ ½Y³Z¯ ,½YÁZ¯ x
.|ÀËZ¼¿ dËZ ÉZ¼Ì] Ä] °» cZ¿YÂÌu Y Ã| ÄÌÆe Ê»Y{ cÓÂv»
.|ÀÀ¯ Ã{Z¨fY ½|] Á ZÅd{ §Zv» Âa Y ,|¿Y{ Z¯ Á cZ¿YÂÌu dÂa Z] į É{Y§Y x
.dËÁ ZÌfuY ZÅÃZ´ËZ»M { Á Ã{·M ÉZŽÂy µZ¬f¿Y { x
|À¨Â³ ,ÁZ³) ʸÅY cZ¿YÂÌu Ä] d¿Â¨ µZ¬f¿Y ì·Z] ZÀ» Á Ã| Ã{·M ¸Á] Z] dY ¾°¼» ÊuÁ cZ¿YÂÌu x
.|ÀZ] (] Á
-|¿Â nÀ» ÉZ¼Ì] ÉZÅÄ¿Z¿ Êf«Â» ½| Âv» Ä] dY ¾°¼» ¸Á] | ÉZÅÁY{ Z] ½Z»{ ÃZe¯ ÉZÅÃÁ{ x
.|ÀZ]Ê» ¾»» ¸Á] ÉÄ Âe Ä] ÊÆfÀ» ÉZÅÂf¯Z§ Y Ê°Ë «Z¿ ½Z»{ .|ÀfÌ¿ ʧZ¯ ¶»Z¯ ½Z»{ ÉY] Z»Y
|¿Y{
Z¼e cZ¿YÂÌu Z] į É{Y§Y { ÂyÄ] ÉZ¼Ì] Ìze { É{ZË d̼ÅY Y ÉZ¼Ì] ÉÄrzËZe x
.dY Y{Ây]
dÌ ¼m { :|Z]Ê» s ¾Ë|] ¯ ʰb»Y{ ½Z»Z ¶¼ ·YÂf{ ª]Z» ZŹY{ { ¸Á] Z] ÃZ^» Á x
Á »M Á ÉYÄÀÌ¿« ÊfY|Æ] cY¬» dËZ ,Zf¯ Á de ,½ÂÌZÀ̯YÁ
ZY ] Êf À ÉZÅÉY{ÁZ³
Á lËÁe »M ,̳Y§ ½ÂÌZÀ̯YÁ
ZY ] ] Á |À¨Â³ dÌ ¼m Á ÊfÀ ÉZÅÉY{ÁZ³ { Á lËÁe
.dY YÂfY ÉYÄÀÌ¿« Á ÊfY|Æ] cY¬» dËZ
eÓZ] s Ä] ZmY ÉZŽÂÌZ°Ë|¿Y
.ÉZ¼Ì] ¾»» ÉZʧ x
.ÉZ¼Ì] { x
.ÉZ¼Ì] Ê Â» µZ°Y x
.dË{Z¯Á|¿Y Ä] ® x
.dÌ·Z¨¿Y Ä] ® x
ÉZY|m
Y |ÀfÅ
Z¼e { ZÆ¿M ÄÓ Á Ì ,cZve ,cZ¿YÂÌu Z] į É{Y§Y Ê·Á ,{Y|¿ {ÂmÁ Z¼Ì] ÉY] ÊZy ÉZY|m
.|ÀÀ¯ Ã{Z¨fY ½|] Á ZÅd{ §Zv» Âa
]ZÀ»
.1391 ,ZÅÉZ¼Ì] dËË|» ¯» .¸Á] Z] ÃZ^» ɯ ÉZ¼ÀÅY .1
© Copyright 2026 ExpyDoc