LAMPIRAN I. Gambar Alat-alat Pembuatan Keramik 1. Butsir Kawat (wire modeling tools) 2. Butsir kayu (wood modelling tools) 3. Kawat pemotong (wire cutter) 30 Universitas Sumatera Utara 4. Pisau pemotong (felting knife) 5. Potter rib/throwing ribs/rubber palletes/steel palletes 6. Spon (sponges) 31 Universitas Sumatera Utara 7. Jarum (needles) 8. Kaliper (caliper) 9. Rol kayu 10. Slab roller 32 Universitas Sumatera Utara 11. Whirler/Banding wheel 12. Hand extruder 33 Universitas Sumatera Utara II. Jenis-jenis Keramik A. Keramik Bizen 34 Universitas Sumatera Utara B. Keramik Hagi 35 Universitas Sumatera Utara 36 Universitas Sumatera Utara ABSTRAK Jepang adalah negara yang tidak terkenal dalam bidang teknologi bahkan Jepang terkenal memiliki nilai seni yang tinggi. Salah satu hasil seni yang tinggi tersebut adalah sebuah hasil karya keramik yang sangat menakjubkan. Keramik berasal dari bahasa Yunani yaitu keramikos yang artinya suatu bentuk dari tanah liat yang telah mengalami proses pembakaran. Keramik merupakan kerajinan tangan yang memerlukan teknik, kreasi, dan imajinasi dalam pembuatannya. Tahap-tahap dalam pembuatan keramik memerlukan tahap yang panjang, yaitu tahap pemilihan dan pengolahan bahan, tahap pembentukkan, tahap pengeringan, tahap pembakaran dan tahap pengglasiran. Kesenian Keramik Jepang berawal pada periode Jomon. Saat itu masyarakatnya masih mengenal budaya bercocok tanam, namun sudah bisa membuat barang-barang berupa keramik maupun tembikar. Barang-barang tembikar pada periode Jomon mempunyai dekorasi bentuk yang langsing dan ornamennya bebas dan tegas, namun sedikit lebih kasar. Penemuan barang-barang tembikar pada masa ini terdapat di daerah pegunungan sekitar Honshu Tengah, tepatnya di prefektur Nagano dan Yamaguchi. Setelah periode Jomon usai, Jepang memasuki periode Yayoi sekitar 400 SM-250 M.. Kehidupan masyarakat pada periode ini sudah mulai mengenal 37 Universitas Sumatera Utara bercocok tanam. Barang-barang tembikar pada periode Yayoi mengandalkan bentuk daripada dekorasi. Kemudian sejarah keramik Jepang memasuki periode Nara. Seni keramik pada periode ini dipengaruhi oleh kebudayaan Cina dan agama Budha yang dibawa masuk oleh Cina. Para pengrajin Jepang pergi Cina mempelajari teknikteknik pembuatan keramik. Sehingga pada periode ini ditemukan pembuatan keramik dengan penggunaan glasir dan pembakaran suhu rendah. Selanjutnya pada periode Muromachi pada tahun 1334-1573, mulai masuk ajaran Budha Zen yaitu ajaran yang berisi perjamuan minum tea (Cha no yu). Ajaran cha no yu membawa pengaruh besar pada kesenian keramik. Para ahli atau guru pada upacara minum tea ingin peralatan mereka juga mengekspresikan semangat Zen, yaitu nilai estetika keindahan yang alami dan sederhana. Contoh keramik untuk upacara minum tea (cha no yu) yaitu keramik Hagi yang berupa mangkok. Keramik diklasifikasikan atas dua jenis yaitu : 1. Keramik Tradisional, yang termasuk dalam keramik ini adalah barang pecah belah (dinnerware), keperluan rumah tangga (tile, bricks dan untuk industri (refractory). 2. Keramik Halus, yang termasuk dalam keramik ini yakni keramik modern atau yang biasa disebut dengan keramik teknik. Bagi masyarakat Jepang, pernak pernik keramik dijadikan sebagai vase untuk wadah ikebana, wadah untuk tea, serta dijadikan sebagai hiasan dalam 38 Universitas Sumatera Utara lemari. Dan bagi masyarakat Jepang juga keramik memiliki nilai seni yang sangat tinggi dan yakin dari setiap corak keramik yang ada memilki arti makna yang dapat menggambarkan ekspresi dari pengrajin keramik tersebut. Pada umumnya peminat dari keramik Jepang ini ialah wanita. Bukan hanya wanita Jepang saja yang menyukai seni keramik Jepang, wanita di Indonesia pun sangat menyukai seni keramik. Sama halnya dengan masyarakat Jepang, wanita Indonesia lebih menyukai seni keramik karena dapat dijadikan sebagai peralatan rumah tangga, sebagai hiasan dalam lemari hias dan sebagai wadah untuk seni merangkai bunga (ikebana). Karena mereka menganggap mencintai seni memilki keunikan dan kesenangan tersendiri. 39 Universitas Sumatera Utara とうせい日本の陶製についてかがくぎじゅつてきしんぽとう日本は科学技術的な進歩陶の国である。また、日本にはこうきゅうぎじゅつとうせい高級な技術がある。その一つがすばらしい日本の陶製である。とうせい陶製という言葉は「Ｋｅｒａｍｉｋｏｓ」というギリシア語からはせいねんしょうかていあかつちの派生でおり、意味は燃焼過程をしたある赤土の形である。とうせいわざそうぞうそうぞういてしょく陶製とは作りかたに技や想像や創造が要れる手職である。陶製だんかいざいりょうじゅんびを作る中で、長くの段階がある。それは、材料の準備およびせんたくぬねんしょう選択、組み立てること、濡れること、燃焼である。じょうもんじだい日本の陶製は縄文時代に始まった。その時、社会はもうのうぎょうとうきじょうもんじだい農業しても、陶製や陶器を作ることができた。縄文時代の陶製とうきそうしょくひんほそかざすこあらや陶器などには自由に装飾品や細くの飾りがあったが、少し粗はっけんとうきなかほんしゅうれんざんちほうい。この時代に発見された陶器は中本州の連山地方であった。ながのけんやまぐちけん長野県や山口県であった。じょうもんじだいごやよいじだい縄文時代後には約４００－２５０せいきに弥生時代の時に始 40 Universitas Sumatera Utara のうぎょうとうきかざまった。日本人の生活が農業をしている。この時代の陶器が飾り物を使った。ならじだいとうせいしまた、奈良時代に日本の陶製史が始まった。この時代のびじゅつものぶっきょうえいきょうとうげいか美術物は中国文化や仏教に影響された。日本の陶芸家はそのまな国へ陶製の作り方うを学びに行った。それで、この時代に低い温やはっけん度で焼け付けした物を発見された。むろまちじだいぜん室町時代のおよそ１３３４－１５７３年に、茶の湯という禅ぶっきょうどうぐぜんたましの仏教を持ってきた。茶の湯先生たちは茶の湯の道具に禅を魂あらちゃわんく表わしてもらいたかった。例えば、茶碗のようなハギといった。とうせいぶんるい陶製は二つの分類にわけられる。それは次のようである。１．でんとうてきとうせい伝統的な陶製とうせいせいひんかていようこうぎょうようこのような陶製はガラス製品や家庭用や工業用である。２．やわとうせい柔らかい陶製とうせいじだいてきとうせいとうげいこのような陶製は時代的な陶製といったことで、陶芸といったものである。 41 Universitas Sumatera Utara とうせいいばなかびんちゃわんたなかざ日本人にとって、陶製が生け花の花瓶や茶碗や棚飾りなとうせいこうきゅうどのように使われる。日本人にとってさえ、陶製が高級のびじゅつてきかくとうせいがらとうげいかあら美術的な物であり、各陶製柄が陶芸家からの意味を表わしていいっぱんてきとうげいじょせいる。一般的には陶芸が好きなのは女性である。日本女性だけでなく、インドネシアの女性も好きである。インドネシアの女性はかぐとうげいいばなかびん家具になるので、陶芸が好きである。例えば、生け花の花瓶やたなかざびじゅつものこのとくちょう棚飾りのためである。また、美術物を好まれば、特徴が楽しいということである。 42 Universitas Sumatera Utara