＜不定期発行＞ 2013年6月吉日第11回演奏会特集号第六号 http://tenhana.net/ 1993年4月29日、「どこにもない合唱団を創りたい」と旗揚げした合唱団が、2013年春に満20歳を迎えました。合唱団天上花火の20年。ビアホールを貸し切ってのクリスマスパーティーや団員の子どもだけで編成する天上花火キッズなど、他の一般合唱団にはない取り組みを続けてこられたのは、ほかでもない、私達の活動を支え続けてくれた家族・友人・そして先生方のお力添えと、私を信じて歌い続けてきてくれたメンバーがいたからです。 2011年11月に兵庫県立芸術文化センター大ホールで行った第10回記念演奏会がこの20年間の中でも最大級の演奏会でしたが、今回20年という節目の年にいずみホールで創団20周年記念第11回演奏会を開催できるのは、私たちにとってこの上ない喜びです。さあ、天花の成人式をどのようなプログラムで行うか？？考えに考えた結果、とてつもなく欲張りなラインナップとなりました。第1ステージは、「21世紀邦人作曲家シリーズ」と題して、佐藤賢太郎作曲「笑顔の魔法（2011年度天上花火委嘱作品）」をオープニングに、森山至貴作曲『どうぶつのうた？』より「豚」、松本望作曲『歌が生まれるとき』より「樹の音」「アポロンの竪琴」をお送りします。いま売れっ子の3人のアラサー作曲家の感性と天花サウンドとの融合の瞬間をお聴き逃しなく！第2ステージは、「J.Busto （ハビエル・ブストー）宗教曲集」をお送りします。今回取り上げたのは「O magnum mysterium」「Laudate Dominum」「O sacrum convivium」「Ave verum corpus」の4曲。 J.Bustoの音楽の世界を、関東支部支部長(？)の大坪真一郎の指揮で丁寧に作り上げ、深い祈りとともに皆さんの心に染み入る演奏をいたします。第3ステージは、巷で話題の2大ミュージカル「ライオンキング」「レ･ミゼラブル」のメドレーを演奏します。昨年10月から大阪でロングラン公演が続く劇団四季ミュージカル「ライオンキング」。第85回アカデミー賞3部門受賞、さらに9月8日∼23日に生まれ変わったフェスティバルホールで新キャスト・新演出にて上演される「レ･ミゼラブル」。両方を一度に聴ける演奏会は、いずみホール・9.15・天花しかありません！第4ステージは、「Dan Forrest 委嘱作品＆日本語で歌う J.Rutter」として、本年度委嘱作品、Dan Forrest作曲「HIMENAMI（The Divine Wave）」（Charles Anthony Silvestri 作詞、 Helbig貴子日本語訳詞）の世界初演の他、 Dan Forrest 作曲の2作品をお送りします。 Dan Forrest氏は、この夏アイルランドのダブリンで開催されるWorld Choral Fest 2013（世界合唱祭）のメインゲストであり、公式ウェブサイトでは「The most sought after choral composer in the United States today. （いまアメリカで最も求められている合唱作曲家）」と紹介されています。なんと今回は、私たちの「HIMENAMI」の世界初演に合わせて、作曲者Dan & 作詞者Tony のダブル来日が決定しました！いま世界が最も注目する作曲家の作品を、ぜひあなたの目と耳でお確かめください。そして「日本語で歌うJ.Rutter」では、「Look at the world」「For the beauty of the earth」等の曲をHelbig貴子による日本語訳詞バージョンで、天上花火キッズとともに、アンサンブル初芝のオケ付きでお送りします。この日本語訳はJ.Rutterとオックスフォード大学出版局の正式な許諾を得た訳詞であり、今後この日本語訳詞による演奏を多くの国内合唱団に広げていけるようにと、出版プロジェクトも推進中です。「うわわ、こんなラインナップの演奏会をするなんて、世界広しといえども天花ぐらいしかないんじゃないの？」って声が巷から聞こえてきそうですが（願望……）、多くの皆さんのご期待に添えるように、演奏会まで邁進していきます！そして9.15が、会場に足を運んでくださったお客様にとっても、天花メンバーにとってもかけがえのない一日となるように、全身全霊で演奏いたします！では、会場でお会いしましょう。 2013年6月8日合唱団天上花火主宰・指揮根津昌彦 [お願い] ◇演奏中のホールへの入場はお断りしております。お時間にゆとりを持ってご来場ください。 ◇出演者への贈り物は、固くご辞退申し上げます。 ◇未就学児の入場はご遠慮ください。ご希望の方には、演奏会中の託児サービス（有料、事前予約制）をご用意しております。託児のご利用を希望される方は、8月10日（土）を目処に表面に記載の連絡先、または最寄りの団員までお知らせください。 [いずみホールへのアクセス方法] ◇ JR環状線「大阪城公園駅」よりJR線路を右手に京橋方面へ進み、徒歩３分。会場 ◇ JR環状線・東西線「京橋駅」南口より連絡橋を渡って南へ直進。徒歩８分。 ◇ 京阪電車「京橋駅」片町口より、OBP連絡プロムナードを通り、徒歩10分。 ◇ 地下鉄長堀鶴見緑地線「大阪ビジネスパーク駅」１番出口より川沿いを東へ徒歩５分。または４番出口（エレベーター設置）よりホテルニューオータニ方面へ徒歩５分。会場周辺地図（スマートフォンでご確認いただけます） ➡ 1993年に、関西の大学合唱団OB・OGたちが主宰・根津昌彦のもとに集まり結成。天高く美しく広がり、見る人の心に響く花火に自らの「おんがく」をなぞらえて「天上花火」と名付ける。これまでに10回の単独演奏会と５回のジョイントコンサートを実施。さらに年末にはビアホールでのクリスマスパーティーや音楽会を開催したり、J.Rutterの曲の訳詞での演奏や、新曲の委嘱初演にも取り組むなど精力的に活動を続けている。また団員の子どもたちによる合唱団「天上花火キッズ」を立ち上げ共に演奏会に出演するなど、そのユニークな活動スタイルも注目されている。創団20周年記念第11回演奏会 2013年 9月15日（日）指揮：根津昌彦・大坪真一郎ピアノ：大岡真紀子・鹿島有紀子オーケストラ：アンサンブル初芝開演：16：00 入場料：2,000円演目／（開場15:30）（当日座席指定）未就学児童の入場はご遠慮ください。託児については裏面をご覧ください。当日座席指定券は、15時から会場にて座席指定券との交換を行います。 21世紀邦人作曲家シリーズ（佐藤賢太郎、森山至貴、松本望の作品から） J.Busto 宗教曲集復活！T.E.T. vol.6 「 Les Misérables & The Lion King！」 Dan Forrest 委嘱作品（世界初演）& 日本語で歌うJ.Rutter 演奏会の詳細情報は、天花ウェブサイト＆Facebookで！！ >> ウェブサイト http://tenhana.net/