Herzlich Willkommen beim Wastlwirt! S P E I S E K A R T E Be i u n s k o c h t d e r C h e f ! V e g e t a r i s c h e SPEISEN sind mit einem * gekennzeichnet S U P P E N: 603 * KNOBLAUCHSUPPE „Alt Salzburg“ 3,80 Garlic cream-soup / zuppa all´aglio 601 Rindsuppe mit hausgemachten FRITTATEN 3,20 Clear soup with thinly sliced pancakes / frittatine in brodo 604 Rindsuppe mit gebackenem LEBERKNÖDEL 3,80 Clear soup with liver dumpling / gnocchi di fegato fritti in brodo 602 Rindsuppe mit hausgemachtem KASPREßKNÖDEL 3,80 Beef broth with cheese dumpling / gnocchi di formaggio in brodo 607 GULASCHSUPPE mit Schwarzbrot oder Semmel 4,90 goulashsoup with bread / zuppa di gulasch, pane V O R S P E I S E N, S A L A T E, K A L T E J A U S E: Alle unsere frischen Salate werden mit leichter Hausdressing, das ist unser hausgemachtes Sauerrahmdressing, serviert! Auf Wunsch auch mit Italiendressing (Essig und Öl). 621 ESSIGWURST mit Zwiebel, Essig und Öl sausage salad with onions / insalata di salsiccia con cipolle 4,90 611 Hausgemachte SULZE mit Zwiebel, Essig und Öl meat aspic with onions / carne di maiale in gelatin 5,90 622 * LEO´s SALATTELLER – frische knackige Salate der Saison colourful mixed salad with a dressing of sour cream, egg insalata mista marinata alla crema, uovo sodo 8,20 616 BACKHENDELSALATTELLER assorted salad with breaded and fried strips of chicken breast insalata mista, pollastrino 9,50 615 SALATTELLER mit gegrillten Putenbruststreifen assorted salad with grilled strips of turkey breast insalata mista, tacchino (griglia) 9,50 618 Maxglaner BAUERNSALATTELLER – frische knackige Salate der Saison mit Röstbrotwürfel, Speck u. Hendlwürfel assorted salad with grilled chicken / insalata mista, pollastrino (griglia) 9,50 999 Aufpreis für echtes, steirisches KERNÖL / pumkin oil / olio di zucca 1,00 Stand Jul14 Inklusivpreise Wir wünschen unseren Gästen einen „Guten Appetit“ und einen angenehmen Aufenthalt Familie LEPOLD u. Mitarbeiter! Herzlich Willkommen beim Wastlwirt! H A U P T S P E I S E N: 654 * OMELETT mit Käse omelette with cheese / omeletta con formaggio 5,90 626 * GERÖSTETE KNÖDEL mit Ei und Salat roasted dumpling with egg, salad canerderli arrosto con uovo, insalata 7,30 625 BLUTWURSTGRÖSTL mit Sauerkraut sliced blood-sausage, potatoes, sauerkraut sanguinaccio tagliato, patate, crauti 7,50 627 SPINATNOCKERL mit Schinken und feiner, leichter Käsesahnesauce home made green-noodles with ham and cheese gnocchetti di spinaci con prosciutto e formaggio 8,50 790 KAISERSCHMARREN mit Zwetschkenröster sliced “pancakes” and stewed plums “crepes” tagliato con marmellata di prugne 8,50 676 * SPINATNOCKERL mit feiner, leichter Käsesahnesauce home made green-noodles with cheese-sauce gnocchetti di spinaci con salsa di formaggio 8,50 641 Hausgemachtes KALBSBEUSCHL mit Semmelknödel calf´s heart and lungs with dumpling coratella di vitello con canederli 9,40 825 WIENER SCHNITZEL vom Schwein in der Pfanne goldgelb gebacken mit Petersilienkartoffel und Preiselbeeren 9,80 breaded & fried golden-brown cutlet of pork „Vienna style“ with parsley potatoes scaloppia alla Viennese di maiale, patate al prezzemolo 649 Ausgelöstes Wiener BACKHUHN mit Gurken-Kartoffelsalat boneless pieces of breaded & fried chicken golden-brown and salad pollastrino fritto, insalata di cetrioli e patate 9,80 640 Hausgemachtes RINDSGULASCH mit Semmelknödel beef goulash with bread dumpling spezzatino di manzo, gnocchi di pane 9,80 628 SCHWEINEBRATEN frisch aus dem Ofen, mit Knödel und Speckkrautsalat roasted pork, dumpling, salad arrosto di maiale, canederli, insalata 9,80 638 STEAKTOAST an Salatgarnitur, gegrillte Beiriedschnitte mit Speckstreifen, hausgemachter, köstlicher Kräuterbutter 12,90 piece of beef loin on Toast, herb butter, salad filettino di manzo sul pane con insalata Stand Jul14 Inklusivpreise Wir wünschen unseren Gästen einen „Guten Appetit“ und einen angenehmen Aufenthalt Familie LEPOLD u. Mitarbeiter! Herzlich Willkommen beim Wastlwirt! F Ü R D E N K L E I N E N H U N G E R: 683 FRANKFURTER oder 685 DEBREZINER mit Senf, Schwarzbrot oder Semmel Sausages, mustard, bread / salsiccie, mostarda di senape, pane 684 WÜRSTL mit Gulaschsaft, Schwarzbrot oder Semmel Vienna sausages in goulash juices / salsiccie con salsa di spezzatino 796 SCHINKEN-KÄSETOAST mit Salatgarnitur toasted ham & cheese sandwich with salad pane toastato di formaggio e prosciutto, insalata 687 * KÄSETOAST mit Salatgarnitur toasted cheese sandwich with salad / pane toastato di formaggio 801 Portion POMMES FRITES mit Ketchup 613 BEILAGENSALAT / small salad / insalata mista piccolo 803 BEILAGENÄNDERUNG / change / cambiamento 698 BREZE groß / bavarian pretzel 697 SPEZIALGEBÄCK / bread / pane 696 SEMMEL oder 2 SCHEIBEN SCHWARZBROT / bread / pane 722 PORTION PREISELBEEREN / cranberries / mirtilli rosso 723 PORTION SCHLAGOBERS / whipped cream / panna montata 3,50 5,50 3,90 5,90 5,90 3,50 3,90 1,60 1,90 1,20 0,90 1,60 1,60 * D E S S E R T S NACH T A G E S A N G E B O T: 707 MARILLENPALATSCHINKEN (2 Stück) filled apricot pancake / crespella alla marmellata di albicocche 4,20 709 PREISELBEERPALATSCHINKEN (2 Stück) filled currant pancake / crespella alla marmellata di mirtillo rosso 4,20 701 APFELSTRUDEL mit Schlagobers, warm und hausgemacht 4,50 apple strudel and whipped cream / strudel di mele con panna montata 704 TOPFENSTRUDEL mit Schlagobers, warm und hausgemacht 4,50 sweet white cheese strudel, whipped cream / strudel alla ricotta, panna montata 703 MOHR IM HEMD 5,50 steamed chocolate pudding with chocolate sauce, whipped cream budino di cioccolato alla panna montata 754 COUPE DANEMARK Vanilleeis, Schokoladensauce, Schlag 5,50 Ice-cream with chocolate sauce, whipped cream gelato con salsa di cioccolato, panna montanta 5,90 711 EISPALATSCHINKEN (2 Stück) mit Vanilleeis, Schokosauce, Schlagobers pancake filled with ice-cream, chocolate sauce / crepe con gelato, salsa di ciocolata Vielleicht eine Tasse BIO-Kaffee cafe coffee espresso ristretto cappuccino hot chocolate cafe latte oder eine Kanne TEE tea oder ein Verdauungsschnapserl ….. Birne, Marille, Vogelbeer, Nusserl, Grappa, ….. Bitte achten Sie auch auf unsere Angebote an der Tafel! Fragen Sie auch unsere Servicemitarbeiter oder auch mal in der Küche! Stand Jul14 Inklusivpreise Wir wünschen unseren Gästen einen „Guten Appetit“ und einen angenehmen Aufenthalt Familie LEPOLD u. Mitarbeiter!
© Copyright 2024 ExpyDoc
