English to Dutch Chef Restaurant Cards Compliments of Allergy

English to Dutch Chef Restaurant Cards Compliments of Allergy Free Passport
Food Allergy Travel Translation Cards
Food Allergy Travel Translation Cards
English / Engels
Dutch / Nederlands
English / Engels
Dutch / Nederlands
I need to special order my meal due to my
food allergies.
Ik lijd aan een voedselallergie en kan niet
alle voedsel verdragen.
I need to special order my meal due to my
food allergies.
Ik lijd aan een voedselallergie en kan niet
alle voedsel verdragen.
I am allergic / intolerant/ hypersensitive
to:
corn
dairy
eggs
fish
gluten
milk
nuts
peanuts
shellfish
soy
wheat
Ik ben allergisch / overgevoelig voor /
verdraag geen:
maïs
zuivelproducten
eieren
vis
gluten
melk
noten
pinda’s
schaaldieren
soja
tarwe
I am allergic / intolerant/ hypersensitive
to:
corn
dairy
eggs
fish
gluten
milk
nuts
peanuts
shellfish
soy
wheat
Ik ben allergisch / overgevoelig voor /
verdraag geen:
maïs
zuivelproducten
eieren
vis
gluten
melk
noten
pinda’s
schaaldieren
soja
tarwe
I cannot eat these foods because I will
become ill.
Ik kan dit voedsel niet eten, want daar
word ik erg ziek van.
I cannot eat these foods because I will
become ill.
Ik kan dit voedsel niet eten, want daar
word ik erg ziek van.
I have / am experiencing:
an emergency
anaphylactic shock
an allergic reaction
food allergies
celiac / coeliac disease
lactose intolerance
Ik heb of bevind mij in:
een noodsituatie
anafylactische shock
een allergische reactie
voedselallergieën
coeliakie / gluten allergie
intolerantie voor lactose
I have / am experiencing:
an emergency
anaphylactic shock
an allergic reaction
food allergies
celiac / coeliac disease
lactose intolerance
Ik heb of bevind mij in:
een noodsituatie
anafylactische shock
een allergische reactie
voedselallergieën
coeliakie / gluten allergie
intolerantie voor lactose
Thank you for your help.
Hartelijk bedankt voor uw hulp.
Thank you for your help.
Hartelijk bedankt voor uw hulp.
For more information, visit
www.AllergyFreePassport.com & www.AllergyFreeBlog.com
For more information, visit
www.AllergyFreePassport.com & www.AllergyFreeBlog.com
Connect with us on Facebook & YouTube at AllergyFreePassport and Twitter at AFPassport
Connect with us on Facebook & YouTube at AllergyFreePassport and Twitter at AFPassport
Food Allergy Travel Translation Cards
Food Allergy Travel Translation Cards
English / Engels
Dutch / Nederlands
English / Engels
Dutch / Nederlands
I need to special order my meal due to my
food allergies.
Ik lijd aan een voedselallergie en kan niet
alle voedsel verdragen.
I need to special order my meal due to my
food allergies.
Ik lijd aan een voedselallergie en kan niet
alle voedsel verdragen.
I am allergic / intolerant/ hypersensitive
to:
corn
dairy
eggs
fish
gluten
milk
nuts
peanuts
shellfish
soy
wheat
Ik ben allergisch / overgevoelig voor /
verdraag geen:
maïs
zuivelproducten
eieren
vis
gluten
melk
noten
pinda’s
schaaldieren
soja
tarwe
I am allergic / intolerant/ hypersensitive
to:
corn
dairy
eggs
fish
gluten
milk
nuts
peanuts
shellfish
soy
wheat
Ik ben allergisch / overgevoelig voor /
verdraag geen:
maïs
zuivelproducten
eieren
vis
gluten
melk
noten
pinda’s
schaaldieren
soja
tarwe
I cannot eat these foods because I will
become ill.
Ik kan dit voedsel niet eten, want daar
word ik erg ziek van.
I cannot eat these foods because I will
become ill.
Ik kan dit voedsel niet eten, want daar
word ik erg ziek van.
I have / am experiencing:
an emergency
anaphylactic shock
an allergic reaction
food allergies
celiac / coeliac disease
lactose intolerance
Ik heb of bevind mij in:
een noodsituatie
anafylactische shock
een allergische reactie
voedselallergieën
coeliakie / gluten allergie
intolerantie voor lactose
I have / am experiencing:
an emergency
anaphylactic shock
an allergic reaction
food allergies
celiac / coeliac disease
lactose intolerance
Ik heb of bevind mij in:
een noodsituatie
anafylactische shock
een allergische reactie
voedselallergieën
coeliakie / gluten allergie
intolerantie voor lactose
Thank you for your help.
Hartelijk bedankt voor uw hulp.
Thank you for your help.
Hartelijk bedankt voor uw hulp.
For more information, visit
www.AllergyFreePassport.com & www.AllergyFreeBlog.com
For more information, visit
www.AllergyFreePassport.com & www.AllergyFreeBlog.com
Connect with us on Facebook & YouTube at AllergyFreePassport and Twitter at AFPassport
Connect with us on Facebook & YouTube at AllergyFreePassport and Twitter at AFPassport
Enjoy Safe Meals with Let’s Eat Out Around the World Gluten Free and Allergy Free Books & Apps Today!