風の人と土の人が交わる場松ノ湯の新しい活かし方古川正敏（神奈川大学）蝦名沙季（弘前大学）荒川佳大（東京工大）小田洋介（工学院大）小早川武朗（明治大学）津田純佳（弘前大学）風の人 ⇔ 土の人外からやってくる風のような存在地元で生活する土地の人観光客地域住民空間 → 場所へ space place 空き家から居場所へ ☞ 松ノ湯の現状把握２００８年秋黒石市 → 「松ノ湯」２００９年伝統的建造物外観の保存中身の充実新しい建物の提案黒石の現状・・まちなかから人口流出！青森市流出！！まちなか首都圏弘前市まちなかに来るきっかけをつくりたい！黒石の人口増減年齢5歳階級別人口平成2年平成7年平成12年平成17年つながり・・周辺の状況よされ横町松ノ湯こみせ結節点かぐじ広場よされ横町とこみせ住民と観光客かぐじ広場まちなかと若者昼と夜提案の視点結節点よされ横町とこみせ昼と夜多様な世代の交流の場こども・若者・大人・高齢者具体的な提案「昼のカオ夜のカオ」昼のカオ地域住民、観光客にOpenな場観住昼ちさんちしょう！地参地笑地域住民の多様な参加により（Mix）、地域活性化を目指したい！！地域住民の参加コミュニケーション笑顔昼お母さん＋（観光客）買い手担い手創り手近隣農家結節点〈お惣菜〉作り手地域の方知恵おばあちゃん子ども夜のカオこみせの静けさと大人の集いよされ横町松ノ湯よされ横町のにぎわいが途切れている夜大人のたしなみ若い人がまちなかに来るきっかけ酒と文化のたしなみ人を引き込む奥行きの演出・地域住民の集いの場「Bar」・・・よされ横町からふらっと二次会へ・世代を超えたコミュニケ―ション「ビアガーデン」・まちなかに文化的刺激「イベントや映画！？」空間デザイン外から内へ松ノ湯の外観の保持新たな提案よされ横町からのアプローチ「松ノ湯」運営マネジメントの提案「わたす」渡すここ向こう here there 私あなた・空間デザイン（ハード）よされ横町こみせ外部空間内部空間場・使い方（ソフト）「地参地笑」「持ち寄り図書館」私あなた人マネジメント→「わたす」市から民間へ地域住民が「松ノ湯」の運営主体に！ NPO ○○会地元の！企業個人黒石のための新たな場所へ ex)指定管理者制度、第3セクター指定管理者制度 H１５施行 H１８導入コスト削減住民サービスの充実官民恊働地域住民が主体になって運営することで、多様な使い方や地域に必要な提案がなされ、地域に生きる持続可能な場へ！ご清聴ありがとうございました！