April 19, 2015 - Holy Spirit Catholic Church

HOLY SPIRIT CATHOLIC CHURCH
17270 Ward Street, Fountain Valley, CA 92708
APRIL 19, 2015
3RD SUNDAY OF EASTER
PARISH CENTER
PHONE: 714-963-1811—FAX: 714-968-1775
PARISH CENTER WEBSITE/E-MAIL:
www.holyspiritfv.org
[email protected]
www.facebook.com/holyspiritfv
Thank you to the 407 families who have already pledged
to support to the 2015 Pastoral Services Appeal. We
are at 34% participation and have received $175,883 in
pledges and donations towards our goal of $316,000.
If you have not yet made your pledge, pick up
a PSA envelope at the PSA table outside the church main
entrance and make a pledge after Mass or during the
week in the Parish Office.
Page 2
Thoughts for the Week
Easter Sunday, April 5 Offering
Gifts from Envelopes
Gifts of Cash & Checks
Online Giving
Total Offertory
Easter Budgeted
$ 23,299.15
$ 17,931.85
$ 3,469.00
$ 44,700.00
$ 49,000.00
Saigon City Supermarket in Westminster
(corner of Brookhurst & McFadden) is
offering 10% cash back to Holy Spirit
Church for your total purchase. Please
mention the code # 69 at the time of
your check out. The total donation to
date is: $122,708.93.
Thank you for participating!!
TODAY’S READINGS
First Reading — The author of life you put to death, but
God raised him from the dead (Acts 3:13-15, 17-19).
Psalm — Lord, let your face shine on us (Psalm 4).
Second Reading — We have an Advocate with the
Father, Jesus Christ the righteous one (1 John 2:1-5a).
Gospel — Thus it is written that the Christ would suffer
and rise from the dead on the third day (Luke 24:35-48).
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Acts 6:8-15; Ps 119:23-24, 26-27,
29-30; Jn 6:22-29
Tuesday:
Acts 7:51 — 8:1a; Ps 31:3cd-4, 6, 7b,
8a, 17, 21ab; Jn 6:30-35
Wednesday: Acts 8:1b-8; Ps 66:1-3a, 4-7a;
Jn 6:35-40
Thursday: Acts 8:26-40; Ps 66:8-9, 16-17, 20;
Jn 6:44-51
Friday:
Acts 9:1-20; Ps 117:1bc, 2; Jn 6:52-59
Saturday: 1 Pt 5:5b-14; Ps 89:2-3, 6-7, 16-17;
Mk 16:15-20
Sunday:
Acts 4:8-12; Ps 118:1, 8-9, 21-23, 26, 28,
29; 1 Jn 3:1-2; Jn 10:11-18
ATTENTION
ALTAR SERVERS
Training on how to use
incense during Mass will
be on Friday 24, from
3:45 to 5:15 PM. If you are interested in
participating and/or have any questions, please
contact Marlene Duarte at 714-717-1816.
MASS INTENTIONS
Apr. 20 6:30AM
9:00AM
Apr. 21 6:30AM
9:00AM
Apr. 22 6:30AM
9:00AM
Apr. 23 6:30AM
9:00AM
Apr. 24 6:30AM
9:00AM
Apr. 25 9:00AM
5:00PM
6:30PM
Apr. 26 7:30AM
9:00AM
10:30AM
12:00PM
5:00PM
Helen De Maio †
Robert Hooker †
Ginger Grace Hughes & Family
St. Barbara’s Church
Confirmation 2 Students
Lucille Walker †
Baptiste Vieillemaringe †
Joseph Vieillemaringe †
Daniel Algarme †
Mana Nguyen Cam Thi †
The Roberts Family †
Adeline Fry †
George Protzner †
John F. & Milly Arnold †
Ginger Grace Hughes & Family
Michael Nguyen & FAmily
Emily Bowen & Family
John Sieh
Thanksgiving
The Sick & The Dying
Cassandra Chawke †
Helen Moran †
Marion Buchanan †
Mary & Frank Schmidt †
Pro Populo
Thomas Le Nhan Tam †
Danica & Callista Kwan
Harry & Kathleen
Hengshoon †
Joseph Huy Vo †
Maria Diem Do †
(† Rest in Peace)
Come and Receive
The Healing Power of Jesus Christ, our Risen
Lord. “You will receive power when the Holy
Spirit comes upon you, and you will be my
witnesses in Jerusalem, throughout Judea and
Samaria, and to the ends of the earth.” (Acts 1:8).
Mass with Fr. Ben Tran and Fr. Dan Wilder, Charismatic Priests, will be on Monday, April 20 at Holy
Spirit Church. Praise, Worship, and Adoration
begins at 6:30 pm, Mass at 7:00 PM. For more information, please contact Sr. Theresa at 714-971-2141,
Ruth Vinson at 714-585-6814,
e-mail: [email protected] or
Pat Rensing at 714-878-3109,
email: [email protected].
CONFIRMATION CORNER
CONFIRMATION REHEARSAL
Thursday, May 7, 7PM in Church
Mandatory Confirmation rehearsal.
Candidates and Sponsors must attend.
Confirmation Mass is on May 22.
NOVENA TO THE HOLY SPIRIT
May 13 - 22
Students, Sponsors, Families
Prayer form is provided on April 19 or Email.
CATECHISTS NEEDED
♥ The Faith Formation Program at our parish is in
need of Catechists. We invite you (parents,
teachers, college students) to consider being
God's messenger to spread the Good News and
open the children's hearts to the Lord. You are a
person of faith and you can share your own faith
experience. This can be your love of God, your
gratitude for God's many gifts, or your personal
friendship with Jesus. You could volunteer as a
main teacher, assistant, office helper, or on special events. Classes are open on weekends and
weekdays, from Grade 1 through Confirmation.
♥ Chöông trình Giaùo Lyù cuûa Giaùo xöù Thaùnh Linh
ñang raát caàn theâm moät soá Giaùo Lyù Vieân ñeå giaùo
duïc ñöùc tin vaø rao giaûng Tin Möøng cuûa Chuùa cho
caùc em hoïc sinh trong caùc lôùp Giaùo Lyù töø Maãu
Giaùo, Giaùo Lyù lôùp1 ñeán lôùp 8, vaø lôùp Theâm Söùc.
Quí anh chò coù theå laøm giaûng vieân chính hay phuï,
giuùp vieäc vaên phoøng hoaëc nhöõng dòp ñaëc bieät.
THANK YOU
We would like to say THANK YOU for
your generosity for our Lenten Bowl. We
received $2100. All the contributions will
be sent to Catholic Relief Services.
FIRST HOLY COMMUNION NEWS
PRAYER FAIR
Tuesday & Wednesday Students
April 21 & 22, 3:45 - 5:15PM
We need parent volunteers. Please call our
office at 714-963-7871 or see Roz during
class time
1ST CONFESSION
First Holy Communion year 2 students
Saturday, April 25, 10 -11:30AM in Church
♥ Please arrive at 9:45AM
♥ Wear appropriate attire.
♥ After confession, parent will give their child a
sign of loving reconciliation, bring them back to
their seat & help them do their penance.
♥ Encourage them to kneel in the Chapel.
♥ If you are not able to attend, please inform us
asap at 714-963-7871.
ENGLISH PROGRAM PARENT MEETING
Mandatory FHC 2 & OFHC 2 parent meeting
April 29, 7:00PM
All parents are invited to this important and
mandatory meeting in preparation for your child
(ren)’s First Holy Communion.1st Communion
Mass is on Saturday, May 30,10:30AM.
BIBLE VERSE
LUKE 24:35-48
“Then he opened their minds
to understand the Scriptures.”
“Rồi Người mở trí cho các
Page 4
LEGIO MARIAE HOÏP HAÈNG THAÙNG
Hoäi Legio Mariae seõ hoïp Chuùa Nhaät
ngaøy 26 thaùng 4 luùc 4:30 chieàu taïi Doyle
Hall. Kính môøi quùy anh chò: Hoaït Ñoäng,
Taùn trôï, Junior tôùi tham döï ñoâng ñuû.
HIS HANDS CHRISTIAN SERVICE
•
•
We are in need of new or lightly used baby clothing for the baby bags that will be giving to our
new mothers.
Please donate your plastic grocery bags to His
Hands.
Mission Hours:
Monday-Thursday: 9:00-11:00 AM;
Friday: Closed—Phone: (714) 968-2111.
SATURDAY, April 25
CASINO DAY!!!
Please join us for fun!
The Filipino Ministry is
planning a fundraising trip to
Pechanga. Bus leaves at
8:00 AM. from the Holy Spirit
Church parking lot. SPACE IS LIMITED.
Please sign up NOW!! Interested? Call Rica
Werner, 714-290-8744 or MaryAnn Cases,
714-742-7439. for more information.
APR. 25:
MAY 2:
Angie Mai & David Chi
Khanh Dang & Huy Nguyen
Sophia Nguyen & Dong Nguyen
SAVE THE DATE!
SATURDAY, MAY 9 AT 6:30 PM
TRIO LOS SALAZAR AT
HOLY SPIRIT
Trio Los Salazar, one of the most
popular trio/mariachi bands in the OC
will be coming to Holy Spirit for a
special Mother’s Day celebration at our
6:30 PM Spanish Mass on Saturday,
May 9. Come and enjoy their beautiful
music at Mass and following Mass at our
potluck in Doyle Hall.
For more information, please contact the
Spanish Community Office at Ext 127.
We are in need of
Ushers, especially for
the 10:30 AM and 12
Noon Masses. If you
attend those Masses regularly and want to
help, it only takes a few moments of your
time. Please contact Damon Ferrara at 714625-1756 or [email protected]
if interested.
REST IN PEACE
Our Parish Community wishes to extend our
sympathy to the family and friends of all the
faithful departed. May they rest in peace.
HOLY SPIRIT CATHOLIC YOUth FELLOWSHIP
•
•
•
Next High School CYF Meeting, Sunday, April 26,
7:30—9:30 pm.
LAST—Monthly Meeting, Thursday, May 21
Confirmation students that still need service hours,
please contact Youth Ministry Office to help schedule
hours
For more information on these
events and other
ways to get involved
with Youth Ministry,
Contact Catherine Ord at:
phone # 714-350-5707;
email: [email protected]; or visit the
website: www.holyspiritcyf.com.
Upcoming Events
Page 5
SUNDAY PRE-SCHOOL
CHILDREN’S LITURGY NEEDED!!!
Our 9:00 am Sunday pre-School
Children’s Liturgy is losing two of our
main catechists in May. Stephanie and
Kathy will be graduating and leaving us to
study for their teaching credentials.
Anyone interested in helping Roz Esh
with this wonderful program, please contact her in the Faith Formation Office at
714-963-7871. The time commitment is
8:30 to 10:15 AM plus preparation time.
All parishioners are asked to
do their part in protecting our
children from the horrific sin
of “HUMAN TRAFFICKING in our city”. We urgently need the help of faithminded citizens to help man our “STOP HUMAN
TRAFFICKING BOOTH”, set up each Friday on
the boardwalk at the Huntington Beach Pier. We
are handing out awareness literature of this sinful
violation on our children to be obliterated. This is
a great way for young adults to earn volunteer
hours. Please contact May Silva at 714-848-1901
for more information. All are welcome!!
KNIGHTS OF
COLUMBUS
HOLY SPIRIT
COUNCIL 9667
April 20:
Singing Knights
Practice,
7:00 PM
April 22:
Bocce, 4:00 PM
April 23:
Chapter Meeting,
7:00 PM
Thinking of joining the
K of C?
Call: Carlos Cisneros,
GK,
714-310-1011 or
[email protected].
Page 6
ANUNCIOS IMPORTANTES
La Oficina de Ministerios Hispanos de Holy Spirit (714) 9631811 y marcar la extensión 127. Para más información en
español sobre todos los Ministerios de la parroquia, o si
necesita información sobre Bautismos, Primera Comunión,
Bodas, Quinceañeras: favor de dejar un mensaje con su
nombre, número de teléfono, su pregunta o motivo de su
llamada.
VERSÍCULO BIBLICO –“Les abrió el entendimiento…y les
dijo: ‘Está escrito que el Mesías tenía que padecer y había
que resucitar de entre los muertos al tercer día,’… ”. Juan
24, 35 - 48
EL TIEMPO DE PASCUA – El tiempo de Pascua se celebra
durante cincuenta días entre el domingo de Resurrección y
el domingo de Pentecostés. Nuestra tarea durante este
tiempo es ser renovados por esta palabra proclamada,
alimentarnos por el cuerpo y la sangre del Cristo resucitado
-el Cordero Pascual. Junto con los recién bautizados
damos testimonio por medio del Espíritu Santo, de que
Cristo vive entre nosotros.
ORACIÓN PARA NUESTRAS FAMILIAS – “Padre celestial,
llena mi corazón de gratitud por la vida nueva que me ofreces y abre mis ojos para ver lo maravilloso que es el plan
que tienes para tus fieles, ese plan que nos has revelado en
las palabras de la Sagrada Escritura.” (La Palabra Entre
Nosotros Abril 5 – Mayo 3, 2015, p. 38)
“TRIO LOS SALAZAR” – Aparten la fecha, 9 de mayo, 2015
para asistir a la Misa de las 6:30PM con el “Trio Los
Salazar” en celebración del “Día De Las Madres”. Después
de la Misa tendremos un pequeño convivio en Doyle Hall
con música auténtica mexicana por el “Trio Los Salazar”.
Les invitamos a traer su entremés preferido, bocadillos,
canapés, empanadas o su platillo favorito para compartir
con sus amistades y miembros de la parroquia. Por favor
llamen a la Oficina de Ministerios Hispanos si tienen alguna
pregunta. El número de teléfono está en el boletín.
¿Ya está usted inscrito en la parroquia? ¿Por qué es
necesario? Llenar la hoja de inscripción en la parroquia o
proporcionar nueva información si ha tenido cambio de
domicilio o teléfono es importante.
Para obtener preparación en la religión
Para preparación y administración de los sacramentos
Para obtener consejería
Para ser parte de nuestra Familia Espiritual
Si no lo ha hecho le invitamos a inscribirse en la parroquia
porque es importante para usted.
Les invitamos a participar en El grupo de Oración – El
grupo de oración carismático les invita a leer las Sagradas
Escrituras, a orar, y a cantar para entender mejor los
mensajes que Cristo nos envía sobre nuestra Fe.
Esperamos nos acompañen el lunes, 20 de abril de las 7:00
– 8:30 p.m. en el salón 6. ¡Qué Dios les inspire continuar
estudiando y creciendo en su Fe!
Magnificat Prayer Breakfast
Proudly presents Michael and Lourdes Carroll, God’s
holy and humble servants, transformed through the
union of Christ in their marriage and by His Divine
Mercy. Join us for this truly inspirational testimony,
“Touched by God’s Mercy and Healed by His Love!”
Saturday, May 16, 2015, 9:30 AM - 12:30 PM
Embassy Suites Anaheim
11767 S. Harbor Blvd., Garden Grove, CA. 92840.
Registration by mail postmarked by May 11, 2015;
$28 per person
Registration at the door: $33 per person
Mail to: Magnificat Ministry: P.O. Box 4381,
Orange, CA 92863
The meal includes a full plated breakfast as well
as the speaker’s program.
Please visit www.magnificat-ministry.net for a
flyer and registration information. Flyers are also
available in the vestibule of your parish Church.
For registration information contact Christina at
714/809-9382 or [email protected].
Edna Abel
Nancy Ahlswede
Barbara Arnold
Carol Baker
Luz Buscos
Crystal Bracey
Lydia Branley
Juliet Bullman
Barbara Collins
Mike Daguio
Don DeFraine
Dean Del Favero
Bella Diersing
Joan Dunham
Tricia Elting
Robert Espanoza
Frank Figueroa
Doug Fry
Eleanor Fujimoto
Michael Giap
Betty Geier
Mayme Gonzales
Earle Grandison
McKenzie Hopkins
Ashley Hubble
Nina Kasperowski
Mary Killeen
Gary Kirk
Joe Lopez
Gerry Mariacher
Joyce Meersman
Darlen Motis
Will Mullin
Tony Nekoranec
Richard Newhouse II
Parker Nguyen
Victor Rangel
Rosie Reeves
Mary Ruth Rivet
Dale Rensing
Sandy Patton
Sharon Pennington
Cozy Schaffer
Shirlie Schumacher
John Siek
Suzy Skoczylas
Nicolaus Thai
Adam Traviglia
Fr. Dan Wilder