St. Timothy Catholic Church IGLESIA de SAN TIMOTEO 1515 Dolan Avenue (near 3rd & Norfolk), San Mateo, CA 94401 Parish Office: (650) 342-2468 Fax: (650) 342-8156 Web: www.sttims.us PASTORAL STAFF Rev. Al Uy Nambatac, Pastor Rev. Deacon Angel Aguilar, Parish Deacon Rev. Deacon Nicolas Rodriguez, Parish Deacon Rev. Deacon Faiva Po’oi, Parish Deacon Rev. Deacon Fred Totah, Parish Deacon Rev. Deacon Abel Mejia, Parish Deacon PARISH MANAGER Jeanne Da San Martino EMERGENCY PHONE NUMBER (650) 787-6510 TONGAN USA CHAPLAIN Rev. Sione Malakai Katoa (650) 342-2470 Rev. Saimone T. Moala SECRETARY/BULLETIN EDITOR Trudy Marie Guella PAROCHIAL SCHOOL PRINCIPAL Ms. Michelle J. Basile (650) 342-6567 MINISTERIOS HISPANOS Rev. Deacon Nicolas & Rev. Deacon Abel (650) 342-2468 Ext. 23 BAPTISM/BAUTISOS Parents should call the Parish Office 2 months in advance. Los padres deveran de informar a la oficina, con dos meses de anticipación. FAITH FORMATION PROGRAM Anamaria Park (650) 579-0901 MUSIC DIRECTOR Mr. Peter Mafi, Jr. RCIA Rev. Deacon Faiva Po’oi (650) 867-4049 GRIEF & BEREAVEMENT MINISTRY Rev. Deacon Fred Totah (650) 342-2468 Ext. 17 MASS SCHEDULE/ HORARIO DE MISAS Saturday/Sábado 8 a.m. & 5:00 p.m. Sunday/Domingo 7:30, 9:00, 10:30 & (12:00 en Español) Monday-Saturday 8:00 a.m. (in the Church) Lunes a sábado 8:00 a.m. (en la Iglesia) NEW MEMBERS: We welcome all new parishioners and invite you to register in the parish by filling out the information on the inside flap. Either mail it to the office or put it in the collection basket. Thank You. MARRIAGE/MATRIMONIOS Couples should call at least 6 months ahead of time. Por favor avisarnos con seis meses de anticipación. PENANCE/CONFESIONES Saturdays from 3:30 - 4:30 or by appointment Los sábados de 3:30 - 4:30 ó previa cita. SACRAMENTS-SICK CALLS / ATENCION A ENFERMOS Contact the Parish Office if you know of a parishioner who is not able to come to Mass or is in the hospital./Si conocen a una persona que esta en hospital o no puede llegar a Misa, por favor informar a la oficina. PARISH OFFICE HOURS/HORARIOS DE LA OFICINA Monday through Friday 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Lunes a Viernes - 9:00 a.m. - 4:00 p.m. PARISH OF ST. TIMOTHY Mission Statement Welcome to the Parish Family of St. Timothy. We invite you to join with us on our journey of faith. Our Mission is to challenge our people to grow, to encourage discipleship, to build community, and to inspire service to all by doing the following: Nurturing spiritual growth/faith formation of all Celebrating our diversity while focusing on unity Discovering our gifts in order to motivate service Embracing our talents which enables us to bring Christ to others Page Two Two Page Thirtieth Sundayin in Ordinary Ordinary Time 20th Sunday Time Oct. 24, 2010 August 16, 2015 TODAY’S READING Gospel: — Jesus says, “I am the living bread . . . AUG 15 THROUGH AUG 22 SAT SUN 5:00 7:30 9:00 Birthday of Fanganui Mafi + Pablo Alcala Birthday of David Hafoka + Milagros Hernandez Special Intention of Pureza & Betty Consuelo A. Ancheta 10:30 Birthday of Dorotea Conanan + Tevita Lastitani Pita + Lofi Pita + LouisValdez 12:00 + Manuela Macias, 5 year anniversary MON 8:00 Special Intention of Pureza & Betty TUES 8:00 + Dennis & + Theresa Patterson Special Intention of Pureza & Betty WED 8:00 THUR 8:00 FRI 8:00 SAT 8:00 whoever eats this bread (my flesh) will live forever”. John 6:51-58 REFLECTIONS ON: AT THE TABLE In today’s first reading, Wisdom is imagined as a woman rich in poise and grace. She moves smoothly and confidently about her temple like home. She doesn’t flutter about, nervous with worry. Wisdom sends her maidens to invite all to her open house. The guests do not possess any particular genius or insight. They need only be a people of good will and common sense. They are summoned to leave behind foolishness and to find for themselves a place at Wisdom’s table. There they may and can eat and drink deeply. Today’s Gospel draws us back to the table of the Eucharist. Jesus addresses those who seek to understand his words and, sadly, those who seek to avoid them. As people born of God, we are called and equipped to seek God’s will and act on it. Copyright © J. S. Paluch Co. Birthday of Kersten Ancheta + Ava Mae Penierian Birthday Blessings and Healing for Marietta Canda + Ava Mae Penierian Next weekend Aug 22 and Aug 23 SAT 5:00 + Rose Barletta + Sean Hastings SUN 7:30 AVAILABLE 9:00 Birthday of Ferdinand Gano + Cynthia McKenna on Birthday 10:30 + Colleen St. Clair + Tevita Lastitani Pita + LouisValdez 12:00 AVAILABLE Check our website: www.sttims.us SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: St. John Eudes St. Bernard St. Pius X The Queenship of the Blessed Virgin Mary Let us Pray for all the People affected by the California Fires. Let us Pray for all our sick, especially Noble Larson, Baby Kayden William Feliciano, Nancy Rodriguez, John Keller, for special intentions and for all who care for them. Let us Pray for all of our faithful departed, especially Joan Davis-Thurston, for Ava Mae Penierian, Joseph Ernst, Helen Sullivan, Yolanda Torres from Peru, and for family and friends left behind. San Mateo, California Church of St. Timothy Beloved Parishioners, Our Parish Family Day this year will happen on October 11th during the pastoral visit of our very own Archbishop Cordileone. I invite everyone to this event. It is also my Installation Day and Farewell Party for Fr. Sione. We will have the 7:30am and 9:00am Masses. We will combine the 10:30 and 12:00 noon to an 11:00am bilingual Mass. There will be food and entertainment afterwards. Please celebrate with us and show your support to the Archbishop. Fr. Al Page Three LECTURA DE HOY Evangelio — Jesús dice, “Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo; el que coma de este pan vivirá para siempre”. Juan 6:51-58 Estimados Miembros de la Parroquia, El Dia de la Familia en nuestra Parroquia este año sera el 11 de Octubre durante la visita pastoral de nuestro propio Arzobispo Cordileone. Les invito a todos a este evento. Tambien el el Dia de mi Instalación y Fiesta de Despedida para el Padre Sione. Tendremos las Misas de costrumbre a las 7:30 am y a las 9:00 am. Vamos a combinar las Misas de 10:30 y 12 del mediodia en una Misa Bilingue a las 11:00 am. Habrá comida y entretenimiento después de la Misa. Por favor, celebren con nosotros y muestran su apoyo al Arzobispo. St. Timothy School Padre Al St. Timothy School looks forward to working with the parish community to make 2015-2016 a wonderful school year for our students and families. There are still enrollment openings in select classes. To inquire, please contact school principal Michelle Basile at [email protected] or call the school office at (650) 342-567. La escuela de San Timoteo Tuition assistance is available. School begins on Monday, August 24th. La escuela de San Timoteo espera trabajar con la comunidad parroquial para hacer que el año escolar de 20152016 sea un año maravillosa para nuestros estudiantes y sus familias. Todavía hay cupo para matricularse en algunas clases. Para solicitar información, por favor comuníquese con la directora de la escuela Michelle Basile al correo electronico [email protected] o llame a la oficina de la escuela al (650) 342-6567. ( Hay ayuda de matricula disponible. Las clases comienzan el lunes 24 de agosto. Faith Formation (CCD) The Faith Formation (CCD) office welcomes you to the new school year. Our office is now open. Office hours are Tuesdays, Wednesdays and Thursdays 8:00 am – 2:00 pm and Saturdays (beginning September 5th) 8:00 am – 12:00 pm. Please come by the office to register. In addition, we will be accepting registrations on Saturday, September 5th and September 12th from 9:00 am -12:00 pm. Formacion de Fe (CCD) Bienvenidos al nuevo ano escolar de Formacion de Fe (CCD). La oficina esta abierta para aceptar aplicaciones. Estamos abierta los Martes, Miercoles y Jueves de 8:00 am – 2:00 pm y Sabados (comenzando el 5 de Septiembre) de 8:00 am – 12:00 pm. Ademas, tendremos dias de registro el - Sabado, 5 de Septiembre y Sabado 12 de Septiembre de 9:00 am – 12 pm Gifts for God - Colección Last weekend’s Collection: $ 4,523. 2nd: Faith Formation/CCD: $ 1,050. Contributions must be in an envelope with your name, address and envelope number for your tax statement. This week’s 2nd collection is for St. Timothy Parish School. Next week’s 2nd collection is for St. Timothy’s Maintenance Fund. R.C.I.A. Rite of Christian Initiation of Adults Adults prepare to come fully into our faith community through Baptism, Confirmation and Holy Eucharist. Anyone wishing to learn more about their faith is welcome. Classes are Wednesdays, starting on September 9th, from 7:00 to 8:30 pm. in the Parish Office. Call Deacon Faiva Po’oi at 867-4049 to register. 5th Annual Fall Auction and Lobster Feed! All proceeds benefit children under 5 with a disability. Saturday, Sept. 12th, 5:30-9:30 pm, St. Timothy’s GYM. General Ticket: $50 per person Table: $450 (seats 10) 5:30 pm: Auction, 6:15 pm: Dinner, 8:15 pm: Dancing Contact us (650) 777-9182 today! We only hear from a few Eucharistic Ministers and Lectors. We need your E-Mail address to send your Ministry Schedule for October, November and December. We are trying to cut down on expenses. We can mail to those who request it. Please send your email to Ramon at [email protected]. Thank you. NEW PARISHIONERS WELCOME-BIENVENIDOS Web Site: www.sttims.us __________________________________ NAME/NOMBRE _____________________________________ ADDRESS/DIRECCION _________________________________ ___ CITY/CIUDAD ZIP/AREA POSTAL —————————– PHONE/TELEFONO __ New Parishioner __ Address change __ Wish to receive Sunday Envelopes St. Timothy Dinner Dance All Proceeds to St. Timothy Parish Fund August 29th Donation: $35.00 per Person Contacts: Felix & Rose Aquino 619-8010 BINGO Every Friday Night Doors Open: 5:00 pm Games Start: 7:00 pm Regular games pay: $250 Admission: $ 20 per person Questions? Call: 650-464-0119
© Copyright 2024 ExpyDoc