May 3, 2015 Fifth Sunday of Easter Don’t just get Confirmed! Be Confirmed! Live Confirmed! “Dear young people, let me now ask you a question; What will you leave to the next generation? Are you building your lives on firm foundations, building something that will endure? Are you living your lives in a way that opens up space for the Spirit in the midst of a world that wants to forget God, or even rejects him in the name of a falsely-conceived freedom? How are you using the gifts you have been given, the “power” which the Holy Spirit is even now prepared to release within you? What legacy will you leave to young people yet to come? What difference will you make?” As you “celebrate the sacrament of Confirmation, the Holy Spirit will descend upon the you; you will be “sealed” with the gift of the Spirit and sent forth to be Christ’s witnesses. What does it mean to receive the “seal” of the Holy Spirit? It means being indelibly marked, inalterably changed, a new creation. For those who have received this gift, nothing can ever be the same! Being “baptized” in the one Spirit (cf. 1 Cor 12:13) means being set on fire with the love of God. Being “given to drink” of the Spirit means being refreshed by the beauty of the Lord’s plan for us and for the world, and becoming in turn a source of spiritual refreshment for others. Being “sealed with the Spirit” means not being afraid to stand up for Christ, letting the truth of the Gospel permeate the way we see, think and act, as we work for the triumph of the civilization of love.” -HIS HOLINESS BENEDICT XVI, 23rd WORLD YOUTH DAY 2015-2016 Religious Education News We are now accepting pre-registration for 2015-2016 Religious Education season. Forms will be available in the office and in the vestibule of the Church. All children will be required to complete two years of Religious Education to be eligible for Sacramental Preparation. So if you would like your child to receive their Confirmation in 2017 they need to be attending Religious Education next fall. Those who also anticipate quinceañera, must also attend Religious Education. Everyone is welcome to join us. Next week’s topic is Who is Jesus? This session will cover: What Jesus really taught about himself: who he was and where he came from Why it doesn’t make sense to view Jesus as just a good moral or religious teacher Why it is fitting that god would become man The all-important decision Jesus challenges us to make about him. Attendance to prior sessions is not a requirement. Classes are Wednesdays at 10AM session or 6PM session Well Done Sacred Heart! Our supporters (21 households) who shopped at Fred Meyer between 01/01/2015 and 03/31/2015 have contributed $103.10 total donation this quarter. If you are not signed up you can support Sacred Heart Parish just by shopping at Fred Meyer with your Rewards Card. Go to www.fredmeyer.com/communityrewards • click on “link your rewards card now” • Log In • Choose Sacred Heart Catholic Church (87612). In a few clicks of your mouse you could help Sacred Heart earn a quarterly donation from Fred Meyer. Mt Calvary Catholic Cemetery Job Opportunity We have an immediate opening for an “Onsite Caretaker”. The caretaker keeps the grounds clean, maintained and attractive. In addition the they prepare sites for the “Rite of Committal/Burial”. For more information please contact Benjamin Quen, Pres, Mt. Calvary Catholic Cemetery 541.850.3939 or [email protected] 3 de Mayo 2015 No se limite a quedar confirmada! Esté Confirmado! Vivo Confirmado! "Queridos jóvenes, me permiten ahora hacerle una pregunta; ¿Qué vas a dejar a la siguiente generación? ¿Está construyendo vuestras vidas sobre bases sólidas, construyendo algo que durará? ¿Estás viviendo sus vidas de una manera que abre espacio para el Espíritu en medio de un mundo que quiere olvidar a Dios, o incluso lo rechaza en nombre de un falso concepto de libertad? ¿Cómo estás usando los dones que se le administraron, el "poder" que el Espíritu Santo está ahora dispuesto a derramar sobre ustedes? ¿Qué herencia dejaras a los jóvenes por venir? ¿Qué diferencia va a hacer? " A medida que "celebrar el sacramento de la Confirmación, el Espíritu Santo descenderá sobre ustedes y serán; "sellados" con el don del Espíritu y enviados para ser testigos de Cristo. ¿Qué significa para recibir el "sello" del Espíritu Santo? Significa estar marcadas indeleblemente, inalterablemente cambiado a una nueva creación. Para aquellos que han recibido este don, nada puede ser lo mismo! Ser "bautizados" en el Espíritu (cf. 1 Cor 12:13) significa estar establecido en el fuego con el amor de Dios. Ser "dado a beber" del Espíritu significa ser refrescado por la belleza del plan de Dios para nosotros y para el mundo, y convirtiéndose a su vez en una fuente de renovación espiritual para los demás. Ser "sellados con el Espíritu" significa no tener miedo de defender a Cristo, dejando que la verdad del Evangelio impregne nuestro modo de ver, pensar y actuar, mientras trabajamos por el triunfo de la civilización del amor.” Santo Padre Benedicto XVI 23rd Jornada Mundial de la Juventud 2015-2016 Noticias de Educación religioso Ahora estamos aceptando pre-inscripción para la temporada 2015-2016 de Educación Religiosa. Los formas estarán disponibles en la oficina y en el vestíbulo de la Iglesia. Se requiere que todos los niños completen dos años de educación religiosa para ser elegible para la Preparación Sacramental. Entonces si usted desea que su hijo reciba su confirmación en 2017 tienen que estar asistiendo a la educación religiosa el próximo otoño. Los que anticipen celebrar quinceañera deben estar en el grupo de jóvenes. Quinto Domingo de Pascua Una Sola Fe - Un Solo Señor Creencias Católicas Básicas Todos son bienvenido a unirse a nosotros. El tema para la próxima semana es La promesa cumplida ¿Qué significa para nosotros las enseñanza de Jesús sobre el reino de Dios? Cuando seguimos a Jesús, cuando vivimos sus ejemplos y somos guiados por el Espíritu Santo ayudamos a construir el reino de Dios. Somos llamados a llevar el amor de dios al mundo a todos los pueblos y a toda la creación. En esta sesión discutiremos Dios nos envió a su Hijo Jesucristo es humano y divino Jesús nos ensena sobre Dios y su reino La asistencia a las sesiones previas no es un requisito. Las clases son los jueves, en el Salón Parroquial a las 7:00 PM ¡Bien Hecho Sagrado Corazón! Nuestros partidarios 21 los hogares que compraron en Fred Meyer entre 01/01/2015 y 03/31/2015 han contribuido $ 103.10 donación total de este trimestre. Si no está registrado puede apoyar la Parroquia del Sagrado Corazón sólo por medio de las compras en Fred Meyer con su tarjeta de recompensa. Valla a www.fredmeyer.com/communityrewards • haga clic en "vincular su tarjeta de recompensas ahora" • iniciar sesión • Elija Iglesia Católica del Sagrado Corazón (87.612). En unos pocos clics del ratón usted puede ayudar al Sagrado Corazón ganar una donación trimestral de Fred Meyer. Mt Calvario Cementerio Católico Oportunidad Laboral Tenemos una apertura inmediata para un jardinero en el cemeterio. el jardinero mantiene limpias las instalaciones, cuidada y atractiva. Además, el que se preparan los sitios para el "rito de la sepultura”. Para obtener más información, póngase en contacto con Ben Quen, 541.850.3939 o [email protected] Mission Statement of Sacred Heart Church: “We are a people of God, guided by Sacred Scripture, Traditions and the teachings of the Roman Catholic Church to live and share the Gospel message of Christ.” LITURGY ASSIGNMENTS May 10, 2015 / 10 de Mayo 2015 AROUND THE PARISH Sun. May 3: Sixth Sunday of Easter Readings: First Reading: Second Reading Gospel Reading: ACTS 10:25-26, 34-35, 44-48 1 JN 4:7-10 JN 15:9-17 9:30am Mass (Dorothy Holmes+) 10:30am Knights of Columbus Breakfast 12:30pm Misa en Espanol (Marcus Allen Cordova+) 3:00pm Confirmation Mass 6:00pm High School Youth Group Mon. May 4: 6:00pm Mass Tue. May 5: Saturday Vigil, May 9, 5:30 PM Acolyte: Juan Vasquez Lector (1): David Bishop Lector (2): MaryAnn Crawford EMHC: Kirk Crawford, Heather Mitchell Servers: Lana Barkley, Gabriel Bishop Sunday, May 10, 9:30 AM Acolyte: Don Metzler Lector (1): Tim Stanaway Lector (2): Marie Stanaway EMHC: Steve & Julie Bruce, John & Ann Novak Servers: Haley Amos, Juan Perez Wed. May 6: 8:00am Mass (Joyce Selars+) 10:00am Symbolon 6:00pm Symbolon Thur. May 7: 8:00am Mass (Grace Morisada+) 7:00pm Una Sola Fe-Un Solo Señor Fri. May 8: 8:00am Mass 5:30pm Mass – First Communion in English (Maria Camarina+) Sat. May 9: Sun. May 10: 9:30am Mass (Darlene Beard+) 12:30pm Misa en Espanol - primera comunión en Español SAVE THE DATE: Domingo, 10 de Mayo, 12:30 PM Vacation Bible School: June 15 thru 19, 2015, from 9:00 AM to 12:30 PM each Day Lectura: Primera Lectura: ACTS 10:25-26, 34-35, 44-48 Segunda Lectura: 1 JN 4:7-10 Lectura Del Evangelio: JN 15:9-17 Acolyte: Juan Manuel Mendez Lector: Noemi Perez Emhc: Laura Barajas, Dora Hoffmeister Servers: Brazil Cisneros, Cesar Espinoza For more information contact [email protected] Upcoming Youth Sacrament Times & Dates May 3rd – Confirmation Pictures 2:00pm May 9th – First Communion Pictures- English 4:30pm Thank You for Your Continued Support of our parish. May 10th – Primera Communión Fotos - Espanol 11:30am Parish Assessment 2015 Needed: $51,024 2015 Offering To Date: $14,724 Balance Remaining $36,300 Offertory Giving April Budget: $31,000 Last Week’s offering: $3,851 April offering Total: $19,619 Balance Remaining $11,381 The following have asked for our prayers: Sandy Pinto, Daniel Garcia, Manuel Silva, Jason Andre, Amy Spannaus, Rex Delayer, Charl0tte McCarthy, Marie Shaima, Kyle Lamson, Agnes Zeeman, Monica Maddox, Nick Valdez, Gloria Mulvhill, Art Alanaiz, Richard Rosco, Joe Cox, Maryetta Shere, Frank Foster, Rose Maupin, George Maupin, Julia and Bennie Rodriguez, Maria N. Valdez, Neil Hurley, Ed Andersch, Rita Sue Dolinsky, John Rosco, Ed Jarecki Get ready for a great new way to help raise funds for the Sacred Heart Youth Group! Introducing BottleDrop. A new can and bottle redemption center which is now open at 2702 Eberlein Ave. There will be two easy ways to collect funds for our Youth Group: 1. Collect your cans as you normally do and drop them off at the Parish Office or, 2. Take home a green BottleDrop bag from the Parish Office (Starting May 5th) and once filled, simply drop it off at the BottleDrop location. No need to stay and wait, their staff will process the bag for you and credit Sacred Heart within 48 hours. To add a name to the Prayer Corner, please call Shendy at 882-8065. For more information visit www.bottledropcenters.com Save the Date/Reserve la fecha Society of St. Vincent DePaul St. Pius X Conference 4880 Bristol Klamath Falls, OR Dear Fr. Rogatian: Sacred Heart Catholic Church Iglesia Católica del Sagrado Corazón Vacation Bible School this summer! The dates are: Escuela Bíblica de Vacaciones este verano! Las fechas son: June 15 thru 19, 2015, 15 de junio – 19 de junio, 2015, 9:00 AM to 12:30 PM each day/cada día We Need/ Necesitamos: Teachers - for preschoolers thru 6th grade Los maestros - para los ninos pre escula hasta 6th grado Helpers - age 13 and up, to help serve as assistants in classrooms and with games, arts & crafts/ Ayudantes - de 13 años y más, para ayudar a servir como ayudantes en las aulas y con juegos, artes y artesanías Kitchen Helpers are needed for prepping the snacks/Se necesitan ayudantes de cocina para preparar los bocadillos ANY ASSISTANCE YOU CAN PROVIDE IS MUCH APPRECIATED. El Ayuda Que Puede Proporcionar es muy apreciada Please email us at [email protected]. Thank you, Gigi Bishop, VBS Program Director Trina Perez, Assistant Director Earlier this week St. Vincent DePaul received another contribution of non-perishable food from your parish through your “reverse collection” program. We estimate about 500 pounds was donated. The response of your parishioners was truly impressive. On behalf of St. Vincent DePaul I thank you and your parish profusely for your generosity. At a time when we have experienced a falloff of food stuffs from Klamath-Lake Food Bank, the efforts of Sacred Heart are truly impressive. Thanks again and God bless you and your parishioners. Sincerely, Bill Barrett, President Sociedad de San Vicente de Paul San Pío X Conferencia 4880 Bristol Klamath Falls, OR Querido P. Rogaciano: A principios de esta semana San Vicente de Paul recibió otra aportación de alimentos no perecederos de su parroquia a través de su programa "colección inversa". Estimamos alrededor de 500 libras fue donado. Su respuesta fue impresionante. En nombre de San Vicente de Paul que usted y su parroquia gracias efusivamente por su generosidad. En un momento en que hemos experimentado una escasez de alimentos a partir de Banco de Alimentos de Klamath Falls, los esfuerzos del Sagrado Corazón son realmente impresionantes. Gracias de nuevo y que Dios te bendiga y sus feligreses. ¡`Felicidades! Atentamente, Bill Barrett, Presidente
© Copyright 2024 ExpyDoc