SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH 1900 Crotona Parkway, Bronx, N.Y. 10460 Phone: (718) 589-5235 Fax: (718) 861-3638 Serving the Community for Over 110 Years Institute of the Incarnate Word Pastor: Fr. Librado Godinez, I.V.E. Parochial Vicar: Fr. Jeffrey Obniski, I.V.E. Parish Secretary: Mrs. María Cosme Parish Office Hours: Monday - Friday 8AM - 4PM Lunchtime office will be closed from 1:00 PM to 2:00 PM Reception: Tuesday - Friday 4PM - 8PM Saturday 9AM - 8PM - Sunday 8:30AM - 2:00PM Website– www.saintthomasaquinasbronx.org MASS SCHEDULE - HORARIO DE MISAS Saturday Vigil Mass: 6:00PM (Spanish) Sunday Masses: 9:00AM (Spanish), 11:00AM (English), 1:00PM (Spanish) WEEKDAY MASSES - MISAS DE LA SEMANA 9AM & 6:00PM (Spanish), No Mass on Mondays at 6:00PM CONFESSIONS - CONFESIONES: Saturday at 5:00PM + Sundays during the Masses. Sábados a las 5:00PM y Domingos durante las Misas Durante la semana – llamar para hacer cita. SACRAMENT OF BAPTISM - BAUTISMO: Parents must come to the Rectory with all the document to schedule one month before the Baptism. Los Padres tienen que venir a la Rectoría con todos los documentos requeridos para registrar un mes antes del Bautizo. SACRAMENT OF MARRIAGE – MATRIMONIO: Arrange with a Parish Priest 6 months in advance. Los novios deben hablar con el sacerdote seis meses antes de la boda. SACRAMENT OF THE SICK - ENFERMOS: Please call and inform the Rectory anytime. Favor de informar en la Rectoría de sus familiares y amigos enfermos. ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT: ADORACIÓN DEL SANTISIMO SACRAMENTO: Daily 8:00AM to 8:00PM in the Adoration Chapel. Todos los días de 8:00AM - 8:00PM en la capilla. Sundays (Domingos) - 8:00AM to 2:00PM Monday (Lunes) - 8:00AM to 4:00PM FIRST FRIDAY ADORATION PRIMER VIERNES DE ADORACION SAINT THOMAS AQUINAS SCHOOL School Principal: Mrs. Teresa Sopot School Secretary: Mrs. Carmen Vargas School Office - 1909 Daly Avenue Phone: (718) 893-7600 - Fax: (718) 378-5531 RELIGIOUS EDUCATION - EDUCACION RELIGIOSA Mrs. Ivette Cardona - Coordinator - 718-589-2938 Saturday 10AM -12:30PM. Sabados 10AM -12:30PM. PARISH GROUPS - GRUPOS PARROQUIALES: Pastoral Council - First Thursday - 7:00PM Carismáticos - Martes 7:00PM Cursillistas - Ultreya - Domingo 11:00AM Sagrado Corazón De Jesús - 1er. Domingo 10:30AM Legión De Maria– Miercoles y Jueves 5:30PM Nuestra Sra. De La Providencia - 3er Domingo 10:30AM Nuestra Sra. De La Altagracia – 4to. Domingo 11:00AM Lectors – Lectores Eucharistic Ministers – Ministros de Eucaristía Ushers - Ujieres Altar Servers - Monaguillos Juan XXIII - Miércoles 7:00PM Virgen de Guadalupe -Ultimos Domingos de mes 12:30PM Cenaculo Virgen de Fatima—1er y 3er Sabado / 5:45PM Young Adults Group - Friday - 7:00PM Sagrada Familia - 1 er Domingo a las 2:00PM Virgen de Suyapa y Virgen de Juquila - 1er Domingo 12M PARISH REGISTRATION REGISTRACION PARROQUIAL: We welcome new parishioners and invite you to become an active member of our Parish Family. Please register as soon as possible. Le invitamos a ser miembros activos de nuestra Familia Parroquial. Por favor regístrese. MUSEO OBISPO FRANCISCO GARMENDIA Abierto todos los primeros domingos del mes. Open every first Sunday of the month. SEVENTH SUNDAY OF EASTER MAY 17, 2015 SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES MAY 17, 2015 SATURDAY MAY 16, 2015 (VIGIL) 6:00PM - Ana Mendez, Josten Charles (D) SUNDAY MAY 17, 2015 9:00AM- Divina Providencia, Maximiliano Lantigua (D) 11:00AM- Luz Lopez, Artargerger Rivera (D) 1:00 PM - Francisco Garcia, Adela Otero (D) M-5/189:00AM- Juana Nuñez, Dauri Estevez (D) T-5/199:00AM- Esperanza Lebron, Luis E. Aquino (D) 6:00PM- Luis Anibal Gomera, Maria Carmen Gomera (D) W-5/209:00AM- Genoveva Torres, Maria Lugo (D) 6:00PM- A.G. Divino Niño, Juanita Vega, (D) T-5/219:00AM- Francisco Ramirez Juarez, Ernesto Mendoza de la Cruz (D) 6:00PM- Justina Rodriguez Pagan, Felix Rodriguez Batista (D) F-5/229:00AM- Rafael Delgado, Luis Rodriguez (D) 6:00PM- A.G. Virgen del Carmen y Espiritu Santo de Juan Diaz S-5/239:00AM - Aurelia Comofort (D), Por la Salud de Zacarias Ramirez GOD’S WORD TODAY: Very often we hear these words other days, too when listening to the Gospel reading: “Jesus said to his disciples.” And too often we listen to the proclamation as if it were a lovely bit of historical writing. We might be tempted to think that these words live in some kind of vacuum. Instead, why not perk up our ears when we hear this phrase? Instead of hearing “Jesus said to his disciples,” why not hear “Jesus says to me, right here and right now”? This is a fitting exercise on this day when we remember Christ’s ascension into heaven. For his words to his disciples—to us—today call for a continued dedication to sharing the good news of Christ’s saving death and resurrection with a world hungry for hope and new life. TITHING/GOD’S PLAN FOR GIVING: LAST SUNDAY COLLECTION: May 10, 2015 Total = $3,410.00 VISIT OF THE HOLY POPE FRANCISCO: All who are interested in attending the activities during the Holy Pope’s visit to U.S. ( Washington, New York and Philadelphia) should register in the office to participate in a raffle that will be based on the amount of tickets available. Sunday: Seventh Sunday of Easter; World Communications Day Monday: St. John I Wednesday: St. Bernardine of Siena Thursday: St. Christopher Magellanes and Companions; Julian Calendar Ascension Friday: St. Rita of Cascia Saturday: Vigil of Pentecost PROCLAIM THE GOSPEL Today we celebrate one of the tenets of our creed: that the Lord ascended into heaven. From Mark’s Gospel we hear the final words Jesus spoke to his disciples shortly before he ascended into heaven. Those were words of commissioning, no less real for us today than they were to the disciples then. We are called to “proclaim the gospel to every creature.” For the vast majority of us, this means that we proclaim the gospel by the witness of our everyday lives. Treating others with dignity and respect, providing for those less fortunate than ourselves, being good stewards of the many gifts showered on us, coming together as God’s family in worship and praise—these are all signs that the gospel has taken root in our lives. THE SHIP OF THE CHURCH The Church is like a great ship being pounded by the waves of life’s different stresses. Our duty is not to abandon ship, but to keep her on her course. —St. Boniface IVE YOUTH FESTIVAL May 22-24, 2015 in Cairo, New York For more information, or to register please come by the rectory. IVE BOYS SUMMER CAMP 2015 June 24th - 29th I.V.E. Retreat Center $120.00 per child For registration please see Fr. Librado Godinez RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM: CONFIRMATION SUNDAY, MAY 31, 2015 AT 6:00PM FIRST HOLY COMMUNION SUNDAY, JUNE 7, 2015 AT 11:00AM FOR ALL CHILDREN THAT COMPLETE THE SECOND YEAR OF PREPARATION. CROWNING OF MARY: ROSARY RALLY Sunday May 24th, 2015 - 2:00PM to 4:00PM Procession starting in front of the Church to the Crotona Park ( Indian Lake) SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH // SERVING THE COMMMUNITY FOR OVER 110 YEARS TODAY’S READINGS First Reading — This Jesus who has been taken up from you into heaven will return in the same way as you have seen him going into heaven (Acts 1:1-11). Psalm — God mounts his throne to shouts of joy: a blare of trumpets for the Lord (Psalm 47). Second Reading — God seated Jesus at his right hand in the heavens (Ephesians 1:17-23) or Ephesians 4:1-13 [1-7, 11-13]. Gospel — The Lord Jesus was taken up into heaven and took his seat at the right hand of God (Mark 16:15-20). READINGS FOR THE WEEK Monday: Acts 19:1-8; Ps 68:2-3ab, 4-5acd, 6-7ab; Jn 16:29-33 Tuesday: Acts 20:17-27; Ps 68:10-11, 20-21; Jn 17:1-11a Wednesday:Acts 20:28-38; Ps 68:29-30, 33-36ab; Jn 17:11b-19 Thursday:Acts 22:30; 23:6-11; Ps 16:1-2a, 5, 7-11; Jn 17:20-26 Friday:Acts 25:13b-21; Ps 103:1-2, 11-12, 19-20ab; Jn 21:15-19 Saturday: Acts 28:16-20, 30-31; Ps 11:4, 5, 7; Jn 21:20-25 Sunday: Vigil: Gn 11:1-9 or Ex 19:3-8a, 16-20b or Ez 37:1-14 or Jl 3:1-5; Ps 104:1-2, 24, 35, 27-30; Rom 8:22-27; Jn 7:37-39 Day: Acts 2:1-11; Ps 104:1, 24, 29-31, 34; 1 Cor 12:3b-7, 12-13 or Gal 5:16-25; Jn 20:19-23 or Jn 15:26-27; 16:12-15 OUR SICK: Let’s not forget to Pray for all of our family and friends of our Parish. Oremos por todos nuestros familiares y amigos enfermos de nuestra Parroquia: Jason Rodriguez, Debbie Delgado, Robert Monet, Esperanza De Los Santos, Elizabeth Rodriguez, Felicia Liranzo, Luz Sanchez, Abel Liranzo, Emmy Duran, Miguel Strong, Kiko, Yolanda, Carmen Gonzalez, Saturnina, Flerida, Wendy Stop, Mario Arroyo, Zoraida Arroyo, Ana Arroyo, Victor Alvarado, Jackie Lopez, Johnny Lopez, Jose Gonzalez, Tule Rodriguez, Jose Arroyo, Sheila Arroyo, Chendali Arroyo, Oliva Perez, Nancy Santiago, Mercedez Graciani, Federico Cedeño, Gustavo Gonzalez, Brenda Castro, Shewn Crosby, Emanuel Del Mundo, Ann Mollen, Andres Figueroa, Miana Graciani, John Graciani, Nicasia Del Valle, Ana Hilda Benitez, Carmen Del Valle, Santa Presbot, Angela Torres, Maira Torres, Elizabeth Torres, Keila Feliciano, Ramon Feliciano, Luis Feliciano, Juan E. Berrios, Olga Vasquez, Julia Estrada, Justina Soto, Manuel Soto, Linda Soto, Wilfredo Soto, Richard Calcano, Bobby Calcano, Dennis Calcano, Sylvia Soto, Tatiana Maldonado, Ozzie Maldonado, Zaida Medina, Luz Muriel, Anthony Maldonado, Cyndy Nieves, Antonia Felix, Adalgisa Amparo, Juan Hiciano, Justina Rivera, Guillermo Flores, Vicente Lebron, Librada Valles, Modestia Rodriguez, Juanita Rosa, Daniel Pagan, Raquel Pagan, Jose Lopez, Elsie Gutierrez, Julia Torres, Pablo Jimenez, Carmen Gonzalez, Ramiro Lopez, Dolores Alvarez, Efrain Alvarez, Placida Lopez, Grace Ruiz, Maria Ruiz, Antonio Troche, Fernando Rolon, Carmen Alvarez, Bonifacio Perez, Juan Marcano, Jose Marcano, Lydia Rodriguez, Andrew & Ana Colon, Adan Arroyo, Daniel Arroyo, Rayan Rivera, Angel Chacon, Familia Torres, Roberto Rosario, Gilberto Matos, Maria Carlo, Angela Perez, Angela Delgado, Antonio Rodriguez, Mr & Mrs Teng, Jose Nuñez, Carlitos Fernandez, Sorangy Santos, Lucy Rodriguez, Amy Rodriguez, Jesus Corniel, Angie Santos, Nancy Rosario, Lucy Cruz, Edward Gonzalez, Elena Arroyo, Angela Colon, Lillian Rodriguez, Manuel Santiago. TREASURES FROM OUR TRADITION Surprisingly, the church moved very slowly in claiming marriage as a focus of attention and care. Nearly everywhere in the Roman world, citizens agreed on how to celebrate marriage. Consent of the man and woman is what made a marriage valid in the eyes of the law, and although there was a traditional ceremony, it was home‑based and optional. The ceremony was for showing the social status of the families involved (the procession ideally detoured through crowds), and for reminding the woman of her legal transfer from her father’s control to her husband’s. The “big moment” of the ceremony had nothing to do with vows, but with the bride’s donning the yellow veil with red highlights that was the daily OUR 5TH ANNUAL FAMILY DAY wear of married women. A wedding feast included soothsaySAINT THOMAS AQUINAS ers and animal sacrifice to the new household’s gods. ChrisSATURDAY, JULY 18, 2015 tians found that distasteful, of course, but since marriage was MUSIC, FLEA MARKET, CLOWNS, a family matter, they could edit things out. The church was comfortable with this, and sometimes recommended that the GAMES, FOOD, ETC. COME JOIN US! couple seek the advice of the bishop. His permission was only RAFFLE: required for the marriage of a cleric, or for a marriage Rome 1ST PRIZE----- $2,015.00 didn’t recognize, such as between a free woman and a slave. 2ND PRIZE ---- I PAD There was no blessing, no liturgy, no priest. Christians fol3RD PRIZE ----- $365.00 lowed the customs of the day, but they knew that custom and 5 TICKET FOR $20.00 OR $5.00 EACH relationships were transformed from within themselves by the fact of their baptism. Outwardly, Christians married exactly as 11TH ANNUAL CLASSIC CAR SHOW their pagan neighbors, but they certainly invested the usual @ FORDHAM UNIVERSITY PARKING LOT 1 gestures with a dynamic sense of Christ’s presence. CONNECT WITH US: Text STABRONX TO 84576 Or visit flocknote. Com/STAbronx Sponsored by 48th PCT. Community Council May 24, 2015. Registration 8AM - 12N Info. Luis Soto 845.590.5869 Text Only Aida Haddock 917.642.0197 Show Car $20.00 -Walk Ins $2.00-Great Food-Family Fun SEPTMO DOMINGO DE PASCUA LA PALABRA DE DIOS HOY Las Escrituras que la Iglesia nos ha ofrecido nos han servido de inspiración durante este tiempo de Pascua. Hoy no es excepción. Dedica un tiempo hoy antes de la Misa para leer y reflexionar sobre la gran oración que Jesús ofrece en el Evangelio. Recuerda que la hermosa oración de Jesús es por todos los que hacía muy poco lo habían abandonado y traicionado durante su mayor necesidad. Este texto nos demuestra que el Señor Jesús está siempre dispuesto a perdonarnos. El Señor Jesús nos perdona aun cuando lo traicionamos y abandonamos a nuestro propio modo. Cuando se proclamen hoy estas Escrituras permitamos que nuestro corazón se inspire a dar gracias. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Los apóstoles eligen a Matías para reemplazar a Judas y seguir con doce miembros (Hechos 1:15-17, 20a, 20c-26). Salmo — Bendigamos al Señor. Aleluya (Salmo 103 [102]). Segunda lectura — La persona que vive en amor vive en Dios y Dios vive en ella (1 Juan 4:11-16). Evangelio — “Padre, cuida en tu nombre a los que me has dado para que sean uno, como nosotros” (Juan 17:11b-19). LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Hch 19:1-8; Sal 68 (67):2-3ab, 4-5acd, 6-7ab; Jn 16:29-33 Martes: Hch 20:17-27; Sal 68 (67):10-11, 20-21; Jn 17:1-11a Miércoles: Hch 20:28-38; Sal 68 (67):29-30, 33-36ab; Jn 17:11b-19 Jueves: Hch 22:30; 23:6-11; Sal 16 (15):1-2a, 5, 7-11; Jn 17:20-26 Viernes: Hch 25:13b-21; Sal 103 (102):1-2, 11-12, 19-20ab; Jn 21:15-19 Sábado: Hch 28:16-20, 30-31; Sal 11 (10):4, 5, 7; Jn 21:20-25 Domingo: Vigilia: Gn 11:1-9 o Ex 19:3-8a, 16-20b o Ez 37:1-14 o Jl 3:1-5; Sal 104 (103):1-2, 24, 35, 27-30; Rom 8:22-27; Jn 7:37-39 Día: Hch 2:1-11; Sal 104(103):1, 24, 29-31, 34; 1 Cor 12:3b-7, 12-13 o Gal 5:16-25; Jn 20:19-23 o Jn 15:26-27; 16:12-15 DIEZMO: PLAN DE DIOS PARA DAR: LA COLECTA DE LA SEMANA PASADA 10 de Mayo, 2015 Total = $3,410.00 5TO DIA FAMILIAR STO. TOMAS DE AQUINO SABADO, 18 DE JULIO, 2015 MUSICA, JUEGOS, VENTA DE COMIDAS, ETC. Rifa: 1er Premio - $2,015.00 2do Premio - I Pad 3er Premio - $365.00 17 DE MAYO, 2015 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Séptimo Domingo de Pascua; Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales Lunes: San Juan I Miércoles: San Bernardino de Siena Jueves: San Cristobal Magallanes y compañeros; La Ascensión en el calendario juliano Viernes: Santa Rita de Casia Sábado: La Vigilia de Pentecostés; NUESTRA ORACIÓN POR LA UNIDAD El domingo pasado escuchamos las últimas palabras pronunciadas por Jesús antes de su ascensión a los cielos que nos recuenta san Marcos. Hoy escuchamos porciones de lo que se conoce como “el último discurso” de Jesús en el Evangelio de san Juan. Una vez más, las palabras del Señor contienen el encargo a los discípulos para que sean servidores del mundo. Parte importante del discurso es la oración de Jesús por la unidad: “Padre santo, cuida en tu nombre a los que me has dado, para que sean uno, como nosotros”. Con el fin del Tiempo de Pascua, un tiempo que nos ha llevado a profundizar nuestra comprensión del misterio de la Pascua, es apropiado que escuchemos hoy esta oración por la unidad que debe haber entre los seguidores del Señor. Celebremos la unidad de la que gozamos con otros cristianos y trabajemos juntos para atender a la gran misión de llevar la Buena Nueva a nuestro agobiado mundo. ¡MAYO, MES DE LA VIRGEN MARIA! Coronaremos a la Virgen Maria como Reina y Madre de todos. Iremos en Procesión cantando y rezando hasta el Parque Crotona, ( El Lago) Domingo 24 de mayo, 2015 a las 2:00PM NOVENA AL ESPIRITU SANTO: Comenzando el 15 hasta el 23 de mayo, 2015 15 de mayo (Viernes) - 5:30PM 16 de mayo (Sabado) - 5:30PM 17 de mayo (Domingo) - 12: 00 mediodía 18 de mayo (Lunes) 5:30PM 19 de mayo (Martes) 5:30PM 20 de mayo (Miercoles) 5:30PM 21 de mayo (Jueves) 5:30PM 22 de mayo (Viernes) 5:30PM 23 de mayo (Sabado) 9:40AM REFLECCION Y ALABANZAS EN PREPARACION AL DIA DE PENTECOSTES VIERNES, 22 DE MAYO NOVENA (5:30PM), LA SANTA MISA (6:00PM), DESPUES DE LA MISA REFLECCION Y ALABANZAS INVITADA HNA. ESTHER FERNANDEZ GRUPO MUSICAL: NUEVA UNCION SANTO TOMAS DE AQUINO // SIRVIENDO A LA COMUNIDAD POR MAS DE 110 AÑOS TRADICIONES DE NUESTRA FE Después de los eventos del Viernes Santo los discípulos se encerraron en el Cenáculo porque tenían mucho miedo. Estaban precisamente ahí, donde habían celebrado la Última Cena con Jesús. Según los relatos que nos presentan los evangelios, Jesús se les aparecería en ese mismo lugar. De hecho, cuarenta días después de su muerte, Jesús ascendió al cielo. Luego de que Jesús ascendiera al cielo, los discípulos se quedaron atónitos viendo hacia arriba. El famoso “Himno a la alegría” nos invita a ver “más allá de las estrellas”. Sin embargo, los ángeles le dicen a los seguidores de Cristo que dejen de ver las nubes y se pongan a trabajar (Hechos 1:11). Al regresar a su Padre, Jesucristo envió su Espíritu sobre la comunidad cristiana primitiva haciéndolos testigos de su resurrección. De esta manera dieron inicio a la canción que dice: “Que esperan un nuevo día”, y esperando van cantado el mensaje de aquel que estando en el cielo puede vivir en el corazón de los que le aman. FUENTE DE AYUDA Cuando no cuenten con ayudantes, vean a todos los ayudantes en Dios; si tienen muchos ayudantes, entonces deben ver a Dios en todos sus ayudantes. FESTIVAL DE JOVENES I.V.E. Mayo 22-24, 2015 en Cairo, New York Para más información venga o llame a la rectoria CAMPAMENTO DE VERANO 2015 PARA NIÑOS DEL 24 AL 29 DE JUNIO, 2015 CENTRO DE RETIRO I.V.E. COSTO: $120.00 POR NIÑO INTERESADOS PUEDEN HABLAR CON EL PADRE LIBRADO GODINEZ O VENIR A LA RECTORIA. EJERCICIOS ESPIRITUALES PARA MUJERES Fecha: 5, 6 y 7 de Junio, 2015 Comenzando a las 7:00PM el viernes Lugar: St. Damiano Retreat Center Iglesia El Buen Pastor 630 Isham St. New York, NY 10034 Ultima parada del tren A - Inwood - 207 th Para mas información puedes llamar a la Hermana Talpa (718) 649-4960 Precio $125.00 REUNION PARA LOS LIDERES DE GRUPO Y VOLUNTARIOS PARA EL DIA FAMILIAR LA BARCA DE LA IGLESIA Invitamos a todos los lideres de grupos y personas volunLa Iglesia es como una gran barca combatida por tarias para trabajar en la organizacion de nuestro 5to Dia las olas de los vendavales de la vida. Nuestro deber es Familiar. 3 de Junio a las 7:00PM en la rectoria. no abandonarla sino mantenerla en su curso. —San Bonifacio VISITA DEL SANTO PADRE EL PAPA FRANCISCO Todas las personas interesadas en asistir a las actividades del Santo Padre el Papa Francisco en su visita a E.U. ( Washington, New York y Filadelfia) deberán registrarse en la oficina para participar en un sorteo según los boletos que tengamos disponibles. V CONGRESO DE PAREJAS UNIDOS EN EL AMOR 30 DE MAYO DE 8:00AM HASTA LAS 5:00PM Auspiciado por: Movimiento Matrimonial Catolico, la oficina de la Vida Familiar y Respeto a la Vida de la Arquidiocesis de New York Se llevará a cabo en: Cadinal Hayes High School 650 Grand Concourse - Bronx, NY 10451 ADULTOS QUE NECESITEN SACRAMENTOS DE INICIACION CRISITANA. Si es mayor de 17 años y necesitas alguno de los sacramentos de Bautismo, Comunión y Confirmación puede pasar por la rectoria y dejar su informacion para comenzar las clases en Septiembre 2015 PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA: Le recordamos a los padres que tienen hijos en el primer año de catesismo para la comunión o la confirmación, que por favor pasen por la oficina de la Sra. Ivette Cardona a registrarlos para continuar el Segundo año. Todos los Niños necesitan dos años de preparación. LA CONFIRMACION SERA EL DOMINGO, 31 DE MAYO A LAS 6:00PM. LA PRIMERA COMUNION SERA EL DOMINGO, 7 DE JUNIO A LAS 11:00AM. LA CAMPAÑA DE CORRESPONSABILIDAD DEL CARDENAL 2015: COMPARTIR LAS BENDICIONES DE DIOS Meta - $ 18, 500.00 Promesa - 10, 080,00 Pagados - $ 5,000.00 Número de regalos - 68 Si aun no ha hecho su promesa puede hacerla ahora. www.CardinalsAppeal.org CONECTATE CON NOSOTROS: Text: STABRONX to 84576 o visite flocknote.com/STAbronx INFORMATION SHEET CHURCH NAME: BULLETIN #: DATE OF PUBLICATION: ST. THOMAS AQUINAS CHURCH 918150.051715 05/17/2015 NUMBER OF PAGES TRANSMITED: Cover + 4 text pages + this page = 6 SPECIAL INSTRUCTIONS: CALL Maria Cosme @ (718) 589-5235 – CELL 646-294-6341